[Si direct que ça ?]
Quelques minutes plus tard, en vérifiant à nouveau, la page d'accueil du compte affichait également un aperçu de la diffusion en direct, indiquant clairement l'heure de début. Il semblait que le direct de l'après-midi était bel et bien programmé. La section des commentaires restait animée, mêlant voix de doute et d'anticipation — [C'est quoi, ça ? Ils vont faire un direct depuis un studio avec un fond vert ?] [Je reste pour voir si c'est un vrai site touristique ou juste de la fausse publicité !] [Mon petit tabouret est prêt, j'attends !]
L'heure sonna précisément 18h30. Un cercle rouge indiquant une diffusion en direct s'alluma sur la photo de profil du compte. Les internautes, poussés par la curiosité, cliquèrent, et des dizaines de personnes envahirent instantanément la salle de streaming, le nombre de spectateurs en ligne ne cessant de grimper.
Cependant, l'image de ce direct semblait étrange, comme si elle provenait du sommet d'une haute montagne, surplombant le vide.
Sous leurs pieds, tout le mont Xuanwu se déployait : des cabanes en bois bien disposées étaient éparpillées parmi les montagnes et les forêts, avec leurs tuiles noires et leurs murs de bois, antiques et pittoresques. Des volutes de fumée de cuisine s'échappaient parfois des toits ; le lac ressemblait à une pièce d'émeraude incrustée au centre de la vallée, sa surface miroitante reflétant les lueurs du coucher de soleil et les arbres sur la rive ; des terres agricoles bien entretenues étaient réparties le long du lac, plantées de légumes d'un vert luxuriant, avec parfois des silhouettes s'affairant sur les sillons ; au loin, le long de la falaise, les nouveaux garde-corps en bois serpentaient et tourbillonnaient comme un ruban noir ceignant les montagnes.
C'était le soir, et le soleil ne s'était pas encore complètement couché. Des rayons de lumière rouge doré perçaient les couches de nuages, se dispersant sur les montagnes et les forêts vallonnées, projetant un halo doré et chaleureux sur la cime verdoyante des arbres. Les nuages et la brume coulaient lentement dans la vallée comme un voile léger, se rassemblant parfois, se dissipant parfois, faisant apparaître et disparaître les pics lointains, comme dans un pays de féerie.
[??? Quel genre de paysage d'immortels est-ce là ?] [Mon Dieu ! Ils font un direct avec un drone ? L'angle est trop haut !] [Avec toute cette brume et ces nuages, ça a l'air trop réel ! On dirait un documentaire !] [Où est le streameur ? Pourquoi je ne vois personne, seulement le paysage ? C'est une vidéo pré-enregistrée après tout ?]
Miao Yunyou regarda les commentaires qui défilaient, sourit, tendit sa main droite et fit un grand signe de la victoire devant la caméra. Sa voix était claire et forte :
« Bonjour, bonjour ! La famille dans la salle de direct, bon après-midi ! Il n'y a pas de drone, c'est moi qui tiens personnellement mon téléphone portable pour ce direct ! »
Elle balaya nonchalamment la caméra du téléphone :
« Tout le monde, vous voyez, je suis actuellement au sommet de notre Villégiature Miaou l'Immortelle, au "Pic de l'Ascension des Immortels", à 200 mètres au-dessus du sol du site touristique. C'est une diffusion en direct en conditions réelles, sans aucun filtre ni effet spécial. Ce que vous voyez est l'apparence la plus authentique. »
À cet instant précis, elle était assise au bord du Pic de l'Ascension des Immortels, les jambes ballantes, diffusant en direct pour tout le monde, sans ressentir le moindre sentiment de danger.
[Oh mon Dieu, j'ai le vertige. Rien qu'en regardant cet angle, j'en ai les jambes qui flanchent. Patronne, déplacez-vous vers un endroit sûr, s'il vous plaît !] [La streameuse est trop dévouée, grimper un pic de 200 mètres pour faire un direct ? Combien la patronne de la villégiature vous paie-t-elle pour travailler si dur ?]
Miao Yunyou sourit et expliqua lentement :
« Je suis désolée, j'ai oublié de me présenter. Je ne suis pas une streameuse ; je suis la patronne de la "Villégiature Miaou l'Immortelle". »
[Sa voix a l'air si jeune. Est-ce que cette patronne est née après l'an 2000 ?] [Encore une héritière de riches qui se lance dans les affaires ? À jouer avec l'argent de la famille, je préfère rester à l'écart !] [Ça a l'air dangereux, mais en fait ce n'est pas du tout sûr.] [Je dois dire que, même si c'est une héritière de riches qui se lance, elle est plutôt dévouée.] [Pouvez-vous vous déplacer vers un endroit plus sûr ? J'ai peur que vous ne tombiez et que votre parcours d'entrepreneuse soit écourté.]
Miao Yunyou balança ses pieds ballants, l'air détendu :
« Ne vous inquiétez pas, ne vous inquiétez pas, je ne vais pas mourir sur votre écran de téléphone. Tout le monde doutait que notre villégiature soit bidon auparavant, n'est-ce pas ? J'ai spécifiquement cherché le point le plus élevé pour vous montrer tout ça. »
[C'est réel après tout. Est-ce qu'on peut voir le petit beau gosse de l'autre jour ?] [+1 ! Je veux voir le petit beau gosse ! Patronne, trouvez-le, s'il vous plaît !] [Je suis venue ici juste pour le petit beau gosse. Patronne, s'il vous plaît, exaucez notre vœu !]
Miao Yunyou réfléchit un instant :
« À cette heure-ci, il devrait être en train de cueillir des légumes dans le jardin. Je vais vous aider à le chercher. »
Elle tapota la fonction de zoom sur son téléphone, son doigt glissant légèrement sur l'écran. La caméra se focalisa instantanément sur la zone du potager en contrebas de la montagne. Le jardin, auparavant flou, devint incroyablement net — elle pouvait voir les seaux et les houes soigneusement posés sur les sillons, et les gouttelettes d'eau accrochées aux feuilles de légumes d'un vert tendre. Cependant, il n'y avait aucun signe de présence humaine.
[Je suis impressionné. C'est quoi, ce genre de lunette de sniper ?] [C'est quel téléphone, ça ? Ça zoome autant et c'est toujours aussi net ?]
À noter que Miao Yunyou venait de découvrir que le téléphone d'employé personnalisé que Zhang Mo lui avait donné avait une configuration vraiment élevée.
Il semblait encore plus puissant que les téléphones haut de gamme des plus grandes marques. Au moins, Miao Yunyou n'avait jamais utilisé un téléphone avec de telles spécifications de sa vie.
Les employés de sa sœur en avaient chacun un.
'Je suis tellement envieuse.'
'Comme on pouvait s'y attendre de la part de ma grande sœur.'
La caméra balaya à nouveau le potager, mais An Ning était introuvable.
Miao Yunyou dit :
« Hein ? Il ne semble pas être dans le potager ? Il y a encore quelques finitions en cours à la villégiature ces derniers temps, comme l'installation du matériel de sécurité incendie et le rangement des chambres d'hôtes. Il est peut-être allé aider ailleurs. »
[Appelez-le, tout simplement ! Patronne, passez-lui un coup de fil !] [Oui, oui ! Appelez-le et demandez-lui où il est, on veut voir le beau gosse !] [Patronne, appelez-le vite ! On veut le voir en personne !]
Face à de telles requêtes, Miao Yunyou resta momentanément sans voix.
C'était hilarant ; il n'y avait que 16 personnes sur la montagne, et seulement 4 téléphones portables au total, détenus par Miao Yunyou, Chu Ning Shuang, Hua Yuechan et Xie Dingnian. Pour les autres, la communication se faisait essentiellement en criant. Comment pouvait-elle le contacter comme ça ?
Miao Yunyou ne put que rire et dire par dérobade :
« D'habitude, il n'aime pas emporter son téléphone quand il travaille, pour éviter d'être distrait. Si vous voulez vraiment le voir, je vais vous faire faire un tour en bas. On le croisera peut-être par hasard. »
[Pourquoi dites-vous "on le croisera peut-être par hasard" ? Est-ce que cette personne existe vraiment ?] [Est-ce que ça pourrait être un modèle embauché temporairement ?] [C'est possible ! Beaucoup de sites touristiques célèbres sur internet font ça maintenant, embaucher des modèles pour filmer des vidéos afin d'attirer du trafic, alors qu'en réalité, il n'y a aucun employé de ce genre !] [Je sais, je sais ! Je me suis déjà fait avoir par ça. J'ai dépensé 20 000 yuans dans un cours de coaching personnel dans une salle de sport pour un coach séduisant, j'ai pris deux cours, et ils m'ont dit que le beau gosse avait été transféré dans une autre succursale ! Des escrocs ! Vous allez le regretter !!!] [Hahahaha, la personne au-dessus qui parle de la salle de sport m'a fait tellement rire.] [J'accepte un modèle, donnez-moi juste le nom du compte.]
Miao Yunyou était presque en larmes, entre le rire et l'exaspération :
« Il existe vraiment ! Allez, je vous emmène le voir maintenant. »
Dès qu'elle eut fini de parler, elle poussa sur ses pieds et sauta du pic, à 200 mètres au-dessus du sol !