« Qu'as-tu dit ? »
Yulian était extrêmement choqué alors qu'il fixait son père.
Baguna regarda son fils dans un tel état de confusion et répondit.
« Pourquoi es-tu si surpris ? Tu es déjà un adulte. Il est évident que tu dois te marier. »
« Mais… »
Yulian se tortillait. Il voulait épouser une femme qui lui plaisait.
Dans le désert, l'épouse ne se contentait pas de faire jolie dans la maison. Le travail des femmes consistait à s'occuper des pirmas et à élever les pinas de la tribu (animal ovins. Fournit lait et laine).
Certaines femmes chassaient aussi un peu.
Il y avait donc beaucoup de cas de rencontres naturelles et de fréquentations. La majorité des gens du désert se fréquentaient d'abord avant de se marier.
Baguna prit la parole.
« Si tu avais ramené une fille à la maison juste après ta cérémonie de passage à l'âge adulte, ce ne serait pas le cas. Le fait que tu ne nous aies présenté aucune fille devrait signifier qu'il n'y a actuellement aucune femme dans tes pensées. »
« C'est effectivement le cas, mais je veux épouser quelqu'un que j'aime. Je ne veux pas épouser quelqu'un que je n'ai même pas rencontrée… »
Baguna gronda Yulian pour sa réponse.
« Tu es le Jeune Glow de la tribu Pareia. Mieux vaut que tu te maries rapidement. En plus, ta future épouse est la belle Grace Nellisi, la fille du Glow Rivolde, qui a reçu le même nom que ta mère biologique, connue à travers le désert. Sous quelque angle qu'on regarde, il ne lui manque rien. Qu'est-ce qui te retient ? »
« … »
Alors que Yulian restait là muet comme une carpe (TL: expression coréenne similaire à "chat a mangé ta langue"), Baguna enchaîna, comme s'il enfonçait un clou.
« Puisque c'est ainsi, sache simplement que tu te marieras avec elle. »
« Père… »
« Hum ! » (Expression coréenne similaire à "Hem !")
Alors que Baguna ouvrait grand les yeux et dévisageait Yulian, ce dernier baissa la tête et sortit de la paoe de Baguna.
« Mariage… »
Il ne voulait pas prêter attention à cela pour l'instant. Il avait l'impression que son père le pressait, alors qu'il n'avait même pas vingt ans.
« Au moins, la tribu Rivolde est une tribu majeure du Désert Oriental. Elle s'accorde bien avec notre tribu Pareia. »
Yulian savait au fond de lui qu'un tel jour finirait par arriver. Il était rare que les enfants du Glow épousent quelqu'un de leur propre tribu.
« Mais je trouve quand même que c'est trop tôt… »
Tandis que la tête de Yulian était remplie de questions sur le mariage, il enfourcha une pirma et quitta le village dans l'espoir de chasser ces pensées.
Ça lui donna envie de voir son maître.
Depuis le jour où ils avaient croisé le dragon, Yulian n'avait pas revu Chun Myung Hoon.
Après l'avoir rattrapé alors qu'il retournait au village, son maître lui avait ordonné de s'entraîner fréquemment et avait dit qu'il partirait pour un moment. Cela faisait un an que son maître était parti, mais il n'était toujours pas revenu.
Ce n'était pas difficile de s'entraîner seul puisqu'il y avait beaucoup de choses qu'il ne comprenait pas complètement parmi ce que son maître lui avait enseigné. Cependant, Yulian avait l'impression qu'il manquait quelque chose, sans le maître qui veillait sur lui depuis quelques années.
Il était confiant dans ses compétences et se sentait capable de satisfaire son maître dans une certaine mesure, mais son maître ne revenait jamais.
« Je dois travailler dur. Sinon, il risque de me tabasser dès son retour. »
Yulian se réveilla de sa rêverie et commença à réfléchir à ce qu'il devait faire à partir de maintenant.
D'abord, la question de son mariage. Comme l'avait indiqué son père, puisqu'il n'avait pas de fille qui lui plaisait, ce n'était peut-être pas une mauvaise idée d'accepter le mariage arrangé. Si on voit quelqu'un assez longtemps, on ne peut s'empêcher de développer des sentiments.
Côté arts martiaux, il y avait une montagne de devoirs que son maître lui avait laissés, donc s'il continuait à s'entraîner avec diligence, il n'y aurait pas de problème.
« Et ensuite ? »
Il était maintenant adulte. Puisqu'il s'inquiétait pour des événements futurs de toute façon, même s'il n'y avait rien qu'il devait examiner attentivement, il voulait au moins y réfléchir.
Après avoir réfléchi un moment, une idée le frappa violemment.
La fierté de la tribu ennemie jurée Shuarei, le groupe de guerriers, l'Épée du Désert.
L'Épée du Désert est composée de cinquante individus, et son chef est le Dieu de la Guerre Occidental, Venersis, les Mains Ensanglantées. (TL: L'auteur semble oublier quelle partie du désert est laquelle. Chapitre précédent, Venersis était le Dieu de la Guerre Oriental, maintenant c'est le Dieu de la Guerre Occidental. J'ai même revérifié le texte original).
À cause des cinquante membres de l'Épée du Désert, il y avait une brèche dans la ligne de défense de Pareia, et une situation qu'il ne voulait pas imaginer s'était produite (TL: On devine que c'est comme ça qu'est morte sa mère).
« Très bien. Je vais créer un groupe de guerriers à Pareia capable de les rivaliser. Si j'entraîne correctement les guerriers qui viennent de terminer leur cérémonie de passage à l'âge adulte, je suis sûr qu'on pourra les égaler dans les cinq prochaines années. »
Yulian découvrit ce qu'il avait à faire. S'ils souffraient avec lui, les jeunes guerriers auraient des capacités plus fortes que quiconque.
Lui-même avait appris de son maître… qui ne semblait pas humain. Résultat, n'avait-il pas pu développer ses arts martiaux en cinq ans au point de ne pas craindre un Dragon des Sables ?
Apprendre de lui plutôt que de son maître serait aussi différent que le ciel et la terre, mais Yulian était confiant.
« Puisque le maître n'est là, autant faire du grabuge en secret. »
Yulian parvint même à se convaincre que son maître était parti pour qu'il puisse mener à bien ce plan et décida d'écouter « l'ordre » de son maître.
Son maître, Chun Myung Hoon, avait évité d'enseigner à qui que ce soit d'autre que Yulian.
Même quand son père avait demandé, il se contentait de secouer la tête. Yulian était curieux de savoir pourquoi il refusait d'entraîner qui que ce soit d'autre, mais chaque fois qu'il interrogeait son maître, la réponse était toujours la même.
- Mon pouvoir n'est pas quelque chose qu'on peut utiliser à la légère. Juste le fait de t'enseigner m'inquiète sur le fait de savoir si je fais ce qu'il faut. La seule raison pour laquelle je t'enseigne, c'est le destin. Quand je t'ai vu pour la première fois, tu m'avais sauvé la vie. Tu ne dois pas enseigner mes arts martiaux à qui que ce soit. Cela inclut ceux de ta lignée.
Comme l'expression et le ton de son maître étaient très sévères, Yulian n'avait rien enseigné à ses frères et sœurs ni aux guerriers de la tribu.
« Si le maître découvre… Je suis sûr que je me ferai juste tabasser pendant trois jours et trois nuits d'affilée. Presque sûr qu'il n'irait pas jusqu'à me tuer… »
Yulian craignait beaucoup, en fait extrêmement, la punition de son maître, mais pour sa tribu, il décida de passer à l'acte.
« Juste cinquante personnes… Je n'en enseignerai que cinquante. Si je leur apprends juste les arts martiaux de base… même le maître ne peut pas être si en colère ? »
Comme s'il avait sérieusement peur de la colère de Chun Myung Hoon, Yulian avait l'air de s'interroger lui-même.
Yulian décida de partager cette idée avec son second frère, Pere, qui était revenu de sa cérémonie de passage à l'âge adulte.
Quelques jours plus tôt, Pere était revenu avec trois Âmes de Monstre de Scorpions Géants, recevant les louanges d'être un guerrier né aux capacités exceptionnelles.
C'était rien comparé à Yulian, mais en mettant Yulian de côté, c'était rare de voir un jeune guerrier confirmé comme adulte avec un Scorpion Géant. C'était définitivement suffisant pour recevoir des louanges.
Les membres de la tribu Pareia ne cachaient pas leurs attentes pour l'avenir, affirmant que la famille du Glow avait déjà reçu les bénédictions pour que les deux frères fassent grandir Pareia à de nouveaux niveaux.
Yulian fit demi-tour sur sa pirma et rentra au village. Quand il entra dans la paoe de Pere, Pere cessa de lire le livre sur la Loi et se leva de son siège pour l'accueillir.
« Tu es venu ? Quel est le problème ? »
Sachant que Pere n'aimait pas l'appeler Hyung, Yulian n'y prêtait pas beaucoup d'attention et sourit en lui rendant son salut.
« Tu lis sur la loi ? »
« Oui, mais quel est le problème ? »
Alors que Pere continuait à répondre de manière stoïque, Yulian s'approcha de Pere avec une expression amicale et jeta un coup d'œil au Livre de la Loi.
« Toi et moi, nous sommes frères, mais ton ton est trop raide. Si tu veux, quand nous sommes tous les deux, tu peux m'appeler par mon prénom. »
Pere fixa Yulian un moment avant de répondre.
« Tu n'as pas besoin de faire quelque chose que tu n'aimes pas juste pour me satisfaire. Je préférerais que tu me donnes des ordres en tant qu'aîné de la famille. Assure-toi de parler de manière respectueuse et de m'appeler Hyung. Je m'énerve chaque fois que tu fais l'un de ces coups de tête spontanés. »
Yulian serra fortement les lèvres et regarda Pere avant de demander.
« D'accord, discutons aujourd'hui. Pourquoi me détestes-tu tant ? »
« Me le demandes-tu vraiment parce que tu ne sais pas ?
« Je le demande parce que je ne sais pas. Ma mère décédée n'a jamais regardé de haut aucun des autres membres de la famille, et je donne tout mon respect et mon amour à l'actuelle Mère de Pareia, Mère Sena.
En tant que fils aîné de la famille Provoke, je sais que je n'ai pas pu accorder beaucoup d'attention à mes frères et sœurs cadets. Cependant, je n'ai jamais montré de désintérêt pour aucun de vous. Qu'est-ce que j'ai fait pour que tu me détestes ? »
« Hmph, dois-je répondre ? »
Alors que Pere reniflait en répondant, Yulian sentit un peu de colère monter en lui tandis qu'il répondait.
« Allons au fond des choses aujourd'hui. Tu dois répondre. Même si tu ne veux pas, tu dois répondre. »
Pere serra le poing en fixant Yulian avant de lever un doigt.
« Un jour. Juste un jour. À cause de ce seul jour, tu as fini fils aîné de la famille Provoke, et depuis que je suis petit, j'ai dû écouter tout ce que tu disais, même si tu n'étais pas meilleur que moi. Est-ce tout ? »
Pere parla en crachant, comme s'il laissait enfin sortir tout ce qu'il avait accumulé à l'intérieur.
« Après la mort de la Première Mère Mairez, qui était respectée et aimée de tous, tous les membres de la tribu Pareia t'ont témoigné sympathie et amour à sa place. »
« … »
« De plus, le titre de Jeune Glow t'est naturellement revenu, et ils croient fermement que tu seras le Glow de la prochaine génération. Depuis quand la position lourde et difficile de Glow se transmet-elle simplement au fils aîné ? La position de Glow a toujours été donnée à l'enfant qui en avait les capacités, et si aucun des enfants n'était capable, elle passait à une autre famille. Pourquoi cela ne s'appliquerait-il pas à toi ? »
Alors que la tirade de Pere se terminait, Yulian ne le quitta pas des yeux avant de répondre.
« Donc tu te sens lésé parce que, bien que je manque de capacités, je deviendrai le Glow sans aucune compétition. »
« Je n'ai pas dit que tu ne possédais pas les capacités. Tu as prouvé que tu étais un adulte cette fois. Cependant, ta preuve était si anormale qu'il est vrai que beaucoup doutent de ta preuve. »
Yulian hurla aux mots de Pere.
« Tu doutes de ton propre frère ?! »
« Je ne dis pas que c'est moi qui doute. Et en mettant tout cela de côté, est-ce que je ne devrais pas avoir l'opportunité d'obtenir la position de Glow ? »
Yulian et Pere se dévisageaient intensément. Au-delà d'être frères qui partagent le même sang, c'était entre deux hommes.
« Très bien, puisque c'est ton souhait, je ne me soucierai plus et n'interférerai plus dans aucune de tes actions. »
« … ! »
« Je vais te le montrer. À partir de maintenant, fais attention à mes capacités et ma force. Et le jour où le nouveau Glow sera décidé, si tu n'es toujours pas satisfait de moi, j'accepterai ton défi. »
« Puisque tu le dis ainsi, je m'assurerai de faire attention. Je te montrerai aussi que j'ai les capacités pour soutenir de telles ambitions. »
« Très bien, je suis désolé de t'avoir dérangé. »
Yulian fit rapidement demi-tour et quitta la paoe de Pere.
« Salaud, puisqu'il a parlé comme ça, je n'ai même pas pu en parler. Bien qu'il ait toujours été difficile avec moi, je pensais qu'il comprendrait mon rêve et m'aiderait à le réaliser… »
Yulian était déçu, mais encore plus, il était contrarié par les actions et les paroles de son frère. Son frère ne le comprenait pas du tout.
« Très bien. Même si je me fais battre à mort par le Maître, je le ferai. Je créerai le meilleur groupe de guerriers du désert. »
Yulian prit fermement sa décision et se dirigea vers sa paoe pour commencer à planifier.