Il dit être devenu un joueur attitré, mais il n'a rien à faire.
Han Seohyun et moi profitons simplement du shopping en visitant l'intérieur du grand magasin.
C'est si doux.
7e étage des grands magasins Takashimaya de Yokohama.
Eun-ha, qui observait les meubles exposés, s'installa sur le canapé qui semblait moelleux.
Puis il écarta grand les yeux.
La raison pour laquelle le canapé est plus doux que prévu, c'est que sa forme se déforme selon la position assise.
Il était littéralement enseveli dans le canapé.
Hum… fait avec des billes microparticulaires.
Des billes particulaires ? C'est quoi ?
Je ne sais pas. Mais en te regardant… On dirait un canapé qui rend les gens paresseux.
Han Seohyun interprète le texte explicatif.
Quelle que soit son explication, trouva un canapé légèrement plus grand et s'y jeta.
Enseveli dans le canapé.
Je ne veux pas que ça se reproduise.
décida de profiter du confort.
Han Seohyun cliqua de la langue.
Au fait, le tumulte a eu lieu hier, et il y a étonnamment pas mal de gens qui utilisent le grand magasin.
Alors regarda autour de lui et exprima ses doutes.
Il y a beaucoup de monde.
C'était assez étrange de voir des gens se promener dans le grand magasin comme si de rien n'était alors que des travaux de restauration étaient en cours.
Ce n'est pas courant, mais ce n'est pas rare non plus. Tout le monde s'y est habitué. Les gens qui vivent leur quotidien n'ont d'autre choix que de vivre leur quotidien comme si ce n'était pas grave.
répondit-elle distraitement.
hocha la tête.
Je comprends la situation au Japon.
Et comme Kaguya-sama dirige les travaux de restauration ici, les gens qui pensent que c'est l'endroit le plus sûr s'y sont rués.
Bon, je suppose.
Han Seohyun ajouta,
enchaîna.
Kaguya, qui s'était cachée au début de l'incident, ne monta pas à Tokyo tel quel, mais revint à Yokohama pour apaiser l'anxiété des gens.
Pour les Japonais, Kaguya-sama peut être considérée comme un pilier spirituel. Au lieu de faire de la politique, elle a conquis le cœur des gens en s'emparant de la religion. Il y a des avis divergents sur le fait que le shintoïsme soit une religion ou une culture, mais…
Tu le sais en détail, non ?
Tu ne sais pas que je suis venue étudier à l'étranger ?
Han Seohyun baissa les yeux.
fit semblant de ne pas savoir et détourna le regard.
Galaxy Allez.
Oui oui.
Han Seohyun l'appelle.
Au final, il dut se lever de son fauteuil paresseux.
Tous deux marchèrent côte à côte et firent le tour du 7e étage.
Il n'y avait pas de raison particulière pour que tous deux fassent le tour du 7e étage.
Je n'avais pas l'intention d'acheter des meubles, ni un intérêt particulier pour eux.
Je passe juste du temps à tous les deux regarder de mes propres yeux.
Les meubles n'étaient qu'un prétexte pour ne pas perdre du temps à s'ennuyer.
Ce lit est bien
en regardant autour.
Han Seohyun s'assit sur un lit qui aurait suffi pour que deux personnes s'allongent.
Elle tapota le matelas de la main et s'allongea sur le lit.
Puis, d'un coup d'œil rapide, elle désigna la place à côté d'elle.
Allonge-toi toi aussi.
…c'est bon.
s'allongea aussi sur le lit.
L'élasticité du matelas est agréable.
Ça me donne envie de fermer les yeux comme ça.
Même si ce n'avait pas été le cas, il n'avait pas pu se reposer correctement depuis la finale.
Même aujourd'hui, quand j'avais du temps libre, j'ai dû jouer le rôle de joueur attitré de Han Seo-hyun dès le matin.
Ne dors pas. Assieds-toi.
Han Seohyun lui donna une pichenette.
Peu après, ouvrit les yeux et tourna la tête vers elle.
Elle aussi lui faisait face.
Quand nos regards se croisèrent, elle sourit.
Qu'est-ce que tu penses de ce lit ?
Hum, tu trouves pas ? C'est moelleux, parfait pour dormir.
Les secousses ne se font pas sentir, et c'est confortable pour deux personnes qui l'utilisent tranquillement.
C'est pas trop grand pour une seule personne ? C'est pour ça que j'ai dit que ça irait pour nous deux. Hein ? Qui et qui l'utilise ? Tu as quelqu'un à qui l'offrir ?
Levons-nous maintenant.
avec une expression perplexe.
Han Seohyun ne donna pas de réponse claire et se leva du lit.
ne put s'empêcher de pencher la tête en la regardant s'éloigner d'un pas décidé.
☆
Je ne veux pas voir les gens se moquer de moi parce que je ne sais pas m'habiller.
Han Seohyun le dit abruptement.
C'était quand avait mentionné qu'il n'y avait pas beaucoup de vêtements qu'elle portait au quotidien en dehors de son uniforme.
En chemin, elle entraîna et acheta plusieurs costumes dans un magasin de vêtements pour hommes.
C'était principalement des costumes.
…Combien de temps dois-je le porter ?
Rien ne ressort à part le costume. Les gamins ici ont un mauvais sens de la mode. Quand tu rentreras en Corée l'an prochain, on ira faire du shopping ensemble. Même là, tu veux agacer les gens en portant tous les vêtements ?
C'est tout pour toi.
Et puis, c'était très amusant. Ce doit être ton erreur.
La monnaie du Japon, c'est le yen, pas le won.
Au final, c'est Seohyun, pas , qui acheta les vêtements.
n'avait pas un sou.
Le gouvernement japonais avait dit qu'il la soutiendrait, mais elle refusa, disant qu'elle paierait la part d' à sa place.
Au final, Eun-ha n'eut d'autre choix que d'essayer les vêtements qu'elle avait commandés et d'accepter poliment ceux qu'on lui avait achetés.
Où on va maintenant ?
C'est pas à toi de réfléchir à ça ?
Je suis ton attitré ou pas ?
…bracelet. Allons voir les bracelets. Celui-ci s'est cassé, je pense que je devrai en racheter un.
demande comme si c'était naturel.
Elle fit une grimace un instant et changea de sujet.
constata que son poignet était nu.
En y repensant, le Son de l'Esprit avait déployé son pouvoir et avait été coupé.
Puisque le bracelet était un cadeau de ta part, ne devrais-tu pas le choisir ?
C'est une logique absurde.
Pourtant, elle lui parla avec une grande assurance.
cessa de rire.
Il a dit qu'il ne pouvait pas croire mes yeux. Tu veux encore que je choisisse ?
Je sais très bien que tu n'as pas l'œil pour les vêtements. Pourtant, ce n'est pas comme si tu n'avais pas l'œil pour choisir un bracelet.
C'est quelque chose que tu ne sais pas.
Je surveillerai de toute façon. Alors dis-le-moi librement.
Encore et encore.
Han Seo-Hyun parle en avançant lentement, chaussures aux pieds.
frémit.
Bientôt, ils trouvèrent un magasin d'accessoires situé au 5e étage.
Selon Han Seo-Hyun, c'est une marque assez célèbre au Japon.
Lequel tu penses que serait le mieux ?
Hum…
Han Seo-hyun demande l'avis d'Eun-ha en regardant les bracelets exposés dans la vitrine.
y réfléchit assez sérieusement.
Honnêtement, je pensais que quoi que je mette, ça irait bien avec elle.
Mais si je disais ça, c'était certain qu'elle me gronderait.
Ah. Et celui-ci ?
Alors il pointa un bracelet incrusté d'un minuscule chat.
Un bracelet en or pas trop voyant.
Pourtant, le chat sculpté à la partie qui relie le bracelet attirait étrangement l'œil.
Doit-.
─Est-ce que le chat te ressemble exactement, ta sœur ?
Je t'ai dit de ne pas m'appeler ta sœur. Bref. Je pense qu'il te ressemble juste. Tu dis que je ressemble à un chat ? C'est un compliment ?
Peut-être que tu le sais mieux.
Tu veux te faire gronder ?
Han Seohyun poignarda dans le côté.
Même ainsi, ses yeux restaient sur le bracelet qu' avait désigné.
Finalement, elle dit au personnel qu'elle allait prendre le bracelet en or avec le chat.
Comment c'est ?
Han Seo-hyun tendit son poignet devant les yeux d'Eun-ha.
cligna des yeux.
En le regardant maintenant, la ligne qui part du poignet et continue jusqu'aux doigts est assez jolie.
Sans m'en rendre compte, mes yeux vont vers sa main, pas vers le bracelet.
Puis, revint soudain à elle et hocha la tête.
C'est joli. Ça va bien.
…Je ne crois pas que tu mens.
Elle te regarde avec suspicion. J'examine mon poignet portant le bracelet en le brillant à la lumière.
Un sourire satisfait apparut bientôt.
Elle acheta le bracelet sans longtemps hésiter.
On va où maintenant ?
…café. Je veux boire du café.
D'accord ? Moi aussi je voulais juste boire du café.
Je le savais. Tu veux pas manger du gâteau ?
Comment tu le sais ?
Je te connais pas ?
Portant le bracelet, elle agite la main d'avant en arrière bruyamment.
Le pas est aussi un peu léger.
En suivant Seohyun, Eun-ha ressentit à nouveau une étrange impression.
C'était la première fois que je la voyais avoir l'air si heureuse.
N'est-ce pas…
Quoi ? Comme quoi ?
Au moment où tous deux montèrent sur l'escalator et descendirent à l'étage où se trouve le café.
Han Seo-hyun guide comme si elle connaissait l'endroit.
Eun-ha la suivit et attendit sa réponse alors qu'elle commençait à parler comme si elle venait d'avoir une idée.
Han Seohyun se retourne en regardant les passants.
Regardant Galaxy, elle relève la bouche.
Comme ce sourire est charmant.
Comment faire la différence entre les gens d'Osaka et ceux de Tokyo. Comment je saurais ça.
C'est étonnamment facile. Tu es curieuse ?
Comment tu les distingues ?
Osaka correspondait à la région du Kansai, et Tokyo à la région du Kanto.
Même sur la même île de Honshu, la distance entre les deux villes était assez grande.
On pourrait dire que c'étaient des villes similaires mais différentes.
En fait, Galaxy ne s'y intéressait pas plus que ça.
Je me suis juste branchée parce qu'elle semblait étrangement excitée.
Regarde bien.
Han Seo-hyun avance d'un pas décidé.
Puis, utilisant un pied comme axe, elle fit pivoter son corps.
Quand elle eut complètement tourné, elle était en position de tir.
Elle ferma même un œil pour ajouter du réalisme.
Dans les yeux d', on aurait dit qu'elle faisait un clin d'œil.
Wow~
Je n'ai pas mal entendu.
Han Seo-hyun prit une pose de tir en regardant Galaxy.
Et—
─Beurk… !
Aaaaaah !
Un son vint de derrière.
Entendant le bruit soudain, se retourna vivement.
Deux des hommes s'effondrèrent comme s'ils avaient été touchés.
Beurk… !
C'est un jeu d'acteur réaliste.
Les deux hommes tombèrent par terre et se débattirent, se serrant le cœur, que les passants ricanent ou non.
Tu as vu ? C'est comme ça, les gens d'Osaka.
…Hein… Je vois.
Han Seohyun le dit fièrement.
hocha la tête d'une voix perplexe.
Je me demande si elle avait ce côté. D'un autre côté, c'était impressionnant de la voir se retourner et faire une pose de pistolet.
Juste-.
—Mais les gens qui viennent de se faire tirer dessus sont les gardes du corps que ton père nous a donnés sans qu'on le sache…
Les gens qui sont tombés étaient des Coréens.
Tu peux le voir si tu regardes bien.
Mais elle continua d'avancer d'un pas léger sans se retourner.
Au final, Eun-ha décida de fermer sa bouche pour ne pas être embarrassée.
Puis elle agita la main derrière son dos pour que les gens au sol puissent voir.
J'ai du mal même à jouer la comédie.
ricana intérieurement.
Han Seohyun était aussi secrètement stupide.
Je ne savais pas qu'un côté aussi maladroit se cachait.
Comme pour représenter ses pensées—.
─Ahahahaha ! Mecha peut aimer~ !
─Ahahahaha ! Vraiment trop mignon !!
Une Japonaise finit par éclater de rire, incapable de se retenir.
était quelqu'un qu'il connaissait bien.
Elle-.
Je n'aurais jamais cru que Seohyun aurait ce genre de côté. J'ai vraiment envie de l'enlever.
——C'était Kaguya Tsukiko.
☆
Dans une vie précédente.
avait rencontré Kaguya une fois.
C'était quand la fée Lim Ga-eul avait accompagné Ha Baek-ryeon aux pourparlers Corée-Chine-Japon.
À ce moment-là, Kaguya était très attachée à Ha Baek-ryeon, qu'elle voyait pour la première fois.
Elle parle couramment le coréen, et elle dit que « mignon » est la vérité.
Tu ne sais pas à quel point j'étais inquiète. Je suis si contente que tu sois vivante et en bonne santé !
Kaguya-sama, si d'autres personnes regardent…
et maintenant.
Juste à temps, Kaguya, qui errait dans le grand magasin, trouva Seohyun et l'étreignit immédiatement.
Tout comme Baekryun avait souffert dans sa vie précédente, Han Seohyun fut capturée par elle.
Cette personne est si constante…
ne put s'empêcher de sourire en voyant cette scène.
C'est une femme qui semble avoir la vingtaine. Pourtant, Kaguya était un monstre qui avait vécu des décennies déjà à ce stade.
Étonnamment, son apparence n'a pas beaucoup changé dans le futur.
Donc je suppose que cet homme est le No Eun-ha dont tu parlais toujours ?
Quand est-ce que je…
Le saurai ? En privé, tu le sais déjà !
Tu n'as pas à faire semblant de ne pas savoir ! Je sais déjà tout !
Elle portait de l'intérêt à Seohyun dans cette vie.
Han Seo-hyun avait su attirer l'attention de Kaguya.
Même ainsi, ne put cacher ses sentiments perplexes.
Je pensais qu'on était juste amies, mais je n'aurais jamais cru qu'on serait si proches…
Pendant ce temps, tous deux parlent de quelque chose en japonais.
Comme il ne parlait pas japonais, il n'eut d'autre choix que d'attendre en silence qu'elles finissent leur conversation.
Cependant, après la conversation, Kaguya se rua soudainement
vers
lui
.
Elle releva les lèvres, satisfaite.
Salut !
…Bonjour.
Elle tendit la main.
C'est la poignée de main de Kaguya.
prit sa main prudemment.
Puis elle la serra et la secoua.
J'ai bien entendu l'histoire de Seohyun. Je savais qu'il avait de grandes capacités, mais je ne savais pas qu'il pouvait vaincre Gyuki. C'est incroyable qu'il y ait de tels talents en Corée, donc Ga-eul n'a pas à trop s'inquiéter.
Kaguya dit sur un ton rapide.
écouta tranquillement les paroles.
Kaguya montre de l'intérêt.
Ne sois pas négligent.
Il doit y avoir un arrière-pensée.
Comme prévu—.
-Est-ce que tu penses à te naturaliser japonaise ? Si tu es une personne aussi talentueuse, je peux te promettre que je ne le regretterai pas.
Kaguya-sama, c'est…
Personnellement, je veux que Seohyun vive ici aussi. Alors, comment serait-il que vous deux vous naturalisiez et fondiez un foyer ? Monsieur Kaguya.
Kaguya proposa de le recruter.
Si soudainement.
Eun-ha ne fit que cligner des yeux et Han Seo-hyun essaya de dire quelque chose.
Cependant, Kaguya continua la conversation presque imprudemment.
Et n'est-ce pas le rêve de tout homme d'avoir un harem quand il naît ? Le harem n'est pas légal en Corée, mais il l'est au Japon ! Qu'est-ce que tu en penses ? Pas intéressé ?
Kaguya demanda comme si elle n'était pas gênée.
Comme elle le disait, le harem était légal au Japon.
C'était inévitable.
Après Kaguya, elle était la seconde épouse de l'empereur actuel.
C'était inévitable pour protéger l'idéologie dirigeante du Japon en faisant de la personne qui possédait le don d'<Argent> un membre de la famille impériale.
De plus, le Japon souffrait d'une grave pénurie de membres de la famille impériale même avant la <Destruction de la Fin du Siècle>.
Au point qu'on disait qu'il fallait amender la constitution pour que les femmes puissent aussi devenir empereuses.
En conséquence, après la fin du monde, le Japon accepta la constitution du harem.
Ainsi, au Japon, hommes et femmes pouvaient former un harem pour la prospérité du clan ou si le conjoint l'autorisait.
On dit qu'un héros a trois maîtresses, mais d'après ce que j'ai vu, Eun-ha, tu sembles pleinement qualifié… Tu dois faire ce que ton cœur te dit de faire !
Kaguya incita à une réponse.
Eun-ha, qui avait entendu l'explication comme une rafale, reprit vite ses esprits et ouvrit la bouche.
L'adversaire, c'est Kaguya.
Il fallait parler poliment.
─Je suis désolé, mais je vais refuser.
Hein ?
Quoi ?
L'esprit connaît déjà la réponse.
déversa son cœur.
Tu veux faire un harem juste parce que je suis fou ?
Le harem c'est fou ?
pourrait tenir Jang dans sa main.
S'il ne devenait pas fou, il n'aurait jamais de harem.
Le fou dit
00064