Aller au contenu principal

Reborn in the '80s as a Group Favorite Bigshot

Chapitre 270

Reborn in the '80s as a Group Favorite BigshotReborn in the '80s as a Group Favorite Bigshot
Chapitre 270

Chapitre 270

Chapitre 270/39968%~7 min de lecture1 393 mots

Voyant que le directeur Qiao avait tranché, Guan Haiqing ne put rien ajouter.

Il conservait pourtant quelques doutes, peinent à croire qu'une si jeune camarade puisse participer directement au projet, mais il savait que le directeur Qiao n'était pas du genre à prendre des dispositions au hasard.

« Très bien, qu'elle nous suive pour l'instant et observe nos recherches et nos expériences. » Dit-il.

Puis il s'adressa à une autre femme, la trentaine, au visage sérieux : « Xiao Luo, donnez à Song Chu les documents actuels du projet pour qu'elle les étudie d'abord. »

Luo Chunqiu était l'élève et l'assistante de Guan Haiqing, chargée d'organiser l'ensemble des documents.

Elle ressentit un vif mécontentement en voyant une jeune arrivante intégrer directement la recherche du projet. Elle trouva cela profondément injuste.

Elle étudiait sous la direction du professeur Guan depuis dix ans, pourtant elle n'était toujours qu'assistante, incapable de participer aux projets en tant que chercheuse. Comment Song Chu pouvait-elle en avoir la capacité ? Rien qu'à voir son âge, elle paraissait peu fiable.

Lequel des chercheurs et experts éminents de l'institut n'avait pas dépassé la quarantaine ?

Son mécontentement transparaissait sur son visage. Elle répondit raide : « Oui. »

Elle voulait voir de quoi cette Song Chu était capable pour qu'on la laisse suivre le projet.

Si elle n'était même pas à la hauteur de leurs assistants, même si c'était le directeur qui l'avait fait venir, elle irait en parler à son maître et s'opposerait à ce que Song Chu reste au laboratoire.

Travailler sur des projets pharmaceutiques n'était pas comme les autres recherches ; cela engageait la vie d'autrui.

Dans le laboratoire, il y avait aussi un autre expert, Zheng Anbang, près de soixante ans, et son assistant, Zheng Xingguo, qui était également son fils.

Tous deux regardaient d'un œil sceptique l'arrivée soudaine de Song Chu. Ils estimaient qu'une si jeune camarade était peu fiable même comme assistante, a fortiori comme chercheuse.

Mais comme le directeur et le chef d'équipe avaient donné leur accord, ils ne formulèrent aucune objection. Ils attendraient de voir les performances de Song Chu.

Si celles-ci ne correspondaient pas à la présentation du directeur Qiao, ils s'y opposeraient et proposeraient qu'elle quitte le laboratoire ou qu'elle y reste humblement comme assistante. Ils ne voulaient aucune erreur dans un projet si important.

Song Chu perçut distinctement l'accueil glacial et le scepticisme des gens du laboratoire de projet, mais cela ne la gêna pas.

Être jeune n'était pas un défaut, mais cela devenait souvent une raison pour qu'on vous méprise et qu'on doute de vous.

Elle prouverait qu'elle n'était pas seulement à sa place dans ce laboratoire, mais elle leur montrerait ce que waren des biopharmaceutiques plus avancés. Elle ne déshonorerait pas le professeur Wei.

Bien que Luo Chunqiu la méprisât, elle rassembla tout de même tous les documents nécessaires. Elle pensait surtout que Song Chu ne comprendrait rien.

Son attitude était mauvaise, et elle dit sans expression : « Regardez. S'il y a quelque chose que vous ne comprenez pas, attendez que tout le monde ait fini les expériences du jour avant de demander. »

Le sous-entendu était clair : si vous ne comprenez pas, mettez de côté pour l'instant et n'interrompez pas le travail des autres.

Song Chu prit les documents et répondit indifféremment : « Je comprends. »

Puis elle trouva une place libre et commença à lire les documents du nouveau projet.

Le directeur Qiao et les autres entamèrent les recherches et expériences du jour. Les trois experts étaient principalement chargés des manipulations, tandis que les deux assistants leur tendaient le matériel et enregistraient les données.

Song Chu parcourut les documents et constata qu'il s'agissait d'un projet de recherche portant sur un antipyrétique spécifique aux enfants.

L'antipyrétique actuellement utilisé était principalement l'injection de Chaihu (Bupleurum), mais à l'avenir, il fut interdit aux enfants en raison de ses effets secondaires importants.

Pourtant, ce médicament fut utilisé pendant soixante-dix ans avant d'être banni, et c'était encore l'antipyrétique principal en usage à présent.

Les effets secondaires n'avaient pas encore été pleinement mis au jour, et Song Chu ne voulait pas passer pour une originalité en soulignant immédiatement tous les défauts de ce médicament. Personne ne la croirait de toute façon.

Ce qu'elle devait faire, c'était mettre au point plusieurs nouveaux types d'antipyrétiques plus efficaces et aux effets secondaires bien moindres. Ils remplaceraient alors naturellement les anciens.

Quant au projet d'antipyrétique en cours à l'institut, elle y vit de nombreux problèmes. Il avait principalement des effets antipyrétiques, analgésiques et anti-inflammatoires, et convenait pour la fièvre et les douleurs légères à modérées.

Song Chu avait étudié auparavant des cas d'échec similaires. L'avantage de ce type d'antipyrétique était de faire baisser la fièvre rapidement, mais il pouvait aussi provoquer de graves réactions indésirables.

Les enfants pouvaient faire des convulsions, des vomissements, voire tomber dans le coma après l'injection, et dans les cas graves, cela pouvait mener à la mort.

Comme elle connaissait bien ce médicament, Song Chu termina la lecture des documents en un peu plus d'une heure. Puis elle se leva et regarda les trois experts mener leurs expériences.

Les autres furent surpris de la voir se lever si vite.

Guan Haiqing ne put s'empêcher de demander : « Avez-vous fini de lire les documents que je vous ai donnés ? »

Song Chu acquiesça : « Oui, j'ai fini. »

Les autres présents : « …… »

Comment avait-elle pu lire si vite ? Avait-elle juste survolé ? C'était trop irresponsable.

Guan Haiqing était aussi un expert méticuleux. Il fronça les sourcils et demanda : « Y a-t-il quelque chose que vous n'avez pas compris ? »

Song Chu répondit franchement : « J'ai fini de lire, et j'ai tout compris. »

Guan Haiqing : « …… » Il ne la crut pas.

« Avez-vous des questions ? Ou y a-t-il quelque chose que vous souhaitez demander ? » Demanda-t-il à nouveau.

Song Chu continua de répondre franchement : « Je n'ai pas de questions, mais j'ai relevé plusieurs problèmes. Je pense que votre projet de nouveau médicament n'est pas complet et présente de nombreux défauts. »

« Quoi ? Vous voulez dire qu'il y a des problèmes avec notre projet de nouveau médicament ? » Ce fut Zheng Anbang qui s'exclama cette fois, son ton mêlant incrédulité et mécontentement.

« Jeune camarade, vous devez assumer vos paroles. Ne dites pas n'importe quoi pour attirer l'attention. »

Cette jeune personne était trop arrogante. Elle n'avait lu les documents que depuis un peu plus d'une heure et prétendait qu'il y avait des problèmes et des défauts dans leur projet de nouveau médicament, qu'ils étudiaient depuis plus d'un an. C'était tout bonnement ridicule.

« N'essayez pas de vous faire remarquer en disant n'importe quoi. Vous n'avez regardé les documents que si peu de temps, et vous croyez connaître les problèmes et les défauts ? Comment est-ce possible ? Aucun des trois experts ici n'oserait le dire. » Luo Chunqiu dit d'un reniflement froid, plein de sarcasme.

Les trois experts acquiescèrent. Même si on leur avait donné une heure pour examiner les documents d'un projet de nouveau médicament, ils n'auraient pas su identifier les problèmes.

À cet instant, le directeur Qiao ne put s'empêcher de ressentir une pointe de déception envers Song Chu. Il pensa qu'elle devenait arrogante à force de talent et de ses louanges passées.

« Alors, Xiao Song, dites-nous, quels sont les problèmes et les défauts de notre projet de nouveau médicament ? » C'était lui qui l'avait fait venir, aussi voulait-il lui laisser une autre chance.

Song Chu savait que les chercheurs n'aimaient pas tourner autour du pot, aussi se prépara-t-elle à être directe. L'essentiel était qu'elle ne voulait vraiment pas qu'ils continuent à perdre du temps.

À peine le directeur Qiao eut-il fini de parler qu'elle saisit une feuille blanche et un stylo sur la table.

Elle reprit les documents, tourna à la deuxième page, et pointa du doigt : « La formule ici est fausse. Elle devrait être comme ceci. »

Elle nota alors sur la feuille blanche la nouvelle formule correcte qui avait été validée ultérieurement.

« Il y a aussi un problème ici. Si le médicament est fabriqué selon cette formule, les enfants de moins de douze ans subiront des effets secondaires significatifs après l'injection. Cela peut être vérifié à répétition par l'expérience. »

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.