Après sa sortie de l'hôpital, Song le Quatrième emmena Song Chu dans la cour de Boss Hu.
Song Chu remarqua que son quatrième frère frappait à la porte selon un rythme précis. Bientôt, une voix à l'intérieur posa une question, et après qu'il eut répondu, la porte s'ouvrit, témoignant d'une grande prudence.
« Frère Hao, j'amène ma sœur pour qu'elle jette un œil. » Song le Quatrième sortit une cigarette et en offrit une en souriant.
Xie Hao prit la cigarette et les fit entrer, regardant Song Chu : « C'est ta sœur ? »
C'était la première fois qu'il voyait une fille de la campagne aussi blanche, belle et élégante.
Pourtant, il n'en douta pas, car Song Chu et Song le Quatrième se ressemblaient.
Song le Quatrième dit fièrement : « Bien sûr, c'est ma sœur. »
Xie Hao ricana : « Entrez, Boss Hu est justement là aujourd'hui. »
Tous deux suivirent Xie Hao jusqu'au salon de la pièce intérieure et virent un homme d'âge moyen qui buvait du thé. Il était le seul dans la pièce.
Boss Hu leva les yeux vers eux, un peu surpris de voir Song Chu, mais il se remit vite.
« Lao Si, te voilà, asseyez-vous. » Il avait récemment obtenu un lot d'huile de Song le Quatrième, et leurs relations étaient plutôt bonnes.
Song le Quatrième présenta en souriant : « Boss Hu, voici ma sœur, Song Chu. Elle veut acheter une montre. »
« C'est le Boss Hu dont je t'ai parlé, » dit-il à Song Chu.
Song Chu le salua en souriant : « Bonjour, Boss Hu. »
Boss Hu sourit : « Bonjour, jeune camarade. J'ai plusieurs modèles de montres ici, je vais vous les montrer. »
« D'accord, » acquiesça Song Chu.
Boss Hu fit un signe à Xie Hao, qui alla dans une autre pièce et revint peu après avec plusieurs boîtes de montres, qu'il ouvrit.
Song Chu désigna celle aux fleurs de prunier et demanda : « Combien pour celle-ci ? »
« Pour les autres, on la vend deux cent vingt, mais comme tu es la sœur de Lao Si, deux cents pour toi, » dit Boss Hu.
Song Chu sut qu'il ne bluffait pas. Cette montre coûtait cent quatre-vingts au grand magasin, et n'ajouter que vingt sans avoir besoin de coupon n'était pas du vol.
« Alors je la prends. » Song Chu sortit l'argent de son sac, compta deux cents yuans et les tendit.
Xie Hao lui tendit aussi la montre, rangea les autres et les remit en place.
Boss Hu, faisant rouler deux boules de fer dans sa main, demanda : « Tu n'avais pas dit que tu voulais échanger contre de la viande ou des plantes médicinales ? Pourquoi payer en argent ? »
Par rapport à l'argent, ils avaient en fait davantage besoin de marchandises.
Song le Quatrième sourit et expliqua ce qui s'était passé : « Le ginseng a servi pour une bonne action. Si ma sœur en retrouve la prochaine fois, je te l'apporterai. »
Boss Hu fut surpris : « Vous avez dénoncé le faux ginseng ? »
Song le Quatrième hocha la tête : « Bien sûr, fallait le dénoncer ! C'était censé sauver des vies. Vendre un faux à quelqu'un, c'est trop méchant. »
Il avait beaucoup traité avec Boss Hu et savait que, bien qu'il fasse du marché noir, il n'était pas cruel et était plutôt droit.
Il osait le dire parce qu'il savait que le faux ginseng n'avait pas été vendu par eux.
Song Chu, elle, perça le sens caché : « Boss Hu, vous connaissez la personne qui a vendu le ginseng ? »
Boss Hu regarda Song Chu avec insistance. Cette fille était plutôt maline. « C'est ça, on n'est pas les seuls à faire des affaires dans le coin. Il y a un autre groupe. »
« Le ginseng dont vous parlez a probablement été vendu par eux. Je ne dis pas que vous avez tort, mais si l'affaire éclate, vous pourriez avoir des ennuis. »
Il réfléchit un instant et les mit en garde : « Ces types ne sont pas à prendre à la légère. Ce sont de vrais voyous. Faites attention quand vous viendrez en ville à l'avenir. »
Song Chu avait dénoncé le faux ginseng. Après l'incident à l'hôpital, l'acheteur reviendrait certainement pour faire du grabuge et pourrait remonter jusqu'à eux, car il y avait toujours des gens qui surveillaient cette ruelle.
« Merci pour l'avertissement. Puisque je me suis mêlée de leurs affaires, je n'ai pas peur qu'ils viennent se venger, » dit Song Chu d'un sourire désinvolte.
Peu importait que l'autre partie soit un voyou cherchant la revanche. Celui qui avait la plus grande force de combat était le patron.
Boss Hu regarda Song Chu avec une certaine surprise et rit : « Jeune camarade, t'es vraiment un veau nouveau-né qui n'a pas peur du tigre ! »
Il était un peu curieux de savoir si cette fille était trop audacieuse et ne comprenait pas la gravité des conséquences, ou si elle avait vraiment les capacités pour être sans peur.
« J'ai entendu dire de ton quatrième frère que tu es très forte et douée pour la bagarre. »
Il désigna Xie Hao et continua : « Ce frère-là est aussi un expert. Je me demande si tu serais intéressée pour échanger quelques coups avec lui ? »
Song Chu comprit son intention et ne refusa pas.
Elle ne pouvait pas montrer de faiblesse devant ces gens et devait asseoir son autorité. Elle pourrait avoir besoin de leur aide à l'avenir.
Elle se leva et fit un geste d'invitation à Xie Hao : « Je vous en prie, éclairez-moi ! »
Xie Hao ne s'attendait pas à ce que cette petite fille soit si dure. Il leva la main et fit un geste : « Je vous en prie, éclairez-moi ! »
Ils allèrent ensemble dans la cour. Xie Hao dit : « Toi d'abord. »
Song Chu leva un sourcil : « Si j'y vais la première, tu n'auras pas l'occasion de riposter. »
Xie Hao pouffa, trouvant cette petite fille assez amusante. Quelle confiance en elle fallait-il pour dire une chose pareille ?
« C'est bon, t'es une camarade, je te laisse commencer. » Il ne pensait pas qu'il n'aurait pas l'occasion de riposter et songeait en fait à faire preuve de mansuétude.
Ce ne serait pas bien s'il faisait pleurer une aussi jolie petite fille.
Song Chu n'insista pas : « D'accord, alors attention. »
Sur ces mots, elle fonça en avant et porta un coup de pied. Xie Hao leva le bras pour bloquer.
Puis il sentit une douleur à la poitrine quand le poing de Song Chu l'atteignit.
Il réagit vite et contre-attaqua immédiatement.
Malheureusement, il n'en eut pas l'occasion. Dès qu'il leva la main, Song Chu l'attrapa par le col, exécuta un jeter par-dessus l'épaule, puis marcha sur son dos en lui tordant les bras derrière lui.
Xie Hao était encore un peu sonné par la chute quand il se retrouva maîtrisé. Il reprit ses esprits et se débattit, mais il constata que les mains de la petite fille étaient très fortes, le bloquant au point qu'il ne pouvait pas bouger.
Son visage était plein de surprise et de choc. Après s'être débattu un moment sans parvenir à se libérer, il ne put que dire, frustré : « Tu as gagné. »
C'était la première fois qu'il perdait aussi misérablement, et qui plus est contre une petite fille. Il se sentit un peu humilié.
« C'est toi qui as commencé cette fois, on recommence, » dit Song Chu.
Xie Hao n'insista pas sur la politesse cette fois : « D'accord ! »
Il lança le premier coup de poing, mais Song Chu l'esquiva souplement et, utilisant son bras tendu, exécuta un autre jeter par-dessus l'épaule, le maîtrisant de la même façon en lui tordant les bras dans le dos.
« J'abandonne, jeune camarade, t'es une maître. » Xie Hao était maintenant vraiment convaincu.
C'était un ancien soldat des forces spéciales aux compétences excellentes, et perdre deux fois de suite signifiait qu'il ne pouvait vraiment pas gagner.
Cette petite fille n'était pas seulement très forte, elle était aussi très agile, encore plus que lui, un artiste martial entraîné.
Avec de telles compétences, elle pouvait en affronter dix sans problème. Pas étonnant qu'elle n'ait pas peur de ceux qui chercheraient la revanche.
Boss Hu fut lui aussi choqué par les compétences de Song Chu. Cette petite fille était incroyablement forte au combat, pas étonnant qu'elle soit si confiante et décomplexée.
Son attitude envers Song Chu devint bien plus enthousiaste. Il battit des mains et dit : « Impressionnant, jeune camarade, tes compétences sont vraiment incroyables. »