Comment tout pourrait-il être fini juste à cause de ça ?
On dirait qu'ils les accusaient d'avoir une liaison !
N'étaient-ils pas simplement sortis ensemble pour participer à un concours de mangeoire ?
Et alors, s'ils s'étaient fait prendre ?
Au pire, Grande Sœur la gronderait encore deux ou trois fois !
« Petite Chi, je te dis que tu vraiment… Hein ?! »
Avant qu'il n'ait fini sa phrase,
Chi Qingchi passa son bras sous celui de Lin Yu.
Puis elle l'« fourra » dans le taxi qui les attendait.
« Petit Lin, je sais que tu as quelque chose à dire. »
« Monte d'abord. On parlera une fois à l'intérieur ! »
Après cette série de mouvements précipités,
elle attisa la curiosité du chauffeur.
À travers le rétroviseur, le chauffeur s'efforçait de dévisager ce jeune couple bizarre.
« Chauffeur, Hôtel Home Inn Express sur la route Ronghua ! »
Chi Qingchi monta en voiture et indiqua immédiatement la destination au chauffeur.
Le chauffeur dit : « Oh… bien sûr. »
Lin Yu : « … »
Lin Yu vit parfaitement l'air du chauffeur.
S'il ne le malinterprétait pas, ce serait le vrai miracle !
Aux yeux du chauffeur, ils étaient probablement un couple qui avait rendez-vous en secret dès le matin parce qu'ils avaient « encore faim ».
Ils étaient sortis en catastrophe et avaient fui loin pour aller manger en cachette !
Manger en cachette, c'était bien ce qu'ils faisaient.
Mais purement au sens littéral.
Ça n'avait absolument rien à voir avec l'autre sens que ces mots impliquaient.
« Phew… »
« On est enfin sortis ! »
« L'air sent la liberté ! »
Chi Qingchi baissa la vitre et ferma les yeux, profitant de l'air frais dehors.
Ce n'était pas comme si quelqu'un lui avait interdit de sortir de la maison.
On dirait qu'elle se prend pour une pauvre chose qui n'aurait pas mis le nez dehors depuis trois ou cinq ans !
« Click ! »
Le bruit d'un appareil photo retentit.
Chi Qingchi se retourna immédiatement, sur le qui-vive.
« Petit Lin, tu viens de me prendre en photo ?! »
Lin Yu admira la photo qu'il avait soigneusement composée.
Il devait admettre —
elle avait un côté assez artistique.
Sur le cliché, Petite Chi baignait dans la lumière du soleil et était belle.
Mais comme elle portait une casquette de baseball, Lin Yu ne cessait de voir Grande Sœur Chi à sa place.
« Qu'est-ce que tu veux dire par "me prendre en photo" ? »
« Ne m'accuse pas de quoi que ce soit. Je contentais simplement de conserver les preuves ouvertement. »
Petite Chi marmonna :
« "Conserver les preuves" veut dire… »
« !!! »
L'instant où elle comprit ce qu'il voulait dire, Petite Chi se jeta instinctivement sur Lin Yu.
Mais Lin Yu s'y attendait. Comment aurait-il pu la laisser prendre son téléphone ?
Il le coinça aisément sous lui.
Petite Chi n'hésita pas. Voyant qu'elle ne pouvait pas l'atteindre,
elle glissa simplement la main entre les jambes écartées de Lin Yu pour le lui arracher.
Lin Yu : « ??? »
C'était bien trop agressif !
Elle ne pensait même pas aux sentiments du chauffeur ?!
« N'importe pas, n'importe pas — le chauffeur conduit ! »
« Si on a un accident, je ne pourrai pas payer les dégâts. »
Lin Yu lui rappela vivement.
Chi Qingchi cessa de bouger les mains, mais elle refusa tout de même de lâcher l'affaire verbalement.
« Alors efface-le, et je ne t'embêterai plus. »
« Comment peux-tu me prendre en photo en secret sans ma permission ? Hmph ! »
Lin Yu rétorqua sans la moindre once de panique :
« Prendre une photo sans permission compte-t-il automatiquement comme une photo volée ? »
« Oh ? »
« Et comment tu appelles les photos que tu as prises quand on est rentrés de Spring Plaza la dernière fois ? »
Chi Qingchi : « Moi… C'était… Moi… Hmph !! »
Dès que Lin Yu l'eut mise ainsi,
Chi Qingchi bredouilla deux ou trois fois et n'eut vraiment aucune idée de comment répondre.
Il avait raison.
La dernière fois qu'ils avaient pris un taxi ensemble, elle avait aussi pris des photos en cachette.
Elle n'aurait jamais cru que…
Petit Lin s'en souvenait vraiment !
Maintenant qu'elle l'avait soudain sorti, Chi Qingchi n'avait aucun moyen de contester.
« Alors tu devras le regarder tout seul. Et quoi que tu fasses, surtout pas laisser Grande Sœur voir ! »
« Toi t'as pas de sœur qui peut tuer des gens, donc t'as aucune chance de comprendre. »
Lin Yu la rassura : « T'inquiète. Je le regarderai seulement quand je serai seul. »
Chi Qingchi acquiesça, mais senti alors que quelque chose dans les paroles de Lin Yu n'allait pas trop.
Elle ajouta précipitamment : « Euh, et encore un truc… tu peux pas le regarder en te servant d'une main. »