This shouldn’t be happening!
There’s no reason to drag the little girl into this.
And yet, here we are, reduced to not even having enough to eat.
Now she has to turn to Lin Yu to learn how to steam rice?!
However.
Maomao secoua la tête et dit :
« Ce n’est pas ça, Yu. Tu as mal compris. »
« Je me disais juste… »
« Je suis différente des autres : je ne sais pas cuisiner, et j’ai peur que mes plats ne plaisent pas. »
« Mais pour ta fête d’anniversaire, on aura besoin d’un plat de base, non ? »
« Je peux apprendre à cuire le riz et faire ma part pour aider… »
En entendant cela, Lin Yu comprit enfin.
Elle voulait apprendre à cuire le riz… pour sa fête d’anniversaire !
Quelle fille prévenante, voulant sincèrement contribuer pour lui.
Pendant ce temps, Lin Yu s’était creusé la tête pour trouver comment faire travailler plus dur les disciples de la Voie Extérieure.
Soupir.
Lin Yu, le soi-disant « Boucher de la Nuit Pluvieuse » impitoyable, ressentit une pointe de culpabilité.
Bon,既然les choses en étaient là, il accepta la demande de Maomao et en profita pour lui apprendre à utiliser le micro-ondes.
« C’est pour ça. Merci, Maomao. »
« Tu n’as vraiment pas besoin de te donner tant de mal. »
« Mais après tout, apprendre une nouvelle compétence de vie, c’est toujours bon. »
« Une fois que Tante Qimeng aura fini de ranger, viens avec moi à la cuisine. Je t’apprendrai. »
Maomao hocha la tête, mais ne semblait pas satisfaite pour autant.
Elle continua de fixer Lin Yu avec des yeux suppliants et dit :
« Yu, il y a encore une chose que j’aimerais que tu acceptes. »
Lin Yu : « ??? »
Y en a encore ?
La petite Maomao n’a même pas tout dit d’un coup ?
Lin Yu demanda à nouveau :
« Quoi d’autre ? Tu veux apprendre autre chose ? »
Maomao secoua la tête, son expression encore plus sérieuse qu’avant :
« Non. C’est au sujet de… nos duels ! »
Lin Yu : « … »
Oh boy.
Ça recommence !
Ces derniers jours, comme Maomao n’en avait pas parlé, Lin Yu avait cru que c’était parce que ses méthodes avaient été trop « brutales ».
Que ses victoires écrasantes à répétition avaient complètement brisé son esprit combatif.
Il s’avère… que ce n’était pas du tout le cas !
Cette petite avait-elle secrètement préparé un grand coup ?
Lin Yu secoua la tête, impuissant :
« D’accord, d’accord. Tu es vraiment quelque chose. »
« Prête ? On commence… »
Juste au moment où Lin Yu allait lancer un défi, Maomao intervint soudain :
« Attends, ZerO ! »
Lin Yu : « ??? »
L’appeler par son surnom ?
Ça ne présageait rien de bon.
Maomao cligna des yeux, malicieuse :
« ZerO, j’ai réalisé quelque chose ces deux derniers jours : pourquoi je perds toujours contre toi… »
Lin Yu : « Parce que tu es trop faible ? Ou parce que je suis trop fort ? »
Maomao secoua la tête :
« Aucun des deux… »
« C’est parce que les sujets de duel sont toujours si soudains, ils me prennent au dépourvu ! »
Lin Yu : « … »
Tsk tsk tsk.
C’était grave.
Le gamin s’était vraiment éveillé.
Ne valait-il pas mieux rester un PNJ inoffensif ?
Tous les malins… avaient déjà été régler leur compte par lui !
« Ah bon ? C’est ça ? Je n’avais même pas remarqué. »
Lin Yu fit semblant d’ignorer, curieux de voir ce que Maomao mijotait.
Puisqu’elle en parlait, elle y avait forcément beaucoup réfléchi.
Elle avait dû déjà trouver comment éviter de se faire « jouer » par Lin Yu.
« Du coup, ces deux derniers jours, j’ai fait un programme. »
« J’y ai entré plus de 500 sujets différents adaptés aux duels. »
« Y compris tous ceux que tu as jamais proposés, plus des similaires. »
« Je peux même te le rendre open-source, comme ça tu verras ce qu’il y a dedans. »
« J’ai aussi fait des versions Android et iOS pour un accès facile. »
« Si ça te va… »
« La prochaine fois, on ouvrira l’appli et on tirera un sujet de duel au hasard ! »
Lin Yu : « !!! »
Tu n’as rien de mieux à faire ?!
T’es pas crevée après avoir géré les tâches de défense quotidiennes de la Zone 860 ?
Même si t’as de l’énergie à revendre, jouer ou regarder des films serait pas mieux ?
Au lieu de ça, t’as passé ton temps enfermée dans ta chambre à bidouiller ce truc ?!
Et 500 + sujets de duel ?!
Mais c’est quoi ce—
Raviolis, riz frit, pâtisseries… ?
Quoi, t’es cheffe ou quoi, tu veux changer le monde avec un couteau de cuisine ?
Tirer un sujet au hasard et duel sur le champ ?!
Avant que Lin Yu ne puisse répondre, Maomao ajouta :
« Si c’est sous ces conditions aléatoires mais équitables… je ne perdrai contre personne. »
Lin Yu : « ??? »
Tante Qimeng n’avait-elle pas déjà pris tout le courage de Faith Yang ?
D’où tu sors cette confiance pour dire ça ?!
Ce qui veut dire que Lin Yu était voué à perdre ?
« Tu es très méticuleuse, mais ça ne servira à rien. »
« Envoie-le-moi. Je jeterai un œil cet après-midi. »
« Dorénavant, on fera comme tu veux : place aux défis aléatoires ! »
[Ding !]
[Félicitations, Hôte ! Vous avez accompli la mission urgente « Défi Infini » !]
[Le nœud émotionnel du disciple de la Voie Extérieure de la Secte Joyeuse a été dénoué par le Saint Fils en personne !]
[Récompenses : 100 Points de Contribution de Secte, 200 Pierres d’esprit, 1 tirage gratuit à la loterie !]
Eh bien, eh bien, eh bien.
Il n’avait même pas regardé la fiche d’info de Maomao plus tôt.
Il s’avère que c’était en fait une mission urgente liée à elle !
Elle prenait ça à quel point au sérieux ?!
Tu n’as rien de fun dans ta vie ?!
Entendant Lin Yu accepter le système de défis aléatoires, Maomao afficha — pour une fois — un rare sourire excité.
……
Pour calmer l’énergie excessive des disciples de la Voie Extérieure, Lin Yu, qui avait à l’origine prévu d’aider aux tâches ménagères, décida sagement de rester assis à ne rien faire.
[Ding !]
[Félicitations, Hôte ! Mission quotidienne accomplie…]
[Ding !]
[Félicitations, Hôte ! Mission quotidienne accomplie…]
En écoutant le flux de notifications de récompenses du système, l’humeur de Lin Yu s’améliora progressivement.
Vers 9 heures, les messages WeChat en retard commencèrent enfin à affluer.
« Mo Shangying : Wuwuwu, j’ai trop bossé hier soir et j’ai dormi trop tard. »
« Mo Shangying : Maître, il me reste à manger ? »
Mo Shangying : (larmoyant)(larmoyant)
Lin Yu : (narquois droit) (narquois gauche)
« Lin Yu : Je savais que tu te lèverais pas. Y a de la soupe aux haricots mungo dans le cuiseur à riz — refroidis-toi. Mets le reste au congel après avoir bu. »
Mo Shangying : D’accord (larmoyant)
……
« Shen Jiuyi : Merci, mais j’ai pas trop faim. »
« Shen Jiuyi : Amuse-toi bien. Yao se prépare. »
……
« Shen Buyao : (Message vocal) Putain, j’ai failli dormir trop tard ! Heureusement que j’avais mis un réveil ! »
« Shen Buyao : (Message vocal) Zappe le petit-dej pour moi, je dois… sons étouffés… me brosser les dents et doucher ! On se voit à la porte à 10 heures ! »
Lin Yu : « … »
Quant à l’excursion en montagne avec la grande sœur antiquaire…
Si Lin Yu s’en réjouissait, il ressentait aussi une vague inquiétude.
Ce voyage « d’errer ensemble dans le monde mortel » — ce ne serait sûrement que galoper librement et vivre sans entraves, non ?
……
(Chapitre bonus livré ! La suite demain — continuez à soutenir avec des power-ups !)