Les deux mariées étaient voilées, attendant que leurs maris donnent la réponse.
Lin Ran, assis en contrebas, se pinça le menton. « Et si elles se trompent ? »
Luo Yao : « Elles ne se tromperont pas. Je sais les distinguer. »
Lin Ran : ???
« Attends, comment tu peux faire la différence ? »
Luo Yao désigna celle qui avait la silhouette la plus avantageuse. « C'est Zhang Xinyan. »
Lin Ran comprit soudain. « Ah, je vois ! »
Soudain, le regard que Luo Yao posa sur Lin Ran devint glacial.
« A'Ran apprécie ça aussi, hein ? »
Hein ?
« Non, qui a dit que j'appréciais ? Je suis juste émerveillé par le sens de l'observation hors pair de ma femme. »
Sur scène, Wu Zhishang désigna également Zhang Xinyan sans la moindre hésitation, lançant un regard fier à Shen Jingbing — une démonstration de domination sans vergogne.
Shen Jingbing afficha un sourire dédaigneux. « Même si j'ai été un peu plus lent que toi, ma femme est plus belle. »
Cette réplique fit éclater de rire l'assistance en bas de la scène.
Vinrent ensuite les cérémonies de mariage des deux couples. Les pères des deux mariées montèrent sur scène, prirent la main de leurs filles et la posèrent dans celle des mariés.
Puis, les deux couples fraîchement unis servirent le thé aux parents des mariés, suivant les coutumes traditionnelles du mariage chinois.
En regardant les couples sur scène, Lin Ran poussa un soupir.
Luo Yao pencha la tête près de son visage. « Pourquoi A'Ran soupire-t-il ? »
Lin Ran dit avec mélancolie : « Je pensais que le Vieux Wu et Zhang Xinyan s'étaient rencontrés bien plus tard que nous, pourtant ils se marient les premiers. J'ai perdu ce round contre lui. »
« Nous avons aussi notre certificat de mariage, et il est plus ancien que le leur », expliqua Luo Yao.
Lin Ran secoua la tête. « Dans notre pays, certains font le certificat avant le mariage, d'autres après, mais le mariage est généralement compté à partir du jour de la cérémonie. Comme l'anniversaire de mariage, par exemple. »
Luo Yao inclina la tête et y réfléchit ; cela semblait tenir la route.
« A'Ran, ne sois pas triste. Je ferai en sorte que quelqu'un gâche leur mariage, comme ça on sera mariés les premiers. »
Lin Ran resta instantanément coi.
« Non, ça... oublions. Épargnons-le. Même si son mariage est plus tôt que le mien, sa femme n'est pas aussi belle que la mienne. Ma femme est la plus belle du monde. »
Les mots doux de Lin Ran rendirent Luo Yao encore plus heureuse, et elle acquiesça. « D'accord, j'écoute A'Ran. »
Lin Ran a dit qu'elle était la plus belle !
Mais le fait que Luo Yao ne fasse pas de vagues ne voulait pas dire que les autres n'en feraient pas.
Juste au moment où Zhang Xinyan allait servir le thé aux parents de Wu Zhishang...
« Attendez ! »
Un cri soudain et puissant retentit, et une femme fit irruption.
« Wu Zhishang, tu ne peux pas l'épouser. Tu ne peux épouser que moi. Suis-moi aujourd'hui, je te jure que je ne te quitterai plus jamais... »
Lin Ran tourna la tête vers la source de la voix et maudit sous cape : « Merde ! Quelle poisse. »
Wu Zhishang fut également surpris un instant. Après avoir reconnu la personne, son visage s'assombrit.
Il s'agissait ni plus ni moins que de Zhao Miaomiao.
La salle explosa instantanément.
« Wahou, cette femme vient faire capoter le mariage ? J'ai bien compris ? »
« Je suis venue assister à un mariage, je n'aurais jamais cru assister à une scène aussi dramatique en direct. Cet argent de cadeau valait vraiment le coup. »
« Je connais cette femme. C'est l'ex-petite amie de Wu Zhishang, Zhao Miaomiao. La rumeur dit que c'est une "mauvaise fille" (mauvaise fille : ici, cela signifie "infidèle" ou "femme déloyale") ; elle était ambiguë avec son meilleur ami tout en sortant avec Wu Zhishang. »
Des chuchotements s'élevèrent de tous les coins de la salle de banquet, faisant instantanément de Wu Zhishang le centre des ragots.
Zhang Xinyan n'avait pas non plus prévu une confrontation aussi dramatique. Elle se tourna vers Wu Zhishang, qui resserra sa main sur la sienne.
Zhang Xinyan se détendit immédiatement.
Elle pensa que Wu Zhishang lui disait : « Ne t'inquiète pas, je serai toujours à tes côtés. »
Ce que Wu Zhishang voulait dire en réalité, c'était : « Tiens bon, ne fonce pas te battre avec elle. Ça ferait mauvais genre. »
« Zhishang, reviens vers moi. Cette femme n'aime que ton argent. Moi, c'est moi qui t'aime vraiment. »
Wu Zhishang ricana avec mépris, toisant Zhao Miaomiao de haut.
« Toi ! Si tu es venue pour le mariage, je pourrais te laisser t'accroupir dans un coin pour jeter un œil et te filer les restes quand le banquet commencera. Mais si tu es venue faire du bordel, je n'aurai d'autre choix que de te faire jeter dehors. »
« Et si tu oses dire un seul mot de plus sur ma femme, je te giflerai si fort que tu ne sauras plus par où tu es arrivée. »
En quelques phrases à peine, le personnage de Zhao Miaomiao était déjà disséqué parmi les invités, et les discussions devinrent encore plus vives.
Les larmes de Zhao Miaomiao n'eurent besoin d'aucune préparation ; elles coulèrent sur commande, offrant un spectacle vraiment pitoyable pour n'importe quel spectateur.
Lin Ran en avait assez vu. Il fit signe à Abu des yeux : « Ne la laisse pas... »
Avant que Lin Ran n'ait fini, une silhouette jaillit — pas Wu Zhishang, mais Shen Jingbing.
« Ah... enfin quelqu'un qui réclame une correction. »
Il courut jusqu'à elle et la propulsa d'un coup de pied, puis se retourna et ordonna : « Vous, continuez le toast. Je vais aider le Patron Wu à régler son compte à cette traîtresse. »
Peu importe à quel point Shen Jingbing et Wu Zhishang se taquinaient entre eux, c'était normal. Mais si quelqu'un venait embêter son frère, il devait monter au créneau.
Tous les invités restèrent bouche bée.
« Qu'est-ce qui vient de jaillir ? C'était l'autre marié ? »
« Probablement... oui ? Mais pourquoi a-t-il foncé alors qu'elle s'en prenait à Wu Zhishang ? »
« C'est un mariage bien chaotique. »
Cependant, tandis que Zhao Miaomiao était emmenée par Shen Jingbing et la sécurité, le mariage retrouva son cours normal.
Les parents de Zhang Xinyan parurent quelque peu mécontents, mais après une brève explication et un peu de mignonnerie jouée par Zhang Xinyan, ils sourirent à nouveau.
Zhang Xinyan continua de servir le thé et de changer l'appellation des parents de Wu Zhishang, les appelant officiellement « Maman » et « Papa »...
Lin Ran réfléchit un instant et ordonna à Abu : « Shen Jingbing ne suffira pas à faire peur à cette femme. Toi, va t'en occuper. Assure-toi que Zhao Miaomiao n'ose plus jamais se montrer. »
Abu acquiesça et partit.
Après l'entracte, Shen Jingbing revint, se claquant les mains. Le mariage entier se déroula ensuite très « tranquillement ».
Une fois les cérémonies terminées, les deux mariés portèrent leurs épouses pour faire le tour de la salle, exhibant leur force.
Les parents de Wu Zhishang et Zhang Xinyan vinrent également à leurs places et saluèrent Lin Ran en le voyant.
Surtout la mère de Wu. Elle n'avait vu Luo Yao que sur internet ; c'était sa première fois en vrai.
Elle connaissait Lin Ran depuis de nombreuses années ; Lin Ran avait mangé d'innombrables repas chez les Wu.
En voyant Lin Ran avec une si belle épouse, elle était si heureuse qu'elle n'en pouvait plus.
« Tu dois être Yao Yao. Tu es encore plus belle en vrai qu'à l'écran. Notre Xiao Ran a vraiment de la chance de t'avoir épousée », dit la mère de Wu, une femme franche qui disait ce qu'elle pensait.
Luo Yao hocha la tête. « Pouvoir épouser A'Ran, c'est ma chance. »
En voyant le jeune couple si éperdument amoureux, la mère de Wu poussa enfin un soupir de soulagement.
Elle avait été un peu inquiète avant que Lin Ran ne soit entretenu par Luo Yao. Cependant, après avoir vu beaucoup de nouvelles sur Lin Ran et Luo Yao ces six derniers mois, elle était devenue peu à peu une fan de leur relation, s'y attachant de plus en plus.
Aujourd'hui, l'avoir confirmé de ses propres yeux la rassurait encore davantage.
À cet instant, Wu Zhishang arriva enfin avec Zhang Xinyan.
« Frère Lin, Belle-sœur. »