« Des indices supplémentaires sont des informations obtenues par hasard avant d'entrer dans le "Wo". Vous n'avez peut-être pas remarqué ces informations, mais une fois dans le Wo, vous vous en souviendrez rapidement. Elles peuvent nous aider à éviter certains tabous des défunts », dit Zhouzhou. « Qingfeng a peut-être agi ainsi dès le début parce qu'il connaissait ce Tabou à l'avance. »
Alors qu'il parlait, tous se rappelèrent l'état misérable de Ma Wenfei plus tôt.
« Nous avons trouvé les clés de toutes les pièces dans le bureau et ouvert la porte du numéro cinq. À l'origine, c'était Ma Wenfei qui devait l'ouvrir, mais dès qu'il s'est approché de la porte, tout son corps est devenu glacial, et il a dit qu'il ne pouvait pas l'ouvrir. » Meimei jeta un coup d'œil à Ma Wenfei avant de poursuivre : « Alors j'ai demandé à Zhouzhou de l'ouvrir. »
Tout en parlant, elle se tourna vers Zhouzhou.
« Mais c'était bien trop coincidental. Comment as-tu eu l'idée de frapper à la porte d'abord ? »
Zhouzhou se frotta le nez et dit : « Cela a probablement un rapport avec mon aptitude. L'effet de mon aptitude est que ma valeur de chance grimpe en flèche chaque fois que je rencontre un danger, me permettant d'éviter le danger par coïncidence à chaque fois. Avant d'utiliser la clé pour ouvrir la porte, j'ai soudain pensé aux actions de Qingfeng. »
Yang Chaoyu regarda Silver Nail. « Ce n'était pas que nous ayons eu de la malchance ; c'était que la chance de l'autre partie était explosive. »
Silver Nail se souvint de ce qu'elle avait dit avant que la disciple n'éclate et dit : « Je préférerais croire que la disciple vous avait prise pour cible dès le tout début. »
« Hein ? » s'exclama Yang Chaoyu, surprise.
Mais elle se souvint bientôt que la disciple semblait s'être délibérément approchée d'elle à plusieurs reprises.
Silver Nail dit : « Après avoir vécu davantage de missions de direct, vous commencerez à remarquer que lorsque le nombre de monstres dans le Wo dépasse deux, ils ne donnent généralement pas leur lieu cible explicitement, afin d'éviter de s'exposer. À la place, ils utilisent "résoudre une crise" ou "répondre à des questions" comme signaux indirects. »
« "Résoudre une crise" et "répondre à des questions" ? »
« On pourrait aussi dire qu'ils font preuve de bonne volonté », dit Silver Nail. « Vous souvenez-vous qui vous a tirée d'affaire quand je me suis moquée de ton pseudo ? »
« La disciple », dit Yang Chaoyu.
Elle avait été véritablement mortifiée à ce moment-là, mais après que la disciple eut dit qu'elle était aussi une experte de cinq tours, l'attention de tous se porta immédiatement sur elle. Elle avait été choquée alors, mais en y repensant, la disciple l'avait bel et bien aidée.
Mais elle ne comprenait pas.
« Pourquoi moi ? À part A-Zheng, j'ai l'impression que la personne la plus facile à cibler serait... »
Yang Chaoyu regarda involontairement vers A-Die.
Comparée à elle, A-Die était encore plus solitaire et taciturne. Si elle était choisie comme lieu cible, ne serait-elle pas plus facile à éliminer ?
A-Die inclina la tête et pointa son oreille.
« J'ai pu entendre les bruits autour de la disciple dès le début. Sa voix était très chaotique, donc ce n'est pas une bonne personne. »
Tofu fut stupéfait et demanda : « Tu le savais depuis le début ? »
Ma Wenfei fut encore plus direct. Il s'avança vers A-Die, l'attrapa par le col et hurla : « Alors pourquoi ne l'as-tu pas dit à tout le monde ? Les morts de Qingfeng et de Strongman sont entièrement de ta faute ! »
« Ne lui fais pas porter le chapeau. »
Meimei s'avança et protégea A-Die derrière elle.
Zhouzhou intervint aussi. « Il ne nous reste que sept personnes. Nous devons rester ensemble, sinon nous risquons tous d'être éliminés. »
Ma Wenfei cracha et maudit : « Salope. »
« Ta bouche est immonde. »
Silver Nail était furieuse. Elle voulait attaquer, mais Meimei la retint.
Meimei jeta un coup d'œil à Ma Wenfei et dit à Silver Nail : « Ne gaspille pas ta force dans une dispute inutile. »
Silver Nail claqua la langue et serra le poing jusqu'à ce qu'il craque.
« Je suis désolée », dit A-Die d'une voix basse.
Toutes les lumières de la pièce étaient allumées. Bien qu'elle gardât la tête baissée, tous pouvaient voir de grosses larmes tomber l'une après l'autre.
Meimei dit : « Ce n'est rien. Je te comprends. Quand Qingfeng est mort, la disciple est venue te voir. Elle te menaçait, n'est-ce pas ? »
Le corps d'A-Die trembla, et elle se recroquevilla sur elle-même.
« Elle m'a dit à ce moment-là que son seul lieu cible était Langlang. Tant que je ne faisais rien d'inutile, je pouvais... pouvais rester en vie. » À la fin, elle ne put plus retenir ses sanglots. « Moi... je voulais juste vivre. Mon aptitude est trop inutile. Je n'ai aucune auto-protection. Je suis désolée, je suis désolée, je ne pouvais rien faire. Je voulais rester en vie... »
« Moi ? » Yang Chaoyu, qui avait initialement ressenti de la sympathie pour A-Die, commença à s'inquiéter pour elle-même. « Pourquoi... pourquoi moi ? »
Qu'y avait-t-il en elle qui attirait les gens ou les monstres ?
Silver Nail lui tapota l'épaule et dit : « J'aurais dû savoir que tu avais une constitution qui attire les monstres. »
Meimei dit : « A-Die, même si tu le présentes ainsi, n'es-tu pas restée juste à côté de Langlang par la suite ? Cela devrait compter comme la protéger indirectement, non ? »
A-Die renifla et dit : « Je pensais seulement que si je ne révélais pas l'identité de la disciple, elle me promettait de me laisser vivre. Si elle essayait d'attaquer Langlang, je pouvais au moins l'arrêter un peu... Ma Wenfei avait raison. Trop de gens sont morts à cause de moi. Je voulais faire amende honorable par l'expiation. »
Ma Wenfei ricana. « Je pense que tu es restée derrière elle parce que tu utilisais simplement l'autre partie comme bouclier humain. »
« Ce n'est pas vrai ! » cria A-Die en réplique.
Comme si elle avait rassemblé son courage, elle releva la tête et fixa de l'œil non caché par ses cheveux Ma Wenfei. « Je t'ai dit que j'entends certains sons que vous ne pouvez pas entendre, n'est-ce pas ? Les sons autour de toi sont tout aussi chaotiques que ceux autour de la disciple. Comparé à toi, je suis bien meilleure ! »
« Qu'est-ce que tu as dit, sale pute ? »
Ma Wenfei tenta d'attaquer, mais Zhouzhou et Tofu le retinrent en hâte.
« Arrêtez de vous disputer, arrêtez ! Nous sommes tous attachés à la même corde ! Si la corde casse, aucun de nous ne survivra ! » hurla Zhouzhou.
Tofu acquiesça. « Faites une trêve pour l'instant. Une fois la mission finie, trouvez un endroit découvert et réglez ça en privé. »
« J'oserais régler ça en privé, mais est-ce qu'elle oserait ? Lâche ! » ricana Ma Wenfei.
« Meurtrière », dit A-Die avec colère.
« Qu'est-ce que tu as dit ? » Les yeux de Ma Wenfei s'écarquillèrent.
« J'ai dit que tu es une meurtrière. » A-Die n'avait absolument pas peur.
« Je n'ai jamais tué personne ! »
« Mais combien de gens as-tu causé la mort indirectement ? Pour l'argent, combien de criminels as-tu défendus, et combien en as-tu fait acquitter ? Tu penses que parce que tu n'as jamais personnellement taché tes mains de sang, tu n'es pas une meurtrière ? Les esprits lésés qui t'entourent ne le pensent pas. »
Ma Wenfei aspira une bouffée d'air froid.
A-Die réalisa soudain quelque chose elle aussi et regarda nerveusement les autres.
« Je... »
Meimei, qui la protégeait depuis le début, parut aussi quelque peu embarrassée. « Tu peux entendre non seulement les voix des défunts dans cette villa, mais aussi les voix des défunts autour de nous ? »
Contrairement à l'expression quelque peu désagréable de Meimei, Tofu semblait excité.
Il se plaça devant A-Die et fit le tour d'elle en disant : « Tu entends les bruits près de moi ? Par exemple, une voix de femme super douce. »
A-Die hésita une seconde avant de demander : « C'est un membre de ta famille ? »
« Attends, tu l'entends vraiment ? »
« Elle ne cesse de répéter que tu dois porter des chaussettes, peu importe qu'on soit au printemps, en été, en automne ou en hiver », dit A-Die.
Les yeux de Tofu rougirent immédiatement.
« Je les mettais toujours correctement avant, mais j'ai failli arriver en retard ce soir et je n'ai pas eu le temps de les mettre. »
Silver Nail parut songeuse.
Elle regarda A-Die et demanda : « Pourquoi la disciple est-elle si obsédée par Langlang ? »
Le sujet était revenu à son point de départ, et Yang Chaoyu la regarda aussi.
Elle voulait savoir, elle aussi, ce qui n'allait pas chez elle, pour pouvoir s'assurer de le corriger par la suite.