Dans la vaste et profonde Salle du Dragon Divin, des dizaines d'esclaves eunuques servaient avec soin sur le côté. Ils regardaient aussi avec curiosité, devinant quelle richesse pouvait bien se trouver dans cet anneau banal à son doigt.
Selon le bon sens, la capacité d'un Anneau Spatial était limitée. Un Anneau Spatial ordinaire ne pouvait être que de la taille d'un coffre, tandis qu'un modèle légèrement plus grand pouvait atteindre la taille d'un compartiment de voiture : ce qui constituait déjà un excellent Anneau Spatial. Si l'on parvenait à se procurer un infime grain de Cristal Magique de Vide, à faire travailler un Forgemage de premier plan dessus, et à trouver quelques métaux magiques rares compatibles avec la puissance magique spatiale et les lois de l'espace, il était possible de créer un Anneau Spatial aussi grand qu'une maison.
Un Anneau Spatial de plusieurs mètres de long, de large et de haut — tel était généralement le niveau d'Anneau Spatial possédé par les experts ordinaires du Royaume Saint.
Pour les chefs de grandes forces et les disciples de base bénéficiant d'un soutien total, tels que les Descendants Divins du Clan des Descendants Divins de l'Église, ou les chefs des Salles Sacrées des grands Temples, leurs Anneaux Spatiaux étaient sans doute de meilleure qualité. Toutefois, un anneau de dix mètres de long et de large constituait à peu près leur limite. Cela revenait presque à porter un petit entrepôt sur soi, pratiquement un Artefact Magique stratégique.
Prenez Yun Xiaolan, par exemple. En tant que Chef de Famille actuel de la Famille Yun, issue de la famille royale de l'Empire de la Cour Sacrée du Dragon, lorsque Yun Di s'enfuit avec trois cents membres du clan sous la protection de nombreuses familles de l'Ère Primordiale, il emporta avec lui le trésor impérial tout entier. Avec un tel héritage d'une famille de l'Ère Primordiale, l'Anneau Spatial de Yun Xiaolan ne mesurait que vingt mètres de long et de large, et dix mètres de haut.
Quant à Yun Canglong, son Anneau Spatial était semblable à celui de Yun Xiaolan, mais celui qu'il portait à la main était quelque chose qu'il avait arraché on ne sait où. L'Anneau Spatial que la famille lui avait donné ne mesurait que huit mètres de long et de large, et un peu plus de trois mètres de haut.
Les esclaves eunuques servant dans la Salle du Dragon Divin étaient tous des gens avertis. C'étaient des cadres au sein de la vaste communauté d'esclaves eunuques du Clan Yun. Ils avaient naturellement vu les Anneaux Spatiaux aux mains de Yun Xiaolan et de Yun Canglong — le Cristal Magique de Vide finement broyé incrusté sur les anneaux et les complexes motifs magiques en toile d'araignée qui les recouvraient étaient les caractéristiques externes qu'un Anneau Spatial de grande capacité devait posséder.
L'Anneau-Monde au doigt de , un faux, ressemblait à un anneau ordinaire, terne et sans particularité.
Un tel anneau ne pouvait probablement contenir au maximum que la capacité d'un coffre, n'est-ce pas ? Combien pouvait-il y faire tenir ? Même s'il était entièrement rempli de Métal Magique, combien cela vaudrait-il ?
Non seulement les esclaves eunuques pensaient ainsi, mais même des pontes de la famille comme Yun Xiaoming pensaient de même. Ils ne croyaient pas que l'anneau de puisse contenir grand-chose, mais les paroles de et son sourire rusé les mettaient mal à l'aise. Ils ne pouvaient qu'espérer que ne serait pas trop scandaleux et ne les dépouillerait pas de leur argent de retraite.
toussa légèrement, leva l'Anneau-Monde haut dans un grand geste, puis fit claquer légèrement son doigt. Avec un lourd fracas, un grand coffre en chêne, d'un mètre de long et de large sur cinquante centimètres de haut, tomba lourdement de l'anneau.
Ce coffre en chêne avait des coins renforcés de bronze, et toutes ses serrures, verrous et autres ferrures étaient en bronze, d'un aspect assez exquis et robuste. Rien que ce coffre coûtait déjà assez cher ; d'après le prix du marché, un tel coffre devait valoir environ dix pièces d'or.
Effectivement, sourit et dit à Yun Xiaoming et aux autres : « Un coffre comme celui-ci coûte dix pièces d'or sur le marché. Notre pari porte sur la valeur de cet anneau et de tous les objets qu'il contient. Naturellement, le prix de ce coffre devrait être inclus dans la mise, non ? »
Yun Xiaoming et les autres échangèrent un regard et acquiescèrent impuissants. , ce gars sans vergogne — lui seul était capable d'un coup pareil. S'il s'agissait de Yun Xiaoming et des autres, qui aurait compté la valeur de tels outils d'emballage ? Ils n'auraient pas supporté la honte !
Yun s'avança avec excitation et souleva lourdement le couvercle du coffre.
Un éclat argenté jaillit. Le coffre était rempli de lingots d'argent carrés, grands comme la paume. À l'intérieur, des planches de chêne formaient de petits compartiments, et des piles de lingots d'argent scintillaient sur le fond sombre du chêne — l'éclat unique de la richesse.
« Un coffre de lingots d'argent ? » Yun Xiaotong plissa les yeux. En tant que gestionnaire du trésor public de la famille, il avait vu des trésors d'une valeur des centaines de fois supérieure. Grâce à son expertise professionnelle, il évalua clairement la valeur approximative de ce coffre de lingots d'argent. En ne tenant compte ni de l'épaisseur du coffre lui-même ni de l'espace occupé par les cloisons de chêne épaisses comme un pouce à l'intérieur, ce coffre de lingots d'argent devait peser deux mille jin, soit une tonne selon les normes de poids de l'Ère Primordiale.
C'était aussi la façon la plus courante pour les grandes familles et les banques du Continent de transporter l'or et l'argent — des coffres en chêne ou en métal de taille standard, à capacité standard. L'espace interne des coffres contenant des lingots d'or et d'argent variait, mais chaque coffre de lingots d'or ou d'argent devait faire une tonne extrêmement standard.
Un coffre égalait une tonne, ce qui rendait le comptage commode et rapide, adapté aux transactions en espèces et aux hypothèques entre grandes familles.
Yun Xiaotong secoua légèrement la tête et sourit. Une tonne de lingots d'argent ne valait vraiment pas grand-chose.
Mais avant que Yun Xiaotong ne puisse éclater de rire, fit claquer légèrement son doigt. Boum, boum, boum, boum — coffre après coffre, les caisses en chêne jaillissaient sans cesse de l'anneau, s'empilant proprement dans la Salle du Dragon Divin. Heureusement, la Salle du Dragon Divin était extrêmement vaste et haute, si bien que les dix mille coffres de lingots d'argent n'eurent pas à être jetés hors de la salle. Même ainsi, près d'un tiers de l'espace de la salle fut entièrement occupé par ces dix mille coffres de lingots d'argent.
Les expressions de Yun Xiaotong et des autres changèrent soudain. Dix mille coffres de lingots d'argent — cet anneau avait un tel espace de stockage ?
Sur le Continent, l'or était cher et l'argent bon marché. Ces dernières années, le taux de change entre l'or et l'argent oscillait autour de un pour vingt à un pour vingt-cinq. Même en calculant à un pour vingt-cinq, dix mille coffres de lingots d'argent équivalaient à la valeur de quatre cents coffres de lingots d'or. Un coffre de lingots d'or représentait une tonne d'or, soit un million de grammes.
La Fédération Commerciale de Vias frappait un petit nombre de « pièces d'or commémoratives de la Déesse de la Richesse », nommées d'après la Déesse de la Richesse, qui étaient les pièces d'or de la plus haute valeur de tout le Continent Occidental. L'une de ces pièces d'or commémoratives de la Déesse de la Richesse ne pesait que vingt grammes. Et une telle pièce valait deux pièces d'or de Vias ordinaires, équivalent à la valeur de quatre pièces d'or de l'Empire de Gaule ou de l'Empire de César.
Les lingots d'argent que avait jetés, calculés au taux de change le plus favorable à Yun Xiaotong et aux siens, et en déduisant le coût et la perte de frappe des pièces d'or, équivalaient encore à la valeur de vingt millions de pièces d'or commémoratives de la Déesse de la Richesse, soit près de cent millions de pièces d'or dans les autres empires.
Leurs visages se déformèrent brutalement. Yun Xiaotong et son groupe ne regardèrent pas les lingots d'argent, mais fixèrent intensément l'Anneau-Monde banal au doigt de . Une fortune énorme de plus de cent millions de pièces d'or — ils pouvaient se permettre de la perdre ; ce n'était vraiment pas grand-chose. Après tout, c'était une famille avec mille ans d'accumulation. Sans parler de l'héritage de leurs aînés, rien que l'épargne personnelle qu'avait amassée n'importe lequel d'entre eux, comme Yun Xiaotong, au fil des années en tant qu'Ancien de famille, dépassait ce montant.
Mais l'Anneau-Monde au doigt de , un anneau d'une telle capacité — bon sang, combien valait-il ? Dix mille coffres de lingots d'argent — quelle était donc la taille de la capacité de cet anneau ? Il fallait savoir que la relation entre la capacité d'un Anneau Spatial et sa valeur augmentait de façon exponentielle.
Yun Xiaoming toussa légèrement, prit une grande inspiration, et tira nonchalamment de sa manche quelques gros Billets d'Or.
« Une simple dizaine de millions de pièces d'or — nous pouvons nous permettre de les perdre ! »
jeta un coup d'œil aux Billets d'Or dans la main de Yun Xiaoming et dit sèchement : « Des Billets d'Or émis par des banques contrôlées par la Famille Yun — je refuse de les accepter ! Ces banques sont devenues la propriété privée du Chef de Famille et du Chef de Famille. Si je prends ces Billets d'Or, ne serais-je pas en train de voler l'argent dans leurs poches ? »
Yun Xiaolan et Yun Canglong se regardèrent, puis rirent aux éclats en même temps.
Avoir un tel gendre, que demander de plus ? Yun Canglong rit fort et dit : « Anciens, n'essayez pas de nous avoir. Des Billets d'Or émis par les banques de la famille — hé, nous connaissons tous les combines entre l'argent liquide dans les coffres des banques et les billets d'argent. Les Billets d'Or ne feront pas l'affaire. Pour la mise, il faut de l'or et de l'argent bien réels ! »
Yun Xiaolan ricana légèrement et dit gravement : « Canglong a raison. Concernant les banques que vous avez hypothéquées, tous les Billets d'Or doivent cesser d'être échangés et utilisés. Une fois tous les comptes entièrement réglés, nous discuterons de l'échange de ces Billets d'Or des banques familiales que vous détenez. »
Yun Xiaotong et les autres échangèrent un regard, serrèrent fermement les dents, et Yun Xiaotong appela fortement l'un de ses fils dans la salle.
Peu après, quatre cents coffres de lingots d'or furent apportés et empilés proprement dans la salle.
agita la main gauche et rangea les dix mille coffres de lingots d'argent et les quatre cents coffres de lingots d'or dans un autre Anneau-Monde. Cela fit tressaillir violemment les paupières de Yun Xiaoming et des autres une fois de plus. Ce maudit gamin — il avait en fait deux Anneaux Spatiaux d'une telle capacité énorme ?
Yun regarda les Anciens comme Yun Xiaoming avec un sourire. Elle seule savait à quel point la richesse personnelle de était terriblement vaste. Ayant pillé toute la Prison Divine de l'Abîme Noir et tout le Cinquième Abîme, décrire comme un trésor impérial ambulant serait encore en dessous de la vérité.
Yun Canglong toussa légèrement et dit calmement : « Honorables Anciens, n'intimidez pas la jeune génération. Le taux de change entre l'or et l'argent a fluctué autour de un pour vingt-deux ces derniers jours. Vous n'avez sorti que quatre cents coffres de lingots d'or... Laissez tomber, , considérez la perte comme un respect pour les aînés. Vous devriez bien laisser aux Anciens un peu d'argent pour faire vivre leurs familles ! »
sourit. Yun, debout à côté de , pinça les lèvres. Laisser de l'argent pour faire vivre leurs familles ? Yun, qui avait grandi dans la Prison Divine de l'Abîme Noir, ne connaissait rien à la pitié. Elle se pencha vers et chuchota en riant : « Ne fais pas attention à ce que dit Père. Combien y en a-t-il encore à l'intérieur ? »
Tous dans la salle entendirent les paroles de Yun. Yun Xiaolan et Yun Canglong ne cachèrent pas leur rire froid et moqueur, tandis que Yun Xiaoming et les autres étaient si furieux que leurs visages se déformèrent — Yun Xiaoyun, cette petite fille est trop arrogante ; nous sommes encore vos aînés, non ?
Mais ils n'eurent bientôt plus l'esprit à se quereller avec Yun, car fit claquer son doigt, et dix mille autres coffres aux mêmes spécifications furent jetés dehors.
Cette fois, Arada s'empressa de soulever le couvercle d'un coffre.
Une lueur dorée jaillit. Cette fois, les coffres étaient remplis de lingots d'or — dix mille coffres au total !
La salle tomba dans le silence. Tous les yeux étaient écarquillés, exorbités.