Lin Ran, du début à la fin, ne fut jamais le protagoniste de ce monde.
Il ne possédait ni talents martiaux extraordinaires, ni capacités de triche ni système, ni intelligence acérée — c'était juste un profiteur un peu inutile.
Dépourvu de l'auréole typique des héros de roman, il ne pouvait pas retourner la situation aux moments critiques, et ne disposait d'aucun don fracassant.
Ce n'était qu'un homme ordinaire dans un monde ordinaire, avec toutes les joies et les peines d'un homme moyen.
Quelqu'un comme lui pouvait-il vraiment être un protagoniste ?
Pourtant, dans le monde de Luo Yao, il était l'unique protagoniste.
Juste à cet instant, une silhouette inattendue apparut.
C'était Zhang Xiaolong, qui avait amené sa jeune sœur ici.
Les frère et sœur n'essayèrent aucune des attractions à sensations fortes, car Zhang Xiaonuan n'était pas en grande forme.
Vêtue de denim, le visage légèrement pâle, ses yeux pétillaient de curiosité pour tout ce qui les entourait. Ils étaient venus simplement profiter de l'ambiance animée, et Zhang Xiaonuan trouvait que regarder les autres hurler était bien plus divertissant que de le vivre elle-même.
Lorsque Lin Ran avait hurlé plus tôt, elle l'avait fixé sans cligner des yeux, les yeux brillants d'excitation.
« Senior Lin Ran ! »
Sa voix, claire et brillante, se détachait nettement au milieu du vacarme du parc d'attractions.
Zhang Xiaolong se figea, puis regarda de plus près — c'était bien son patron. Il se tourna vers Zhang Xiaonuan, surpris.
« Tu as pu le reconnaître de si loin ? C'est impressionnant, petite sœur. »
Il la regarda avec admiration, songeant qu'il n'avait même pas remarqué.
« Bien sûr ! Peut-être que je ne reconnaîtrais pas les autres, mais Senior Lin Ran est trop éblouissant — n'importe qui qui n'est pas aveugle pourrait le repérer », déclara fièrement Zhang Xiaonuan, les yeux débordant d'adoration pour Lin Ran.
Zhang Xiaolong : « Donc, je suis aveugle ? Je n'ai même pas reconnu mon propre patron. »
Il secoua la tête, désemparé. D'ailleurs, Lin Ran portait un masque et un chapeau — comment avait-elle pu l'identifier ?
Lin Ran, toujours étourdi, se reposa un moment avant d'entendre faiblement quelqu'un appeler son nom. Perplexe, il releva la tête et jeta un coup d'œil autour de lui.
Luo Yao fronça les sourcils et lança un regard à Oncle Fu, qui comprit immédiatement et envoya quelqu'un.
Zhang Xiaonuan : « Qu'est-ce que vous faites ? Pourquoi vous m'arrêtez ? »
Elle fusilla du regard la personne qui lui barrait le passage, des étincelles de fureur dans les yeux.
Petit Tong : « Pardon, mademoiselle. Le jeune maître Lin et la présidente Luo ne souhaitent voir personne pour l'instant. »
Son expression restait stoïque — son devoir était de protéger l'intimité de Lin Ran et Luo Yao.
Zhang Xiaonuan se raidit : « Luo Yao est là aussi ? »
Un mélange complexe d'émotions traversa son regard — surprise, déception.
Les yeux de Zhang Xiaolong s'écarquillèrent, et il couvrit rapidement la bouche de Zhang Xiaonuan.
« Désolé, monsieur. Je vais emmener ma sœur tout de suite. » Il savait que la situation tournait mal — offenser Luo Yao n'apporterait rien de bon.
Une fois qu'il eut entraîné Zhang Xiaonuan plus loin, Zhang Xiaolong la fixa, incrédule.
« Petite sœur... tu n'es pas amoureuse de Lin Ran, hein ? C'est le mari de Luo Yao ! Et comment as-tu pu appeler Luo Yao par son prénom comme ça ? » Sa voix portait à la fois inquiétude et reproche.
Zhang Xiaonuan inclina la tête, confuse : « Les prénoms ne sont pas faits pour être appelés ? Quant à savoir si j'aime Senior Lin Ran — bien sûr que je l'aime. Je n'ai jamais pensé qu'aimer lui était quelque chose dont on doit avoir honte. »
Son regard ne fléchissait pas, refusant de reculer.
Zhang Xiaolong resta bouche bée : « Petite sœur, tu... »
Il était stupéfié par son audace et sa détermination.
« Bien sûr, je sais que Senior Lin Ran est marié. Je n'ai pas l'intention de briser un foyer. Je veux juste lui parler — après tout, il m'a sauvé la vie une fois. Je n'interférerais jamais dans leur relation, donc tu n'as vraiment pas à t'inquiéter, frère. »
Des larmes lui montèrent aux yeux, sa voix épaisse de chagrin. Zhang Xiaolong était complètement abasourdi.
« Mais si tu ne veux vraiment pas gâcher leur relation, ne devrais-tu pas t'éloigner de lui ? » tenta-t-il de raisonner, ne voulant pas que sa sœur s'enferre dans un amour sans espoir.
Zhang Xiaonuan garda le silence un instant avant que les larmes ne coulent soudain sur ses joues, comme un collier de perles brisé.
« Frère, tu sais ? Quand j'ai appris que Senior Lin Ran était avec Luo Yao, j'ai eu l'impression que mon monde s'effondrait. Je veux vraiment qu'il soit heureux, mais je n'arrête pas de penser à lui. Je ne comprends même pas ce qui m'arrive. »
Sa voix tremblait de sanglots, ses épaules secouées de manière incontrôlable.
Zhang Xiaolong essuya hâtivement ses larmes, le cœur serré. Il ne savait pas comment la consoler, se rabattant sur de vains lieux communs.
« Petite sœur, ne pleure pas. Tout ira mieux. » Cela ne sonnait pas différemment des paroles désespérées des amours non partagés.
Il ne comprenait pas ce genre d'amour — il n'avait jamais été en couple lui-même — alors tout ce qu'il pouvait offrir étaient ces mots creux pour apaiser sa douleur.
De retour au parc d'attractions, Lin Ran fronça les sourcils. « Quelqu'un vient de m'appeler ? J'ai cru entendre mon nom. »
Il se massa les tempes, essayant d'éclaircir ses idées.
Luo Yao répondit froidement : « Personne. Tu as mal entendu. » Une trace de détachement glacial traversa son regard, à peine perceptible.
« Peut-être. Même si quelqu'un l'a fait, je m'en fiche. La chose la plus importante en ce moment, c'est d'être avec ma femme. »
Lin Ran grinça, insensible au changement d'humeur de Luo Yao, se contentant de serrer plus fort sa main. Il avait l'habitude de ses froideurs soudaines — les expressions de sa femme changeaient aussi vite que la météo.
Mais il savait que dire la bonne chose ramènerait son sourire.
Effectivement, Luo Yao retrouva vite son attitude habituelle, passant son bras sous le sien tandis qu'ils quittaient le parc d'attractions. À distance, Zhang Xiaonuan ne pouvait que regarder leur bonheur avec des yeux tristes, les yeux pleins de larmes et de réticence.
« Qu'est-ce qui ne va ? Déjà fini ? » demanda Lin Ran, jetant un coup d'œil à Luo Yao.
Luo Yao plissa le nez. « J'en ai marre. Trop de monde. J'aime pas. »
Du dédain brillait dans ses yeux — elle détestait les endroits bruyants et bondés.
Lin Ran sentit que quelque chose clochait, sans pouvoir mettre le doigt dessus.
Toujours est-il que si sa femme ne voulait pas rester, il devait l'écouter.
Comme le dit le dicton : Écoute ta femme, et tu auras cigarettes, alcool et argent à gogo.
Il rit, secoua la tête et suivit Luo Yao vers la sortie.
Assis dans la fourgonnette de luxe, son étourdissement ne s'était pas totalement dissipé, alors Lin Ran posa la tête sur les genoux de Luo Yao.
Ses jambes étaient douces et confortables, comme le meilleur oreiller du monde. Alors que son parfum unique l'enveloppait, il ferma lentement les yeux.
Lorsqu'il se réveilla à nouveau, ils étaient toujours dans la même position.
« Combien de temps j'ai dormi ? » marmonna-t-il, encore engourdi.
« Deux heures et vingt-et-une minutes », répondit Luo Yao, le regardant.