L'espace d'activité du club anime de l'Université de Pingchuan.
Takanashi Rikka : « Waouh, autant de photographes ! C'est comme un rêve — tant de gens nous prennent en photo ? »
Gasai Yuno : « Ce type tout à l'heure, c'était pas un vlogueur outdoor de Bilibili ? Je vois ses vidéos tout le temps dans mon fil ! »
Kuriyama Mirai : « Tout ça grâce à notre "Ange Lin Yu" — on sait enfin ce que ça fait d'être sous les projecteurs ! »
Les trois petites otakus — Hehe, Jiajia et Huanhuan — trouvaient encore le temps de papoter ensemble.
Pendant ce temps, du côté de Lin Yu…
Le déluge incessant de flashes et d'objectifs ne lui laissait aucun répit pour parler.
Les pensées intérieures de Lin Yu :
Merde, être cosplayer, c'est aussi épuisant ?
Si c'est ça, comment les vraies célébrités font-elles pour survivre ?
Se faire suivre, traquer et photographier en cachette tous les jours…
Pas étonnant que tant de gens du show-biz finissent avec des problèmes de santé mentale et de la dépression !
Une vie pareille ? Ouais, non merci.
Au début, faire ces poses « stylées, tape-à-l'œil et exagérées » mettait un peu mal à l'aise Lin Yu au fond de lui.
Mais maintenant ?
Il était complètement blasé.
Demandez-lui de faire le grand écart, et il vous offrira un kip-up en prime !
« Regardez, c'est Asuna ! Oh mon dieu, des jambes à n'en plus finir ! »
« Les chaussettes blanches, c'est le vrai truc ! »
« Attendez, elle est là pour Kaneki ? »
« Whoa, c'est quel crossover légendaire, celui-là ? »
« ... »
Sous les regards médusés de la foule, Xiang Tiange s'avança vers Lin Yu dans ses chaussures blanches immaculées et ses chaussettes hautes aux cuisses.
Lin Yu : « ??? »
Qu'est-ce que ça voulait dire ?
Elle était venue chercher la bagarre ?
Mais bon…
Ce combo haut blanc et mini-jupe rouge ? Impressionnant.
Pas étonnant que quand Xiang Tiange est apparue dans le couloir tout à l'heure, la foule a éclaté en acclamations.
Son charme naturel était déjà au top niveau.
Associé à un costume de cosplay d'une fidélité déconcertante, elle rayonnait praktisch l'aura de quelqu'un qui aurait utilisé un talisman d'« Exploration de Zone Interdite ».
Xiang Tiange s'arrêta à côté de Lin Yu, joignant les mains dans le dos dans une posture amicale.
« Pas étonnant que Petite Chi soit complètement dingue. Ce niveau de beauté et de prestance, c'est irréel ! »
« Kaneki-kun, ça te dit de faire quelques photos ensemble ? »
Lin Yu ne sentit aucune hostilité de sa part.
Et —
Elle avait délibérément haussé le ton sur la fin de sa phrase.
Les photographes autour trépignaient déjà d'appuyer sur leur déclencheur, impatients de saisir cette collaboration de rêve inter-dimensionnelle.
Lin Yu pouvait dire que Xiang Tiange avait un petit « côté compétitif » et était probablement là pour surfer sur le buzz.
Mais la rejeter franchement le ferait passer pour un mesquin.
Avait-elle calculé qu'il ne refuserait pas, et s'était-elle approchée exprès pour ça ?
Dans les conventions anime, les cosplayers qui font des séances photo à deux, c'est monnaie courante.
Beaucoup de fans adorent voir leurs personnages préférés interagir, surtout quand ça met en scène une dynamique homme-femme.
Juste au moment où Lin Yu hésitait sur la façon de répondre —
Une voix hautaine coupa court depuis l'arrière :
« Asuna, si tu veux faire des photos avec mon mec, tu devrais pas me demander d'abord ? »
Instantanément, tous les regards se tournèrent vers les deux silhouettes derrière eux.
« Whoa, c'est Erina-sama ! »
« L'élite de Tōtsuki, la dixième ! On a droit à des persos de Shokugeki no Soma aujourd'hui aussi ?! »
« Ce ton, cette présence, cette interprétation parfaite — incroyable ! »
« Silhouette parfaite, aura parfaite ! »
« ... »
Lin Yu prit une grande respiration, impressionné en voyant Petite Chi arriver avec un retard calculé.
Dans la loge tout à l'heure, il n'avait vu qu'une « Erina Nakiri » à moitié maquillée.
Mais maintenant —
À la regarder avancer la tête haute, dégageant une aura distante et fière.
Pendant un instant fugace.
Lin Yu eut l'impression de voir Chi Qingshui, sa grande sœur !
Si quelqu'un avait dit que c'était un personnage que Chi Qingshui cosplayait, il n'y aurait eu la moindre incohérence.
Le comportement de jeune fille tsundere dans chacun de ses gestes et mouvements…
Tellement similaire — absolument, putain de similaire !
Naturellement, Chi Qingchi n'avait aucune idée que pendant que Petit Lin la regardait, son esprit était fixé sur sa sœur.
Tout ce qu'elle savait, c'était comment cosplayer parfaitement un personnage d'anime.
Ce n'était pas juste une question d'apparence extérieure.
Une fois qu'elle endossait cette persona et entrait sous les yeux du public,
Elle devait incarner la personnalité et les pensées intérieures du personnage.
Sa façon de se tenir, les expressions de ses yeux, le ton de sa voix…
Voilà les clés d'un cosplay sans faille !
Il y avait un truc, cependant.
Chi Qingchi et Petit Lin étaient surprenamment en phase.
La raison pour laquelle elle avait choisi de cosplayer Erina Nakiri, c'était parce que…
Elle n'avait pas une sœur dont la personnalité collait à quatre-vingt-dix pour cent au personnage ?
Première de la classe, compétitive à outrance, tsundere et distante, maladroite socialement…
Tant qu'elle arrivait à imiter l'essence de sa sœur,
Elle avait déjà cloué la majeure partie du rôle !
Peu après,
Chi Qingchi s'avança droit sur eux et s'inséra entre Lin Yu et Xiang Tiange.
Vite à comprendre la situation, Lin Yu s'effaça immédiatement, lui faisant de la place.
Loin d'être agacée,
Xiang Tiange regarda plutôt Chi Qingchi avec « admiration » et remarqua :
« Comme on s'y attend de la grande Nakiri-sama, quelle dominatrice ! »
« Si tu es jalouse, faites vos photos toutes les deux d'abord. »
« Kaneki-kun, on fera les nôtres après que vous ayez fini, d'accord ? »
Sur ces mots,
Xiang Tiange joignit les mains dans le dos, souriante, et fit une légère révérence.
Elle n'était pas la seule à rester dans son personnage.
Xiang Tiange, elle aussi, gardait une attitude professionnelle et dédiée, s'investissant pleinement dans son rôle.
L'ambiance sur place,
Grâce à l'entrée fracassante d'« Erina Nakiri », monta d'un cran.
Un chœur de bavardages excités éclata !
« Hahaha, c'est quel drama ridicule, celui-là ? Même les doujins n'oseraient pas écrire ça ! »
« Erina Nakiri et Asuna, qui se battent vraiment pour Kaneki Ken ? »
« Nakiri-sama a clairement l'avantage ici ! »
« Collants noirs contre chaussettes blanches, uniforme scolaire contre tenue de jeu, doujin contre doujin — je déclare Nakiri-sama gagnante incontestée ! »
« ... »
« Clic ! Claque ! Clic-clic… »
En un instant,
Une éblouissante série de flashes illumina Lin Yu et Chi Qingchi.
Les deux bougèrent en synchronisation, posant pendant que tout le monde les photographiait.
Lin Yu marmonna entre ses dents : « Timing parfait, Nakiri… deuxième jeune demoiselle. »
Chi Qingchi chuchota en retour : « Une seconde de plus et tu te faisais draguer par cette fille-oie. Hmph, tu matais sa jupe tout à l'heure, non ? »
Lin Yu : « Je jure, mes yeux sont prácticamente aveuglés par tous ces flashes — comment j'aurais pu voir quoi que ce soit ? »
Chi Qingchi : « Bon, aujourd'hui… t'as le droit de regarder que moi. »
Lin Yu se tourna vers Petite Chi : « ??? »
Chi Qingchi mordit sa lèvre : « ... »
……
Au fond de l'espace d'événement.
Hehe se dirigea vers l'endroit où étaient rangées les affaires de tout le monde, prit la bouteille d'eau avec son nom dessus, et en but une petite gorgée.
Zhao Yuhao revint à la zone de stockage, trempé de sueur, prenant de grandes respirations pour se calmer.
Hehe lui lança un regard perplexe :
« Vice-Président, t'as fait quoi ? Tu faisais des tours de piste ? »
Zhao Yuhao jeta un œil à la foule de photographes,
Puis sur Chi Qingchi, qui se faisait maintenant entraîner dans une photo avec le bras de Lin Yu autour d'elle.
Calmement, il répondit :
« Rien de spécial, je me suis juste perdu en allant aux toilettes. Désolé pour le dérangement. »
...
(Chapitre bonus livré ! 430 soutiens « Power of Love » de plus nécessaires avant la prochaine mise à jour bonus. Merci à tous pour votre soutien écrasant — on continue de bosser dur demain !)