Le lendemain, Gu Yue remplaça toutes les pièces qu'il avait apportées. La presse à huile tournait effectivement beaucoup mieux, et sa durée de vie en serait prolongée.
Les villageois le couvrirent d'éloges, et il s'intégra à la vie du village bien mieux que les autres jeunes instruits.
Song Chu apporta les affaires qu'elle avait achetées dans la capitale provinciale chez Song le Troisième, au chef-lieu.
Guo Chun ouvrit la porte, vit Song Chu et l'attira chaleureusement à l'intérieur : « Chu Chu est là. »
Song le Troisième était assis, buvant son thé. En apercevant sa cadette, son visage s'illumina : « Viens t'asseoir. »
Une fois Song Chu installée, Guo Chun sortit fruits et biscuits : « Mange un peu. »
Song Chu croqua dans la pomme que lui tendait Guo Chun et, souriante, tendit ses paquets : « Troisième Frère, Troisième Belle-Sœur, je suis allée à la capitale provinciale il y a quelques jours et je vous ai acheté des trucs. »
« Troisième Belle-Sœur, je t'ai pris une robe. Essaie-la. »
Guo Chun ne s'attendait pas à ce que sa jeune belle-sœur lui achète une robe. Curieuse, elle ouvrit le sac et la sortit pour l'examiner.
Voyant que c'était le dernier modèle de robe Buraji, ses yeux brillèrent : « Oh, cette robe est superbe. Le grand magasin de la capitale provinciale a vraiment des choses différentes. »
Puisque sa grande sœur travaillait à l'usine de confection, elle ne manquait pas de vêtements, mais les modèles produits au chef-lieu étaient très ordinaires.
Devant une si belle robe, elle fut ravie : « Je vais l'essayer tout de suite. »
« Troisième Frère, je t'ai pris deux paires de chaussures, une paire de chaussures en caoutchouc et une paire de chaussures en cuir. Essaie-les aussi. » dit Song Chu en croquant sa pomme.
Puisque la famille de Troisième Frère aidait souvent la leur, et qu'il était instituteur, Song Chu lui avait pris une paire de chaussures en cuir en plus.
Elle en avait aussi pris une pour Song le Quatrième, principalement parce qu'il devait sortir négocier les affaires de la ferme porcine, alors il fallait soigner son apparence.
Les deux autres frères devraient attendre. Pas qu'elle n'ait pas l'argent, mais elle n'avait pas les coupons.
Song Chu leur avait d'ailleurs dit hier qu'elle leur achèterait une paire à chacun quand elle aurait plus de coupons, ou s'il y en avait sur le marché noir.
Song le Troisième resta coi. Il n'avait jamais imaginé recevoir un cadeau de chaussures en cuir de sa cadette de son vivant.
Il se leva, défit le paquet. Il essaya d'abord les chaussures en caoutchouc, puis changea pour les chaussures en cuir. Il sourit doucement : « Elles vont bien, et elles sont confortables. »
« C'est Maman qui m'a donné ta pointure. » dit Song Chu en souriant.
Song le Troisième fut encore plus content : « Maman se souvient encore de ma pointure ? »
« Bien sûr, Maman pense tout le temps à toi et à Troisième Belle-Sœur. » acquiesça Song Chu.
En réalité, Song Chu avait obtenu les pointures de tout le monde auprès de Deuxième Belle-Sœur. Sa mère avait demandé à Deuxième Belle-Sœur de confectionner des chaussures en tissu pour tout le monde avant.
Mais elle savait quoi dire pour rendre Troisième Frère le plus heureux.
Le sourire de Song le Troisième s'approfondit : « Je savais que Maman pensait tout le temps à nous. On reviendra la voir la prochaine fois qu'on aura un congé. »
Guo Chun sortit en robe.
Song Chu sourit : « Troisième Belle-Sœur est superbe. Tu as une sacrée silhouette. »
Sa Troisième Belle-Sœur était plutôt jolie et bien foutue.
Guo Chun rougit légèrement : « T'es vraiment une langue de miel. »
Puis elle demanda à Song le Troisième : « Ça va ? »
Song le Troisième hocha la tête, ravi : « Ça va, très bien. » Comment la robe que sa sœur avait achetée pourrait-elle ne pas aller ?
Guo Chun rougit. Dans la pièce, elle avait entendu leur conversation. Elle regarda les pieds de son mari : « Tes chaussures en cuir sont belles aussi. »
« Bien sûr. » Song le Troisième hocha la tête.
Il décida de les porter au travail plus tard pour exhiber le cadeau de sa sœur devant ses collègues.
Il allait aussi dîner chez sa belle-mère ce soir, il pourrait s'y vanter de sa sœur et des chaussures.
Guo Chun s'assit à côté de Song Chu : « Merci, Petite Sœur. »
« On est de la famille, pas la peine de faire des manières. J'ai acheté des cadeaux pour tout le monde d'ailleurs. » Depuis l'affaire des voyous la dernière fois, les relations de Song Chu avec sa Troisième Belle-Sœur s'étaient grandement améliorées.
Song Chu demanda à Song le Troisième : « Troisième Frère, t'as trouvé les manuels de lycée que je t'avais demandé de chercher ? »
Song le Troisième se leva et sortit un jeu de manuels de l'armoire : « Je les ai trouvés. Je comptais te les apporter la prochaine fois que je rentrais, mais tu es venue la première. »
« Pourquoi tu veux des manuels de lycée ? » Même si sa sœur voulait continuer ses études pour le lycée, elle devrait réviser les manuels de collège.
Song Chu prit les manuels : « J'ai entendu dire que le gaokao pourrait être rétabli dans deux ans, alors je compte étudier les manuels de lycée toute seule et passer l'examen d'entrée à l'université à ce moment-là. »
Song le Troisième resta bouche bée : « Qui t'a dit ça ? C'est peu probable. »
Song Chu renvoya la balle immédiatement : « C'est ce camarade Huo du département des Forces armées qui l'a dit. C'est l'ami du vice-président du comté, et sa famille est une grande famille de Kyoto. Ils ont des infos de l'intérieur. »
« Troisième Frère, toi aussi tu devrais te trouver un jeu de manuels de lycée et bosser dur. Passe l'examen d'entrée à l'université plus tard. » dit-elle.
Son Troisième Frère était très assidu dans ses études. Il était parmi les meilleurs au lycée. S'il avait pu passer l'examen d'entrée à l'université à l'époque, il l'aurait sûrement réussi.
Après la réforme et l'ouverture, le pays accorderait une grande importance à l'éducation. Son Troisième Frère pourrait bien se développer dans ce domaine, donc passer l'examen d'entrée à l'université était très nécessaire.
Song le Troisième avait aussi quelques regrets de ne pas avoir passé l'examen d'entrée à l'université : « L'info est vraie ? »
Song Chu hocha la tête : « C'est très probable, mais ne le répétez pas partout, sinon on viendra m'emmerder. »
« Bien sûr, on ne dira rien à personne. » Song le Troisième et sa femme ne voudraient pas nuire à leur cadette.
Guo Chun pinça Song le Troisième : « Petite Sœur te dit de bosser, alors bosse. Si tu rentres à l'université, j'en profiterai aussi. »
Elle faisait maintenant une confiance totale à Song Chu et la soutenait.
Song le Troisième réfléchit un instant : « D'accord, j'irai récupérer les manuels de lycée que j'ai prêtés demain et je commencerai à réviser. »
Après le départ de Song Chu, tous deux partirent au travail vêtus de leurs neufs.
Dix autres jours passèrent.
Pendant ces dix jours, Song le Deuxième et Song le Quatrième surveillèrent Fang Yue Lan.
Les premiers jours, comme la famille Fang la surveillait, Fang Yue Lan ne sortit pas.
Mais les jours suivants, ils découvrirent que Fang Yue Lan avait secrètement contacté tous les ouvriers de la ferme porcine.
La plupart ne se laissèrent pas convaincre et la renvoyèrent sur-le-champ.
Un couple sembla un instant ébranlé, mais après s'être fait engueuler par leur famille en rentrant, ils refusèrent aussi sa proposition de faire du grabuge.
Ce jour-là, la grande belle-sœur Fang vint trouver Song Chu.
« Chu Chu, ma cadette vient d'aller en ville. J'ai un mauvais pressentiment. Fais gaffe. » La grande belle-sœur Fang surveillait depuis que Song Chu avait dit qu'elle embauchait du monde, et elle gardait aussi un œil attentif sur Fang Yue Lan.
Song Chu devina à peu près ce que Fang Yue lan tramait.
« Je ferai gaffe, merci, grande belle-sœur Fang. » la remercia Song Chu en souriant.
La grande belle-sœur Fang repartit dès son message délivré.
Song Chu appela Song le Quatrième dans son bureau.
Song Chu dit : « Fang Yue Lan a échoué à soulever les ouvriers de la ferme porcine. La grande belle-sœur Fang vient de dire qu'elle est partie en ville. Je soupçonne qu'elle est allée direct au chef-lieu me dénoncer. »
L'expression de Song le Quatrième changea : « Qu'est-ce qu'on fait ? Cette femme est vraiment trop vénéneuse. »
Song Chu leva un sourcil : « Pourquoi tu changes de tête ? Combien de fois je t'ai dit de garder ton sang-froid et de réfléchir quand il arrive quelque chose ? »
Song le Quatrième dit, gêné : « J'étais juste inquiet. »
« Sœur, si elle te dénonce vraiment et qu'on vient enquêter, ce sera embêtant ? » Dans son esprit, tout ce qui touchait aux dénonciations semblait très grave.
Song Chu sourit avec indifférence : « Une main propre n'a pas besoin d'être lavée. Je n'ai pas détourné de fonds publics ni volé d'argent. Pourquoi j'aurais peur d'elle ? »