Su Bing tapota doucement l'épaule de son frère et lui rappela : « Pourquoi pleures-tu ? Regarde à l'intérieur. »
Sur la table basse du salon, il y avait des cacahuètes enrobées de sucre, des biscuits en forme de lettres, des bonbons croquants et d'autres friandises, qui semblaient très tentants.
Les larmes de Su Li continuaient de couler, et il s'exclama : « Elle n'est pas partie. Elle a juste emmené sa sœur — »
Su Bing se frappa le front, réalisant que Su Li ne réfléchissait pas.
Mais avant qu'il ne puisse intervenir, il entendit des gazouillis et vit Gu Zi descendre l'escalier, portant Su Le.
Su Li retint ses mots sur l'idée d'échanger sa sœur contre des friandises.
Su Bing secoua la tête, saisit son cartable et se mit à faire ses devoirs.
Gu Zi, remarquant le cartable usé de Su Li, se souvint de quelque chose. Elle l'appela : « Attends ici. »
Elle déposa Su Le devant Su Bing et dit : « Occupes-toi de ta sœur pour l'instant. »
Gu Zi fit demi-tour et monta à l'étage. Su Li regarda Su Bing. « Frère, elle ne va pas nous punir pour être rentrés tard, hein ?
Su Li fut stupéfait, disant : « Notre petite sœur nous a complètement trahis ! »
Su Bing, attrapant Su Le, dit à son frère : « Viens au canapé et fais tes devoirs. »
« Mais ! » Su Li était encore inquiet d'une éventuelle punition.
Su Bing le regarda et dit : « Tais-toi simplement. »
Su Li était totalement perplexe. Sa sœur était encore très jeune, donc c'était normal qu'elle se laisse influencer par des friandises. Mais pourquoi son frère semblait-il l'être aussi ?
Après tout, Grand Frère l'avait dit lui-même : les belles belles-mères étaient toutes de mauvaises personnes.
Su Li ne comprenait pas, mais il n'osa pas demander. Il ne put que suivre son frère pour faire ses devoirs.
Il jeta un coup d'œil aux friandises sur la table, mordillant sa lèvre inférieure.
« J'ai acheté trop de choses sur le chemin du retour, alors j'ai acheté deux sacs à dos pour ranger mes affaires. Je n'en ai plus besoin maintenant, donc chacun de vous peut en choisir un », dit Gu Zi, posant deux cartables flambant neufs et un sac noir sur le canapé.
Elle continua : « Oh, il y a aussi des vêtements dans le sac noir. Je les ai trouvés sur les étals, et ils étaient très abordables. »
Elle savait que ces deux enfants se méfiaient particulièrement des gens qui leur étaient gentils sans raison apparente, alors elle mentionna le prix bas exprès.
Su Li posa son stylo, incapable de croire ce qu'il avait entendu et vu. Leur belle-mère leur avait acheté de nouveaux cartables et de nouveaux vêtements !
« On... on peut vraiment les utiliser ? » La voix de Su Li tremblait, et des larmes montèrent à ses yeux.
Gu Zi prit un bonbon croquant et le tendit à Su Le, demandant : « Tu le veux, celui-là ? »
Elle en offrit ensuite un autre à Su Li. Su Li faillit dire « oui » et tendit la main pour l'accepter.
En le croquant, un délicieux mélange de douceur et de parfum de riz emplit sa bouche.
Tout en savourant la friandise, des larmes coulèrent sur son visage. Su Le, qui s'était approchée, tendit son bonbon croquant vers son frère et s'exclama : « Grand frère ! »
C'était comme si elle disait : « Ne pleure pas, frère. Je partage le mien avec toi. » Incapable de se retenir plus longtemps, Su Li éclata en sanglots.
Su Bing lui tendit vivement un mouchoir pour essuyer ses larmes, tandis que lui aussi, trop gêné, n'osait pas lever les yeux.
Gu Zi déclara : « Vous pouvez prendre des friandises, mais seulement après avoir fini vos devoirs. Je vais commencer à cuisiner maintenant. »
Elle n'avait pas dit explicitement qu'ils pouvaient en prendre, alors les frère et sœur n'osèrent pas les toucher sans permission.
Ils comprenaient la règle tacite.
Sur ce, Gu Zi se dirigea vers la cuisine. Elle sortit le canard rôti du sac en papier et le mit dans un grand bol.
Il était un peu tard, alors elle décida de préparer un repas simple.
Gu Zi ouvrit le réfrigérateur et aperçut un bol de porc en tranches.
Elle se souvint qu'elle n'avait pas découpé la viande plus tôt.
C'est Su Shen qui l'a fait ? Un sourire malicieux se forma sur ses lèvres tandis qu'elle sortait le bol de viande.
Dans ce cas, elle décida de faire une soupe de viande et de faire sauter du chou.
Il y avait pas mal de viande, alors elle fit aussi du porc aigre-doux, un plat qu'elle savait que les enfants appréciaient.
Gu Zi planifia son menu et se mit au travail.
Elle commença par faire cuire la riz à la vapeur, lava le chou et le laissa s'égoutter.
Elle fit aussi sauter le porc aigre-doux. Finalement, elle ajouta le chou dans le wok.
Après une brève cuisson, le dernier plat était prêt.
L'arôme délicieux envahit toute la cuisine, se répandit dans le salon.
Dans le salon, Su Li enfilait ses nouveaux vêtements et s'émerveillait de sa garde-robe renouvelée.
L'odeur alléchante dériva jusqu'à lui, et Su Li regarda avec excitation vers la cuisine. « Ça sent incroyablement bon ! Frère, devine ce qu'on mange ce soir ? » Su Bing jeta un coup d'œil à son frère mais garda le silence.
Su Bing baissa la tête et observa le bonbon croquant dans sa main. Une douce chaleur réchauffa son cœur. Il ne s'était pas attendu à déguster de telles friandises, surtout hors période du Nouvel An.
Toute la situation lui paraissait surréaliste.
Su Bing se leva et alla dans la cuisine. Il demanda à Gu Zi : « Y a-t-il quelque chose que je puisse faire pour aider ? »