« Yao Yao, allons-y. »
Les yeux de Luo Yao pétillèrent tandis qu'elle prenait la main de Lin Ran pour le suivre dehors.
« Ah Ran, merci de m'avoir défendue tout à l'heure. J'avais tellement peur ! »
Lin Ran pensa : Comment peux-tu encore avoir l'air si offensée ? Tu es tout simplement trop adorable.
« C'est ma faute d'être arrivé en retard et de t'avoir fait subir ça. »
Pendant ce temps, Liu Meng resta sur place pour s'occuper des gardes du corps stupéfaits.
Encore une nuit de heures sup' pour faire disparaître la famille Wang. Une journée de plus, éreintante, pour une pauvre salariée.
Lin Ran et Luo Yao montèrent dans la voiture, où Oncle Fu et la conductrice personnelle de Luo Yao — une femme dans la trentaine — étaient assis à l'avant.
« Ah Ran, es-tu vraiment mon Ah Ran ? »
« Bien sûr que je le suis. Je suis ton Ah Ran, et je suis aussi ton mari. »
« M'aimes-tu encore ? »
« Toujours ! »
« Qu'est-ce que tu aimes chez moi ? »
« Je t'aime... dans la fièvre de la passion. »
La conductrice et Oncle Fu devinrent écarlates, pensant en silence : Tôt ou tard, vous finirez en prison.
La cloison monta lentement pendant que la voiture filait dans les rues de la ville.
Après tout, il y a d'innombrables positions, mais la sécurité passe avant tout.
De retour au manoir, Luo Yao s'accrocha à Lin Ran, refusant de le lâcher, et l'entraîna directement vers leur chambre.
Oncle Fu regarda l'affection du jeune couple avec un sourire entendu.
'Je ne m'étais pas trompé : le Jeune Maître Lin chérit complètement notre Mademoiselle Luo désormais.'
'J'espère simplement que ce bonheur durera à jamais. Elle a trop souffert ces dernières années.'
Se félicitant mentalement, il s'éloigna.
Dans la chambre, Lin Ran éteignit la lampe de chevet.
Aucun des deux ne trouvait le sommeil. Luo Yao revivait le souvenir de Lin Ran la défendant férocement tout à l'heure, et son cœur fondait à nouveau.
Cette réplique — « Personne n'a le droit d'intimider ma Luo Yao » — était absolument légendaire.
'Alors non seulement Ah Ran m'appartient... mais j'appartiens aussi à lui.'
« Ah Ran, je... »
« Chut. Je sais ce que tu veux demander. Je t'aime... »
La nuit tombe. Ferme les yeux.
Le lendemain matin, après le petit-déjeuner, Lin Ran reprit des forces et contacta Wei Xiang.
Certains avaient peut-être oublié qui était Wei Xiang — c'est le cousin de Wu Zhishang et l'un des hommes de Frère Dao.
Peu de temps après, Lin Ran retourna dans le repaire de divertissement souterrain.
Cette fois, Frère Dao l'accueillit personnellement.
« Ah, Frère Lin ! Mes excuses pour ne pas vous avoir accueilli correctement tout à l'heure. »
Lin Ran balaya cela d'un geste décontracté.
« Inutile de faire tant de cérémonies, Frère Dao. »
Frère Dao le corrigea vivement. « Appelez-moi simplement Daozi. »
« Pourquoi ? Tout le monde vous appelle Frère Dao. »
« C'est pour mes subordonnés. Les clients sont des dieux — ils m'appellent tous Daozi ou Petit Dao. Personne ne m'appelle Frère Dao. »
Lin Ran trouva la règle amusante.
'Pas un gangster moi-même, et je ne saisis pas toutes ces nuances du milieu, mais Frère Dao a l'air d'un type bien.'
« Dans ce cas, je t'appellerai Daozi ? »
Lin Ran n'était pas complètement inepte socialement — refuser aurait été impoli.
À côté d'eux, Wei Xiang regardait alternativement Frère Dao et Lin Ran, confus. Frère Dao lui lança un regard noir pour le faire taire.
'Aucun choix. Cet homme appartient à Madame Luo.'
Mais Frère Dao n'osait pas révéler ses liens avec Luo Yao. Ses affaires étaient louches, et si Lin Ran l'apprenait, il pourrait se retourner contre elle.
'Et là, je serais mort. Littéralement.'
« Jeune Maître Lin, qu'est-ce qui vous amène ici aujourd'hui ? »
Lin Ran esquissa un sourire, feignant la curiosité.
« Et si je disais que je veux jeter un œil au premier étage ? »
Frère Dao avala sa salive, ne sachant comment répondre.
Lin Ran trouva cela bizarre. Tout le monde sait ce que fait Daozi — jeux illégaux, combats clandestins, pas de drogue. Alors quel est le grand secret sur le dernier vice ?
« Je plaisante. Je suis ici pour affaires. »
Frère Dao s'essuya le front, riant nerveusement.
« Les affaires vont bien ! Très bien ! »
Dieu merci, il n'est pas là pour faire la fête. Ou pire — se saouler au premier étage.
De retour dans la pièce souterraine, Lin Ran alla droit au but.
« Comment s'est passé l'accord que je vous ai recommandé ? »
« Jeune Maître Lin, cet accord m'a rapporté plus de 30 millions sans effort ! Et cette Liu Ruxue ? Elle m'a pratiquement tendu de l'argent gratuit. Je vous en dois une. »
Lin Ran ricana.
« Inutile. Vous l'avez gagné loyalement. Aujourd'hui, je suis là avec une autre grosse opportunité. »
« Quel genre ? »
Frère Dao fit signe à Wei Xiang de vider la pièce.
Lin Ran se pencha. « Un autre accord de la famille Lin. Je veux [redacted]... »
Les yeux de Frère Dao s'écarquillèrent.
« Jeune Maître Lin... comment avez-vous su pour mon — »
« Intuition chanceuse. »
« D'accord, mon tort de ne pas avoir été franc. Mais Jeune Maître Lin, la luxure est un jeu dangereux. En tant que grand frère, je dois vous avertir — les hommes ne devraient pas papillonner dehors. »
Lin Ran lui lança un regard impassible. Vraiment ? Dit le type qui dirige un empire souterrain ?
Mais il garda un ton professionnel.
« Je suis marié, et j'aime ma femme. Restons-en aux affaires. »
Frère Dao frissonna, se rappelant la demande en mariage de Lin Ran.
La dernière fois, il semblait inoffensif, même un peu vert. Maintenant, il complote froidement la ruine de quelqu'un. Qu'est-il arrivé à ce garçon ?
« Jeune Maître Lin, ce ne sont pas des affaires — c'est un coup monté ! Même pour un gangster comme moi, c'est moralement bancal. Ça raccourcit l'espérance de vie. »
Il joua le jeu prudemment pour éviter tout soupçon.
Lin Ran haussa un sourcil. « Depuis quand te soucies-tu de la morale ? »
« Ce n'est pas ce que je voulais dire. Je dis juste... les combines moralement bancales raccourcissent l'espérance de vie — alors payez-moi plus. »
« Combien ? »
« Vous fixez le prix. »
Lin Ran leva cinq doigts.
« Marché conclu. Je suis partant. »
Après avoir finalisé les termes, Lin Ran partit. En passant devant le club de combat, il s'arrêta.
« Qui sont ces combattants ? »
Frère Dao haussa les épaules. « Surtout des pros, quelques amateurs. Parfois, on organise... des spectacles spéciaux pour le public. »
« Des professionnels combattent dans des rings clandestins ? »
« Faut bien gagner sa vie. Y'a pas de honte à ça. »
« Vous arrive-t-il de faire combattre des pros contre des gens ordinaires ? »
« Tu veux dire du pur spectacle pour la foule tordue ? »
Lin Ran acquiesça sans rien dire. Il faudrait peut-être obtenir une licence de boxe pour Lin Jian un de ces jours.