Li Shanhong comprit que la situation était désespérée et commença à jurer, parsemant ses propos de beaucoup de japonais que Miao Yunyou ne comprenait pas. Son ton était sinistre, comme s'il leur adressait des imprécutions.
Miao Yunyou cliqua de la langue et agita la main avec impatience.
« Bouche-lui la bouche et ne laisse pas ce type polluer l'air de notre montagne. Ah, et rangez ces épées et ces couteaux pour l'instant ; les fonctionnaires seront bientôt ici. »
« Je m'en occupe! Je m'en occupe! »
An Ning était toujours le plus enthousiaste, fourrant un morceau de bouse de porc séchée dans la bouche de Li Shanhong. Il pressa le tout fermement pour s'assurer qu'il ne puisse plus parler.
Miao Yunyou : "..."
Comment un si beau garçon pouvait-il être aussi inséparable de cette chose?
Mais peu importe, l'enfant était de bonne foi cette fois. Elle ferait plus attention la prochaine fois.
Xie Dingnian, en revanche, parut un peu découragé en entendant deux fois le mot « fonctionnaires » :
« Alors je vais rentrer. »
D'autres personnes partirent avec lui. Heureusement, il n'était plus nécessaire de se battre, et ceux qui restaient n'étaient que des curieux.
Peu de temps après, des dizaines de faisceaux de lampes torches à haute intensité percèrent la nuit, éclairant la montagne.
Un groupe de personnes monta rapidement. Le chef était un homme d'une trentaine d'années portant des lunettes à monture dorée. Il paraissait raffiné, vêtu d'un costume décontracté gris clair bien ajusté, avec un nez droit et des yeux doux. Il ne ressemblait pas du tout à un policier, mais plutôt à un professeur d'université ou à un médecin cultivé.
Les personnes qui le suivaient avaient cependant le regard vif et se déplaçaient avec efficacité. On devinait vaguement l'éclat d'armes à feu dans des étuis à leur ceinture.
Ils marchèrent rapidement, l'air grave. Ils n'eurent même pas le temps d'échanger des salutations avec Miao Yunyou avant de se diriger droit vers Li Shanhong.
En voyant l'état pitoyable de Li Shanhong, ils s'immobilisèrent tous d'un coup.
Quelqu'un ne put s'empêcher de regarder Miao Yunyou et son groupe, d'un ton teinté d'une pointe d'interrogation.
« Est-ce que vous... l'avez frappé? »
Miao Yunyou avait déjà préparé son histoire — son visage avait été griffé par un chat, ses jambes mordues par un chien, et ses côtes brisées par un porc. Ils n'y étaient pour rien, ils étaient innocents.
Juste au moment où Miao Yunyou feignait l'innocence, et avant qu'elle ne puisse dire « non », l'homme aux lunettes qui les dirigeait l'interrompit.
« C'est clairement de la légitime défense, pas besoin d'enquêter davantage. »
Miao Yunyou pensa : Oh, ce chef est très perspicace.
Ensuite, l'homme aux lunettes qui les dirigeait s'approcha de Li Shanhong, lequel était solidement ligoté. Il s'accroupit, sans se soucier de la saleté, retira l'objet de la bouche de Li Shanhong et dit d'une voix calme mais indéniablement autoritaire.
« Où sont les choses? Où avez-vous caché les objets volés dans la maison de la vieille dame Lin? »
Li Shanhong grimaça de douleur, dégoûté par le goût résiduel dans sa bouche et ayant envie de vomir. La sueur froide coulait sur ses joues, mais il montra obstinément les dents, un sourire sinistre sur le visage.
« Je ne sais pas de quoi vous parlez! Même si je meurs, mes complices récupéreront les choses! Alors, aucun de vous ne s'en sortira! »
Il savait qu'il risquait un sort terrible s'il tombait entre les mains de ces gens, alors il décida d'aller jusqu'au bout, voulant les entraîner dans sa chute, les yeux brûlant d'une malveillance frénétique.
Miao Yunyou se rapprocha de Chu Ning Shuang, se mettant sur la pointe des pieds pour observer le spectacle, et se demanda intérieurement.
Qu'est-ce qui pouvait bien être si important?
Cela pouvait rendre la police si tendue et pousser Li Shanhong à préférer la mort plutôt que de parler? À en juger par la situation, il s'agissait clairement de marchandises volées extraordinaires. Il était fort probable que cela soit lié à l'affaire d'espionnage mentionnée par Zhang Mo.
Elle tira discrètement sur la manche de Chu Ning Shuang, baissa la voix et demanda à un volume que seules elles pouvaient entendre.
« Y a-t-il un moyen de le faire parler? Ce type a la bouche trop dure! »
Chu Ning Shuang haussa un sourcil, son regard tombant sur les pieds nus de Li Shanhong.
« Bien sûr, il y en a un. »
Elle leva la main et sortit une fine aiguille d'argent de son étui à aiguilles accroché à sa taille. Tenant l'extrémité de l'aiguille entre ses doigts, elle fit un mouvement sec du poignet, ses gestes étaient fluides et gracieux, avec un rythme indescriptible.
Dans un léger sifflement, l'aiguille d'argent fendit la nuit comme une météore, sa vitesse était telle que sa trajectoire était impossible à suivre.
L'homme aux lunettes qui les dirigeait sembla pressentir quelque chose. Le coin de son sourcil tressaillit de manière presque imperceptible et il laissa échapper un léger « Hum ».
La seconde suivante, l'aiguille d'argent se planta précisément sur le point Yongquan, sous la plante du pied de Li Shanhong.
Le point Yongquan est un point de convergence des nerfs du corps et il est réputé pour sa sensibilité. Avec cette fine aiguille d'argent insérée avec précision, une douleur fulgurante et glaciale éclata instantanément, comme si d'innombrables aiguilles d'acier piquaient ses nerfs simultanément, ou comme si un feu déchaîné brûlait la plante de son pied. La douleur le fit convulser de manière incontrôlée, le forçant à se recroqueviller en boule.
Cette douleur était cent fois plus insupportable que des fractures ou des morsures de chien, montant directement jusqu'au sommet de son crâne, lui faisant perdre la vue et l'esprit, ne laissant que l'agonie pure.
« Ahhh! C'est quoi ça?! Ça fait trop mal!! »
Accompis de quelques paroles de japonais inintelligibles, des cris perçants résonnèrent à travers le mont Xuanwu. Li Shanhong convulsait violemment, le corps en boule, la sueur froide coulant en cascade. Son visage était aussi blanc que le papier et il s'était mordu les lèvres jusqu'au sang.
Ce changement soudain de situation rendit les policiers instantanément sur le qui-vive!
Ils étaient déjà en état d'alerte, et entendre un cri aussi horrible, couplé à l'éclair d'une lumière argentée, leur fit instinctivement croire que quelqu'un attaquait le suspect ou leurs propres agents.
Plusieurs regards acérés se fixèrent instantanément sur le groupe de Miao Yunyou. Leurs mains se portèrent instinctivement à leur taille, leur aura devint tranchante et forma une ligne de défense invisible. Même leur respiration devint lourde, leurs yeux remplis de surprise et de méfiance.
« Ce n'est rien », dit l'homme aux lunettes d'une voix profonde, non forte, mais dotée d'une puissance stable et indéniable.
Il remonta ses lunettes à monture dorée, balaya ses subordonnés du regard, leur signalant de relâcher leur garde, puis se tourna de nouveau, son regard aiguisé fixé sur Li Shanhong :
« Parle! »
Personne ne savait exactement quelle était l'intensité de la douleur, si ce n'est qu'en à peine dix secondes, les défenses psychologiques de Li Shanhong s'étaient totalement effondrées.
Toute sa malveillance, son entêtement et sa folie désespérée avaient disparu sous cette douleur extrême, ne laissant que la peur viscérale et l'instinct de supplier pour obtenir la grâce. Des larmes et de la morve coulaient sur son visage, se mélangeant à la saleté et au sang de sa bouche, le rendant absolument pitoyable. Il s'écria de manière incohérente.
« Je parlerai! Je parlerai! Je vous dirai tout! Ça fait trop mal! Je n'en peux plus! »
Il s'agrippa à sa dernière chance, parlant rapidement, la voix si rauque qu'elle en était presque monotone.
« Les choses sont cachées dans le tas d'objets divers dans la pièce à côté de celle de la vieille dame! Glissées à l'intérieur d'un manuel de langue de troisième niveau, c'est une vieille photographie. »
Une lueur passa dans les yeux de l'homme aux lunettes, qui ordonna immédiatement à l'un de ses hommes.
« Récupérez les objets immédiatement! »
« Oui! » répondit l'un d'eux, qui prit rapidement deux compagnons pour se diriger rapidement vers la base de la montagne. Le bruit de leurs pas s'estompa dans la nuit, disparaissant dans les bois.
Puis, l'homme aux lunettes regarda Miao Yunyou et Chu Ning Shuang, avec une expression complexe mêlant interrogation et compréhension.
Il y avait aussi une pointe d'impuissance imperceptible, comme s'il avait percé quelque chose mais ne pouvait pas tout à fait le nommer.
Miao Yunyou feignit la surprise et s'exclama, avec un jeu d'actrice parfait.
« Oh, je viens de réaliser qu'il semble avoir marché sur l'une des aiguilles que nous utilisions pour l'acupuncture. Pas étonnant qu'il hurle si fort. Il ne faut vraiment pas marcher sur les aiguilles des autres comme ça ; c'est tellement imprudent. »
L'équipe d'intervention : "..." Quel jeu d'actrice terrible.
L'homme aux lunettes resta silencieux un instant :
«... Eh bien, est-ce que je pourrais vous demander, à vous deux, de aller les chercher? Il hurle de la sorte, et il nous est peu commode de l'emmener ainsi. »
« Oh, bien sûr », dit Miao Yunyou, lançant un regard éloquent à Chu Ning Shuang.
Chu Ning Shuang s'accroupit calmement et récupéra l'aiguille avec précision, ses mouvements étant fluides et sans aucune hésitation.
Bien qu'elle ait touché quelque chose de sale, elle pourrait encore être utilisée après lavage.
Il faut savoir être économe dans la vie.