Après le départ de Sierra, nous avons enfin pu entrer en contact avec Roburen.
Distraits par le jeune Sierra, nous ne l'avions pas remarqué, mais il se trouvait dans le même port.
« En ville, j'aurais apprécié que vous restiez un peu plus calmes. »
Roburen avait sans doute assisté à l'incident avec Sierra tout à l'heure. Il nous a fait la morale.
Surtout à cause d'Urushi, peut-être ? Un loup aussi imposant était apparu soudainement, dégageant une aura intimidante tout en poussant des grognements féroces.
Heureusement, il n'y avait personne au port, sinon cela aurait pu tourner au scandale. Il n'aurait pas été surprenant que des aventuriers ou des gardes soient intervenus.
« Fran, Urushi. Excusez-vous. C'est bel et bien notre faute. »
« Pardon. »
« Wouh. »
« Tant que vous comprenez. Faites attention la prochaine fois, d'accord ? »
'Hein ? C'en était fini ? Je m'attendais à ce qu'il en remette une couche.'
'C'était vraiment un homme d'une douceur incroyable pour un aventurier de haut rang.'
« Dis, l'épée que Sierra a. C'est quoi, celle-là ? »
« Ça t'intéresse ? »
« Elle l'a plongée dans le lac, plouf. »
« Hein ? Il a fait ça ? »
« Mm. »
« Hmm, il l'avait déjà quand Sierra est devenue aventurière. Il y a six ou sept ans, je dirais. »
'Quoi ? S'il y a six ou sept ans, Sierra n'était vraiment qu'une gamine ?'
« Dans ce pays, un gamin comme ça peut devenir aventurier ? »
« Enfin, l'enregistrement, oui. Tant qu'ils n'ont pas douze ans, ils ne peuvent pas dépasser le rang G, donc ils ne peuvent faire que des corvées. »
'Je voyais bien. Un gamin qui veut devenir aventurier ne peut pas avoir un passé net. Même si on le renvoie, il finirait par tremper dans la criminalité. Ou crèverait dans un fossé. Donc lui donner du boulot, c'était encore le moins pire pour lui.'
« Cette épée... Dans le coin, on dit que c'est une épée maudite. Les aventuriers qui ont essayé de la lui arracher de force ont tous été frappés par le malheur. »
« ...Ils sont morts ? »
« Non, non, au pire ils ont été grièvement blessés. Au début, on soupçonnait Sierra d'y être pour quelque chose, mais elle avait un alibi pour tout. Mais on ne peut pas non plus dire qu'elle n'y est pour rien. C'est pour ça qu'on dit que c'est une malédiction. »
« Je vois. »
'Est-ce que le ki maléfique y était pour quelque chose ? Elle n'avait pas l'air d'être maudite, et la malédiction aurait dû être bloquée par la résistance aux altérations d'état, donc Fran irait bien.'
'Au final, Roburen n'avait pas plus d'infos sur l'épée. Enfin, si c'était une épée maudite, elle avait peut-être des capacités de détection ou de perception.'
'C'était pour ça qu'il enquêtait sur l'anomalie du lac.'
« Je savais que Sierra enquêtait sur les Mimiques... Je me demande si elle a mis la main sur quelque chose ? Je lui demanderai la prochaine fois qu'on se verra. »
« À ce moment-là, dis-le-moi aussi. »
« Oh ? Est-ce que Fran aussi enquête sur l'anomalie ? »
« Mm. »
« Je me demandais ce que tu faisais dans un endroit comme ça, mais c'est pour ça. Mais est-ce que tu peux quitter Seftent ? »
Apparemment, Roburen savait déjà que Fran était devenue instructrice à l'académie de magie.
'Dans ce cas, la conversation irait vite.'
'Nous avons expliqué à Roburen pourquoi nous le cherchions, et demandé s'il avait des infos. Bien sûr, nous avons sorti le nom de Wiinareen. C'était le plus rapide.'
Alors, Roburen a hoché la tête comme convaincu.
« Je vois. Lady Wiinareen s'est donc décidée à bouger. »
« Mm. »
« En fait, j'allais justement à la guilde marchande pour récupérer des documents. »
« Des documents ? »
« Ah, si tu veux, pourquoi ne pas venir avec moi ? Si tu m'aides, ça m'arrangerait bien. »
'Cela nous permettrait d'obtenir les infos plus vite, et d'en apprendre davantage. Mieux valait accepter.'
« Compris. »
« Oh, merci. Alors, allons-y. »
En revoyant Fran à la guilde marchande, l'employé a dû penser qu'elle était revenue se plaindre des informations incomplètes. Le même responsable qu'avant est devenu livide, mais dès qu'il a compris que ce n'était pas le cas, il nous a traités avec une politesse extrême.
« Je ne sais pas trop pourquoi, mais ça m'a bien aidé. Je ne m'attendais pas à ce qu'on nous laisse consulter les documents aussi facilement. »
Les informations sur les cargaisons peuvent toucher aux secrets de la guilde marchande. Même pour un aventurier de rang B comme Roburen, il est rare qu'on lui montre tout aussi facilement.
Pourtant, cette fois, dès qu'on a demandé, on nous a guidés immédiatement vers la salle des archives. Il semble surpris de cela.
« D'habitude, on demande tel ou tel document, et on vous l'apporte. »
De plus, il est normal qu'on ne puisse pas les emporter, et on fait même la grimace si vous voulez en faire une copie.
Quiconque sait lire ces documents peut comprendre toute la situation interne de la guilde et l'état des approvisionnements. C'est pourquoi, normalement, on ne divulgue jamais toutes les informations à des aventuriers.
« C'est parce qu'on a invoqué le nom de Wiinareen tout à l'heure. »
« Ah, c'est vrai que ça fait peur. Si on désobéit à cette personne, on ne peut plus vivre dans ce pays. »
Tout en parlant, nous sommes arrivés à la salle des archives. Plusieurs documents étaient déjà posés sur le bureau.
Du thé dans une théière était préparé, et même des friandises pour le thé étaient là.
'C'était le service complet. Comme prévu, Wiinareen avait l'air vraiment terrifiante. Ils essayaient d'arranger au maximum les choses pour Fran, qu'ils prenaient pour sa subordonnée.'
« Qu'est-ce qu'on cherche ? »
« La cargaison des navires attaqués. »
Incroyable, Roburen fait le tour des guildes marchandes de diverses villes pour enquêter sur la cargaison des navires attaqués par les Mimiques.
Apparemment, il interroge même les capitaines quand c'est nécessaire.
« Je veux déterminer si c'est pour la magie des humains qu'ils attaquent, ou si une cargaison précise est visée. Fran, je te laisse vérifier ces documents ici. »
« ...Compris. »
Un instant, Fran a fait une tête à faire peur.
Mais on en était à un point où elle ne pouvait pas refuser.
« Fran, courage. »
« ...Mm. »
Ainsi, tous deux lisent les documents et dressent la liste des cargaisons des navires. C'est un travail qui demande de la patience, mais Fran l'a mené à bout.
'Elle a failli s'endormir plusieurs fois, mais dès que je l'ai appelée, elle s'est remise au travail. Bravo, bravo.'
Nous avons fini de vérifier tous les documents une heure plus tard.
En les comparant avec la liste des cargaisons des autres guildes que Roburen avait déjà établie, nous sommes parvenus à une conclusion.
« Tu as trouvé quelque chose ? »
« Ah. Il n'y avait qu'un seul type de cargaison chargé sur tous les navires attaqués. »
« Quoi ? »
« De l'élixir pourpre. Ou plutôt l'herbe pourpre qui sert d'ingrédient. »
'Effectivement, tous les navires transportaient de l'élixir pourpre ou de l'herbe pourpre. Le reste, c'étaient des vivres, mais je ne voyais pas les Mimiques s'en prendre à du pain ou du blé.'
« La piste selon laquelle ils viseraient la magie des humains n'est pas complètement écartée, mais... »
« Il y a aussi des bêtes magiques. C'est bizarre qu'ils s'en prennent aux humains. »
« C'est exact. »
'S'ils voulaient absorber de la magie, il y avait des proies bien plus faciles. Un Ravageur du Lac, par exemple, avait plus de magie qu'un humain. Et pour les Mimiques, sa force ne posait aucun problème.'
« ...Et si on allait voir l'atelier ? »
« Un atelier ? »
« L'atelier où l'on fabrique l'élixir pourpre. »
« Où est-il ? »
« Au consortium commercial. »