« La Fureur d'Asmodaï ! »
Abu Muslim employa enfin la puissance la plus fondamentale de l'Art des Soixante-Douze Piliers des Dieux Démons, son véritable secret. « Asmodaï » était l'un des Soixante-Douze Piliers des Dieux Démons, classé trente-deuxième. Bien que ce ne fût pas le rang le plus élevé, il se situait néanmoins dans la moitié supérieure.
Seul son rang permettait de comprendre qu'Abu Muslim avait obtenu la force d'un dieu démon extrêmement puissant.
Roooar !
Dans un éclair de lumière, le dieu démon écailleux derrière Abu Muslim se transforma soudain. Son corps grossit, et son unique tête en devint trois : un taureau, un homme et un bélier. Les trois têtes arboraient des expressions sauvages et mauvaises, et leurs six yeux étaient tous froids et dénués d'émotion, dorés à pupilles verticales.
Bang !
L'intimidant Asmodaï lança à son tour un poing, rassemblant l'énergie noire infinie qui l'entourait. Alors que le poing d'énergie noire s'élançait, il se mua en un dragon des enfers long de plus de trente zhang. Ce dragon était couvert d'écailles noires, et sa gueule scintillait de nombreuses dents fines et acérées. Mais le plus terrifiant était que son corps se tordait sous des dizaines de milliers d'arcs électriques, chacun regorgeant d'un pouvoir destructeur.
Alors que le dragon noir fonçait, un orage éclata. L'élan de cette attaque suffisait à éclipser bien des Grands Généraux. Boum ! Le dragon des enfers s'écrasa sur le bras droit du singe géant, et ce qui suivit laissa tout le monde stupéfait. Le corps d'Abu Muslim demeura immobile, mais l'énorme corps du singe vacilla, recula en titubant et faillit s'effondrer.
« Comment est-ce possible ! »
« Comment Abu Muslim peut-il être aussi puissant ! Même le singe géant ne fait pas le poids contre lui ! »
Sur la colline, Huoshu Huicang et Dusong Mangpoje furent tous deux saisis par ce spectacle. Ce unique poing suffisait à placer Abu Muslim au sommet de tous les Grands Généraux impériaux. Même Huoshu Huicang et Dusong Mangpoje durent admettre leur défaite.
'Impossible ! Ce bâtard serait-il plus fort que moi !'
Le Grand Général Loup Céleste Duwu Sili se tenait dans le ciel, fixant la silhouette divine d'Abu Muslim au loin, l'incrédulité dans la voix. Comme l'un des plus puissants Grands Généraux du Khaganat turc occidental, Duwu Sili avait toujours été fier. Même des vétérans comme Huoshu Huicang et Dusong Mangpoje ne suscitaient guère son attention. S'il y avait quelqu'un qui méritait un regard de sa part sur ce champ de bataille, ce serait probablement le Protecteur général d'Anxi invincible et inarrêtable, Gao Xianzhi.
Mais ce poing d'Abu Muslim… Même le singe géant avait été repoussé. Pas même Duwu Sili ne pouvait déployer une telle force !
Pourtant, l'orgueil de Duwu Sili ne lui permettait pas de l'admettre.
'Humph, si nous n'étions pas alliés, je viendrais te chercher pour un duel ! Duwu Sili grogna en silence.'
Roooar ! Il entendit soudain un rugissement, et un poing d'acier reflétant un éclat métallique, plus grand que le cheval de Duwu Sili, fondit sur lui. La force derrière ce poing suffisait à briser l'acier et à fendre les montagnes.
'Maudit soit-il !'
Duwu Sili grimça en activant la Procession Divine du Loup Céleste pour voler dans les airs, plantant sa hallebarde. Bang ! Une puissance énorme repoussa le Géant Ébranleur de Ciel, le laissant haletant.
« Vraiment une bande de bêtes. Ne vous l'ai-je pas déjà dit ? Je ne suis pas là pour vous attaquer. Nous sommes alliés ! Alliés ! »
« Tuez-le ! »
Duwu Sili n'avait pas fini de parler qu'un rugissement furieux l'interrompit. En un clin d'œil, un autre Géant Ébranleur de Ciel s'élança, un autre poing d'acier visait Duwu Sili. Derrière ce géant se tenait un second, un troisième… D'innombrables Géants Ébranleurs de Ciel se ruaient sur Duwu Sili de toutes parts.
« Il a blessé Mughal ! Tuez-le ! »
Les Géants Ébranleurs de Ciel rugissants arrivaient en un flot ininterrompu, ignorant même les soldats Tang alentour. Duwu Sili et son cheval sillonnaient le ciel, dégageant une énergie pareille au soleil lui-même, attirant sur eux toute l'attention des géants.
Aux yeux des Géants Ébranleurs de Ciel, Duwu Sili était la cible numéro un. Plus il était fort, plus leur hostilité grandissait.
'Une sacrée bande de bâtards !'
Duwu Sili eut l'impression d'exploser de rage. Il avait sillonné le ciel pour en finir avec , espérant collaborer avec les Arabes pour le terrasser une bonne fois. Il n'avait jamais imaginé qu'un Géant Ébranleur de Ciel s'abattrait à côté de lui et l'attaquerait immédiatement.
Duwu Sili l'avait renvoyé d'un seul coup, sans savoir qu'il avait secoué une ruche, se retrouvant encerclé par les Géants Ébranleurs de Ciel. Duwu Sili avait poussé la Procession Divine du Loup Céleste à son paroxysme pour les éviter, mais où qu'il aille, les Géants Ébranleurs de Ciel le poursuivaient.
C'est pourquoi Duwu Sili n'avait pu affronter , bien qu'il fût déjà sur le champ de bataille.
De plus, quelqu'un des capacités de Duwu Sili pouvait aisément tuer un Géant Ébranleur de Ciel de n'importe quel niveau. Mais comme les Turcs, les Tibétains et les Arabes étaient tous dans la même alliance, Duwu Sili ne pouvait les tuer. Cela signifiait que plus Duwu Sili en repoussait, plus il attisait leur hostilité.
Duwu Sili se trouvait actuellement dans une situation des plus délicates.
…
Au loin, le poing d'Abu Muslim alimenté par l'Art des Soixante-Douze Piliers des Dieux Démons avait stupéfié le champ de bataille, mais au moment où tous digéraient la puissance d'Abu Muslim, une massive masse de fer longue d'une dizaine de mètres siffla dans les airs et s'abattit sur le corps d'Abu Muslim.
Cette attaque fut si brutale que même quelqu'un de la force d'Abu Muslim fut projeté comme un boulet de canon, l'Énergie Stellaire autour de lui vola en éclats.
Buzz !
Le champ de bataille tomba silencieux, la cavalerie arabe si choquée que les yeux lui en sortaient presque des orbites. Même Ziyad resta stupéfait. Le Consacré avait été d'une discrétion extrême avec cette masse. Tous regardaient le singe géant reculer sous le poing d'Abu Muslim, mais personne n'avait remarqué sa masse, ni même quand il avait réussi à s'en emparer.
'Que m'importe Abu Muslim ! Il n'est toujours pas de taille à m'affronter !'
contrôla le singe géant pour qu'il se stabilise, et tandis que ses yeux écarlates observaient Abu Muslim, ils brillaient d'une lumière froide et acérée. Quelle que fût la puissance d'Abu Muslim, quels que fussent les artefacts antiques qu'il possédait, il n'était toujours pas de taille à affronter un Béhémoth.
Entre les mains de , le singe géant n'était plus une simple bête. était confiant qu'avec le Consacré, il pouvait vaincre n'importe quel adversaire sur le champ de bataille.
Ah !
« Seigneur Marquis, sauvez-moi ! »
Des cris surgirent soudain au loin, mêlés aux rugissements des Béhémoths. se tourna et vit que les deux Béhémoths restants chargeaient l'armée Tang en retraite.
« Tuez ! »
« Avec le Faucheur pour nous aider, ces Tang sont foutus ! Tuez-les ! »
« Le Général a décrété que quiconque tue plus de cent Tang recevra un titre de noblesse et dix mille pièces d'or ! »
Hommes hurlants, chevaux hennissants, des milliers de cavaliers arabes suivirent les Béhémoths, les yeux rouges, les armures trempées de sang, dont la majeure partie n'était pas la leur. Ils avaient été contenus par les Tang bien trop longtemps. D'abord, ce fut Gao Xianzhi et ses soixante-dix mille soldats, qui tinrent deux mois et tuèrent d'innombrables hommes. Et maintenant, ce fut et son armée du Protectorat de Qixi, qui parvinrent à tuer Umar et Nurman, des généraux célèbres ayant conquis maints pays.
De surcroît, les deux lignes de défense d'acier que les Tang avaient érigées devant Talas avaient rendu la célèbre cavalerie arabe inefficace. Chaque soldat arabe se sentait étouffé, oppressé, mais maintenant, c'en était fini. Ils pouvaient enfin assouvir leur rage et massacrer ces Tang qui ne croyaient pas en Dieu.
« Aaaah ! » Soldat Tang après soldat Tang hurla en s'effondrant dans des flaques de sang, les cimeterres arabes leur transperçant la poitrine. La vue des cadavres étendus au sol remplit le cœur des Arabes d'une joie inexplicable.
« C'est la bataille que nous désirons ! À partir de maintenant, tout l'Orient flottera sous la bannière des Arabes ! »
Un officier arabe piétina sauvagement le corps d'un soldat Tang et le décapita d'un seul coup de cimeterre. Le jet de sang jaillissant du cou fit briller l'excitation et la cruauté dans les yeux de l'officier.
Mais cet officier enivré de carnage ignorait que l'exécution de ce soldat Tang avait pleinement enragé le lointain .
'Maudit soit-il ! Vous cherchez tous la mort !'
serra les poings, le cœur embrasé. Masil avait profité du moment où il combattait Abu Muslim pour semer le trouble dans l'arrière-garde, prenant secrètement le contrôle du Faucheur et de l'autre Béhémoth pour attaquer les soldats Tang, et les soldats arabes avaient saisi l'occasion. Masil comme ces Arabes avaient suscité une intention de meurtre qui monta jusqu'aux cieux depuis .
Si intense était cette intention de meurtre que l'air sur dix zhang autour de commença à se tordre et à se distordre.
(NdT : les « Soixante-Douze Piliers des Dieux Démons » sont les soixante-douze démons de l'Ars Goetia, un grimoire répertoriant soixante-douze démons que le roi Salomon aurait soumis à sa volonté et utilisés pour construire le Temple de Jérusalem. Asmodaï est un roi des enfers qui aurait trois têtes : un taureau, un homme et un bélier. Il a une queue de serpent, chevauche un dragon et commande soixante-douze légions.)