Depuis qu'il s'agit d'un donjon géré par l'académie, plusieurs installations de confort avaient été aménagées à l'intérieur du donjon rouge.
Par exemple, on peut profiter d'une source chaude au troisième sous-sol.
Ah… quel bonheur. On dirait que la fatigue s'envole, non ?
Du coup, on rentre demain ?
On nettoie vite les 4e et 5e étages, on prend un jour de repos ici, et on repart le lendemain matin. OK !
Des voix venaient des sources chaudes.
Changjin, dos à la source couverte d'une tente, fut alerté par les bruits intermittents.
Je devrais surveiller les abords du camp de base à la place des filles qui prennent leur bain.
Presque tous mes nerfs étaient tendus vers la source chaude dans mon dos.
… est en train de se baigner.
Une curiosité sexuelle irrépressible.
Changjin remonta la capuche qui lui couvrait la bouche jusqu'au nez.
Il a l'air d'observer les alentours.
Mais au fond de moi, je luttais contre l'angoisse qui surgissait des dizaines de fois.
Tu veux juste… voir ?
Pas question, comment ça pourrait être ?
Conflit entre l'émotion et la raison.
Jusqu'ici, la raison avait un mince avantage.
Même ainsi, le compromis rationnel consistait à écouter ce que disaient et Yeon-hwa.
Mais… Yeonhwa, ta peau est vraiment belle. Comme celle d'un bébé. Toi aussi . Ton dos est si joli.
Hein ? Vraiment ? Je n'ai jamais vu mon dos, donc… kya… ! Avec les hommes et les femmes.
Et si je te touchais soudainement !
Je suis désolée… Alors tu veux toucher mon corps toi aussi ?
Qu'est-ce que vous faites ?
Où est-ce que Yeonhwa a touché, bon sang….
Soudain, j'entendis un bruit métallique.
Changjin, qui faisait circuler son mana dans son corps, tressaillit immédiatement au son qui semblait résonner dans ses oreilles.
Encore, les mauvais pressentiments levaient la tête.
…Un raid ?
Il s'est passé quelque chose.
Changjin, qui avait essayé de fermer les yeux pour chasser son tourment, finit par choisir de déformer le phénomène.
Au cas où je ne saurais pas ce qui était arrivé à ce cri tout à l'heure.
C'était un donjon.
Même si des monstres apparaissaient dans les installations de confort, ce n'aurait pas été étrange du tout.
Pourvu que, pour voir la situation—.
─Hyung, où est-ce que tu vas maintenant ?
…….
Han Chang-jin prétexta cela et tenta de s'approcher de la source chaude.
, qui était assis devant le feu de camp à ce moment-là, interrogea Han Chang-jin d'un air renfrogné.
Surement pas que tu essaies d'aller là où sont vos sœurs, hein ?
Le regard était glacial.
posa la main sur la garde de l'épine noire et le regarda avec des yeux aussi bleus qu'une lame.
Selon la réponse, il ne semblait pas qu'il hésiterait à trancher.
Ah… Pourquoi irais-je là-bas ? Alors et Yeon-hwa se feraient gronder…
Alors pourquoi t'es-tu réveillé ?
J'avais soif, je pensais aller boire un truc. , tu veux boire aussi ? Du cider ? Ou du Coca ?
…Du cider, s'il te plaît.
Heureusement, il parvint à lever le soupçon de Galaxy par improvisation.
Il sortit une boisson du bac à glace et en tendit une à .
J'y pense depuis un moment… Les cheveux de Yeonhwa sont si beaux. Non ? Je sais pas…
À quel point c'est beau ! Une couleur qui ne sort jamais avec de la teinture ?
Quand j'étais petit, on me taquinait à cause de la couleur de mes cheveux….
Si beaux ? Qui t'a fait ça, bon sang ? C'était vraiment trop !
…Merci.
Han Chang-jin écouta à nouveau.
Changjin hocha la tête en entendant ce qu' avait à dire.
Parce que les cheveux de Ryu Yeon-hwa sont beaux.
En plus, le fait que le corps change sous l'influence du mana interne signifie aussi qu'elle a d'assez grandes qualités comme joueuse.
Comme exemple courant, les Ain dont les gènes ont été altérés ne brillent pas par leurs capacités physiques.
Quoi ?
Alors il remarqua qu' hochait aussi la tête à côté de lui.
Le timing était bizarre.
Pourquoi ?
Par hasard, tu n'es pas…
En train d'écouter aux portes, toi ?
Changjin avala les mots qui lui venaient au bord des lèvres.
était la petite sœur d'.
Je ne pouvais pas montrer ma frivolité.
Si mon intuition est fausse, je ne pourrai plus lever la tête devant Galaxy.
Me faire insulter, c'est la base.
Peut-être qu' dirait à qu' la mépriserait.
Mais j'ai une question…
Oui. Pourquoi ?
Si les cheveux sont bleus, le bas est…
« …Keuhmm…!! »
Les deux toussèrent en même temps.
Changjin tourna la tête vers .
, qui sentit son regard, le regardait d'un air boudeur.
Qu'est-ce qu'il y a ?
Ah, c'est rien.
Quelles que soient les compétences d', impossible qu'elle m'écoute aux portes sans se faire prendre.
Han Chang-jin décida de laisser courir.
Au contraire, je décidai de me concentrer sur la conversation entendue depuis la source chaude.
Il se trouve une excuse en se disant qu'il affine son ouïe pour détecter les alentours dans son esprit.
…Secret.
C'est bon. Alors je devrai vérifier moi-même !
…Hein ? Hey, … Ah…
C'est plus simple d'abandonner. Je vais juste vérifier vite fait, donc tu restes tranquille… Ne fais pas ça.
Un cri perçant se fit à nouveau entendre.
C'était le cri de Ryu Yeon-hwa.
Il n'y avait aucun doute : il s'était passé quelque chose.
« …Un raid ? »
Alors tous les deux se levèrent en même temps, armes en main.
Leurs regards se croisèrent.
Les deux se fixèrent la bouche close.
…Frère, où est-ce que tu vas maintenant ?
…Galaxy, c'est toi ? « ……. »
Tu veux du cider ? Allez, buvons du cider.
Deux personnes un peu gênées.
et Changjin se raclèrent à nouveau la gorge, puis s'assirent et trinquèrent au cider.
Le cider posé à côté du feu de camp était plutôt sec
et n'était rien de plus qu'un désaltérant.
☆
Le groupe décida de faire le guet par tours de deux.
et , qui dormaient côte à côte dans une grande tente trois places, se retournèrent en entendant le son de l'alarme.
…Tu as bien dormi ? T'as pas sommeil ? Je vais bien, juste un peu… sommeil. Alors restons comme ça encore un petit moment.
attrapa son smartphone sur la table de chevet et vérifia l'heure.
Les équipements de communication n'étaient pas utilisés dans le donjon.
Cependant, le smartphone développé par le Groupe Sirius avait son propre programme de comptage du temps installé.
, qui constata que le fuseau horaire était ambigu à l'aube, secoua qui s'était rendormie.
Réveille-toi, grande sœur. Il est temps de relayer doucement. Juste 5 minutes…
Juste 5 minutes ? Hein.
, dans son sac de couchage, gigota et s'accrocha à .
Elle retira son bras dans une position plutôt inconfortable et enlça sa tête.
tripotait son smartphone, sentant le souffle d'.
On devrait pouvoir nettoyer le 5e étage avant le soir.
J'avais téléchargé à l'avance certaines données de la Bibliothèque des joueurs et les avais mises sur mon smartphone.
Parmi elles, lisait les données sur ce donjon.
Les informations sur le donjon étaient consignées en détail, peut-être parce qu'il était géré depuis longtemps.
Réveille-toi, grande sœur. Je dois y aller maintenant.
Argh… Je suis désolée. Ça faisait longtemps que je dormais avec …
Cinq minutes étaient déjà passées.
la réveilla pendant qu'elle l'enlaçait.
ouvrit ses yeux ensommeillés et rampa hors de son sac de couchage.
Quand je rentrerai à la maison, Eunae et moi, on dormira ensemble. Vraiment ? C'est promis.
Oui, promis. Tu veux qu'on prenne un bain ensemble ?
…J'y réfléchirai.
demanda les yeux brillants.
bredouilla maladroitement. Je m'étais baigné avec elle quand j'étais petit, mais je suis grand maintenant.
Pourtant, ne semblait pas s'en soucier du tout.
Au contraire, elle gonfla les joues et manifesta même son mécontentement.
Pendant qu'on prend un bain ensemble avec Eunae… No, tu n'es pas comme ça. Je suis frère et sœur avec toi aussi. Eunae est encore petite. De nos jours, on ne va même plus au bain ensemble.
C'est quoi, être une famille ?
Alors demande une fois à ta mère…
En fait, , tu as 15 ans maintenant toi aussi. Je ne peux pas y faire grand-chose, mais c'est dommage….
ne pouvait pas tenir tête à sa mère.
Il embrassa sa joue gonflée et l'apaisa.
Peut-être qu' plaisantait simplement, car elle lâcha prise rapidement.
Yeonhwa ! Changjin ! Vous êtes fatigués ? Maintenant c'est nous qui gardons. Vous rentrez dormir. L'heure est déjà comme ça ? Alors veillez bien.
Dites-moi si quelque chose arrive.
Après être sorties de la tente, sourit à Yeon-hwa et Chang-jin qui étaient de garde.
Les deux hommes, qui entretenaient leur arme, signalèrent qu'il n'y avait aucun signe d'anomalie aux alentours.
et s'assirent devant le feu de camp à leur place.
Vous avez l'air fatigués tous les deux.
Les deux entrèrent dans la tente et on entendit des bruits de corps qui bougent à l'intérieur.
Au bout d'un moment, les signes de mouvement disparurent complètement.
Ils avaient dû s'endormir vite, de fatigue.
Ta sœur ne sort pas ? Heu… un peu ? On mange des nouilles en bol ?
Je veux manger !
Galaxy, qui avait déployé un réseau de capteurs, confirma qu'il n'y avait aucun signe de monstre aux alentours.
Je n'avais rien d'autre à faire, et j'avais faim, alors je décidai de manger des nouilles instantanées.
fit bouillir de l'eau dans une bouilloire pendant qu' entrait dans la tente.
Tu vas manger du kimchi aussi ?
Le kimchi c'est bien.
Les ramen étaient pas assez cuits.
goûta le kimchi qu' avait apporté avec ses ramen.
En buvant le bouillon, mon corps se réchauffa.
Tu as prévu de devenir joueuse attitrée pour ta sœur ?
En mangeant les ramen à l'aube, il garda le silence.
, qui avait mangé jusqu'à voir le fond du bol, demanda à qui se réchauffait en buvant le bouillon.
Au même moment, avait fini de manger ses ramen.
Croquant le kimchi, elle hocha la tête en réponse.
Je n'ai pas l'intention de devenir joueuse attitrée. Je veux devenir joueuse parce que je veux protéger les gens autour de moi.
Si ma sœur fait ça, je peux pas l'en empêcher… Tu veux du chocolat chaud ?
Oui, s'il te plaît.
Bien qu'il respectât le choix d', il aurait voulu qu'elle vive une vie en sécurité si possible.
Mais elle ne semblait pas disposée à revenir sur sa décision.
Enveloppant la tasse de ses deux mains, elle fit ce genre de visage.
Pourquoi ? T'es inquiet ? …Énormément.
, c'est parce que tu ne connais pas encore mes compétences. De combien mes compétences ont-elles progressé pendant que j'apprenais de Seoyoung et Hyerim ?
sourit doucement.
Elle se déhancha jusqu'à son côté, but soigneusement son chocolat chaud. Puis elle se pencha et s'appuya sur son épaule.
La vie à l'académie a dû être difficile, mais le monde des joueurs sera encore plus difficile.
C'est pas grave même si c'est dur. Ça va être si dur que ça ne va pas.
jeta des branches sèches dans le feu de camp et répondit.
Ayant vécu sa vie une fois, il savait à quel point le monde deviendrait difficile à l'avenir.
Ce sera si dur qu'on ne pourra même pas dire que c'est dur.
Séoul est envahi par les monstres, et un jour Guma apparaîtra et fera du terrorisme dans tout le pays.
En plus, il y a beaucoup de problèmes dans ce pays.
C'est bon quand même. Même si c'est dur, il faut persévérer.
Pourtant, ouvrait la bouche sans hésiter.
En bougeant une main et en la posant sur le dos de la main d'.
Tu vas endurer même si c'est dur ? Est-ce qu'il faut faire ça ?
Parce que j'ai le pouvoir. Donc je suis la seule qui peut protéger les gens autour de moi.
Laisse ça à moi.
ne pouvait pas la comprendre.
C'était difficile d'accepter le sens de devenir joueuse autant qu'elle prenait cette décision.
Si c'est dur, abandonne juste.
Il n'y avait pas besoin qu'elle endure la souffrance.
Puisque c'est tout à toi.
Il suffisait qu'on soit patient soi-même.
─Alors , qui va te protéger ?
Quoi… ?
, toi aussi tu essaies de devenir joueuse pour protéger les gens autour de toi. … Hein.
Mais si tu protèges les gens autour de toi, qui va te protéger ?
…….
Je n'avais pas besoin d'être protégé par qui que ce soit.
Alors, quand on posa cette question à , elle fut saisie et perdit ses mots.
Il cherchait quelque chose à dire face au regard sérieux qu'elle posait sur lui.
Je vais bien. Je vais pas bien.
bougea à peine la bouche.
D'un autre côté, répondit fermement.
Elle serra sa prise sur lui et le regarda droit dans les yeux.
La raison pour laquelle je veux devenir joueuse, c'est parce que je veux protéger . , même si tu ne me le dis pas, tu vas faire quelque chose de plus dur que je ne pense. Oui ?
…….
Sans doute, Noh parle.
Les yeux inébranlables rencontrèrent , qui ne pouvait rien dire.
Je ne lui ai jamais dit avant.
Est-ce parce qu'on est frère et sœur ?
Elle semblait me voir à travers.
Même si tu n'aimes pas, je le ferai. Parce que je suis ta sœur. Je ne verrai jamais mon frère en danger. Alors à partir de maintenant, ne dis plus ce genre de choses. … D'accord. Merci.
La volonté d' était ferme.
Réalisant qu'elle ne pouvait pas la briser, hocha lourdement la tête. Il se retourna et prit sa main. C'était comme si la force qui la retenait se transmettait à lui-même.
Tu n'es pas seul.
, qu'est-ce que tu feras après avoir fini l'académie ? Tu as dit que tu faisais un groupe, non ? Hein.
Alors ajoute-moi aussi … Je réfléchirai.
Si tu réfléchis, je vais rejoindre le groupe que tu as fait. Hyerim unnie m'a aussi donné la permission de rejoindre le Clan Regulus sous conditions.
Mais la route que tu dois endurer seul.
Non, la route qu'elle n'aurait jamais dû parcourir.
serra sa main pour ne pas la lâcher.
Comme s'il ne perdrait plus jamais la fille qu'il n'avait pas sauvée dans sa vie précédente.
Il faut que je sois assez fort pour ne pas avoir besoin de l'aide de ma sœur.
Je devais être fort.
Je devais rassembler des compagnons fiables, pour parler en termes d'échecs.
C'était le moyen de rendre heureux les gens qu'il essayait de protéger.
C'est pour ça que j'ai trouvé ce donjon.
Bref ! Tu dois laisser ta place vide. Et si tu as des difficultés à l'académie, dis-le-moi absolument.
…Oui, merci.
Quelque part dans ce donjon se trouve une pièce cachée.