Pour être précis,
« C'est Maomao qui a ramené du monde !
Hormis Xia Xiashan, elle a aussi emmené quatre amis pour aider à déménager.
Lin Yu connaissait bien ces amis également.
Les quatre instructeurs d'arts martiaux de la salle de sport !
« Merci pour votre peine, posez juste les affaires ici.
« Je suis vraiment reconnaissante pour votre aide aujourd'hui ! »
Alors que chacun posait les cartons les uns après les autres, Maomao exprima sa gratitude.
Les quatre instructeurs d'arts martiaux avaient déjà rencontré Maomao, et cette fois, c'était une demande personnelle du propriétaire de la salle.
Déménager quelques affaires n'était pas la mer à boire.
Entendant les mots de Maomao, ils agitèrent immédiatement la main en disant :
« Pas de souci, pas de souci, petite sœur Maomao, c'est juste un petit service, pas dur du tout.
« Ouais, les poids qu'on soulève à la salle sont bien plus lourds que ces trucs. Aujourd'hui, c'est pratiquement une journée de repos pour nous.
« La petite sœur du proprio de la salle, c'est notre petite sœur aussi, on est tous de la famille !
« Hahaha, exactement, nous— »
Avant que le dernier instructeur ne finisse sa phrase,
ils virent Lin Yu leur faire signe de la main en s'approchant.
« Maître Lin ?! »
Les autres instructeurs : « !!! »
Réalisant que c'était bien Lin Yu, les quatre se mirent immédiatement en ligne droite, le regard empli de révérence.
Lin Yu leur fit signe de se taire, leur signalant de ne rien dire d'inutile.
Les quatre instructeurs comprirent instantanément.
Puisqu'il y avait d'autres gens qui traversaient occasionnellement le hall,
et qu'ils avaient ététhoroughly « éduqués » par Lin Yu auparavant, leur réaction fut purement instinctive.
Les sœurs Xia, Maomao et Tante Ru Xue étaient toutes au courant,
mais personne d'autre dans l'appartement n'en avait jamais entendu parler.
Naturellement, ils ne pouvaient pas laisser la rumeur trop s'étendre.
« Merci pour votre aide. Vous pourrez venir à la salle un peu plus tard demain.
« Allez-y, partez maintenant, je reste ici encore un moment. »
Xia Xiashan intervint maladroitement pour arranger les choses, n'osant pas les laisser rester plus longtemps.
Elle craignait que leurs expressions ne trahissent le fait qu'ils s'étaient fait rosser par Lin Yu.
Après tout, la propriétaire de la salle avait sa fierté !
Recevant le signal de fuir, les quatre instructeurs filèrent vers la porte en chœur.
Lin Yu, un brin gêné, les suivit et demanda poliment :
« Vous avez peiné, vous partez déjà ?
« Restez boire un coup avant de partir ? »
Sa question décontractée récolta un chœur de « Non, non, non… ! »
De toute façon, le centre de la soirée n'était pas sur eux.
Personne ne prêta grande attention aux quatre qui étaient apparus soudainement et partis tout aussi vite.
Du Ruxue ôta son tablier et reprit son rôle de « matriarche ».
Maintenant,
il était temps d'évaluer le devoir final de Maomao.
Lin Yu et Maomao échangèrent un regard.
D'après son expression confiante, il avait déjà sa réponse.
Il semblait que,
grâce à l'aide de tous, Maomao avait accompli sa tâche.
Le premier obstacle avait été franchi sans accroc.
« D'accord, Maomao.
« Montre-nous quelles conneries tu as achetées avec ton budget.
« Tu te souviens de notre accord, hein ?
« Si t'as même pas dépensé le montant de base, y a pas besoin que tu présentes quoi que ce soit. »
Du Ruxue parla sèchement, sans ménager les sentiments de Maomao devant tout le monde.
Ce n'était pas le moment pour la mansuétude !
Si elle voulait vivre de manière indépendante, elle devait prouver qu'elle en avait la capacité.
Bien que Chen Qimeng trouve les mots de Du Ruxue un peu durs,
elle garda le silence, ne prenant pas la défense de Maomao.
Elle connaissait les moindres détails de leur accord et les intentions de Du Ruxue.
D'ailleurs, c'était une affaire de famille, les étrangers n'avaient pas à s'en mêler.
Cet obstacle,
Maomao devait le franchir toute seule.
Quant à Maomao elle-même, son expression ne changea pas.
Elle sortit de son sac une épaisse pile de tickets de caisse,
chacun marqué de notes adhésives de couleurs différentes — probablement pour catégoriser les articles ou l'heure d'achat.
S'approchant de Du Ruxue, Maomao lui tendit les tickets et commença à expliquer de manière ordonnée :
« Tante Ru Xue, tous les tickets des courses d'aujourd'hui sont ici.
« Laissez-moi commencer par les articles les plus chers.
« D'abord, l'appartement — coût total 2,12 millions, taxes et frais d'agence inclus.
« Ensuite, la voiture, qui a coûté…
« Puis…
« … »
Maomao ne jeta même pas un œil à la liste, récitant tout de mémoire.
Lin Yu regardait avec admiration.
Avec les améliorations de son système, sa mémoire pouvait rivaliser avec celle de Maomao.
Mais sans cette triche ?
Oubliez le fait de retenir les prix finaux de centaines d'articles —
il aurait dû réfléchir dur rien que pour se rappeler combien coûtaient les œufs au kilo.
Le talent de Maomao était tout bonnement terrifiant !
Et Lin Yu n'était pas le seul à être stupéfait.
Tous les présents étaient tout aussi ébahis.
Quand Maomao se mit à énumérer les achats les plus minimes, les plus triviaux,
ils avaient tous les yeux ronds, la regardant avec une admiration pure.
Chi Qingshui, qui avait aidé Maomao à faire les courses au supermarché, la trouvait déjà impressionnante.
Mais maintenant,
elle réalisa que ce qu'elle avait vu n'était que la pointe de l'iceberg.
Le vrai spectacle ne faisait que commencer !
La seule qui paraissait imperturbable était Du Ruxue, sans doute habituée à cela.
Elle écouta attentivement Maomao tout énumérer,
son esprit calculant les sommes comme un flux de données.
Plus elle écoutait, plus Du Ruxue réalisa qu'elle avait sous-estimé Maomao.
Du point de vue de la vie indépendante,
Maomao avait dépensé les 30 millions entiers en nécessités futures.
Même si certains articles semblaient ne jamais devoir être utilisés ou pas pratiques,
ils faisaient tous partie de la vie que Maomao s'imaginait.
Étrangement,
en écoutant la liste d'achats méticuleusement organisée de Maomao,
Du Ruxue ressentit une pointe de tristesse.
C'était comme perdre un jouet d'enfance,
ou atteindre enfin la fin d'une série de bandes dessinées au long cours.
Quand Maomao avait dit pour la première fois qu'elle voulait rester dans l'appartement,
Du Ruxue n'avait pas ressenti cela.
Mais maintenant,
elle comprit vraiment que Maomao avait grandi — ce n'était pas un simple caprice.
Après avoir parlé pendant ce qui parut une éternité, Maomao s'arrêta enfin.
Mo Shangying émergé de la foule, sortant une bouteille d'eau on ne sait d'où.
« Bois une gorgère et reprends ton souffle, c'était putain de génial ! »
Mo Shangying leva le pouce, ses louanges totalement sincères.
Bien que ses compétences informatiques surpassent celles de Maomao,
côté mémoire, elle ne faisait pas le poids.
Avant, Ying'er avait pensé que Maomao se contentait d'apprendre par cœur,
comme un robot sans « étincelle créatrice ».
Maintenant, elle réalisa à quel point elle avait été partial !
« Merci, Ying'er. »
Maomao prit l'eau et répondit doucement.
Pendant qu'elle buvait, Du Ruxue donna son évaluation :
« Les trucs que t'as achetés ont l'air standards — de quoi couvrir les besoins de base.
« Mais le montant total…
« T'es encore à 3 165 yuans près.
« T'as pas oublié de mentionner quelque chose ? »
…
(Deuxième mise à jour d'aujourd'hui, la suite arrive plus tard !)