Le vieux maître Gu parut un peu surpris, et son estime pour Song Chu grandit encore en son cœur.
Cette enfant a toujours eu le sens du tout et une conscience politique élevée. En réalité, elle n'a pas à s'inquiéter le moins du monde pour la chaîne de production pharmaceutique complète.
Il posa sur Song Chu un regard affectueux et demanda : « Es-tu confiante ? »
Song Chu sourit et répondit : « Tout à fait. »
« Tu as dû beaucoup te préparer, n'est-ce pas ? » Le vieux maître Gu était un peu curieux de savoir d'où lui venait cette assurance.
Song Chu dit : « J'ai mis au point une technologie capable d'améliorer la pureté du médicament principal de Sai'ante et d'en réduire le coût, c'est pourquoi je veux m'en servir pour négocier la chaîne de production. »
« Cette technologie est-elle utilisable dans notre pays ? » demanda le vieux maître Gu.
Song Chu répondit franchement : « Elle l'est, mais même si nous la connaissons, nous ne pouvons pas la mettre en œuvre. D'abord, nous ne disposons ni d'une chaîne de production complète ni de l'équipement de pointe nécessaire à la purification. Ensuite, les usines pharmaceutiques actuelles n'ont pas le médicament qui servirait à la purification. »
C'était un problème très concret, mais il fallait l'affronter.
« Si un jour notre pays possède aussi un médicament purifiable, j'ai déjà déposé un brevet pour cette technologie, qui pourra aussi être licenciée », ajouta-t-elle.
Bien sûr,既然她 a déposé un brevet, ce ne sera pas gratuit.
Quoique résolue à changer la technologie des biopharmaceutiques nationaux, elle ne donnerait pas à certains l'illusion qu'elle doit tout donner sans contrepartie.
La recherche et le développement sont un gouffre financier, et même avec son expérience et sa technologie, elle ne peut que limiter un peu la casse.
Elle a absolument besoin de percevoir des redevances de cession ou de licence de brevet pour les réinvestir dans le laboratoire, etc.
Le vieux maître Gu soupira : « C'est en effet un problème. Pour l'instant, obtenir la chaîne de production complète est la chose la plus importante. »
« Chu Chu, tu t'es donné du mal. Si tu rencontres le moindre ennui, n'hésite pas à venir me trouver, ou ton oncle Gu. »
Song Chu est sa petite-fille par alliance, ils la protégeront naturellement si elle a des problèmes ou des ennuis.
Song Chu acquiesça en souriant : « D'accord, Grand-père. »
Après le dîner, Huo Kai, le vieux maître Gu et le père de Gu Yue restèrent à discuter un moment avant de partir.
Huo Yao et Song Chu montèrent se reposer. Song le Deuxième et Song le Quatrième furent aussi très sages et ne se disputèrent même pas.
De grand matin, Huo Yao rentra chez elle chercher ses affaires. Gu Yue et Song Chu emmenèrent Song le Deuxième chez le vieux Zhao.
Après la réhabilitation du vieux Zhao, les deux cours en quadrillage et le restaurant qui lui appartenaient lui furent restitués.
Il avait été marié, mais sa femme était morte de maladie, et il ne s'était jamais remarié et n'avait pas d'enfants.
C'est pourquoi il avait adopté plusieurs apprentis et leur avait enseigné la cuisine main dans la main.
Qui aurait cru qu'il serait dénoncé par ses apprentis quand il tomba en disgrâce ? Il en fut assez meurtri. Après son retour, il loua l'une des cours et vécut dans l'autre, s'occupant de ses fleurs et de ses oiseaux.
Song Chu avait appelé avant de venir, aussi le vieux Zhao ne sortit pas et prépara au contraire une table pleine de petit-déjeuner pour eux.
Après avoir garé la voiture et être entrés dans la cour, Song Chu regarda autour d'elle et dit en souriant : « Vieux Zhao, tu as vraiment bien entretenu cette cour. »
La cour était fleurie, et deux treillages portaient plusieurs cages d'oiseaux. Le soleil du matin pénétrait dans la cour, donnant une impression de chant d'oiseaux et de parfum de fleurs.
Elle eut soudain envie d'acheter une cour en quadrillage pour y vivre à la retraite.
Le vieux Zhao sourit et dit : « Je m'en occupe quand je n'ai rien à faire, alors bien sûr c'est joli. »
« Venez, j'ai fait le petit-déjeuner. Mangeons ensemble. » Il les conduisit dans une pièce réservée aux repas.
Devant la table chargée, Song Chu dit en riant : « Maintenant que j'y pense, cela fait un moment que je n'ai pas mangé ta cuisine. Elle m'a vraiment manqué. »
Le vieux Zhao avait toujours beaucoup aimé Song Chu, et joint à sa grâce de lui avoir sauvé la vie, il la considérait totalement comme une fille. « Si tu aimes manger, amène Xiao Gu quand tu veux. Je cuisinerai pour vous. »
Son plus grand hobby dans la vie, c'est la cuisine. Maintenant qu'il ne tient plus de restaurant et que manger seul est ennuyeux, il serait plus qu'heureux si Song Chu et les autres venaient souvent.
Song Chu sourit et acquiesça : « D'accord ! »
« Je vivrai à Kyoto définitivement dans deux mois. Je viendrai souvent alors. Ne te lasse pas de moi. » Elle attrapa avec ses baguettes un ravioli à la soupe de poulet.
Le goût était en effet exceptionnellement bon.
Le vieux Zhao sourit et dit : « Comment pourrais-je me lasser de vous ? Je serai plus qu'heureux. »
« Maître, je viendrai aussi alors », dit Song le Deuxième en souriant.
Le vieux Zhao le regarda et dit avec dédain : « Si tu veux venir, viens. Tu t'attends à ce que j'envoie un sedan à huit porteurs te chercher ? »
Ses paroles étaient dures, mais ses yeux étaient pleins de sourires, montrant qu'il espérait encore que cet apprenti vienne à Kyoto.
« Je suis là pour te servir, comment oserais-je te faire envoyer un sedan à huit porteurs ? J'y viendrai moi-même. » La peau de Song le Deuxième était très épaisse, et il ne se souciait pas du dédain de son maître.
Le vieux Zhao le repoussa : « Je ne suis pas assez vieux pour avoir besoin de tes services. Toute cette nourriture n'arrive même pas à te fermer la bouche. »
Ce gamin a encore un peu de conscience, humph !
Song le Deuxième pouffa et cessa de parler, prenant ses baguettes pour manger à pleines bouchées.
La cuisine de son maître était toujours la meilleure, il n'en aurait jamais assez !
Quand ils eurent presque fini de manger, Song Chu désigna Song le Deuxième et dit à Zhao : « Vieux Zhao, j'ai des affaires ces prochains jours. Je te laisse mon deuxième frère pour quelques jours. Merci de t'en occuper. »
Le vieux Zhao sourit et acquiesça : « Pas de problème. Va t'occuper de tes affaires. Je garde ce gamin. Je verrai si ses talents culinaires ont régressé. »
« D'accord, il est à toi. Fais-en ce que tu veux. » Song Chu fit comprendre qu'elle n'aurait aucune pitié pour son deuxième frère.
Song le Deuxième : « …… » Il a dû être ramassé quelque part.
Song Chu vérifia l'heure : « Il faut qu'on aille à la Maison d'hôtes d'État. On reviendra te voir dans quelques jours. »
Le vieux Zhao se leva : « D'accord, je vous raccompagne. »
Song le Deuxième suivit aussi Song Chu et les deux autres jusqu'à la porte : « Meier, toi et Xiao Gu, allez faire vos affaires. Ne vous inquiétez pas pour moi. »
Sans sa sœur, il pourrait sortir jouer librement.
Song Chu lui lança un regard d'avertissement et insista : « Ne cours pas partout. Reste ici et cuisine avec ton maître. »
Song le Deuxième frémit soudain. Il se souvint que dans la voiture, sa sœur lui avait donné deux cents yuans.
Bien sûr, l'argent n'était pas pour rien. Elle lui avait aussi confié une mission : tenir compagnie à son maître ces quelques jours et, plus important, raviver l'intérêt de son maître pour la cuisine.
« Pas de problème, ne t'inquiète pas. » Il lui fit un clin d'œil complice.
Tant pis, il valait mieux d'abord accomplir la tâche que sa sœur lui avait confiée. Il pourrait sortir jouer plus tard. Sinon, si elle ne l'emmenait pas à Kyoto dans deux mois, il en pleurerait de mourir.
Le voyant ainsi, Song Chu fut un peu plus tranquille. Son deuxième frère était du genre qu'il faut surveiller en permanence.
Après les adieux, tous trois prirent la voiture pour l'hôtel.
Gu Yue et M. Jonas avaient convenu de se retrouver dans le hall de l'hôtel à dix heures du matin. Quand ils arrivèrent, il était encore quinze minutes avant dix.
Outre l'entrée, il y avait des canapés et des chaises de part et d'autre du hall où les gens pouvaient s'asseoir.