Tteobori n'avait pas de nom.
« Maître, comment fais-tu pour devenir plus beau chaque fois que je te regarde ? »
« Aïgoo, Soin est très doué pour ça. Si c'est une histoire intéressante, si c'est l'intendant de ton maître, laisse-moi faire ! »
« Si seulement je pouvais soulager la fatigue de mon maître, je suis sûr de pouvoir le dire jusqu'à ce que ma langue sèche. »
C'est pourquoi ceux qui l'avaient possédé l'appelaient pour discuter : il savait les amadouer, à force de se moquer d'eux.
Et à mesure que la nouvelle se répandait dans le milieu des joueurs, on finit par le surnommer < Flottant >.
Alors Tteobori n'eut d'autre choix que d'utiliser un autre surnom comme nom pour indiquer son identité.
Car dans le milieu des joueurs, les noms servaient à garantir le statut des joueurs, tout comme les surnoms indiquaient le prestige d'un joueur.
Le vrai nom et le surnom ne pouvaient pas coïncider.
< Laisse-faire > : une rafale.
Ironiquement, tant le nom que le surnom.
Quoi qu'il en soit, les mots utilisés pour le désigner étaient tous nés de l'évaluation des autres.
Bien que le nom soit originellement ainsi.
Il n'a de valeur que lorsqu'il est donné et prononcé par les autres, non par soi-même.
À la fois essence, identité et vœu de quelqu'un qui le représente.
C'était peut-être pour cela.
Au fil du temps, en vieillissant, Tteobori devint frénétique à l'idée de retrouver son propre nom.
« S'il y a quelque chose que tu veux trouver, mieux vaut s'en remettre à < Flottant >. Toutefois, tu ferais bien d'être prudent. »
« Arthur, si tu parles à < Gwabeori >, tu n'en as même pas pour ton argent ? »
Ironiquement, cependant, Tteobori possédait un Don exceptionnel pour retrouver les choses.
Les gens lui demandaient de retrouver quelque chose de temps en temps.
Ce quelque chose pouvait être une personne, un objet, voire un souvenir ou un esprit qu'on ne peut saisir dans la main.
Tout en utilisant son don pour satisfaire les demandes des gens, il lui arrivait de mentir.
Même ainsi, le fait qu'il le retrouve ne changeait pas.
Pourtant, il y avait une chose qu'il ne parvint pas à trouver.
« … Pourquoi… y penses-tu maintenant ? » Son vrai nom.
Bien qu'il possédât le Don de retrouver n'importe quoi, il ne parvint jamais à trouver son propre nom.
Jusqu'à ce que la mort soit proche.
Ce n'est qu'alors qu'il récupéra enfin son nom.
« D'accord… Je préviendrai le chef… »
Et puis, Tteobori mourut.
Il était passé minuit.
Malgré cela, ne rentra pas chez lui.
Il avait prévenu ses parents qu'il dormirait chez un ami.
Yoo Do-jun, qu'il présentait comme un ami, repartit dès qu'ils quittèrent le marché souterrain.
Yoo Do-jun semblait vouloir le suivre, mais le laissa partir et se rendit directement à Sungin-dong.
« Voici. Patron. »
« Est-il vrai que personne ne l'utilise ? »
« Et c'est aussi un lieu où rien ne filtre. »
« Ok, merci. »
Lee Kang-hyuk, qui avait étendu son influence en quelques mois, guida vers des ruines où personne ne venait.
Quand il vit Bruno sortir de la voiture, il fut un instant surpris de le voir porter cet homme comme un objet, mais il ne souhaita pas demander de détails.
Il réprima vite sa curiosité après avoir vu l'apparence d', la tenue de Bruno… et celle de Tteobori.
La curiosité tue les chats.
Parfois, il fallait savoir ce qu'on sait, et faire semblant de ne pas savoir ce qu'on ne sait pas.
Lee Kang-hyuk, qui était connu comme le roi des ruelles avant le retour, était vif d'esprit à cet égard.
« Que pouvons-nous faire ? »
« Je vais juste sortir et surveiller. Oui. »
« Non. Va-t'en. De toute façon, M. Bruno surveillera le réseau. »
Et Lee Kang-hyuk, qui était passé sous les ordres d', accordait de l'importance à la relation entre loyauté et affection.
ne doutait pas qu'un jour, sitôt qu'il aurait bâti une force puissante, celui qui la traitait avec respect se retournerait contre elle.
Même ainsi, il devait s'assurer qu'il soit récompensé pour avoir retrouvé Tteobori.
Si tu comptes te servir de Lee Kang-hyuk sur la durée.
Deux devraient suffire.
« Oui, je m'en occupe. »
lança deux petites gemmes.
Lee Kang-hyuk ne parvint pas à contrôler son expression un instant, comme s'il ne s'attendait pas à recevoir des bijoux.
Une fois Lee Kang-hyuk parti, demanda à Bruno de surveiller.
Dans une pièce ne contenant qu'une chaise en bois, il ne resta plus que lui et Tteobori.
Tteobori était assis sur la chaise, les mains jointes dans une posture frivole.
« Hé, Maître. Tu ne me donnes pas une gemme, toi aussi ? »
« Tiens. »
« Hein ? Je ne m'attendais pas à ça… Vraiment pas. Quand même, j'en ferai bon usage. »
« Va chez le dentiste avec. Achète des friandises avec le reste. »
« Ouais ! Aïgoo, merci ! »
Ce n'était même pas sa gemme, de toute façon.
lança une gemme tandis que Tteobori affichait un large sourire.
Tteobori l'accueillit favorablement, car elle lui était tendue avec un air timide.
Il lui manquait les dents de devant, ce qui rendait son beau visage quelque peu comique, d'autant qu'il gloussait.
« Alors, Maître. Que puis-je faire maintenant ? »
Dans sa vie précédente, on l'appelait Chef, et dans celle-ci, Maître.
se sentait mal à l'aise avec ce titre, mais ne le montrait pas.
C'était parce que Tteobori était une existence qui trompait les gens.
S'il montrait une faille, il l'attaquerait sans relâche et tenterait un jour de dévorer son maître.
« … Je n'ai rien d'autre à faire avec toi. Parfois, jusqu'à ce que tu m'appelles, je vis ici par moi-même. Quoi ? C'est vraiment bon ? En voyant la tête de mon maître, on dirait pas que ce maître est si laxiste ou qu'il va négliger son rôle. »
« Si tu veux vraiment m'aider, tu peux aider Lee Kang-hyuk dans son travail ici. »
« Ce sont les ragots que je collecte. Tu n'as qu'à aider cet homme laid comme un crapaud de gâteau de riz, non ? Je travaillerai de tout mon cœur pour que tu penses que le maître paie au prix fort. »
« Ne mens pas. »
« Ne me fais-tu pas trop confiance ? »
Tteobori protesta comme si c'était absurde.
Mais ne céda pas.
Car il connaissait bien son caractère.
« J'admets qu'il a une excellente capacité à gérer l'information, mais il est aussi très doué pour mentir. »
Surtout, si tu t'éloignes de Tteobori, il essaiera sûrement de se rebeller contre toi.
Il lui fallait un moyen de le contrôler.
Cependant, en tant que ranger, il aurait dû pouvoir expliquer facilement la magie d'esclavage à quelqu'un doté d'excellentes capacités comme lui.
Puisqu'il ne ressentait pas la douleur, il ne pouvait être contrôlé même par la violence.
En apparence, tu obéiras, mais en secret, tu auras d'autres pensées. Qu'en est-il des enfants stygiens ?
« Maître, pourquoi me regardes-tu avec des yeux si effrayés ? »
Même la peur ne pouvait le contrôler.
Ce serait facile si Tteobori pouvait soumettre l'esprit pour empêcher la résistance au mana, mais c'était un psychopathe qui gloussait même après qu'on lui eut coupé les doigts.
Tant physiquement que mentalement.
Il n'y avait aucun moyen de le soumettre.
« Quelle vie voudrais-tu mener… »
« Tu parles de mon histoire ? Il n'y a rien de spécial. Je suis né comme une expérience pour voir si les Dons s'héritent, et après la dissolution du projet, il ne me restait qu'à circuler sur le marché souterrain. Ah, au fait, le propriétaire est le 8e propriétaire. Pour parler du propriétaire qui m'a acheté la première fois, je suis né dans une famille bien éduquée et j'ai vécu confiné dans la discipline. »
soupira.
Il n'y a pas de fin à ce que dit Tteobori, alors si on l'écoute, on ne peut que soupirer.
, qui se mit à parler avant d'écouter la longue histoire, le regarda lui sourire radieusement.
On dit qu'il a récupéré grâce à une potion sur le chemin du retour, mais il le regardait comme un chiot obéissant, avec des cicatrices sur le visage.
Même s'il a un serpent à l'intérieur.
Pourtant, c'était un vieux collègue ; il ne pouvait pas se contenter de l'utiliser une fois pour le jeter, alors il le conserva…
Le Don de Tteobori était utile.
Bien qu'il n'ait pas songé à l'inviter dans son groupe.
Le Don de Tteobori, < Pas de l'Ombre >, était un Don spécialisé dans le pistage d'indices faits de mana.
Autant qu' le sache, la seule personne dans le milieu des joueurs à posséder ce Don était Tteobori.
C'est pourquoi Tteobori était très précieux comme assistant.
Il devait trouver un moyen de le contrôler.
Un nom.
« Oui ? Qu'est-ce que tu dis ? »
Heureusement, avait les moyens de le contrôler.
— Je te rendrai ton nom.
Tteobori n'avait pas de nom.
Ce n'est pas qu'il n'existait pas au début.
Né dans un laboratoire, on lui avait donné un nom par une personne qu'on pouvait appeler mère là-bas.
Des souvenirs d'un très jeune âge.
Ainsi, il passa sa vie comme esclave, on l'appela déchet, on l'appela chok-sae, et il oublia son nom.
« Tu parles de mon nom ? À quoi bon ? On m'appelle aussi gobelin ou chok-sae, mais ce n'est pas comme s'il n'y avait pas eu de propriétaire pour me donner un nom. Mais je t'en supplie, maître, qui en as probablement un très grand et puissant, s'il te plaît, ne me nomme pas Poppy…. »
« Ha… Ferme-la. »
Tteobori avait un Don pour retrouver n'importe quoi.
Pourtant, il ne parvint pas à trouver son propre nom, on ne sait pourquoi.
C'est pourquoi il était encore plus frénétique à l'idée de se souvenir de son nom.
Il pouvait vivre comme un esclave pour quiconque appelait son nom.
ne pouvait comprendre l'esprit de Tteobori, qui errait à la recherche de son nom dans sa vie précédente.
Un nom n'est rien de plus qu'une désignation pour quelqu'un.
Alors, qu'importe comment tu t'appelles ?
Un nom n'est qu'un nom.
Même sans nom, tu existes ici même.
« D'accord… Je préviendrai le chef… »
Avant le retour, au moment de sa mort, il parvint à se rappeler le nom qu'il cherchait depuis si longtemps après avoir fait face à un kaléidoscope.
À ce moment, il crachait du sang et pleurait, mais son visage était plein de joie.
Il dit qu'il vivrait en esclave pour le reste de sa vie pour quiconque appellerait son nom.
Un jour, sut que ce qu'il avait dit distraitement n'était pas un mensonge.
Alors—.
— Vingt-cinq.
Numéro d'expérience 25.
appela son nom.
Un nom qui ne veut rien dire.
Un chiffre qui n'est qu'un chiffre.
… heu… heu… ?
Même ainsi, sa réaction n'était pas du tout différente de celle de sa vie précédente.
… Pourquoi suis-je comme ça ? Avec un simple chiffre, pourquoi verses-tu des larmes…
Le bruit d'une chaîne brisée qui bouge.
Assis sur la chaise, les fesses à demi décollées, les mains jointes, Tteobori se frotta le visage où les larmes commençaient à couler.
Reniflant jusqu'à se boucher le nez.
« Je t'appellerai autant de fois que tu veux. »
Vingt-cinq.
L'homme dessina un sourire radieux sur son visage baigné de larmes à ce seul chiffre.
« Alors écoute-moi. »
Tteobori pleura longtemps.
Au milieu de cela, songea même qu'il pourrait jouer.
Pourtant, il savait que ce n'était pas de la comédie, car il ne l'avait jamais vu sourire si radieusement.
« Me voilà, Maître. Tu ne peux pas m'appeler une fois de plus ? … S'il te plaît, fais-le. »
C'était dur de le taquiner et de le calmer.
, qui avait perdu son énergie rien qu'en appelant son nom plusieurs fois, arrêta les < bavardages > qui s'apprêtaient à commencer.
'Je voulais que les gens soient les mêmes.'
C'était dégoûtant de voir un homme dans la vingtaine essayer de l'étreindre.
'Je devrais rentrer bientôt et serrer ma sœur et Eunae dans mes bras.'
'Beurk, je me sens mal…'
En plus, je n'ai pas pu me débarrasser de l'odeur après être resté chez Tteobori.
Une puanteur s'élevait de son corps rien qu'en l'approchant.
« Nettoie-toi à l'avenir, d'accord. »
Le côté frivole était toujours là, mais c'était un Tteobori un peu plus poli.
Après l'avoir vu se gratter la tête en faisant l'idiot, décida de revenir au sujet principal.
« Comme je l'ai dit, ce que tu feras, c'est aider Lee Kang-hyuk dans son travail. Et… surveiller Lee Kang-hyuk. »
« Tu parles de surveillance ? C'est aussi ma spécialité, mais comment sais-tu… »
« … Faisons court. »
serra les molaires.
, qui parvint à contenir sa colère, lui demanda ce qu'il aurait à faire à l'avenir.
« Rassembler des informations. »
« Et surveiller Lee Kang-hyuk. »
Même si Lee Kang-hyuk suivait ses ordres pour l'instant, on ne savait pas quand il le poignarderait dans le dos.
Si Lee Kang-hyuk le suit jusqu'au bout, il pourra continuer à lui confier les ruelles de Seongbuk-gu.
Cependant, s'il pense à trahir, Tteobori peut le remplacer.
« … Puis-je lui faire confiance ? »
jeta un coup d'œil.
Tteobori croisa son regard et sourit radieusement comme un chiot accueillant son maître.
Pour l'instant, il semblait fiable.
Cependant, si Tteobori développe d'autres intentions avec le temps—.
— Je devrai le tuer, que puis-je faire ?
Probablement pas.
Il espérait juste que non.
'Il y a une dernière chose que je veux trouver.'
« Qu'est-ce que tu cherches ? »
, ayant mis ses pensées en ordre, décida de dire d'abord pourquoi elle cherchait Tteobori.
« Retrouve quelqu'un grâce à tes compétences. »
« Comment connais-tu mon don… »
Tteobori, négligent, regarda en plissant les yeux.
Peu après, le mana de son corps commença à l'entourer.
Une brume bleue enveloppa son corps, Tteobori.
Le Don < Pas de l'Ombre > s'activa.
« Quel est le nom de la personne que tu cherches ? »
« … Elle s'appelle Lee Yu-jeong. »
prononça le nom de la personne qu'elle désirait retrouver désespérément.
Un nom qui me la rappelle à chaque syllabe.
Le Don de Tteobori était utile.
Cependant, la raison pour laquelle je l'ai cherché n'était pas pour utiliser son don, mais pour la retrouver.
Pour une seule personne.
« … Y a-t-il des indices ? »
Cependant, Tteobori afficha une expression perplexe.
< Pas de l'Ombre > était un Don qui pistait le mana de l'être recherché.
Un indice contenant le mana de l'être cherché était absolument nécessaire pour utiliser son don.
Bien sûr, même sans indices, ce n'était pas complètement impossible de trouver.
Cela prend juste du temps.
Et Tteobori ne fait que souffrir.
« … Il n'y en a pas. »
« Tu veux dire que le seul indice est le nom ? Même si tu rends visite à Lee Yu-jeong qui vit à Séoul, des dizaines de personnes correspondront. »
« … Elle a le même âge que moi. »
C'est pourquoi décida de fournir des informations pour faciliter l'activation du Don de Tteobori.
Les informations que je connais objectivement sur elle à l'heure actuelle.
Nom : Lee Yu-jeong.
Sexe : femme.
Âge : 14 ans.
Anniversaire : 1er septembre, vers 3 heures du matin.
Chaque fois que j'appelais son nom, ma nostalgie pour elle affleurait.
En même temps, je ressentais un vide.
« … C'est tout pour les informations ? … Elle vit probablement à Séoul. Car elle a dit un jour qu'elle venait de Séoul. »
« … C'est tout ? »
« Tu auras beaucoup de mana dans ton corps. Au point d'être absurde…. »
« Si tu veux cacher le mana dans ton corps, tu peux le cacher autant que tu veux…. »
…….
Tant de choses me venaient à l'esprit à propos de Lee Yu-jeong.
Mais c'étaient des souvenirs après l'avoir rencontrée.
Inattendu, ne savait pas où Lee Yu-jeong était née, comment elle avait grandi, où elle allait à l'école, ni à quoi ressemblait sa famille.
Même s'il y avait eu assez de temps pour le savoir.
Même si elle aurait été prête à répondre à n'importe quoi si on lui avait demandé.
« Le nom d'origine est-il correct ? Est-ce parce que ton nom est répertorié dans l'administration nationale ? »
« … Peut-être. C'est chez elle. »
sortit le serre-tête d' de sa poche, ignorant les paroles de Tteobori.
Je le tendis à Tteobori.
« Le propriétaire de ce serre-tête doit vivre au nord-ouest d'ici. Je peux te donner un emplacement plus précis si tu as une carte…. »
« Ne cherche pas le propriétaire du mana, cherche quelqu'un avec cette qualité. »
« Hmm… »
Tteobori grogna.
Même ainsi, la large portée de la recherche ne semblait pas changer.
« Ce serait bien d'avoir d'autres indices. Si le maître avait un objet contenant le mana de la personne qu'il cherche, il pourrait la retrouver tout de suite… »
« … Rien de tel. »
« Dans ce cas, ce n'est qu'un souvenir ? »
« Même ce souvenir datait d'avant le retour. »
La seule preuve que Lee Yu-jeong existait dans ce monde était sa propre mémoire.
serra le poing.
Espérant la revoir dans cette vie tout en regrettant de ne pas lui avoir demandé en détail dans la vie précédente. Il semble que la recherche à Séoul prendra longtemps.
« Si elle n'est même pas à Séoul, il faudra chercher dans toute la Corée. ……. »
« Ah, pas besoin d'aller en Corée du Nord. »
« … Je ne peux pas me faire rembourser ? »
Il doit y avoir une raison quelque part.
Il le croyait fermement.
Il voulait le croire.
— J'ai besoin de toi