Oncle Fu ne s'attendait pas à ce que Maman Wang change si soudainement, et il fut immédiatement comblé de joie.
« Je voulais demander des nouvelles d'Anjian, mais je voulais aussi simplement te parler, Dahua. Après toutes ces années, tu ne comptes vraiment pas me pardonner ? J'admets que j'avais tort à l'époque, mais tu ne m'as jamais donné de chance. »
Maman Wang avait répété qu'elle ne lui en voulait pas, mais elle n'avait jamais dit explicitement qu'elle lui pardonnait, ce qui rendait Oncle Fu misérable.
Honnêtement, Oncle Fu avait toujours affirmé aux autres que c'était de sa faute, mais au fond de lui, il n'avait jamais vraiment cru être en tort.
Après tout, ce n'était pas lui qui était parti le premier.
Mais en tant qu'homme, il ne pouvait pas laisser les autres penser que sa femme était la coupable, alors il avait volontairement endossé la responsabilité.
De l'autre côté du fil, Maman Wang garda le silence un instant, repensant à ce que Lin Ran lui avait dit plus tôt. Elle poussa un doux soupir.
« En réalité, je ne t'ai jamais blâmé. J'étais juste en colère — en colère que tu n'aies pas été assez courageux à l'époque. À la gare, j'avais tellement envie de faire un pas vers toi, mais j'avais déjà fait quatre-vingt-dix-neuf pas pour toi. Pourquoi n'as-tu pas pu en faire ne serait-ce qu'un seul pour moi ? Si tu avais été plus décisif à l'époque, peut-être serais-je partie avec toi. »
Des larmes coulèrent instantanément sur le visage d'Oncle Fu. Donc, après toutes ces années, il n'avait vraiment aucun droit de se plaindre.
« Dahua, je suis désolé. »
Oncle Fu s'effondra complètement — brisé par l'amour.
Il avait passé des décennies sans cet amour, et il méritait chaque seconde de cette absence.
« Inutile de t'excuser. Si on est honnête, j'ai eu tort aussi. En amour, il n'y a ni bon ni mauvais, n'est-ce pas ? »
Les paroles de Maman Wang étaient intemporelles, valables à toutes les époques.
« Tu as raison. Aucun de nous deux n'avait tort. Il n'y a que des regrets. Dahua, promets-moi… ne laissons pas ce regret durer plus longtemps. »
Après un long silence, un seul mot parvint de l'autre bout du fil.
« D'accord. »
Puis Maman Wang raconta à Oncle Fu ce que Lin Ran lui avait dit plus tôt. La gratitude d'Oncle Fu envers Lin Ran monta comme un fleuve sans fin.
Après avoir raccroché, Oncle Fu, pour la première fois de sa vie, frappa à la porte de la chambre principale pour son propre compte.
Luo Yao portait un adorable pyjama, la tête posée sur le ventre de Lin Ran. Lin Ran, lui aussi en pyjama, lui caressait doucement les cheveux soyeux du bout des doigts.
« Tu as dit qu'il y avait une surprise. C'est quoi ? »
Luo Yao afficha un sourire malicieux et désigna le canapé dans la chambre.
Lin Ran resta figé de stupeur.
Un costume de bunny girl ?
« Ah-Ran, quelle couleur tu préfères ? Je le mettrai pour toi tout à l'heure. »
Lin Ran avala sa salive. Rien qu'imaginer la scène suffisait à lui faire saigner du nez.
« Je… j'aime… toutes les couleurs. »
Non, il devait se calmer. Sinon, il risquait de tomber raide mort sur place.
Entendant le coup, Lin Ran ricana.
« Ça doit être l'heure du dîner. On y va ? »
Luo Yao enfouit son visage dans la poitrine chaude de Lin Ran, secoua la tête et se frotta contre lui.
« Non, je veux pas y aller. Je veux juste rester là avec Ah-Ran. »
Voyant l'adorable silhouette dans ses bras, les lèvres de Lin Ran s'étirèrent en un sourire béat.
Ce n'est qu'après que Luo Yao eut fini de se frotter contre lui que Lin Ran dit enfin :
« Entrez. »
Oncle Fu entra dans la pièce, la tête baissée.
« Jeune Maître Lin, Mademoiselle, le dîner est prêt. »
« C'est noté. »
Remarquant qu'Oncle Fu ne partait pas, Lin Ran haussa un sourcil.
« Quoi ? Maman Wang t'a pardonné ? »
Oncle Fu s'inclina profondément.
Lin Ran l'évita vivement. « Fais pas ça. Dis juste ce que t'as à dire. Tu me fais peur. »
Oncle Fu : « Merci. Sans toi, je n'aurais peut-être jamais revu Dahua. »
L'une des plus grandes douleurs de la vie, c'est l'amour non partagé. Mais encore pire, c'est quand la personne qu'on aime est juste à côté de toi, et que tu ne peux même pas la voir.
« Bon, ben vu que ta vie est sauve, traite bien Maman Wang. Elle a beaucoup souffert toutes ces années. »
Lin Ran ne pensait pas que Maman Wang avait entièrement raison, mais il savait qu'elle avait souffert.
Il ne croyait pas non plus qu'Oncle Fu avait entièrement tort — juste qu'il n'avait pas été assez courageux.
Bien sûr, son propre passé était bien pire que le leur.
Les blessures qu'il avait infligées à Luo Yao étaient gravées aussi profond que des cicatrices de couteau.
Oncle Fu jeta un regard à Luo Yao, qui dit alors : « Ce qu'Ah-Ran a dit, je le pense aussi. Tu n'as plus besoin de faire seppuku. »
Après tant de jours, entendant enfin le « grâce » de Luo Yao, Oncle Fu poussa un profond soupir de soulagement.
Il savait que sa jeune maîtresse ne plaisantait jamais sur ce genre de choses.
Vu sa personnalité, il était tout à fait possible qu'elle lui tende vraiment une dague s'il la demandait.
Heureusement…
Le pardon de Maman Wang aujourd'hui, c'était grâce à Lin Ran. Bien que le Jeune Maître Lin ne l'ait jamais dit explicitement, ses actes parlaient pour lui.
C'était vraiment le genre à avoir la langue acérée mais le cœur tendre.
Pensant cela, Oncle Fu adressa un regard reconnaissant à Lin Ran.
Et cette gratitude était totalement sincère.
« Jeune Maîtresse, Jeune Maître Lin, je vous laisse. Le repas est déjà servi dans la salle à manger. »
Luo Yao s'étala paresseusement sur Lin Ran, ne voulant pas bouger du tout. Elle adorait cette sensation.
« Ah-Ran, tu te rends compte que tu viens de conquérir le cœur d'un vieux ? Mais si tu oses gaspiller ton temps sur ce vieux, il sera un vieux mort. »
Lin Ran : « …Tu t'entends parler, au moins ? »
« Toute mon énergie est dépensée pour toi. Alors maintenant, est-ce que notre estimée Princesse Yao veut bien aller manger ? »
Elle devait quand même manger — son estomac n'était pas en grande forme.
« J'irai seulement si mon mari me porte. »
« … »
Lin Ran se leva, passa délicatement les bras fins de Luo Yao sur ses épaules avant de la soulever avec soin, veillant à ce qu'elle soit dans la position la plus confortable possible.
Luo Yao se blottit contre lui comme un chaton.
Une fois sortis de la chambre, Oncle Fu fut instantanément submergé par une vague d'affection, avec l'impression qu'on venait de lui fourrer de la nourriture pour chien de force.
Alors que Lin Ran portait son épouse vers la salle à manger, il se souvint soudain de la fois où il était ivre et où Luo Yao l'avait porté en princesse jusqu'à la chambre.
À l'époque, il avait été surpris par sa force.
Maintenant, cette femme incroyablement puissante était blottie dans ses bras, docile comme jamais.
Cette pensée remplit Lin Ran d'un sentiment de satisfaction écrasant — ou peut-être de fierté.
Lorsqu'ils arrivèrent à la salle à manger, les deux continuèrent ainsi pendant le repas, attirant des sourires complices de la part de tous les domestiques.
« Si le Jeune Maître Lin travaille assez dur et rend Mademoiselle heureuse, peut-être qu'elle nous donnera des primes à tous. »
« Honnêtement, on n'a même pas besoin de l'accord de Mademoiselle. La parole du Jeune Maître Lin a plus de poids dans cette maison que la sienne, non ? »
« Tu cherches à te faire bien voir du Jeune Maître Lin ? T'es dingue ? Tu veux que Mademoiselle te tue ? »
« Mademoiselle et le Jeune Maître Lin forment un couple parfait, tellement aimant. »
Juste à ce moment, Oncle Fu toussota légèrement. Bien qu'ils soient assez loin de la table, parler de leurs employeurs dans leur dos était inacceptable.
À moins qu'ils ne veuillent se faire virer.
Tous les domestiques fermèrent immédiatement leur gueule.
Une fois que Lin Ran et Luo Yao eurent presque fini de manger, quelque chose d'inattendu se produisit — Oncle Fu s'approcha de la table et dit quelque chose de choquant.
« Jeune Maître Lin, Mademoiselle, il y a quelque chose que j'aimerais dire. »
Lin Ran s'apprêtait à emmener Luo Yao au bureau pour quelques… expérimentations quand il entendit les mots d'Oncle Fu.