Tang Hua affirma avec assurance, et Tang Wei plongea lui aussi dans la réflexion.
Au bout d'un moment, il dit : « Moi aussi, je vais travailler dur pour m'améliorer, puis briguer le poste de directeur d'usine. »
Voyant tous les deux comme ça, Song Chu était satisfaite : « Bien, c'est l'esprit de ceux qui osent rêver et se battre. Pendant cette période, je vous emmènerai souvent avec moi, et je vous apprendrai des choses. Combien vous en retiendrez dépendra de vous. »
Elle ne leur dit pas qu'elle allait aussi choisir un directeur adjoint, les laissant temporairement sans issue de secours, ce qui pourrait aussi stimuler leur potentiel.
« D'accord, on va bosser dur. » Pour la première fois, de l'ambition et une ardeur inédite s'allumèrent dans les yeux des deux.
Dans les jours qui suivirent, les canards élevés par les ouvriers de la ferme furent prêts à être vendus.
Song Chu demanda à Song le Quatrième d'aller voir les grosses usines en ville, pour savoir s'ils voulaient des canards, qui seraient abattus et livrés le jour même.
La raison de ce souci, c'était surtout pour récupérer le duvet de canard.
À présent, la ferme entretenait de bonnes relations avec plusieurs usines du chef-lieu, surtout l'Usine d'acier, qui la soutenait beaucoup.
Song le Quatrième était malin de nature, et récemment il avait beaucoup appris de l'art de parler auprès de Song Chu, donc l'affaire fut vite réglée.
Plusieurs grandes usines commandèrent un lot de canards à la ferme.
Song Chu fit rassembler tout le duvet par les ouvriers, le laver, le sécher et le stocker à l'entrepôt.
Puis elle alla à l'usine de confection et, grâce à la relation avec le directeur de la logistique Li, acheta plusieurs rouleaux de tissu relativement imperméable et plus adapté pour le garnissage.
Rapportant le tissu, Song Chu alla à l'entrepôt chercher le duvet traité.
« Maman, tu peux m'aider à faire un vêtement ? » Song Chu se présenta directement auprès de sa mère avec les matériaux.
Tang Feng sourit et dit : « Bien sûr, on a encore beaucoup de tissu à la maison. Je te le fais en priorité. Quel style tu veux ? »
Quant aux autres de la famille, ils pouvaient bien attendre. Son Yaobao était le plus important.
Song Chu s'assit près de sa mère et posa le tissu et le duvet sur la table.
« Maman, je ne te demande pas de me faire des vêtements, mais de faire une sorte de veste en duvet. Elle sera bien plus chaude que les vestes matelassées en coton l'hiver. Une fois faite, je l'emmènerai à l'usine de confection pour discuter affaires. »
En entendant ça, Tang Feng se redressa sur-le-champ : « Veste en duvet ? J'en ai jamais fait, moi, ce genre de vêtement. Comment je fais ? »
Song Chu lui expliqua les étapes de confection d'une veste en duvet, et sortit le dessin qu'elle avait fait d'après le livre de modèles : « L'essentiel, c'est le garnissage et le piquage. Suis juste ce patron. »
Récemment, parce que Song Chu avait donné à Tang Feng un livre de modèles de mode dessiné à la main, elle avait aussi beaucoup appris sur le design. Du coup, après l'avoir regardé attentivement, elle put comprendre le dessin.
« D'accord, j'essaie d'après ça. Je te ferai absolument pas honte. » Tang Feng décida de bien faire cette veste en duvet et de ne pas décevoir sa fille.
Song Chu lui prit le bras et dit : « Maman, mets pas la pression. Que tu y arrives ou pas, c'est pareil. »
Elle croyait au talent de sa mère, mais elle craignait qu'elle ne soit nerveuse et stressée parce que c'était pour faire des affaires à l'usine de confection.
Tang Feng ressentit d'abord un peu de pression, mais après ces mots elle se détendit instantanément : « C'est bon, j'y arrive forcément. Si même moi j'y arrive pas dans le village, personne d'autre n'y arrivera. »
Elle avait encore pas mal confiance en elle.
« Ouais, Maman, t'es la meilleure. » Song Chu se blottit contre elle en souriant.
Fallait dire que Tang Feng était vraiment douée pour le design et la couture. Il lui fallut seulement trois jours pour faire la veste en duvet que voulait Song Chu.
Cette fois elle fit un modèle femme, mi-long, et le fit un peu plus large selon la taille de Song Chu.
D'après le dessin de Song Chu, elle cousit une capuche et piqua des lignes sur tout le corps, ce qui faisait que la veste en duvet paraissait moins bouffante.
Song Chu retrouvait très familièrement la veste en duvet qui ressemblait à celles de sa vie d'avant. Elle la prit et l'essaya. Elle tombait pile et était plutôt confortable.
Il y avait aussi une ceinture dans le dos, qui ceinturait la taille.
La veste mi-longue bleu clair faisait paraître Song Chu plus grande et la peau plus blanche.
—
« Maman, t'es incroyable. T'as réussi la veste en duvet du premier coup, et elle est superbe. » Song Chu se regarda dans le miroir et ne put s'empêcher de louanger.
Ce style ne serait pas démodé même à l'époque moderne, et il était bien plus esthétique que les vestes matelassées bouffantes et ringardes.
Tang Feng était satisfaite de son ouvrage : « Bien sûr, je suis douée pour faire des vêtements. Sinon ton arrière-grand-mère ne me l'aurait pas transmis. »
« Mais ma Yaobao est la plus belle. T'as belle allure dans n'importe quoi. » Plus elle regardait sa fille, plus elle la trouvait belle. Cette apparence et cette silhouette n'avaient probablement pas leur pareil même au chef-lieu.
Ses yeux étaient pleins de fierté. C'était bien sa fille.
Song Chu mit la veste en duvet pour aller la montrer au reste de la famille dans le salon.
Song le Deuxième fut le premier à complimenter : « Chu Chu est canon dans ça. Ceux qui savent pas croiraient que t'es de la ville. »
Song le Quatrième vint aussi et dit en souriant : « Ouais, Sœur, tu fais plus citadine que les demoiselles de la capitale provinciale. »
Song l'Aîné sourit aussi : « Petite Sœur est vraiment belle dans ça. »
La Deuxième Belle-sœur acquiesça : « Petite Sœur est vraiment magnifique dans ça. »
Song Chu dit avec un grand sourire : « C'est tout grâce à Maman qui a bien fait la veste en duvet. »
Il faisait très chaud maintenant, donc après leur avoir montré elle enleva la veste en duvet.
« Maman, tu peux m'aider à faire un modèle homme ? Je te donnerai le patron. » Song Chu pensa que les dirigeants de l'usine de confection étaient majoritairement des hommes, donc ce serait mieux d'en faire un pour qu'ils l'essayent.
Tang Feng acquiesça en souriant : « Pas de souci, quelle taille je fais ? »
Song le Deuxième était le plus rusé, et dit illico : « Maman, tu peux le faire à ma taille. »
Si le modèle femme était si beau, le modèle homme devait être aussi beau.
Song le Quatrième n'était pas bête non plus : « Maman, j'ai une meilleure carrure que Deuxième Frère, pourquoi tu le ferais pas à la mienne ? »
S'il portait une veste en duvet dehors, les jeunes du village seraient forcément envieux et jaloux.
Song le Deuxième le dévisagea : « Connerie, en quoi t'as une meilleure carrure que moi ? »
Song le Quatrième leva le bras et fit gonfler son biceps : « J'ai des muscles, moi, t'en as ? »
Il aimait se battre depuis gamin, et récemment il allait souvent au chef-lieu. Il avait effectivement l'air plus costaud que Song le Deuxième.
Song le Deuxième resta sans voix : « Alors quoi si t'as des muscles ? T'es pas plus beau que moi. »
Song le Quatrième dit avec dédain : « Taureau, je suis vachement plus beau que toi. »
Puis il se pencha vers Song Chu et la désigna : « Regarde comme Petite Sœur est belle. Je suis son jumeau, et on se ressemble. Je suis forcément plus beau que toi. Si tu me crois pas, tu peux sortir demander dans le village. »
« ... » Le visage de Song le Deuxième s'assombrit. Maintenant que les villageois aimaient tant sa sœur, aller demander c'était chercher les ennuis.
Il roula des yeux, bombra le torse et dit : « Moi j'ai une femme, toi t'en as pas ? T'es encore célibataire et t'oses rivaliser avec moi ? »
La Deuxième Belle-sœur, de loin, resta sans voix. À ce moment-là, ce type se rappelait qu'il avait une femme.
Le visage de Song le Quatrième s'assombrit aussi : « C'est pas que je veuille pas me marier, sinon y aurait plein de filles qui voudraient entrer dans ma famille. »
« T'as qu'à raconter. Comment tu peux dire des trucs aussi effrontés ? » Song le Deuxième roula des yeux.
Song Chu fut sans voix face à eux deux : « Vous deux, ça suffit. On le fait à la taille de Grand Frère. »