« Ying'er, tu as quelque chose à dire ? »
Lin Yu désigna Ying'er et demanda :
« Maître, Maomao, j'ai une super idée pour ça ! »
Mo Shangying grinça, montrant les dents :
« Et si on recréait la scène de l'arrivée de Tante Ruxue de façon amusante ? »
« Maomao a grandi avec Tante Ruxue, donc elle connaît forcément ses habitudes et ses manières. »
« Qu'elle joue Tante Ruxue, et moi je discuterai avec elle. »
« Maître peut superviser et nous guider puisque tu es professionnellement formé pour ça — tu es doué pour la comédie. »
« J'appellerai cette méthode... la "Technique de Reconstitution de Scène" ! »
Lin Yu : « ... »
Pour cette histoire, j'ai déjà appelé les flics !
Qu'est-ce qu'elle veut dire par "doué pour la comédie" ?
Ça ne sonne pas du tout comme un compliment !
Ce qui est encore plus absurde...
Est-ce que Ying'er lui a planqué une caméra ?
Sa "Technique de Reconstitution de Scène" est pratiquement identique à la "Méthode d'Enseignement par la Performance" de Lin Yu.
C'est ça, hériter de l'héritage du maître ?
Comment peuvent-ils avoir la même idée créative ?!
Avant que Lin Yu ne puisse répondre,
les yeux de Maomao s'illuminèrent les premiers, imitant le geste de Ying'en levant la main, coude appuyé.
Lin Yu lui lança un regard sceptique du genre « vas-y ».
Maomao dit avec enthousiasme :
« Je trouve l'idée de Ying brillante ! Je suis d'accord ! »
Ying'er battit des mains, soulagée, en ricanant :
« Hehe~ Qu'est-ce que Maître en pense ? »
« Ma méthode n'est pas super fun ? »
D'accord, d'accord.
Les concernées ont déjà fait connaître leur position.
Son avis à lui n'a même plus d'importance !
Lin Yu ne put que faire semblant de réfléchir avant d'acquiescer :
« C'est une bonne méthode. On doit souvent jouer nous-mêmes pour les projets scolaires. »
« Mais regarder les autres jouer devant moi ? C'est une première. »
« Du coup... je m'assois et je profite du spectacle ? »
Avant que Lin Yu ne fasse un pas, Maomao leva à nouveau la main.
Lin Yu : « Quoi encore ? Un autre truc ? »
Maomao : « Yu, tu vas devoir aider un peu plus — personne ne me joue encore. »
Lin Yu : « ... »
Ying'er : « Hahaha ! »
Lin Yu raidit le visage et s'approcha de Maomao.
Maomao leva les yeux vers lui, clignant rapidement des paupières.
L'instant d'après —
Lin Yu croisa le majeur et l'index et les claqua élégamment.
« Toc ! »
« Aïe — ouille... »
Maomao se tapa immédiatement la tête, se pliant en deux sous la douleur.
Le claquement soudain la laissa à la fois vexée et endolorie.
Lin Yu demanda, irrité :
« Wahou, quelle minutie, hein ? »
« On devrait aussi trouver quelqu'un pour jouer Sœur Weiwei ? »
« Et une autre pour Sœur Shanshan ? »
« En fait, engageons juste des figurants pour jouer les colocataires qui pourraient être dans l'appart aussi ! »
« Mieux encore, tournons ça en studio — y'a plein d'acteurs là-bas. »
Après avoir dit ça,
Lin Yu braqua son regard furibond vers Ying'er.
Ying'er fit « whoosh », se couvrit la tête et recula de deux pas.
Ce « toc » net sonnait douloureusement solide.
Si ça lui atterrissait sur le crâne, elle serait probablement assommée !
Elle connaissait trop bien la force des claques de Lin Yu.
« J-j'ai rien dit ! »
« Deux personnes qui jouent, c'est largement assez. Merci de coopérer, Maître ! »
Ying'er tira le bras de Maomao, lui faisant signe d'arrêter de geindre sur sa douleur et de parler.
Maomao frotta l'endroit claqué, le visage rouge en marmonnant :
« Deux personnes... ça va. »
Lin Yu acquiesça, satisfait.
Même le « Roi Singe Maomao » n'échappe pas au claquement du Bouddha !
Pourquoi ne pas avoir joué direct au lieu de faire tout un cinéma ?
Lin Yu tira la chaise gaming de Ying'er et s'installa confortablement, face aux deux.
Ying'er et Maomao échangèrent un regard.
Elles restèrent figées, aucune ne parlant.
Maomao chuchota :
« faud pas que quelqu'un crie "Action" ? J'ai vu ça dans les films — »
Avant qu'elle ne finisse —
« Toc ! Toc ! »
Le claquement de doigts dans l'air la coupa net.
Maomao se redressa illico et alla à la porte, annonçant à Ying'er :
« Ying, je fais le compte à rebours et on commence, d'accord ? »
Ying'er fit un signe « OK », s'étirant avec impatience.
Lin Yu vit les petites canines de Ying'er dépasser alors qu'elle grinçait, et une vague de malaise le envahit.
Cette fille est probablement...
en train de retenir son rire pour ce qu'elle va dire, non ?
« Trois, deux, un — action ! »
Maomao entama le premier tour de leur scène improvisée.
Les amateurs restent des amateurs.
Peu importe leur enthousiasme d'avant, à croire que leur méthode était géniale,
une fois venu le jeu d'acteur — sans entraînement ni talent naturel — c'était la cata.
Lin Yu soupira et lança :
« Coupez ! »
« Depuis quand Tante Ruxue marche comme un robot ? »
« Ses bras et ses jambes sont synchronisés du même côté ? »
« Maomao, tes notes la décrivaient comme "gracieuse et sans défaut, presque impossible à cerner." »
« Là, t'es rien que des défauts ! »
Le visage de Maomao brûla.
Sous n'importe quel angle, elle refusait d'être méprisée par « Zero ».
Elle savait à quel point ce premier essai était nul.
« Je recommence. »
Cette fois, Lin Yu prit les commandes :
« Places. Trois, deux, un — partez. »
Maomao se remémora l'attitude de Tante Ruxue et tenta d'imiter sa démarche posée.
Mais après un pas, son blocage mental revint :
« Faire ça devant Yu et Ying, c'est trop gênant ! »
Lin Yu n'eut plus la force de la coacher sur « voix, geste, expression ».
Ils n'avaient pas le temps pour la perfection — juste quelque chose de passable ferait l'affaire.
Si ils chipotaient, ils devraient commencer par des exercices de base de jeu d'acteur !
Tant que sa posture restait maladroite, les répliques de Maomao avaient une certaine authenticité...
« Maomao, tu vas pas présenter ton amie à Tatie ? »
Maomao fit face au vide, parlant d'un ton condescendant mais souriant.
Après une pause, elle tendit la main vers Ying'er et dit :
« Donc t'es la Petite Z. Ravie de te rencontrer. »
Ying'er : « !!! »
Lin Yu : « !!! »
À ce moment, Maomao glissa complètement dans le personnage.
C'était comme si une tante hautaine l'avait possédée !
Lin Yu réalisa soudain —
la méthode bidon de Ying'er pourrait être nécessaire.
Certaines choses ne passent pas par les mots.
Par exemple :
« Tante Ruxue » affirmait être « ravie » et tendit même la main...
mais sa main flottait à deux-trois mètres de distance.
Son bras tendu, les yeux fixés sur Ying'er.
C'était évident —
elle s'attendait à ce que Ying'avance pour lui serrer la main.
Un détail subtil de jeu brillant !
Ce seul petit geste révélait l'attitude résolument supérieure de Tante Ruxue.
La réaction de Ying'er fut tout aussi authentique.
Après quelques secondes de stupeur, elle avança pour serrer la main.
Maomao coupa court :
« Rapport au Directeur Yu — je vois deux scénarios possibles pour la suite. »
« Je peux jouer le premier ? »
...
(Première mise à jour du jour, il y aura encore des bonus aujourd'hui. Merci à tous pour votre soutien !)