« C'est exact. Nous pouvons désormais nous développer tranquillement au bord de ce lac pendant un moment. »
Shami était accroupi sur la rive, hochant la tête avec satisfaction.
« C'était la première fois que la Race des Hommes-Poissons et le Roi Démon combattaient côte à côte. Que les futurs historiens hommes-poissons gravent bien cet instant. »
Pendant que Shami discutait avec le petit poisson rouge, quatre filles en uniforme de l'École de Saint Karno étaient déjà arrivées au bord du lac, se tenant derrière Shami, penchées en avant, et observant avec curiosité.
« Shami, t'as fait tomber un truc dans le lac ? N'oublie pas de dire que c'était l'objet d'origine, comme ça tu pourras en récupérer un en or et un en argent. »
La Jeune Fille Elfe rappela chaleureusement.
« C'est quel conte de fées, celui-là ? »
Shami réalisa qu'il y avait maintenant quatre filles à ses côtés, coupa sa connexion avec le petit poisson rouge, le laissant survivre seul dans l'eau, et se releva.
Les cinq s'étaient séparées à la grille de l'école le matin et ne se retrouvaient que maintenant.
Rejoignant les quatre filles, Shami demanda avec inquiétude comment s'était passé leur premier jour de classe.
Cette question sembla toucher un point sensible chez les quatre filles, car leurs petits visages s'assombrirent, sauf celui de la Magical Girl.
La Jeune Fille Elfe se remémora de mauvais souvenirs et vérifia une fois de plus derrière elle.
« On a dû les semer, non ? En ville, on a déjà pris soin de décrocher ces types de l'Académie des Assassins qui nous filaient... »
« Pourquoi on s'est fait filer par l'Académie des Assassins dès le premier jour, Lureya ?! »
La fille aux cheveux blancs avala sa salive nerveusement.
« Shami, tu peux prendre en charge les frais médicaux de plus de 300 personnes ? »
Le regard de Shami bascula immédiatement de la blonde aux cheveux plats vers la fille aux cheveux blancs.
La fille aux cheveux blancs était toujours tendue.
« Peut-être qu'on n'aura pas besoin de... Le prof a dit que les blessures sont compréhensibles vu que c'est un combat d'entraînement, mais c'est la première fois qu'il en voit autant... »
La Demoiselle de la Race Draconique semblait elle aussi tenir à peine le coup.
« L'école, c'est pas drôle du tout... »
« Vous avez l'air épuisées, alors que c'est seulement le premier jour ! »
Shami fronça les sourcils et les observa, remarquant les mines fatiguées des trois filles, hormis la Magical Girl dont l'expression était un peu plus normale.
Voyant l'état pitoyable des quatre, Shami décida de ne pas insister pour avoir des réponses en public.
Les soucis d'école ne pouvaient se confier librement qu'en privé, entre deux personnes.
Il semblait qu'il devrait trouver le temps de conseiller chacune des quatre filles en tête-à-tête.
Shami guida les quatre filles dans les bois.
La raison pour laquelle il avait réuni les quatre filles cette fois, outre prendre de leurs nouvelles côté école, était encore plus importante : régler l'affaire inachevée laissée après la défaite de Bichu'er.
Après avoir géré Bichu'er, 99 % des suites avaient été réglées, il ne restait qu'une chose non traitée——
Le coffre au trésor découvert dans la Grotte de Bichui.
Shami sortit le vieux coffre au trésor, qui puait quand on l'avait ramassé sur la pile d'ordures, mais après un enchantement d'auto-nettoyage de la blonde aux cheveux plats, l'extérieur avait été nettoyé.
C'était un coffre globalement noir sombre avec des sculptures décoratives ; dans l'ensemble, il avait plutôt belle allure.
Dans la semaine ou les deux qui avaient suivi la défaite de Bichu'er, Shami avait étudié comment ouvrir ce coffre.
Il était convaincu que ce coffre, caché au fond de la grotte par Bichu'er, devait contenir pas mal de trésors.
Mais Shami n'avait jamais trouvé le moyen de l'ouvrir, et l'avait ensuite oublié à cause des affaires de la Magical Girl, le laissant de côté dans l'Anneau du Roi Démon.
Maintenant, Shami comptait réunir les idées de tout le monde. Comme il n'avait aucune piste pour déverrouiller le coffre, autant laisser ses Envoyées du Démon essayer.
« Puisque l'école vous épuise, détendons-nous et jouons à des jeux exaltants. »
En entendant « jeux », le premier réflexe de la fille aux cheveux blancs fut de chercher une chute d'eau.
« S'il n'y a pas de rideau de cascade, alors direction le trou d'arbre ! »
Les autres ne suivaient pas le raisonnement de la fille aux cheveux blancs.
« Pourquoi Lina est-elle si obsédée par les rideaux de cascade ? »
« Le truc le plus exaltant, c'est d'ouvrir un coffre, bien sûr. »
Shami posa le coffre au centre du groupe.
« C'est le coffre qu'on a récupéré sur Bichu'er. Maintenant, chacune a sa chance pour essayer de l'ouvrir. »
« En d'autres termes, Shami n'y arrive pas tout seul ! »
La Jeune Fille Elfe, qui voyait tout, lança un regard.
Shami garda le silence.
La séance d'ouverture de coffre commença.
La fille aux cheveux blancs parut légèrement déçue.
Par rapport à ouvrir un coffre, elle estimait que le « massage buccal intégral » était effectivement plus exaltant.
Cependant, comme c'était la demande de Shami, elle réfléchit quand même.
« Si c'est un coffre, ne devrait-on pas pouvoir le trancher à l'épée ? S'il fait face à une menace énorme, il s'ouvrirait peut-être tout seul. »
« La suggestion de Lina sera le dernier recours. »
La voix impassible de Shami suivit immédiatement.
Compte tenu de la possibilité de pièges qui détruiraient le contenu en cas d'ouverture forcée, ils ne voulaient pas gâcher tout le temps et les efforts précédents.
« Un coffre qui s'ouvre tout seul en détectant un ennemi perd le sens même d'un coffre. »
La Magical Girl intervint.
« Cela ressemble à un coffre à code. »
La Jeune Fille Elfe examina le coffre de plus près ; il avait quelque chose qui ressemblait à une serrure à combinaison sur le devant. Après l'avoir étudié un moment, elle se tourna vers la fille aux cheveux violets à côté d'elle.
« Laisse Elze essayer ; elle vient de l'Académie de la Sagesse, elle doit avoir des connaissances en crochetage. »
« Pourquoi tu me regardes si naturellement ?! Je viens juste de faire ma rentrée ! C'est ta suggestion, ça, Lureya ?! »
La fille aux cheveux violets s'avança, examinant le coffre de près, puis regarda sérieusement la Magical Girl.
« Puisque c'est un coffre, peut-être que Saili a une magie appropriée pour aider ? »
« Vous trois, vous faites passer le bébé ! »
Shami regarda la Magical Girl.
La Magical Girl croisa lentement les bras et réfléchit.
« Quelqu'un a-t-il un truc qui appartenait à Bichu'er ? De préférence des cheveux. Je peux étudier la Magie de Résurrection et lui demander directement. »
Les filles secouèrent la tête.
« On dirait un projet colossal. »
Malgré le brainstorming collectif, ils n'obtinrent rien de faisable. Face au coffre, Shami décida de revenir à sa méthode initiale, jamais tentée — sortir une hache.
« Ma suggestion a été acceptée ! »
La fille aux cheveux blancs exulta, levant les deux mains.
Tous observèrent avec impatience.
Alors que ses deux mains levaient la hache au-dessus de sa tête, prêt à fendre le coffre, celui-ci bougea soudain avec fracas et s'ouvrit tout seul.
L'intérieur du coffre était sombre, comme masqué par un rideau, et tout à coup, une paire d'yeux apparut dans l'obscurité.
En même temps, une voix s'éleva depuis le coffre.
« Attendez une minute ! Tout le monde ! Je m'ouvre tout seul ! Ne faites pas de mal à un innocent Monstre-Coffre ! Les Monstres-Coffres ont déjà coopéré avec la Race Démoniaque ! »
« Le coffre a parlé ! » ×4
Shami, surpris, baissa la hache et fixa le coffre devant lui.
« Qu'es-tu exactement ? Pourquoi un coffre peut-il parler ? »
Le coffre fit face à Shami, et il supposa que c'était sa « figure ».
« Ah, parce que je suis un Monstre-Coffre. Vous avez déjà entendu parler des Monstres-Coffres ? »
Il avait clairement utilisé la magie de détection sur le coffre plus tôt, qui l'avait identifié comme un coffre tout à fait normal.
« Pourquoi l'info disait que t'es un coffre normal ? »
La voix du Monstre-Coffre sembla un brin satisfaite.
« C'est parce que la tribu des Monstres-Coffres possède une capacité unique à tromper même la Détection du Roi Démon. Les Monstres-Coffres ont généralement deux états. À l'état normal, ils sont indiscernables d'un coffre ordinaire. Ce n'est qu'à l'état Monstre-Coffre qu'il y a une fluctuation de force vitale. C'est notre tour ultime pour attirer les aventuriers et les prendre au dépourvu pour une contre-attaque ! »
Shami toucha le coffre devant lui.
[Espèce : Monstre-Coffre]
[État actuel : Vivant]
Shami faisait confiance aux paroles du Monstre-Coffre face à lui.
[Le Monstre-Coffre peut basculer librement entre deux états : monstre et coffre. Seules les informations pertinentes peuvent être obtenues à l'état monstre.]
Il semble que la Détection du Roi Démon ne soit pas infaillible.