« Nghh ?! »
Je me réveillai en bondissant et inspectai immédiatement les lieux. J'étais allongée sur un lit aux rideaux fermés et propres, la pièce était tout aussi bien rangée. Une armoire à pharmacie trônait dans un coin et le bureau à côté était couvert de documents.
Bref, le décor de l'infirmerie que j'ai maintes fois connu à l'école primaire.
« Tu es enfin réveillée, Nicole. »
Alors que je me relevais, j'aperçus Letina assise sur un tabouret au chevet.
Elle avait les bras croisés sur sa poitrine menue — quand je le faisais últimement, mes seins reposaient sur mes bras — et gonflait les joues, mécontente.
C'était un comportement un peu enfantin, mais comme j'en avais l'habitude, ça me calma plus qu'autre chose.
« On est à l'infirmerie ? » « C'est exact. Quant à ton état… je n'ai pas besoin de t'expliquer, je suppose. » « Ouais. Je parie que j'ai été empoisonnée par la drogue, non ? » « Ce n'est pas une drogue qui crée de la dépendance, elle se réveillera après avoir assez dormi, a dit le médecin. » « Où est ce médecin maintenant ? » « Elle est partie déjeuner plus tôt. »
J'avais du mal à croire qu'ils soient partis en laissant une patiente, mais Letina avait été informée de mon état et il ne semblait pas y avoir besoin de soins, alors c'était ça.
Un nombre étonnamment grand de patients venait à l'infirmerie pendant la pause déjeuner, donc je savais, en regardant le Dr Tricia, qu'il fallait bien choisir son créneau pour manger.
Mais on parlait de ce médecin, donc elle n'était pas une bonne référence.
« Quelle heure est-il ? » « Le deuxième cours de pratique d'alchimie s'est fini et c'est maintenant le troisième cours de théorie de la magie pratique. Je suis là pour te surveiller. » « Oh, je suis surprise que les profs t'aient laissée. »
Letina était en bonne santé, donc ce n'aurait pas été étonnant qu'on lui dise de laisser le reste au médecin et de retourner en cours.
Face à mon doute, elle bomba le torse, bras toujours croisés, et déclara fièrement :
« Ce niveau de théorie de la magie pratique ne vaut même pas la peine d'être suivi. J'ai déjà démontré ma puissance le premier jour de mon transfert. » « Qu'est-ce que tu as fait, au juste ? » « Je me suis juste battue en duel contre un prof et j'ai enchaîné trois victoires. » « Ouf… »
Même sans Don, Letina avait une affinité avec l'attribut feu et avait affûté son talent avec le reste de nous. Des profs qui se croyaient les rois de la colline ne pouvaient pas rivaliser avec elle, dont la capacité était étayée par une vraie expérience.
Se faire battre par une élève devant ses élèves briserait normalement le moral de n'importe qui. J'étais à la fois exaspérée par Letina d'avoir fait ça et impressionnée par le prof d'avoir encaissé.
« Cela dit, ce prof a démissionné le lendemain. J'ai un peu réfléchi après ça. » « Un peu ? Tu as agi comme un démon, peu importe comment on le voit… Bref, passons… »
Ce n'était vraiment pas une bonne chose à faire, mais ça n'avait rien à voir avec notre but actuel. Plus important, c'était peut-être une chance unique. Cain devait être absent en ce moment, alors je pouvais aller inspecter sa chambre.
Aussi, au dernier étage du dortoir où il vivait, il y avait aussi des chambres pour les domestiques, pas seulement pour les élèves. En d'autres termes, les domestiques ne devaient pas être dans sa chambre à moins de faire le ménage.
Un noble fier ne laisserait aucun domestique entrer dans sa chambre. Comme ils n'y étaient autorisés qu'avec permission, il y avait de fortes chances qu'elle soit vide pour l'instant.
Letina et moi, qui ne nous énervions pas quand ils nous rendaient visite tout le temps, étions des exceptions rares.
« Donc, quelle heure est-il ? » « Ça fait environ dix minutes que le troisième cours a commencé. Attends, tu veux dire… » « Ouais. Je peux pas laisser passer une chance pareille. » « Alors je viens aussi… » « Toi, tu restes ici et tu prends ma place. » « Aaah ! »
Elle répondit sur un ton blasé, mais même si c'était une magicienne habile, elle n'était pas une espionne.
Même si sa chambre pouvait être vide, ça ne voulait pas dire que le dernier étage l'était aussi. Ce serait juste dangereux de l'emmener alors qu'elle n'était pas douée dans ce domaine.
« En plus, on ne sait pas quand le médecin reviendra. Il me faut un double. » « Tu demandes l'impossible. On diffère énormément, toutes les deux, tant par l'apparence que par la taille. » « Et par la taille de la poitrine. » « Grrr… »
Elle piquait ma petite taille, alors je lui rendis la pareille sur sa poitrine. Ça me blessait un peu, moi aussi. De toute façon, pas le temps pour ça maintenant.
« Letina, prends ça. » « C'est… un anneau ? » « Ouais. C'est un objet magique qui crée des illusions. Si tu te transformes en moi avec ça, tu devrais pouvoir tromper le médecin. » « Tu as chopé un truc aussi précieux où ? » « Euh… Bah, j'ai beaucoup fait d'aventures depuis qu'on s'est séparées, je l'ai obtenu à ce moment-là. » « Hum-hum. »
Elle le fixa un moment, découvrant cet anneau pour la première fois, puis le mit sans hésiter, y fit circuler sa magie et prit mon apparence.
« Comment ça ? Est-ce que je te ressemble, Nicole ? » « Hmm, je suis pas un peu plus grande ? » « Non, tu es définitivement de cette taille. » « Vraiment ? »
Je me trouve un peu plus grande, mais j'avais pas le temps de chipoter.
En plus, le médecin me voyait pour la première fois, donc la différence de taille, dans la marge d'erreur, ne devrait pas être repérée.
« Bon, tant pis. J'y vais. » « Fais pas ta bourde habituelle, hein. » « Dis pas que c'est habituel ! »
Je fronçai les sourcils et lui tirai la langue, puis sautai par la fenêtre.
Je ne suis pas passée par la porte parce que je voulais éviter le risque de croiser d'autres élèves. Même s'ils étaient en cours, il pouvait y avoir quelqu'un qui avait perdu conscience comme moi et qu'on amenait ici.
Mais si je passais par la fenêtre, personne ne devait venir à l'arrière à cette heure.
Bien sûr, la possibilité n'était pas nulle dans les deux cas, mais je jugeai l'arrière plus sûr.