« Lin Ran, t'as trouvé une sugar mommy ? C'est quoi ton lien avec Mademoiselle Luo du Groupe Luo ? »
« Senior Lin Ran, je t'aime ! Je veux avoir tes bébés ! »
« Y a quoi de spécial chez un gigolo ? Juste une belle gueule. »
« Putain, vieux, ton haleine pue la jalousie. »
« Ahhhhh ! Lin Ran, je t'aime ! »
La cacophonie des cris faillit fendre le ciel. Lin Ran n'avait jamais imaginé devenir aussi populaire à l'école.
Jadis simple chouchou du campus, il avait désormais atteint le statut de superstar.
Sous la protection des gardes du corps qui ouvraient la voie, Lin Ran parvint enfin au chantier de la bibliothèque.
Après une brève réunion avec le père de Wu, il dut partir — la foule était ingérable même pour l'équipe de sécurité.
Lin Ran se rendit directement au bureau du Proviseur Tang. L'université publia illico un communiqué :
[Nous exhortons chacun à se comporter civilement et à ne pas perturber la vie académique et personnelle de Lin Ran. Les contrevenants s'exposent à de lourdes sanctions.]
Ce n'est qu'alors que la situation s'améliora légèrement.
Le chaos maîtrisé, Lin Ran se tourna vers les vraies affaires.
Lors de leur dernière rencontre, le Proviseur Tang lui avait promis de le présenter à des responsables du bureau de l'éducation — le rendez-vous était pris pour aujourd'hui. Sinon, Lin Ran ne serait pas venu.
Tous deux filèrent droit au bureau de l'éducation. Pas question de piston — Lin Ran arrivait avec une offre que les autorités ne pourraient refuser.
Au siège du Bureau de l'Éducation de la Capitale, Lin Rencontra son directeur — un homme qu'il n'avait jusqu'alors vu qu'à la télévision.
Malgré ses plus de soixante ans, le Directeur Chen Xiao restait dévoué, refusant de prendre sa retraite tant qu'il restait du travail inachevé dans l'éducation.
« Vieux Tang, c'est donc lui le jeune dont tu m'as parlé ? »
Le Proviseur Tang acquiesça. « Oui, c'est Lin Ran. »
Le Directeur Chen l'examina. « Asseyez-vous. J'entends que vous voulez reprendre le projet de construction de l'école primaire Jingda ? Vous avez apporté votre proposition ? »
Lin Ran s'avança avec une révérence respectueuse d'étudiant.
« Directeur Chen, je ne suis pas là pour du business. Je veux contribuer à l'éducation — sans profit. Quant aux capacités de notre entreprise ? L'argent n'est pas un problème.
« Votre bureau fournit le terrain ; nous gérons le reste. Vous ne paierez que les coûts de construction. Main-d'œuvre, aménagement intérieur, même le matériel pédagogique — le Groupe Suran prend tout à sa charge. »
Lin Ran avait calculé les retombées. La réussite signifiait d'énormes gains — pas pour le bureau, mais pour le Groupe Suran.
Le Directeur Chen resta coi, l'esprit en ébullition. « Posez vos conditions. Je ne crois pas aux repas gratuits. »
Lin Ran resta silencieux, des souvenirs affluant — sa famille, l'humiliation.
La seule fois où il avait vu sa mère biologique, c'était en rêve.
Deux larmes lui échappèrent avant qu'il ne puisse les retenir.
Le Proviseur Tang et le Directeur Chen se précipitèrent pour le réconforter.
« Mon garçon, pourquoi ces larmes ? » demanda Chen doucement. « Je ne suis pas un monstre. »
« J... ai un passé familial douloureux », commença Lin Ran d'une voix rauque. « @##¥%... »
Au fil du récit de Lin Ran, le visage du Directeur Chen s'assombrit. Finalement, il frappa le bureau du poing.
« Honteux ! Cet homme ne mérite pas d'être père ! Et cette belle-mère ? Ton frère ? Des créatures viles ! »
Le Proviseur Tang semblait tout aussi stupéfait et navré. Il savait que Lin Ran était le fils de Lin Tianba, mais n'avait jamais imaginé tant de souffrances.
Le préjugé peut détruire des âmes — le biais de Lin Tianba broierait n'importe quel enfant. Que Lin Ran ait accompli autant relevait du miracle.
Bien que sexagénaire, la fureur de Chen portait une intensité juvénile. Une fois calmé, il se tourna vers le Proviseur Tang.
« Vieux Tang, tu as laissé ce bâtard de Lin Jian entrer à Jingda juste parce que Lin Tianba a financé un dortuaire ? Ça salit la réputation de ton université ! »
Le proviseur ne broncha pas, mais Lin Ran intercéda : « Ne l'accablez pas. Le Proviseur Tang privilégie le développement du campus. Les étudiants le respectent profondément. »
Reconnaissant de la grâce de Lin Ran, le principal acquiesça en silence, prenant la mesure du potentiel sans limites de ce jeune homme.
Le Directeur Chen soupira, puis demanda : « Vous avez dit être marié à Mademoiselle Luo de la Corporation Luo ? C'est comme ça que vous avez échappé à Lin Tianba ? »
Au nom de Luo Yao, le visage de Lin Ran s'illumina. Il hocha la tête.
Désormais, il l'avait.
Après un regard de confirmation vers le Proviseur Tang, le Directeur Chen adoucit le ton.
« Vous avez assez enduré. Dites-moi votre plan. »
Entre l'influence de Luo Yao et sa propre admiration, Chen n'entraverait jamais Lin Ran.
Voilà qui n'était pas un étudiant ordinaire — Lin Ran possédait à la fois l'ambition et le courage d'exposer de vieilles blessures. Contrairement à ses pairs naïfs, il était destiné à la grandeur.
Lin Ran s'essuya le nez, gêné par cet éclat. Cette vulnérabilité ne faisait pas partie de sa stratégie — il existait des moyens plus propres d'obtenir les droits de construction. Exposer Lin Tianba n'était pas prémédité.
Pourtant, face au Directeur Chen, il avait ressenti une confiance inexplicable. Le sévère fonctionnaire irradiait une chaleur paternelle.
Pour la première fois, partager son fardeau allégea l'esprit de Lin Ran. Certaines cicatrices ne s'effacent jamais, si bien qu'on les cache.
« Directeur Chen, je veux sincèrement contribuer. La nouvelle bibliothèque de notre université prouve ma capacité — je ferai de l'école primaire Jingda un établissement tout aussi impressionnant. Mais d'abord, j'ai besoin d'utiliser ce terrain contre mon père... pour reprendre ce qui m'appartient. »
Alors que Lin Ran exposait son plan, l'expression du Directeur Chen passa de la perplexité à l'admiration, puis à l'approbation. Il valida la proposition sur-le-champ.
En quittant le bureau, Lin Ran ressentit une quiétude nouvelle. La réussite accélérerait ses plans — mais l'échec ne l'arrêterait pas. Les plans B à D étaient prêts.
La famille Lin tomberait.
Réincarné dans cette vie, aucun de ses bourreaux d'autrefois ne s'en sortirait indemne.
Le Proviseur Tang lui serra l'épaule significativement.
« Je crois en toi, Lin Ran. Quant à Lin Jian — »
« Merci, Proviseur. Je me charge de Lin Jian moi-même. Sans l'appui de la famille Lin, il n'est rien. »