Les deux se disputèrent de long en large jusqu'à ce que Jade apporte les entrées. Jade fut très surprise en voyant Yuan et Gillen.
« Je suis aussi surprise que quand j'ai mis la main sur Lasina. Je n'aurais cru voir le jour où mon chéri sourit pendant un rendez-vous. »
« Apporte juste la nourriture et dégage, vite. »
Yuan coupa court aux paroles de Jade sèchement. Gillen sourit comme pour s'excuser au nom de Yuan. Pourtant, il ne dit jamais que c'était « pas grave » ou qu'elle pouvait « simplement s'asseoir ».
« Je comprends. Je ne peux pas déranger ce charmant couple. En plus, mon chéri est le bienfaiteur qui a retrouvé Lasina pour moi… Je vous remercierai avec le meilleur repas du jour. Je vous montrerai pourquoi notre Sterns est le restaurant numéro un d'Auguinet. »
Jade tint parole. Elle servit un banquet délicieux et magnifique, et Gillen vida une bouteille de vin entière — pas une seule goutte ne fut donnée à Yuan. Ils mangèrent et burent à leur guise et passèrent un moment agréable.
C'est vrai. C'était agréable. Gillen fut surpris de constater qu'il s'amusait. Il avait eu bien des déjeuners et des beuveries avec d'autres jusqu'ici. Il avait partagé des repas avec des amis proches et même avec l'Empereur, avec qui il s'entendait plutôt bien. Il n'y avait jamais rien à redire, et il était courant qu'il parte après avoir ri à satiété. Cependant, il n'avait jamais une seule fois pensé que c'était « agréable ».
Parce que le plaisir était une émotion qu'il pouvait ressentir pleinement dans sa relation avec Cécilia. Pas besoin de maintenir l'étiquette et les formalités, ni d'être lié par la culture et le système de classes de ce monde. Un père et une fille étaient au-delà de tout ça. C'était l'une des raisons pour lesquelles il s'était davantage attaché à Cécilia après sa transmigration.
« Yuan ne sait pas non plus que je suis un transmigrateur, alors pourquoi est-ce que ça ne me dérange pas ? »
Cette question surgit brièvement, mais Gillen y répondit lui-même en concluant que c'était simplement parce que Yuan lui rappelait Cécilia. En tout cas, c'était agréable, alors c'était bien.
Lorsqu'ils quittèrent le restaurant, Jade dit qu'elle n'accepterait pas d'argent, mais Gillen insista pour payer, ce qui mena à une petite querelle. Au final, Jade perdit, mais cette fois, Yuan paya le premier avec une pièce d'or, donc Gillen finit par se faire offrir le repas.
Une fois dehors, Gillen ne cessait de râler auprès de Yuan pour savoir pourquoi il avait fait ça.
« Je suis un Duc, j'ai ma dignité à considérer. Je suis plus vieux aussi. »
« J'ai dit pas de talk sur l'âge. »
« Quand même, c'est pas inconvenant ? Aux yeux des autres, on passerait pour des amants, et c'est toi qui paies le repas… »
Quand Gillen fut véritablement blessé dans son orgueil, Yuan ricana.
« Je suis ton seul amant ? En tant que ton amant, j'ai payé aussi. Ne te blesse pas l'orgueil pour une broutille pareille. De toute façon, ce sera moi qui paierai dorénavant. »
« Quoi, quoi ? »
« Je t'ai dit. J'ai plus d'argent que Sa Majesté l'Empereur. J'ai vingt ans de moins que toi, mais avec une telle richesse, il est normal que je paie, sous n'importe quel angle, non ? »
En disant cela, Yuan lui tendit son bras comme si c'était une corvée. Son attitude disait qu'il ne voulait pas avoir ce genre de dispute. Gillen posa docilement sa main sur le bras de Yuan. Marchant dans la rue où la foule s'écartait comme la mer Rouge, Gillen pensa.
« Ce petit morveux… t'es un peu cool. »
C'était une réplique tellement Alpha qu'il voulait l'utiliser lui-même un jour. Gillen résolut qu'à l'avenir, quand ce contrat se terminerait et qu'il prendrait une nouvelle femme, il dirait exactement la même chose.
Pour les apparences, ils partagèrent une chambre, mais la chambre où logeaient le Duc et le Marquis était trois fois plus grande que les autres. Elle avait des chambres à coucher séparées et était une grande suite avec une salle de bain luxueuse, ce qui en faisait l'hébergement parfait pour un faux couple.
« Bon, bah, je vais me coucher maintenant. Dors bien, Yuan. »
« Toi aussi, Gillen. »
Même au moment du coucher, ils échangèrent des salutations d'une simplicité absolue. Yuan fit un signe de tête et agita la main, éteignant les lumières par magie, et Gillen alla dans sa propre chambre et s'allongea sur le lit en étoile.
Peu importe à quel point le voyage en voiture avait été confortable, cela faisait un moment qu'il n'avait pas voyagé sans magie de téléportation, alors la fatigue du voyage s'abattit sur lui. Gillen s'endormit comme ça.
Le lendemain matin, tous les deux firent le check-out et, accompagnés de serviteurs et de chevaliers, se dirigèrent vers le port d'Auguinet. Au port, ils allèrent dans un restaurant aux fruits de mer délicieux, passèrent par une boutique de souvenirs, et arpentèrent les rues touristiques ensemble. Après ça, tous deux remontèrent dans la voiture.
Le reste du voyage continua sur ce mode. C'était de vraies vacances relaxantes où ils n'avaient qu'à faire du tourisme sans aucune inquiétude ni préoccupation. Leurs seules préoccupations étaient où manger, quoi acheter, et quels sites touristiques visiter. Les corvées ennuyeuses étaient gérées par le personnel, et tout ce que Gillen avait à faire, c'était s'amuser avec Yuan.
Et c'était vraiment, incroyablement confortable et amusant !
« Depuis que j'ai transmigré ici, je crois que c'est… la première fois que je me repose comme ça ? »
Gillen réalisa ce fait à nouveau. Bien sûr, il prenait de longues vacances avec Cécilia chaque été, mais… jusqu'à ce que Cécilia devienne une jeune femme, il avait choisi les lieux de vacances uniquement pour convenir à l'enfant, et pour le bien de son développement émotionnel et de sa propre acquisition du savoir commun de ce monde, ils avaient principalement visité des musées d'art, des bibliothèques et des sites historiques.
Au moins après que Cécilia fut devenue adulte, ils allèrent aussi dans des stations comme l'île de Capelli, mais une fille est toujours une enfant aux yeux de ses parents, peu importe son âge. Gillen était occupé à surveiller Cécilia des yeux chaque minute et chaque seconde. Parfois, quand Hexion se joignait aux vacances, il devait aussi s'occuper de Son Altesse le Prince Héritier.
Après avoir réalisé que c'étaient de vraies vacances, Gillen profita du voyage vers Chambery, North Lane, South Lane et Sunning à fond, ressentant 200 % de bonheur.
C'est une chose triste à dire, mais à partir de Chambery, il ne prêta plus attention à Yuan qui était à côté de lui. C'était comme s'il avait pointé la fin de son service de garde d'enfant pour la première fois en 20 ans. Il aimait Cécilia tant, et il mourait d'envie de la voir même maintenant, mais néanmoins, le temps où il n'avait à se soucier de rien d'autre que de lui-même était si agréable et libérateur.
Le problème survenait sur la route de Cryning, située à la périphérie de l'Empire Moore. Au fur et à mesure que la route devenait plus accidentée, la voiture violemment secouée finit par s'effondrer.
Clac, avec un bruit fort, un côté de la voiture s'affaissa. Une des roues roula inutilement sur le bas-côté. Les chevaux, paniqués, se débattirent et hennirent, et les autres voitures de chargement qui suivaient derrière finirent aussi en collision en chaîne.
« Urgh… »
Et au moment où la roue de la voiture se détacha, Yuan embrassa Gillen et lança un bouclier magique protecteur.
« Yuan ! »
Étonnamment, il s'était exclu lui-même et ne l'avait lancé que sur Gillen. Grâce à ça, le bras de Yuan heurta violemment la paroi de la voiture qui basculait.
« Votre Grâce ! Seigneur ! Ça va ? »
« Votre Graââce !! »
« Ouvrez la porte, vite ! »
C'était le chaos dehors. Tous les serviteurs qui les avaient accompagnés en ce voyage étaient de la famille Blake. Par conséquent, c'étaient tous des gens loyaux envers Gillen, ou du moins qui le tenaient en haute estime. Ils pâlirent de peur que Gillen n'ait été blessé, et le cocher reniflait déjà en pleurant avec une mine sombre.
La porte du côté qui s'était effondré était tordue et ne s'ouvrait pas, mais heureusement, cette énorme voiture avait des portes des deux côtés. Les chevaliers parvinrent à ouvrir la porte opposée et à sortir Gillen, sain et sauf dans le bouclier protecteur, et Yuan, qui saignait du bras droit.
« Je vais bien, dépêchez-vous de soigner Yuan ! Il lui faut des premiers secours ! Non, Yuan, magie de guérison ! Utilise la magie de guérison ! »
Le visage de Gillen était plus pâle que celui de quiconque.
« Tais-toi, Gillen. »
Dit Yuan en dissipant le bouclier protecteur de Gillen.
« J'ai fait la guerre, tu sais. Tu n'as pas oublié, hein ? Une blessure de ce degré, c'est rien. »
Normalement, Gillen l'aurait félicité d'être incroyable, mais là, ses yeux étaient fixés uniquement sur la blessure détrempée de sang.
« Alors dépêche-toi d'utiliser la magie de guérison ! »
« D'accord. »
Yuan toucha négligemment son propre bras droit. Alors, une lumière blanche jaillit de sa main gauche et guérit instantanément son bras droit. On put voir la chair profondément entaillée à travers les vêtements déchirés se refermer et la peau redevenir lisse. Tous les chevaliers qui regardaient la scène sur le côté poussèrent un soupir d'admiration.
Cependant, Gillen ne fut pas impressionné. Toujours inquiet pour les vêtements trempés de sang, il se rua vers Yuan et déchira les vêtements encore plus large. Puis, il retroussa la manche en lambeaux et confirma que la blessure de Yuan avait complètement guéri.
« Hou… »
« C'est bon, non ? Je t'ai dit que c'était vraiment rien. Une blessure de ce degré se soigne avec un sort, et c'était une blessure qui n'aurait pas posé de problème même sans magie au départ. Tu me prends pour quoi— »
« Pourquoi tu m'as protégé là ! »
Le rugissement de Gillen résonna comme le tonnerre à travers la forêt. Le choc se lisait sur les visages non seulement de Yuan mais de tous les présents.
« Le » Duc Blake est en colère ?
« La roue de droite s'est détachée, donc t'étais en plus grand danger que moi ! Tu sais même pas faire ce jugement ? Pourquoi tu as utilisé la magie sur moi au lieu de toi-même ! Tu t'appelles un génie ? Tu dis que ton cerveau tourne plusieurs fois plus vite que les autres ! »
« Non— »
« Comment ça peut être rien quand ta chair a été déchirée au point de saigner ? Tu fais le brave même dans une situation pareille ? Tu vas vraiment être comme ça ? »
« C'est pas du bravado— »
« Ça suffit. C'est un soulagement que tu sois guéri. Repose-toi un peu. Je vais aller vérifier les autres. »
Gillen coupa même toutes les paroles de Yuan, se leva, et s'en alla d'un pas décidé. Laissé seul, Yuan resta là, hébété, à cligner des yeux.
Je l'ai définitivement sauvé… Pourquoi je me suis fait engueuler ?