Après avoir crié un moment, personne ne sortit.
Tang Yimian chercha à nouveau anxieusement aux alentours.
Mais toujours, pas une âme en vue.
Le front plissé, Tang Yimian rejoignit Lin Yu, et tous deux secouèrent la tête.
« Junior Lin Yu, cet endroit ne serait-il pas une station-service abandonnée ? »
La réponse allait de soi, inutile de la formuler.
On aurait dit que, inconsciemment, Tang Yimian s'apprêtait à les piéger tous les deux dans ce no-man's-land désolé.
Leur unique espoir se révélait être une station-service abandonnée, sans personnel.
Un si mince problème n'en était pas un pour Lin Yu.
Il saisit le pistolet à essence tout proche, fit glisser ses doigts sur l'embout, et dit :
« Peut-être que le gérant vient juste de s'absenter. Il y a encore de l'essence. »
« Et si on faisait le plein d'abord, en laissant l'argent qu'on doit ? »
Le don de Tang Yimian pour le verbiage trouva une nouvelle occasion de briller :
« Mais on a déjà dépensé tout notre cash ! On fait comment maintenant ? »
« Si on prend l'essence sans payer, ça ne compterait pas comme du vol ? »
« Voler la propriété d'autrui, c'est mal, tu ne trouves pas ? »
« Junior Lin Yu, peut-être qu'on devrait juste attendre ici un peu plus longtemps. »
« Qui sait ? Quelqu'un pourrait revenir bientôt. »
« Ce petit supérette devant a l'air vide aussi. »
« Je n'arrive pas à surmonter ma culpabilité. Et si le propriétaire revenait pendant qu'on fait le plein ? Comment on s'expliquerait ? »
« ... (mille mots de divagations nerveuses omis) ... »
Lin Yu : « ... »
Quels nobles principes !
Au bord de la mort en pleine nature, et elle s'accroche encore à ses frontières morales.
Heureusement, c'était de la « fiction sauvage », pas de la « fiction post-apocalyptique ».
Si Tang Yimian avait été larguée dans un monde post-apo, avec son état d'esprit, elle n'aurait pas survécu au chapitre 2.
Un rêve avait-il vraiment besoin d'être aussi strict ?
À ce moment critique, il incomba à Lin Yu de colmater les trous dans l'intrigue du rêve.
Il fouilla dans ses poches et en sortit une épaisse liasse de billets de cent yuans.
« J'ai de la chance, il me reste encore du cash. »
« Ça doit faire... dix ou vingt mille, là ? »
Les yeux de Tang Yimian s'écarquillèrent : « ??? »
Puis —
« Bzzz... bzzz... »
Un léger bourdonnement résonna dans l'esprit de Lin Yu.
Lin Yu : « !!! »
Un signal d'alarme — le rêve se déstabilisait ?
C'était subtil, mais indubitable.
Lin Yu ajouta vivement :
« C'est l'à-valoir que je viens de toucher pour mon écriture cette semaine. Je me suis dit que du cash pourrait servir pendant le voyage, alors je l'ai retiré à l'avance. »
Dès qu'il eut dit ça, le faible bourdonnement s'estompa.
Lin Yu souffla soulagé, jetant un coup d'œil à Tang Yimian.
Ça s'est joué à peu.
Heureusement qu'il avait réagi assez vite avec une excuse plausible.
Sinon, après tous ces efforts, le rêve se serait effondré avant qu'ils n'aillent कहीं !
Un seul minuscule détail, légèrement illogique, avait failli faire réaliser à Tang Yimian qu'elle rêvait.
Depuis quand les héroïnes de web novel étaient-elles aussi affûtées niveau logique ?
Ça servait de leçon à Lin Yu.
Désormais, il devait veiller à ce que tout se déroule de façon plus convaincante.
Sinon, l'infiltration de rêve de ce soir serait un effort gâché.
« C'est incroyable, Junior Lin Yu ! »
« C'est donc ça. Heureusement que tu es là avec moi. »
« Utilisons ton cash pour payer, je te virerai ma part plus tard. »
Lin Yu refusa poliment, mais ne put finalement empêcher Tang Yimian de lui virer l'argent.
Pas qu'il ne voulait pas — il n'osait juste pas traîner.
Ils avaient des priorités plus grosses.
Pas le temps de perdre sur des broutilles.
Ce n'était pas exactement un rêve stable.
L'objectif minimum de Lin Yu pour ce soir était de réduire la distance émotionnelle entre eux — juste assez pour frapper décisivement la prochaine fois.
Après avoir fait le plein, Lin Yu et Tang Yimian « firent les courses » pour des provisions, laissant encore du cash derrière eux.
Clairement, son aînée crevait de faim et de soif.
Elle descendit trois bouteilles d'eau, deux paquets de pain et un sachet de nouilles instantanées avant de finalement soupirer de satisfaction.
Pour ne pas éveiller les soupçons, Lin Yu suivit son rythme, mangeant et buvant tout autant.
Une fois le reste des provisions chargé dans la voiture, l'événement principal pouvait commencer !
Lin Yu essuya la sueur sur son front et tapa la poussière sur ses vêtements.
Tandis que Tang Yimian semblait fraîche et propre, la tenue de Lin Yu dans le monde du rêve était pur « chic du désert ».
Mais ça jouait en sa faveur.
Au moins, ça lui donnait l'excuse parfaite pour la suite.
« Aînée, j'ai vérifié ce petit motel là-bas. »
« Ils ont des douches à l'intérieur. »
« Le prochain arrêt avec des provisions pourrait ne pas venir avant qu'on sorte de ce no man's land. »
« Avec tout ce sable et ce vent, la route pourrait prendre des jours. »
« Pourquoi on ne se laverait pas la poussière et on se reposerait un peu ? »
« Qui sait ? Peut-être que le propriétaire de la station reviendra, et on pourra demander s'il y a un raccourci. »
« Même si personne ne se montre, on sera au moins en meilleure forme avant de reprendre la route. »
« Qu'est-ce que tu en penses ? Ça a du sens, non ? »
Le long plaidoyer de Lin Yu était bourré de raisons que Tang Yimian ne pouvait pas refuser.
Elle jeta un coup d'œil au motel fait de containers maritimes et hésita.
Elle avait vu l'intérieur plus tôt.
La soi-disant douche n'était qu'un sac d'eau noir monté sur le toit, avec un tuyau menant à un pommeau à l'intérieur.
Quant aux logements ?
Un lit, une table et une lampe temporaire — c'était tout.
Au milieu de nulle part, on ne pouvait pas faire la difficile.
Mais se doucher à tour de rôle avec Junior Lin Yu là-dedans...
Pas un peu gênant ?
Mais si elle le laissait y aller seul...
Ce serait pire.
Comme si elle avait du dégoût pour lui.
Tellement déchirée !
Lin Yu pouvait deviner ce qu'elle pensait.
Mais il connaissait aussi sa faiblesse —
Tang Yimian était... une déesse de la tendresse !
Alors —
Paf ! Paf !
Il claqua exagérément ses vêtements, envoyant du sable voler partout.
« C'est bon, Aînée. Si tu es mal à l'aise ou que tu trouves ça trop rustique, on peut juste partir. »
« Je peux encaisser. Pas de souci. »
Puis il lui adressa un sourire poli, compréhensif.
Rien n'était plus létal que la sincérité armée.
Instantanément, la résolution de Tang Yimian se durcit.
« Junior Lin Yu, bien sûr que je ne fais pas la difficile ! »
« Dans un coin pareil, trouver ne serait-ce qu'une douche, c'est un miracle. »
« Allez. On se repose à l'intérieur quelques heures — j'ai vu une chaise à côté du lit. »
« Puis on repartira frais et dispos ! »
...
(Deuxième mise à jour aujourd'hui. D'autres arrivent bientôt ! Si vous appréciez, regardez le profil de l'auteur pour les canaux de discussion. Bienvenue !)