Frappée par les paroles acerbes de Jiang Yangmei, l'expression de Ye Mengfu devint désolée.
Elle ne put s'empêcher de repenser à sa vie après l'obtention de son diplôme.
Même si Jiang Yangmei ne l'avait pas délibérément sabordée à l'époque,
aurait-elle vraiment excellé dans le poste qu'elle avait décroché ?
Mis à part la peinture, il semblait qu'elle ne fût bonne à rien d'autre...
La peinture était tout ce qu'elle savait faire — et la seule chose qu'elle faisait bien.
Elle ne comprenait tout simplement pas les « convenances sociales » dont Jiang Yangmei avait parlé.
Quelqu'un comme elle ne deviendrait peut-être jamais une artiste renommée.
La respiration de Ye Mengfu s'accéléra progressivement, la lumière dans ses yeux s'éteignant.
Pour quelqu'un d'aussi sensible, une fois que le doute de soi prend racine,
l'abîme sous ses pieds paraît sans fond...
« Petite Fufu ? Petite Fufu ! »
Ye Mengfu : « Hein ? J-je suis là. »
Entendant la voix de Lin Yu, Ye Mengfu sortit de ses pensées.
Quelle idiote elle faisait.
La voilà perdue dans sa tête alors qu'elle se tenait juste à côté de Lin Yu.
Avant d'entrer au musée, il lui avait même rappelé —
C'était leur premier rendez-vous !
Comment pouvait-elle laisser son humeur pourrie tout gâcher ?
Elle devait se ressaisir. Elle en avait l'obligation...
Ye Mengfu se le répétait, tentant désespérément de stabiliser ses émotions pour qu'elles n'affectent pas l'humeur de Lin Yu.
Mais elle n'était pas une papillonneuse sociale douée pour la comédie.
Plus elle forçait, plus ses joues s'empourpraient.
Lin Yu vit clair dans sa tentative tendue de forcer un sourire.
Doucement, il attira Ye Mengfu vers une zone de repos temporaire au coin de la rue.
« Petite Fufu, voilà le cadeau que je t'ai préparé pour aujourd'hui ! »
« Regarde — tu aimes ? »
Sur ces mots,
Lin Yu lui tendit une boîte de pâtisseries Goubuli.
Ye Mengfu resta figée en la prenant : « ??? »
Goubuli... comme les brioches ?
Attends, non.
C'étaient des pâtisseries.
Ce cadeau l'avait complètement prise au dépourvu.
Rien à voir avec le style habituel de Lin Yu.
Y avait-il une signification cachée ?
Goubuli...
Était-il en train de lui dire d'ignorer les piques délibérées de Jiang Yangmei ?
Mais ce n'était pas possible.
Il n'avait pas pu savoir qu'elles tomberaient sur sa camarade de classe aujourd'hui quand il avait préparé le cadeau.
C'étaient simplement les pâtisseries de la marque Goubuli qui étaient délicieuses.
Donc,
Lin Yu voulait les partager avec elle.
C'était forcément ça.
[Ding !]
[Coup de maître ! Partager une friandise mondaine avec ta compagne de culture, la touchant profondément au cœur !]
[Récompense : 50 pierres d'esprit.]
« Merci... Je m'assurerai de tout finir moi-même plus tard. »
« Ça a l'air... vraiment bon. J'adore. »
Ye Mengfu serra la boîte contre elle, étudiant les illustrations et le texte sur l'emballage.
Elle voulait voir quel genre de pâtisseries se trouvait à l'intérieur.
Lin Yu lui ébouriffa les cheveux, grinçant.
« Pourquoi j'ai l'impression que notre Petite Fufu n'est pas entièrement satisfaite de ce cadeau ? »
Ye Mengfu redressa la tête d'un coup, la secouant vigoureusement.
« Non, vraiment ! »
« J... j'aime tout ce que tu m'offres. »
Il n'avait pas besoin de l'indication du système.
Voir simplement le regard pur, sans défense, dans ses yeux suffisait à dire à Lin Yu qu'elle ne mentait pas.
Cette fille bête.
Même s'il lui offrait un simple sucette en cadeau,
elle la chérirait probablement de tout son cœur.
Plus elle était attentionnée,
plus cela lui serrait le cœur.
La mauvaise humeur que « l'Ogre de la Montagne » avait suscitée avait même volé à Lin Yu la chance de faire un cadeau convenable.
Mais pour l'instant,
il voulait juste revoir le sourire de Petite Fufu.
« Petite Fufu, tu connais l'histoire derrière "Goubuli" ? »
demanda Lin Yu, la tête penchée.
Ye Mengfu acquiesça, jetant un œil à la boîte.
« J'ai entendu parler de Goubuli... les brioches. »
« Je ne savais pas qu'ils faisaient aussi des pâtisseries. »
Parfait. Voici son ouverture.
Lin Yu continua doucement :
« Quand j'étais petit, dès qu'on mentionnait Tianjin, on parlait des brioches Goubuli. Elles étaient censées être incroyables, mais je n'ai jamais eu l'occasion d'y goûter. »
« Mais à chaque fois, je restais bloqué sur un point. »
« Comment des chiens pouvaient-ils ignorer des brioches ? C'est du n'importe quoi, non ? »
« "Même une brioche à la viande lancée à un chien ne revient pas" — c'est pas le dicton ? »
« Si même les chiens n'en veulent pas, comment peuvent-elles être bonnes ? »
Ce n'était pas une question unique à Lin Yu.
Ye Mengfu écouta avec attention, hochant la tête comme un poussin picorant du riz.
Elle attendait avec impatience qu'il démêle le mystère,
comme une élève appliquée pendue aux lèvres de son professeur.
« Des années plus tard, j'ai enfin appris la vérité. »
« Le type qui faisait les brioches avait un surnom d'enfance — "Gouzi" (Petit Chien). »
« En travaillant, il se concentrait tellement qu'il en ignorait les clients. »
« Du coup, les gens se mirent à dire, »
« "Gouzi ? Gouzi ! Hé ! Ce Gouzi ne daigne même pas nous répondre !" »
[Ding !]
[Coup de maître ! L'humour sans retenue est la clé pour créer du lien avec ta compagne de culture, réduisant encore la distance entre vous !]
[Récompense : 50 pierres d'esprit.]
Le récit animé de Lin Yu, accompagné de gestes exagérés,
arracha instantanément un rire à Ye Mengfu.
La morosité qui l'emprisonnait tout à l'heure sembla se dissiper sous ses pitreries.
En la regardant, Lin Yu songea —
Ce sourire sans garde, authentique, était vraiment beau.
Remarquant son regard, Ye Mengfu mordit timidement sa lèvre, réprimant son sourire.
« C'est donc pour ça qu'on l'appelle Goubuli... »
« C'est... vraiment drôle. »
Voyant son expression prudente,
Lin Yu tendit instinctivement la main, effleurant sa joue du bout des doigts.
Ye Mengfu ne se retira pas. Elle comprit —
Lin Yu avait remarqué son abattement et avait fait exprès de plaisanter pour la remonter.
Grâce à lui,
son cœur se sentait plus léger maintenant.
Mais les paroles perçantes de Jiang Yangmei persistaient, difficiles à chasser.
« Bon, quelle est la leçon, là-dedans ? »
Lin Yu changea soudain de ton, adoptant l'air d'un maître de quiz.
Prise au dépourvu, Ye Mengfu cligna des yeux, confuse.
« Hein ? La leçon... ? »
Elle avait cru que Lin Yu faisait juste le pitre pour la faire rire.
L'idée d'un sens plus profond ne l'avait même pas effleurée.
Maintenant mise sur le gril, elle n'avait pas de réponse.
Lin Yu lui pinça légèrement la joue, jeta un coup d'œil à la boîte cadeau dans ses mains,
puis croisa son regard avec chaleur.
« Petite Fufu, ce que j'essaie de dire... »
« C'est que même si tu es du genre à rester dans ton coin, tant que tu te concentres pour perfectionner ton art — comme pour faire ces brioches — tu finiras par briller. Les gens le remarqueront. »
Ye Mengfu resta figée, les yeux brillants.
Ce n'est que maintenant qu'elle saisit
le véritable poids de ce cadeau.
Elle lutta pour garder son visage impassible,
mais des larmes débordèrent quand même —
ploc, ploc — tombant une à une...