Quelle vulgarité ! Monsieur Lin, nous nous contentons de suivre le protocole avec nos questions, et vous répondez par des insultes. Croyez-vous vraiment que votre langage grossier puisse dissimuler le fait que vous et Chen Qingtian êtes de mèche ?
Lin Ran rit, profondément amusé par la logique absurde de ces gens.
« Qui a établi ces prétendus protocoles ? Et de quels "faits" parlez-vous au juste ? Avez-vous une compréhension unique du mot "fait" ? Sinon, comment pourriez-vous inventer une histoire aussi ridicule ? Vivez-vous dans un univers parallèle où les "faits" ont un sens totalement différent ? »
Un autre journaliste enchaîna avec une question piège.
« Vous moquez-vous de notre profession parce que vous craignez qu'on ne dévoile votre façade ? Nous ne cherchons que la vérité, objectivement. »
Lin Ran se tourna vers le journaliste et répondit :
« Wahou, mon ami, vous devriez décrocher un "Prix de l'Écriture Créative". La façon dont vous tordez les faits avec une telle "créativité" est vraiment un "talent". Je dis que vous ne comprenez pas les faits, et vous m'accusez de me moquer de votre profession ? Quelle marque de n'importe quoi vendez-vous ? Transformer le manioc en patates douces ? »
Journaliste : « Monsieur Lin, puis-je demander xx@%#... »
Lin Ran : « Simplement, ne vous cachez pas derrière la bannière du journalisme pour induire le public en erreur. Le public n'est pas bête — vos petits trucs seront exposés plus tôt ou plus tard. Apprenez à respecter les faits, sinon votre crédibilité plongera en dessous de zéro. »
Les journalistes devinrent visiblement irrités. Du début à la fin, Lin Ran n'avait fait que des allusions voilées, ne donnant aucune information utile — exactement ce qu'ils ne voulaient pas entendre.
Juste au moment où ils s'apprêtaient à lancer d'autres questions, un groupe d'agents en uniforme arriva.
Tout le monde resta figé, confus. Certains journalistes jetèrent un coup d'œil par la fenêtre et aperçurent des véhicules officiels du gouvernement garés en bas.
Les agents firent place nette, et les journalistes, trop intimidés pour faire obstacle, se déportèrent prestement.
Un autre incident majeur allait-il éclater ?
Comme des mouches attirées par une odeur, les journalistes braquèrent leurs caméras vers les nouveaux venus.
Bientôt, un fauteuil roulant fut poussé jusqu'à l'entrée, portant une femme âgée imposante.
Quelqu'un la reconnut immédiatement — Su Jianguo.
« Grand-Maître Su ? L'héroïne nationale Su Jianguo ? Que fait-elle ici ? »
« Warm Yao Media a-t-elle offensé les autorités, au point que Grand-Maître Su intervienne personnellement ? »
« Mais une si petite entreprise que Warm Yao Media mériterait-elle seulement son attention ? »
Le regard de Su Jianguo balaya la pièce avec autorité.
Chen Qingtian et Lin Ran se frayèrent rapidement un chemin à travers la foule pour l'accueillir.
« Mamie. »
« Grand-Mère. »
Silence.
Qu'avaient-ils appelé Su Jianguo, à l'instant ?
Mamie ?
Grand-Mère ?
Su Jianguo sourit chaleureusement.
« J'ai appris que quelqu'un donnait du fil à retordre à ma petite-fille et à mon petit-fils. En tant qu'aînée, je suis naturellement venue voir par moi-même. »
Choc. Pétrification. Silence stupéfait.
Bon sang.
Chen Qingtian était la petite-fille de Su Jianguo, et Lin Ran son petit-fils.
Comment les médias avaient-ils pu manquer un détail aussi monumental ?
Plus tôt, Chen Qingtian avait mentionné être la cousine de Lin Ran, mais personne ne l'avait crue. Désormais, la vérité était indéniable.
La gravité de la situation s'imposa, et une scène burlesque se déroula.
Les journalistes se ruèrent sur leurs téléphones pour appeler leurs supérieurs.
« Chef, écoutez — Chen Qingtian... Quoi ? Vous avez déjà publié ? Retirez-le maintenant, sinon notre boîte est finie ! »
« Oui, oui ! Dites à tout le monde d'arrêter d'écrire n'importe quoi. Chen Qingtian, ce n'est pas quelqu'un qu'on peut affronter. »
« Lin Ran est le petit-fils de Su Jianguo. C'est qui, Su Jianguo ? Renseignez-vous, bon sang ! Comment pouvez-vous être patron de médias ? »
Certains journalistes commencèrent à filer à l'anglaise, refusant de devenir des cibles.
« Vous croyez pouvoir salir ma petite-fille et mon petit-fils et partir comme si de rien n'était ? »
Tout le monde gela.
Le ton de Su Jianguo n'était pas menaçant, mais personne n'osa bouger.
La famille Chen de la capitale.
Si le nom Chen n'était pas largement connu du grand public, quiconque avait un minimum d'expérience connaissait leur influence.
Chen Xiao n'était que le ministre de l'Éducation, mais ses fils n'étaient pas ordinaires — et son épouse, Su Jianguo, était une héroïne nationale décorée par le gouvernement.
Quelqu'un consulta son téléphone et réalisa que le narratif en ligne avait basculé. Les médias officiels étaient intervenus, condamnant le public pour ses conclusions hâtives et nommant explicitement Chen Qingtian.
De la sueur froide coula dans le dos des journalistes.
Su Jianguo posa un regard affectueux sur Chen Qingtian et Lin Ran avant de se retourner vers la presse.
« Alors ? Chat vous a mangé la langue ? »
Les journalistes restèrent muets.
« Grand-Maître Su, nous ne connaissions pas les origines de Chen Qingtian et Lin Ran. Nous étions là pour une interview — rien de plus. »
« Je ne suis qu'un employé, Grand-Maître Su. Notre patron a ordonné ça. Allez voir lui. »
La voix de Su Jianguo devint glaciale.
« Pour les médias qui ont déjà déformé les faits, moi, Su Jianguo, j'exigerai des comptes. Quant aux autres — j'attends qu'il n'y ait plus de tels reportages. »
« Après tout... la réputation de la famille Chen n'est pas quelque chose que n'importe qui peut piétiner. »
Les journalistes acquiescèrent frénétiquement.
« Bien sûr, bien sûr ! Soyez tranquille, rien de ce qui s'est passé ici ne sortira de cette pièce. »
« Si je souffle mot, je suis un chien. Chen Qingtian est un phare d'intégrité dans l'industrie du divertissement. »
« Monsieur Lin est un modèle pour notre génération. »
Le talent des journalistes pour la flagornerie était en pleine exhibition.
Su Jianguo regarda Lin Ran.
« Ran, comment voulons-nous gérer ça ? »
Lin Ran voulait d'abord tenir chacun pour responsable, mais il y renonça, ne voulant pas les acculer.
« Laissez tomber cette fois. »
Les journalistes soufflèrent, soulagés, tout en restant perplexes.
Pourquoi Chen Qingtian et Lin Ran avaient-ils gardé cette identité secrète ?
Un simple indice aurait mis toute l'industrie à leurs pieds.
Inouï.
Lin Ran chargea Wu Zhishang de gérer les journalistes pendant qu'il raccompagnait Su Jianguo dans le bureau.
« Ran, comment ça va avec Yao Yao ces temps-ci ? »
« Follement amoureux. »
« Bien, bien. N'oublie pas de rendre visite à cette vieille femme de temps en temps. »
« Ne vous inquiétez pas, Grand-Mère. Merci d'être venue nous défendre aujourd'hui. »
Su Jianguo étudia Lin Ran avec tendresse. À certains égards, il lui rappelait Chen Yanyan.
Sa fille avait été aveugle par amour, mais au moins son petit-fils avait meilleur jugement.
« C'est mon devoir. Je suis un peu fatiguée maintenant, alors je vais rentrer. »
Su Jianguo était véritablement épuisée, sa santé n'étant plus ce qu'elle était.
« Laissez-moi vous raccompagner. »
« Inutile. J'ai un chauffeur — affecté par le gouvernement. »
Avant de partir, Su Jianguo lança un regard pointé à Chen Qingtian.
« Cette fois, tu avais tort. La prochaine, je ne te tirerai pas d'affaire. Compris ? »
Chen Qingtian acquiesça. « Compris. »