Lorsque Lin Yu eut entièrement extrait le plateau en laque et s'apprêtait à le poser sur le comptoir, Shen Buyao haussa soudain la voix et s'exclama :
« Ne le pose pas ! Attends-moi — juste une minute ! »
Sans laisser à Lin Yu le temps de réagir, Shen Buyao jaillit de derrière le comptoir comme une bourrasque.
Lin Yu ne put s'empêcher de ressentir une pointe de fierté.
Au vu de la réaction de l'expert en antiquités, l'objet dans ses mains valait indubitablement une fortune.
Après s'être élancée, Shen Buyao se précipita dans les toilettes et se lava les mains méticuleusement.
Elle les essuya et les secoua pour les sécher, veillant à ce qu'il ne reste pas une seule goutte d'humidité.
À son retour, elle portait une paire de fines gants blancs translucides.
Elle étala un tapis en cuir souple sur le comptoir et fit un pas en arrière.
Ce n'est qu'après avoir maintenu une distance prudente qu'elle s'adressa à Lin Yu :
« Jeune étudiant, vas-y, pose ce que tu as apporté là-dessus. »
Lin Yu : « … »
Voilà qui s'appelle du professionnalisme et de la rigueur !
Même si le plateau en laque se trouvait juste à côté du tapis en cuir, Shen Buyao refusa de le toucher elle-même — elle insista pour que le propriétaire le pose lui-même.
C'était visiblement une règle tacite dans leur métier lors de l'expertise de trésors.
Dès qu'on manipulait un artéfact, on en assumait la responsabilité directe.
Si quoi que ce soit tournait mal, les reproches étaient inévitables.
Lin Yu admira l'attitude professionnelle de Shen Buyao.
Il posa délicatement le plateau en laque sur le tapis en cuir lui-même.
Ce n'est qu'après avoir confirmé son bon positionnement que Shen Buyao entama son inspection, le passant au peigne fin avec une attention minutieuse.
Dans le même temps, elle marmonnait entre ses dents, l'excitation perceptible dans sa voix :
« La gravure est exquise — les motifs de raisin sont nets et précis ! »
« Le lustre est éclatant, les couches distinctes, et la tridimensionnalité globale est impeccable ! »
« La laque est épaisse, les couleurs pures, et les couches de vernis parfaitement préservées — c'est exceptionnellement rare ! »
« La technique de superposition verticale, l'intégration sans faille des composants… c'est ni plus ni moins qu'un trésor ! »
« … »
Shen Buyao examine chaque centimètre, cherchant le moindre défaut qui pourrait trahir une contrefaçon.
Après tout, comment un simple étudiant pouvait-il posséder un artéfact aussi stupéfiant ?
Mais…
Aucun défaut à trouver !
[Ding !]
[Coup de maître ! L'hôte possède un trésor rare et inestimable, laissant l'Ancienne du Pavillon Tian Gong complètement stupéfaite !]
[Récompense : 20 Pierres d'esprit.]
Pour éviter toute erreur de jugement, Shen Buyao l'inspecta trois fois de suite.
Ce n'est qu'après en avoir confirmé l'authenticité au-delà de tout doute qu'elle se redressa avec le plus grand sérieux.
Elle regarda Lin Yu et dit :
« Jeune étudiant, as-tu la moindre idée de la valeur de ton trésor ? »
Lin Yu secoua la tête :
« C'est exactement pour ça que je l'ai apporté ici — pour que tu y jettes un œil, Sœur Buyao. »
Une lueur brilla dans les yeux de Shen Buyao :
« Ah, tu ne sais pas ? Eh bien, ça arrange les choses. »
Lin Yu : « … »
Cette réplique avait une familiarité beaucoup trop grande !
Un boomerang pouvait-il revenir aussi vite ?
« Sœur Buyao, vu comment tu parles… »
« Tu comptes m'arnaquer comme une pauvre pigeonne ? »
Shen Buyao retira ses gants blancs avec une solennité affiché et répondit sur un ton légèrement réprobateur :
« Jeune étudiant, surveille ton langage. »
« Sur d'autres sujets, je peux plaisanter ou arranger la vérité. »
« Mais en matière d'antiquités, je ne — jamais — ne proférerais le moindre mensonge. »
« Je t'en prie, ne remets pas en cause mon éthique professionnelle ! »
Sa présence imposante mit Lin Yu mal à l'aise pour une raison inexplicable.
L'avait-il mal jugée ? Sœur Buyao vénérait-elle vraiment les antiquités à ce point absurde ?
Pendant ce temps, dehors, près de la fenêtre de l'étal,
un homme d'âge mûr braqua une lampe torche dans la boutique et lança :
« Patronne Buyao, du nouveau stock ? »
« C'est quoi l'histoire avec la boîte du deuxième rang ? »
Shen Buyao souleva un coin du tapis en cuir, masquant le plateau en laque sur le comptoir à la vue.
Jettant un coup d'œil à l'objet illuminé par la torche de l'homme, elle répondit :
« Dalbergia à pan unique — trente-cinq mille ! »
L'homme d'âge mûr ricana : « Je suis sérieux pour l'acheter — tu peux baisser un peu ? »
Shen Buyao : « Arrête le cinéma. Fais-moi une offre. »
L'homme hésita : « Et deux cents ? »
Shen Buyao serra le poing : « Putain, je t'ai dit de faire une réduction, pas de lui couper les pattes… Espèces ou virement ? »
L'homme soupira : « Bon, j'ai encore visé trop haut ! »
Lin Yu, entendant leur échange : « … »
L'éthique professionnelle de Sœur Buyao était vraiment exemplaire, hein ?
Une fois la transaction conclue et l'argent encaissé,
Shen Buyao ferma la fenêtre pour éviter de nouvelles interruptions.
Se retournant,
elle remarqua l'expression mi-amusée, mi-compliquée de Lin Yu.
Vite, elle s'expliqua :
« Hé, jeune étudiant, fais pas la tête à ta sœur. »
« C'est le commerce — parfois les prix sont un peu gonflés. »
Lin Yu : « ??? »
Un peu ?
Trente-cinq mille ramenés à deux cents ?
Pourquoi pas dire trois millions direct, tant qu'à faire ?
Pure arnaqueuse !
Au vu du niveau de confiance actuel entre Lin Yu et Shen Buyao,
si elle tentait le moindre coup tordu, il préférerait laisser l'objet pourrir dans ses mains plutôt que de le lui vendre.
À sa surprise,
Shen Buyao continua avec sincérité :
« Jeune étudiant, ce que tu as apporté est indubitablement authentique — un cas d'école. »
« Mais c'est si incroyable que j'ai dû revérifier trois fois. »
« Son nom exact est : "Plateau en laque rouge sculpté aux motifs de raisin, forme de bégonia." »
« Pour te donner une idée de sa valeur… »
« Avant que tu n'apportes celui-ci, j'en avais vu deux de similaires. »
« L'un est exposé dans un musée — un plateau ovale aux motifs de raisin marqué Xuande des Ming, de forme différente du tien. »
« L'autre a été adjugé à Nan City il y a deux mois — un plateau ovale de l'ère Yongle. »
« Le prix final du marteau ? Six cent quatre-vingt-seize mille ! »
Lin Yu : « !!! »
Si Shen Buyao avait cité des prix dans les dizaines ou même centaines de milliers,ביל serait resté sceptique.
Mais elle avançait un chiffre en millions — jusqu'au dernier digit.
Instantanément, sa crédibilité grimpa en flèche.
Ce que Shen Buyao dit ensuite scella son expertise.
« Jeune étudiant, ce plateau ovale a été vendu par les canaux d'enchères officiels. »
« Pas un deal sous le manteau — tu peux consulter les registres de vente en ligne. Ça a même fait l'actualité. »
« Maintenant, concentrons-nous sur ton morceau… »
« D'abord, il ne date pas des Ming — c'est du Yuan ! »
« Ensuite, les plateaux ovales sont courants, mais ceux en forme de bégonia sont excessivement rares. »
« En résumé, »
« ton "Plateau en laque rouge sculpté aux motifs de raisin, forme de bégonia, dynastie Yuan" surpasse les deux dont je t'ai parlé, tant en artisanship qu'en état de conservation. »
« Je ne te mentirai pas — s'il partait en enchères officielles, il atteindrait aisément… huit chiffres. »
Shen Buyao exposa les faits sans détour.
Une fois dit,
elle repoussa le plateau vers Lin Yu, repliant le cuir pour signaler sa restitution.
Stupéfait mais exalté,
Lin Yu rassembla son discours préparé et entama :
« Sœur Buyao, je n'avais aucune idée que c'était si précieux. En fait, c'est de ma famille — »
Il n'eut pas le temps de finir sa deuxième phrase que Shen Buyao le coupa net :
« Stop ! Pas un mot de plus ! »
« Jeune étudiant, je n'ai pas besoin de connaître ses origines. C'est une vieille règle ici, dans la Rue du Marché Fantôme. »
Sifflement.
Les pros étaient vraiment d'un autre calibre.
Comment cette règle était-elle vieille ?
Cette règle était parfaite !