À cet instant, Nan Yun et Nan Zhen, qui étaient au courant à l'origine mais l'avaient oublié tant ils étaient angoissés, finirent par se souvenir. Il avait fallu qu'ils s'y mettent à trois pour persuader Nan Yu avant qu'il n'accepte d'installer ce logiciel.
Nan Yun et Nan Zhen se frappèrent le front avec force. Comment avaient-ils pu oublier quelque chose d'aussi important ?
« Mon Dieu, ma mémoire... J'ai vraiment oublié une chose aussi cruciale. »
Yu Lanfeng dit : « Venez avec moi. »
Fu Yu'ang savait qu'avec ses compétences actuelles, il lui serait impossible de localiser l'ordinateur optique de Nan Yu en si peu de temps, alors il raconta au personnel de la légion de Yu Lanfeng le moindre détail concernant le logiciel qu'il avait lui-même écrit et conçu.
Les spécialistes de la légion dans ce domaine furent pratiquement transportés d'enthousiasme. Si Yu Lanfeng en personne n'avait pas été là à attendre les résultats, ne leur laissant aucune chance de chômer, ils auraient directement saisi les mains de Fu Yu'ang pour le supplier de rester.
Le logiciel était d'une simplicité déconcertante. Après avoir vu le code, même des experts ayant vécu des centaines d'années sentirent leurs yeux s'illuminer. Bien que les professionnels aient pu en comprendre les principes en l'examinant, le problème était que nul d'entre eux n'y avait pensé de lui-même.
Bien qu'il restât encore quelques zones imparfaites, Fu Yu'ang était indubitablement un individu exceptionnellement talentueux au potentiel immense. Une fois cette affaire réglée, ils devaient absolument le recruter dans la légion.
Après tout, il leur avait livré un programme aussi secret. Comment n'auraient-ils pas fait preuve de sincérité ?
L'équipe technique spéciale de la légion possédait naturellement des capacités hors pair, aussi le processus entier ne prit que trois heures. Ils obtinrent rapidement une localisation approximative de Nan Yu.
Cependant, tout le monde fut choqué en voyant l'emplacement.
C'était une position d'une délicatesse extrême.
L'endroit se situait à peu près trente kilomètres au nord de l'endroit où Nan Yu avait été enlevé, à l'intérieur d'une chaîne de montagnes.
Yu Lanfeng y avait précédemment envoyé des gens enquêter, mais rien n'avait été découvert. Bien que des patrouilles y passassent occasionnellement, puisqu'il ne s'agissait que d'une chaîne de montagnes isolée, dépourvue de toute activité humaine, elle n'avait jamais été considérée comme une zone de recherche prioritaire et était souvent ignorée.
Tout en réfléchissant à ses propres erreurs, Yu Lanfeng demanda :
« Pouvez-vous établir le contact ? »
« Maréchal, c'est impossible. Nous ne pouvons déterminer que sa position approximative. Il semble y avoir un champ magnétique très puissant qui interfère là-bas. »
Étrange.
Cela ne devrait pas être possible.
Leurs troupes s'y étaient précédemment rendues et n'avaient jamais découvert d'interférences magnétiques causées par des machines ou des humains. S'il y en avait vraiment eu, les membres de la légion qui traversaient ce secteur auraient dû le remarquer. Pourtant, personne n'avait trouvé quoi que ce soit d'inhabituel.
« Faites préparer les Équipes Un à Trois. Elles partiront avec moi sous peu. Nous devons retrouver Nan Yu avant la fin de la journée. »
Maintenant qu'ils avaient une localisation approximative, s'ils échouaient encore à le trouver en une journée, ils ne mériteraient vraiment pas leur réputation.
Naturellement, Nan Yun et les autres avaient toujours interdiction d'y aller, mais après avoir appris que sa position avait été localisée, ils poussèrent enfin un soupir de soulagement.
Même s'ils n'avaient localisé que l'ordinateur optique, c'était déjà un indice précieux. Ils n'avaient plus besoin de paniquer.
Pendant ce temps, Nan Yu avait déjà si faim qu'il pouvait à peine bouger.
Son bouton spatial était complètement à sec de nourriture.
Il ne lui restait qu'une demi-bouteille d'eau d'avant.
À l'époque, il avait trouvé cela encombrant et l'avait jetée distraitement dans le bouton spatial, puis l'avait oubliée. Inattendument, elle était devenue son eau salvatrice.
Bien que plusieurs jours se fussent écoulés, elle était encore buvable, puisqu'elle avait été stockée à l'intérieur du bouton spatial.
Nan Yu prit une minuscule gorgée avec précaution avant de ranger à nouveau la demi-bouteille.
Son estomac gargouilla bruyamment, mais il n'y avait rien à manger.
Il n'avait même plus la force de continuer à marcher.
Qu'il s'agisse d'utiliser sa puissance mentale pour ouvrir la porte, de l'utiliser pour chercher des sorties, d'endurer tous ces jours dans cet espace exigu, ou de marcher sans fin à travers cette grotte en apparence sans limites...
Tout cela avait consommé d'énormes quantités de sa puissance mentale et de sa force physique.
Le peu de nourriture qu'il avait stockée dans le bouton spatial avait depuis longtemps été épuisée.
Et il pouvait sentir distinctement qu'il avait beaucoup maigri.
Il était déjà maigre au départ, et maintenant il l'était encore plus.
Une fois rentré, ses aînés, l'aîné et le second, se reprocheraient certainement encore plus.
Nan Yu soupira.
De toute façon, il n'avait plus de force, et cet endroit ne semblait pas dangereux. Il s'allongea donc simplement, ferma les yeux et prévoyait de se reposer avant de continuer.
Juste au moment où il allait s'endormir, il perçut vaguement une sorte de grondement.
Cependant, sa puissance mentale comme sa force physique étaient épuisées. Il n'avait réussi à tenir bon que par pure persévérance.
Mais maintenant qu'il était allongé par terre, les yeux fermés, le sommeil l'emporta rapidement.
En quelques secondes, il s'était complètement endormi.
Yu Lanfeng était assis dans l'aéronef et regardait les montagnes en contrebas.
« C'est par ici ? »
« Oui, Maréchal. C'est ce secteur. Nous n'avons détecté aucun signe de perturbation magnétique artificielle, et il n'y a actuellement aucune anomalie. »
« Descendez. Une fois plus près, inspectez soigneusement. »
« Oui ! »
Ils fouillèrent plusieurs fois le pourtour extérieur des montagnes sans rien trouver d'anormal.
Cependant, l'emplacement était définitivement là.
Cela signifiait qu'ils ne l'avaient simplement pas encore trouvé.
Pas qu'il n'y était pas.
« Maréchal ! Il y a quelque chose d'étrange par ici ! »
Yu Lanfeng regarda immédiatement dans cette direction.
Après avoir vu le sommet d'une montagne particulière, il remarqua effectivement quelque chose d'inhabituel.
Il y avait un gros rocher qui paraissait plutôt déplacé.
« Faites-le sauter... non, oubliez. Déplacez-le avec précaution. »
L'artillerie aurait été simple.
Un tir aurait pulvérisé le rocher et révélé ce qui se trouvait derrière.
Mais si...
Et si Nan Yu était à l'intérieur ?
Ne serait-ce pas trop dangereux ?
Ils déplacèrent donc le gros rocher avec précaution.
Derrière, une entrée de grotte apparut.
Ce n'est qu'alors que Yu Lanfeng réalisa finalement que la personne s'y trouvait très probablement.
« Équipes Un et Deux, suivez-moi à l'intérieur. Tout le monde reste dehors et monte la garde. »
« Oui ! »
Tout était normal, mais dès que Yu Lanfeng entra dans la grotte avec les Équipes Un et Deux, leurs ordinateurs optiques et leurs dispositifs de communication cessèrent soudain de fonctionner.
Cependant, dès qu'ils ressortirent de l'entrée de la grotte, tout refonctionna.
Yu Lanfeng comprit immédiatement.
Il n'avait jamais imaginé que cet endroit possédât des perturbations magnétiques d'origine naturelle.
Et d'une telle précision.
C'était vraiment un trésor rare.
Si c'était possible, y construire une base secrète serait une excellente idée.
« Maréchal ? »
« Ce n'est rien. Continuez d'avancer. Équipe Trois, si nous ne sommes pas ressortis dans une journée, envoyez des renforts à l'intérieur. »
« Oui ! »
Yu Lanfeng mena les deux équipes plus profondément.
Au début, tout le monde resta extrêmement prudent.
Mais après avoir avancé un certain temps sans rencontrer de danger, ils se détendirent quelque peu.
Bien sûr, cette détente était relative.
Dans l'ensemble, ils restèrent dans un état où la moindre perturbation déclencherait une réaction immédiate.
Environ une heure plus tard, Yu Lanfeng fut choqué de découvrir Nan Yu allongé par terre devant lui.
Il avait l'air misérable et d'une maigreur effrayante.
Yu Lanfeng s'approcha lentement.
Après avoir confirmé qu'il n'y avait pas de danger, il examina Nan Yu avec soin.
Il découvrit que Nan Yu s'était simplement évanoui à cause de la malnutrition et de la faim.
Son esprit était également épuisé, probablement parce qu'il avait consommé trop de puissance mentale.
Le soulevant doucement dans ses bras, Yu Lanfeng constata qu'il ne pesait presque rien.
Il sortit une couverture de son bouton spatial et enveloppa le corps légèrement froid de Nan Yu avant de le serrer contre lui.
« Nous partons d'abord. »
Après être sortis de la grotte, Yu Lanfeng laissa les Équipes Un et Deux continuer l'investigation tandis qu'il ramenait l'Équipe Trois à l'hôpital.
Dès leur arrivée, Nan Yu fut envoyé directement aux urgences pour des examens et un traitement d'urgence de routine.
Presque tout le monde vit son état misérable.
Pourtant, personne ne le méprisa.
Personne ne rit.
Tout le monde était malade d'inquiétude.
Heureusement, après l'examen, le médecin se détendit enfin.
« Rien de grave. Il a simplement trop faim, trop de fatigue, et a trop consommé de puissance mentale, donc il est tombé dans un sommeil profond. Il ira bien une fois réveillé. »
« N'oubliez pas de lui donner quelque chose de nutritif et facile à digérer. »
Par la suite, Yang Zhou se porta volontaire pour aider Nan Yu à se laver.
Il l'habilla en pyjama et l'allongea proprement dans le salon du dernier étage, la même pièce que Nan Yu avait utilisée auparavant.
Retrouver Nan Yu sain et sauf permit à la famille Nan et à Fu Yu'ang de se détendre enfin.
Ils s'assirent tous ensemble dans le salon pendant que Nan Yu dormait profondément à l'intérieur.
Surtout après s'être allongé sur un lit confortable, il dormit encore plus profondément.
Lorsqu'il se réveilla enfin, il fixa le plafond blanc, incapable de réaliser sur l'instant.
Endormi, il se demanda s'il rêvait.
Mais c'était impossible.
Pourrait-il encore rêver ?
Il essaya de se retourner.
Sentant la douceur du lit, de l'oreiller et de la couverture, il se frotta instinctivement contre eux. Ses yeux restaient fermés, il voulait dormir encore un peu.
Mais soudain, il écarquilla les yeux et se redressa d'un bond.
Cette pièce...
Elle lui semblait un peu familière.
Juste au moment où il allait l'examiner davantage, la porte s'ouvrit.
« Petit frère, tu es enfin réveillé ? »
Nan Yu le regarda, surpris.
« Grand Frère ? »
Nan Yun acquiesça et s'assit au bord du lit.
« Petit frère, comment te sens-tu ? »
Nan Yu acquiesça distraitement.
« Je vais bien. J'ai dormi très confortablement. Dites, Grand Frère, comment suis-je revenu ? »
Nan Yun répondit :
« Le Maréchal Yu vous a trouvé et vous a porté jusqu'ici. »
Nan Yu resta figé.
Porté... jusqu'ici ?!
Attendez, attendez...
Ce n'était pas la partie importante.
La partie importante, c'était que Yu Lanfeng l'avait trouvé.
« Comment vous a-t-il trouvé ? Où exactement j'étais ? »
Nan Yun secoua la tête.
« Nous ne connaissons pas les détails. La légion a dit que cet endroit était devenu une information classée. Le personnel non-légionnaire n'a pas le droit d'en savoir quoi que ce soit. »
« Alors nous n'avons pas demandé. Tant que tu es en sécurité, ça nous suffit. »
« Oh, au fait. Il faut aussi remercier Vieux Fu. C'est le logiciel qu'il a installé sur ton ordinateur optique qui a aidé. La légion a pris toutes les informations et s'en est servie pour localiser ta position approximative. »
« C'est donc comme ça ? »
Nan Yu acquiesça.
« On dirait que je dois vraiment remercier Frère Fu comme il faut... »
À cet instant, son estomac gargouilla.
Ce n'est qu'alors que Nan Yu réalisa à quel point il avait faim.
« Frère, donne-moi quelque chose à manger d'abord. Je meurs de faim. J'avais si faim... Je pensais vraiment que j'allais finir par mourir de faim quelque part où personne ne me connaissait. »
Nan Yun se leva.
« C'est déjà prêt. Je vais l'apporter. »
En ouvrant la porte, Nan Zhen apparut en portant la nourriture.
Il avait probablement écouté derrière la porte.
Yang Zhou et Fu Yu'ang suivirent derrière.
Nan Yu sourit.
« Désolé de vous avoir inquiétés. Mais je vais complètement bien maintenant, alors arrêtez de faire cette tête misérable. »
Yang Zhou inspira profondément avant de laisser échapper un long soupir.
« Tant mieux si tu vas bien. Sinon, je n'aurais pas pu vivre en paix pour le reste de ma vie. »
Nan Yu lui tapa sur l'épaule.
« Ça va. Ne t'en fais pas. »
Puis il se mit à manger.
Il avait si faim qu'il n'avait presque plus la force de parler.
Tout le monde resta assis à le regarder manger en silence.
À mi-parcours, après que son malaise gastrique se fut apaisé, Nan Yu trouva cela bizarre et les regarda.
« Arrêtez de me fixer comme ça. C'est gênant. Vous avez faim, vous ? Pourquoi on ne mangerait pas ensemble ? »
Ce n'est qu'alors que Nan Yun et les autres réalisèrent que leurs réactions étaient excessives.
« C'est bon, mange. »
« Tu es vraiment pas faim ? »
« Non, pas faim. »
Nan Yu les regarda avec suspicion.
À la place, ils devinrent gênés et quittèrent la pièce l'un après l'autre.
Après avoir fini son repas et s'être changé, Nan Yu se souvint soudain de l'air qu'il devait avoir quand ils l'avaient trouvé.
Ce devait être terrible, non ?
Discrètement, il entraîna Yang Zhou dans la pièce.
« Yang Zhou, quand le Maréchal Yu m'a ramené, à quoi je ressemblais ? J'étais particulièrement misérable ? »
Yang Zhou réfléchit un moment.
« Tu avais vraiment l'air misérable. Mais tout le monde n'a éprouvé que de la pitié pour toi, alors... »
La bouche de Nan Yu tressaillit.
Donc tout le monde l'avait vu ?
Yang Zhou continua :
« Le Maréchal Yu t'a enveloppé dans une couverture avant de te porter. Il avait l'air si doux. Honnêtement, je souhaite vraiment que vous deux soyez ensemble. Comparé au Maréchal Yu, Bai Zhouyun, c'est de la merde enterrée au fond de la terre. »
« Et maintenant que tu es si exceptionnel, être avec le Maréchal Yu ne serait pas en profiter. »
Nan Yu roula des yeux.
Tout le monde connaissait le caractère impeccable de Yu Lanfeng.
Tant que ses fiançailles n'étaient pas rompues, il n'y avait absolument aucune possibilité entre eux.
En fait, il n'avait pas pensé ainsi au début.
Mais après avoir entendu tout le monde le répéter, même lui commença progressivement à sentir qu'être avec le Maréchal Yu n'était vraiment pas mal.
Mais cela ne voulait pas dire que le Maréchal Yu pensait de la même façon.
La priorité absolue restait d'améliorer sa force de façon constante.
Par exemple, devenir Utilisateur de Puissance Mentale de Haut Niveau le plus vite possible.
Une fois cela arrivé, ses fiançailles avec Bai Zhouyun deviendraient automatiquement caduques.
Et seulement alors aurait-il vraiment la liberté en amour.
Mais pour l'instant —
Puisqu'il avait été sauvé, il devait remercier les gens.
La première personne était Fu Yu'ang.
Fu Yu'ang était assis dans le salon.
Nan Yu alla droit vers lui et s'inclina.
« Merci beaucoup, Frère Fu. Sans ton logiciel, je serais peut-être encore allongé là-bas. »
Fu Yu'ang l'attira sur le canapé.
« Pourquoi me remercies-tu ? Tu es mon petit frère. Prendre soin de toi et t'aider, c'est tout naturel. Ne t'en fais pas pour ça. »
Nan Yu sourit maladroitement.
« Frère Fu, tu es vraiment fiable. »
Fu Yu'ang grinça et lui ébouriffa les cheveux.
Au même moment, pendant que Nan Yu ne regardait pas, il lança un regard significatif à Nan Yun et Nan Zhen.
Les frères faillirent exploser de colère.
Nan Yu ne remarqua rien.
Après avoir parlé avec Fu Yu'ang, il se tourna et étreignit Nan Yun et Nan Zhen.
« Ça s'est passé parce que l'ennemi était trop rusé. Ça n'a rien à voir avec Grand Frère ou Second Frère. Ne vous en voulez pas, d'accord ? Sinon, je m'en voudrai aussi. »
Nan Yu avait touché juste.
Bien que Nan Yun et Nan Zhen ne l'aient pas montré, s'ils n'étaient pas autorisés à lâcher prise maintenant, cet incident deviendrait un nœud permanent dans leurs cœurs.
Et la clé pour défaire ce nœud n'était qu'une seule phrase de Nan Yu.
Les sourires forcés disparurent de leurs visages.
Les deux frères étreignirent Nan Yu, le tenant entre eux.
Les trois frères restèrent ainsi un moment en silence.
Nan Yu serra un frère dans chaque bras et les réconforta lentement.
Son retour sain et sauf était le plus grand réconfort qu'ils pouvaient recevoir.
Après avoir réconforté ses frères et ses amis, Nan Yu alla trouver Nan Ming.
Nan Ming était sur le toit.
Quand Nan Yu le trouva, il profitait encore du vent.
« Papa ? Tu fais quoi ? »
Nan Ming se retourna et sourit avec bienveillance.
« Rien. Je prends juste l'air. »
Nan Yu étira les lèvres.
« Papa, tu as l'air épuisé. Tu n'as pas dormi depuis longtemps ? »
Nan Ming inspira profondément.
« Enfant idiot, tu devrais aller te regarder dans un miroir. Lequel de nous deux a l'air épuisé ? »
Nan Yu porta guiltily la main à son visage.
Il avait certainement l'air misérable.
Bien qu'il ait dormi et mangé, il n'y avait aucun moyen qu'il récupère de plusieurs jours de souffrance en si peu de temps.
Son visage était pâle et son corps maigre.
Il ressemblait bien plus à la victime.
Mais Nan Yu savait que Nan Ming avait aussi souffert intérieurement.
S'approchant, il saisit la main de son père.
« Papa, allons manger quelque chose et dormir pour de vrai.
« Ah oui, Papa. Tu arrives à dormir ? Sinon, je peux dormir avec toi. »
Nan Ming rit.
Il tendit sa grande main et ébouriffa vigoureusement les cheveux de Nan Yu.
« Vraiment, je ne sais pas quoi faire de toi. Allez, on va manger. »
Voyant le sourire sincère sur le visage de Nan Ming, Nan Yu se détendit enfin et le suivit en bas.
La cantine de l'hôpital était divisée en deux sections.
L'une servait les patients, l'autre tout le monde.
Comme ils finissaient de manger et partaient, Nan Yu aperçut Yu Lanfeng au loin.
« Ah oui, Papa. Je vais remercier le Maréchal et je reviens tout de suite ! »
Puisqu'ils étaient à l'intérieur de l'hôpital, il ne pouvait rien arriver.
Ce n'est qu'après un moment que Nan Ming et les autres réagirent.
Nan Yu s'approcha et sourit.
« Merci beaucoup cette fois, Maréchal. »
Yu Lanfeng le regarda et dit simplement, indifférent :
« Ce n'est rien. »