Quelle sauterelle apparaît au milieu de la nuit ?
J'étais allongée dans le même lit qu'une suspecte, et une sauterelle « fabriquée par le cerveau » est apparue sur ce lit.
Park Rahee est la subalterne avec 58 000 % de certitude.
Toute somnolence s'est évanouie.
Mon cœur battait la chamade.
L'instinct de fuite a surgi le premier, mais —
« Je ne peux pas ! »
Si Park Rahee est vraiment la subalterne, je ne dois montrer aucune réaction.
« Urgh… »
Je me suis tournée et retournée plusieurs fois, puis j'ai claqué ma main sur mon épaule avec agacement.
D'abord, manipulons la cause de la mort de la sauterelle.
Faisons en sorte qu'on croie qu'elle rôdait dans les parages et qu'elle a été prise pour un moustique et tuée.
Après ça, j'ai retenu mon souffle un moment, me concentrant sur les sons.
« … »
Silence.
Des bruits de respiration régulière venaient de la direction où était allongée Park Rahee.
« Elle dort ? »
Quand même, ça pourrait être dangereux, alors attendons encore un peu.
J'ai patienté, et quand je me suis sentie assez confiante pour bouger, j'ai titubé vers la salle de bain.
À l'intérieur de la salle de bain.
Sous la lumière fluorescente crue, il y avait bel et bien une sauterelle morte dans ma main droite.
Un liquide jaune fluorescent entourait le cadavre — on aurait dit une brique de lait écrasée sous un camion de quatre tonnes.
« Ça se complique. »
Mon but est d'identifier la subalterne, mais j'avais prévu de juste assister à la scène à distance de sécurité, en plein jour, avec plein de témoins.
Je n'avais jamais eu l'intention de tuer accidentellement une sauterelle dans mon sommeil.
Je suis anxieuse, tellement anxieuse…
Est-ce qu'elle va remarquer que la sauterelle est morte et me suspecter ?
Vais-je réussir à faire semblant de ne rien savoir ?
Attends, est-ce que Park Rahee est vraiment la subalterne, c'est sûr ?
« Vu les circonstances, oui… »
Les soupçons s'empilent jusqu'au ciel, mais je n'ai pas vu de mes propres yeux Park Rahee invoquer la sauterelle.
Peut-être que c'est No Jitae qui l'a invoquée, et que cette sauterelle s'est introduite ici pour finir dans ma paume.
Que faire dans ce genre de cas…
C'est parce que je viens de me réveiller ?
Mon cerveau refuse catégoriquement de fonctionner.
Je l'ai fait tourner un moment, mais ma tête ne voulait pas bouger d'un millimètre.
« Abandonnons. »
Quand une personne avec un mauvais cerveau essaie d'utiliser son cerveau, jusqu'où peut-elle aller ?
J'ai vite renoncé à chercher des solutions par moi-même et j'ai décidé d'adopter une approche plus constructive.
Si mon cerveau ne vaut rien ?
J'emprunte un bon cerveau.
« Que ferait Gyeon Junhwi ? »
Je connais les schémas de comportement de mon bébé.
Junhwi ferait sûrement…
« Utiliser cette situation aussi. »
Mon bébé transforme n'importe quelle crise en opportunité.
Il avait plusieurs principes inébranlables auxquels il se référait pour ce faire.
Grâce à ça, je voyais clairement ce qu'il fallait faire.
Comme prévu, mon bébé est la vérité.
* * *
Le lendemain matin.
Je me suis réveillée à l'heure où tout le monde se lève et je me suis étirée, quand les yeux de Han Boram sont devenus ronds.
« S-Sora, il y a un truc sur ton cou ? »
« Mon cou ? Quoi ? »
L'astuce, c'est d'essuyer le côté droit quand c'est sur le gauche, en ratant une fois exprès.
Puis Han Boram a touché elle-même l'arrière de mon cou du bout des doigts.
Sur le bout des doigts de Han Boram se trouvait une substance jaune fluorescente.
« Qu-qu'est-ce que c'est ? De l'encre fluorescente ? »
« Pourquoi y a-t-il ça là ? »
« J-je n'en sais rien non plus. »
« Et toi ? »
Je me suis tournée pour trouver Park Rahee avec une expression hébétée.
Extrêmement suspecte mais… les expressions ne sont pas des preuves physiques.
Comme dit Gyeon Junhwi, quand on n'est pas certain de qui est l'ennemi, il faut sécuriser des preuves physiques.
« Peut-être que c'était là depuis hier ? »
« N-non ! J-j'ai attaché tes cheveux hier, tu te souviens ! Y-y'avait rien à ce moment-là. »
« Alors c'est apparu pendant que je dormais ? D'où ? »
J'ai essuyé la substance fluorescente avec un mouchoir, puis je l'ai jeté dans la poubelle à côté du lit.
« Bref… c'est dégoûtant, alors je vais me laver et je reviens. »
Après m'être douchée et être revenue dans la chambre, Park Rahee était en train de ranger la literie.
Han Boram est venue trottiner vers moi.
« S-Sora ! Rahee est super minutieuse ! »
« Vraiment ? »
« M-moi je range juste les couvertures à la va-vite… mais j'étais s-surprise de la voir réorganiser même les draps ! »
Est-ce que quelqu'un réorganise normalement les draps après s'être réveillé ?
N'importe qui en train de regarder pourrait croire qu'elle fait semblant de ranger alors qu'elle cherche le cadavre de la sauterelle.
Extrêmement suspect, mais c'est encore une preuve circonstancielle.
Pas une preuve physique.
« Au fait, on se retrouve à quelle heure ?
— On brunch à 11h, donc… il nous reste un peu plus d'une heure ? »
« Alors Boram, tu pourrais me refaire ce maquillage comme hier ? »
J'ai décidé de confier mon visage à Han Boram.
Han Boram serait concentrée sur mon visage. J'aurais le dos tourné à Park Rahee.
Des conditions où la subalterne pourrait agir librement.
Environ une heure plus tard.
« S-Sora… t'es trop belle ! »
« C'est parce que t'es douée, Boram. On y va ? On va être en retard. »
On est toutes sorties ensemble, et juste avant que la porte ne se referme, je me suis arrêtée.
« Ah ! J'ai oublié mon portefeuille ! »
J'ai foncé dans la chambre toute seule.
J'ai laissé la porte ouverte exprès.
Récupérer mon portefeuille sur la table de chevet à côté du lit a pris 5 secondes.
Ça a suffi.
Juste en roulant des yeux pour vérifier la poubelle —
« Comme prévu, il n'est plus là. »
Le mouchoir dont je m'étais servie pour essuyer la substance fluorescente avait disparu.
Ce mouchoir est une preuve cruciale.
Si c'était une affaire de meurtre, ce mouchoir serait la seule trace de sang sur la scène de crime.
Et il s'est évaporé.
« C'est une preuve physique, non ? »
Un objet physiquement existant a disparu.
Une seule personne y avait accès.
Ça devrait suffire pour que même Gyeon Junhwi l'accepte.
Park Rahee est la subalterne.
* * *
Au moment où Yeon Sora a foncé dans la chambre, le cœur de Park Rahee a fait un bond.
Mais Yeon Sora est ressortie quelques secondes plus tard et a même lié son bras au sien.
« Dépêchons-nous ! J'ai faim ! »
« Ouais. Les gamins nous attendent. »
Park Rahee a caressé sa poitrine惊恐ée tout en se recentrant sur la question qui tournait en boucle dans sa tête.
« Qu'est-ce qui s'est passé, bon sang ? »
Le « messager » avait disparu.
Elle l'avait vu sortir par l'entrebâillement de la porte la nuit dernière après l'avoir invoqué, mais quand elle s'était réveillée, pour une raison quelconque, la sève du messager était sur le cou de Yeon Sora.
Et elle avait reçu un contact de « cette personne. »
Le messager a disparu, alors invoque-le à nouveau.
« Il me faut encore attendre environ 2 heures ? »
En calculant depuis la dernière invocation, elle ne pourrait pas en invoquer un nouveau avant midi.
Jusqu'ici, elle avait décidé de rester avec le groupe.
Puisqu'il y avait des ordres de maintenir de bonnes relations avec la déléguée des premières années.
« Allez, allez ! Concentrez-vous ! Donnez-moi la liste de vos destinations et je vous guiderai par l'itinéraire le plus efficace ! »
« Lee Hyojun, tu connais même NAKSA Mall par cœur ? »
« T'es vraiment incroyable, Hyojun ! »
Park Rahee a ajouté les réactions appropriées tout en se déplaçant avec le groupe.
Et quand midi est passé.
Le moment d'invoquer le « messager » approchait.
Le temps requis n'était que de 10 minutes.
Elle avait juste besoin de s'éclipser discrètement pendant 10 minutes.
Pour s'éclipser, il fallait d'abord qu'elle libère son bras de celui de Yeon Sora.
« Rahee, qu'est-ce qui ne va pas ? »
« Je veux jeter un œil à ces produits capillaires là-bas. Vous restez ici. »
« Non, on y va ensemble ! »
À chaque fois qu'elle essayait de retirer sa main naturellement, Yeon Sora le remarquait et se tournait vers elle.
« Qu'est-ce qui t'arrive, Rahee ? »
« Rahee, tu vas où ? »
« Y'a un truc intéressant, Rahee ? »
Après 11 tentatives, Park Rahee a décidé de changer de stratégie.
D'abord, il fallait mettre fin à cet état de bras liés constant.
Il fallait retirer cette putain de main qui l'entravait depuis le matin.
« Sora, je peux retirer mon bras un instant ? J'ai mal fait un exercice hier, j'ai un peu mal à la main. »
« V-vraiment ? Désolée… j'ai pas pensé que ça te gênait… C'est vrai, les gens doivent probablement pas te voir trop proche de quelqu'un avec une mauvaise réputation comme moi. J'ai pas été attentionnée… »
La réaction était si hypersensible qu'elle en mettait mal à l'aise celle qui l'avait provoquée.
Elle surinterprétait même.
Yeon Sora a reculé avec une mine sombre, puis —
« Ah ! »
Elle a marché sur le pied d'un client derrière elle.
Plus exactement, elle a lentement appuyé et frotté.
Un mouvement qui sentait l'intentionnalité à plein nez.
De plus —
« Je suis désolée. »
Elle s'est excusée en souriant.
En souriant.
Un sourire qui inflige un maximum d'humiliation et de honte au destinataire. Même si vous teniez un pinceau fin et utilisiez de la boue comme peinture pour badigeonner le visage de quelqu'un, vous ne pourriez pas créer ce niveau de dégoût.
La personne dont le pied a été marché a eu la réaction naturelle.
« Comme prévu, sa personnalité est pourrie. »
« Hé, laisse tomber. Si tu lui parles, elle risque de t'attaquer. »
Ils l'ont dit en tournant le dos, mais ils voulaient que ça s'entende.
Yeon Sora s'est renfrognée, et le groupe s'est empressé de la consoler.
« Sora, fais pas attention. »
« T'as juste marché dessus par accident… ce sont eux les bizarres. »
« Ouais, c'était un accident mais c'est trop. »
Park Rahee a fait des réactions similaires à celles du groupe, mais intérieurement elle était médusée.
Cette fille n'a aucune capacité d'apprentissage ?
Si elle a souffert toute sa vie à cause de son sourire, pourquoi continue-t-elle à sourire et à empirer les choses — ça n'a absolument aucun sens.
L'intelligence de Yeon Sora n'était pas bonne.
« Rahee, si lier les bras c'est dur, tu pourrais me tenir la main à la place ? Juste un instant… mon cœur ne se calme pas… »
Même sa force mentale n'était pas bonne.
Récemment, Yeon Sora souffrait de mauvaises rumeurs et montrait de sérieux symptômes d'anxiété, et ces symptômes venaient de flamber.
L'heure du rendez-vous approchait progressivement…
Elle ne pouvait pas bouger tant qu'elle était entravée comme ça.
D'abord, il lui fallait trouver un environnement où le contact physique était impossible.
« Et si on allait voir les vêtements ? »
Park Rahee a attrapé le plus de vêtements possible dans le magasin de fringues, puis s'est dirigée vers la cabine d'essayage.
Sûrement qu'elle ne la suivrait pas de force dans la cabine.
Elle n'avait qu'à passer 10 minutes ici.
Comme elle commençait le rituel, soulagée —
« Rahee, pourquoi tu sors pas ? »
La voix de Yeon Sora venait de l'extérieur.
« J'essaie juste toute seule. »
« Je vais te chercher. »
« C'est bon, y'a un miroir ici aussi. »
« Tu pourrais me les montrer ? J'ai jamais montré de vêtements à une amie avant. »
« M-moi non plus ! J-j'aurais voulu essayer ça ! »
Yeon Sora et Han Boram toutes les deux.
Elles disaient n'avoir jamais eu un seul ami de leur vie.
C'est pour ça que leur obsession n'est pas une blague.
Comment font-elles pour ne pas se séparer ne serait-ce que 10 minutes ?
Park Rahee a modifié sa stratégie à nouveau.
« Je dois aller aux toilettes. »
« On y va ensemble ! »
Sûrement qu'elles ne l'invoqueraient pas pendant qu'elle est aux toilettes.
C'est un peu gênant comme excuse, mais si elle fait semblant d'avoir mal au ventre, elle peut passer 10 minutes.
Cependant —
« Rahee, ça va ? »
« … »
« T'es pas tombée dans les toilettes, si ? »
« … »
« Pourquoi tu réponds pas ? »
« … »
« Tu t'es pas évanouie à l'intérieur ? J'appelle quelqu'un ? »
« …Non, ça va. »
Arrêtez, vous les gens !
Ils ignorent trop naturellement les règles de base de l'étiquette sociale.
Leur obsession a franchi la ligne.
À ce rythme, elle ne pourrait pas réciter l'incantation d'invocation.
L'heure du rendez-vous se rapprochait…
Il lui fallait un endroit où Yeon Sora n'irait absolument jamais.
« Je dois aller à la librairie. »
« Vraiment ? Allons-y ! Moi aussi je veux regarder des livres. »
« Toi ? »
Yeon Sora l'a suivie cette fois aussi.
Park Rahee a pris le livre le plus épais de la librairie, puis a regardé Yeon Sora en la prévenant.
« J'ai vraiment envie de lire ce livre, d'accord ? Je vais lire tranquillement. Vous, regardez d'autres livres tranquillement. Je dois tenir le livre, alors désolée mais tenir la main va être difficile. »
« C'est quel livre ? »
« Désolée, mais je peux juste lire ? »
Les mots sont sortis rudes, mais au moins ils étaient efficaces.
Il n'y a pas eu de questions de suivi de la part de Yeon Sora.
« Enfin, le calme. »
Effectuer le rituel dans un endroit avec beaucoup de regards multiplie la difficulté plusieurs fois.
Les yeux ouverts, c'est dur de se concentrer.
En plus, elle devait bouger les lèvres comme une ventriloque sans émettre de sons audibles.
Quand même, c'était la seule méthode pour l'instant.
Yeon Sora n'a vraiment pas interféré.
Au bout de 5 minutes, l'incantation était à mi-chemin —
« Rahee, pourquoi tu tournes pas les pages ? »
Cette fichue femme a recommencé à s'obstiner.
« Je les tourne pour toi ? »
« … »
« Tu lis ? »
« … »
« T'en es où ? »
Cette fois, le rituel a encore raté.
Maintenant, il ne restait vraiment plus beaucoup de temps.
À ce rythme, il n'y a plus qu'une méthode.
« Je rentre d'abord. J'ai mal à la tête tout d'un coup… »
Il fallait faire semblant de retourner au dortoir et faire le rituel là-bas.
Ça violerait l'ordre de rester proche de la déléguée des premières années, mais là, c'était plus important.
« Rahee, ça fait très mal ? »
« Ne vous en faites pas pour moi, continuez à vous amuser. C'est un jour de congé, après tout. »
« Non, comment on pourrait faire ça ? Si t'es malade, on devrait t'accompagner au dortoir. Ton corps va pas bien. »
« Pas la peine. »
« Tu m'accompagnes toujours à la sortie, non ? Moi aussi je devrais faire au moins ça. »
Elle prévoyait de la suivre jusqu'au dortoir comme ça.
Mais elle ne pouvait absolument pas aller au vrai dortoir.
Elle n'arriverait pas à temps à moins d'invoquer le « messager » près du « lieu de rendez-vous. »
Maintenant, il ne restait vraiment plus beaucoup d'options.
Même si elle s'enfuyait maintenant… elle la poursuivrait.
Si c'est Yeon Sora, elle la poursuivrait jusqu'aux enfers.
« Excusez-moi. »
Un homme qu'elle n'avait jamais vu leur a adressé la parole.
« Euh… vous êtes mon type idéal, alors on pourrait parler un peu ? »
L'apparence de Park Rahee n'était pas mal, mais pas au point que ça arrive.
Elle a rapidement scanné l'homme et a vu la « marque. »
Il s'était approché pour aider.
Si elle suivait cet homme et faisait le rituel —
« Alors on vient aussi. »
…Yeon Sora ne le permettrait pas.
« Hein ? Je veux parler avec cette personne seule… »
Yeon Sora s'en fichait des normes sociales comme ça.
« Pourquoi ? Tu as un truc que tu peux pas dire devant nous ? »
« Je suis pas si suspecte. Je suis étudiante de la même académie. »
« Quelle année et quelle classe ? »
« Eh bien… »
« Pourquoi tu peux pas le dire ? C'est quoi ta majeure ? Quel bâtiment et quelle chambre au dortoir ? Comment s'appellent tes parents ? »
« Ça… »
« Tu refuses même de le dire mais tu essaies d'emmener notre amie ? »
Si son identité était révélée, ce serait mauvais.
Park Rahee a souri calmement et a parlé.
« J'apprécie l'intention, mais j'ai déjà prévu quelque chose avec mes amis. On a convenu de voir un film. Le temps est serré… Si on a de la chance, on se croisera à l'intérieur. »
Une phrase maladroite, mais elle n'avait pas le choix si elle voulait que ce soit compréhensible.
Voyons l'homme baisser la tête et partir, le message est passé.
Elle a calmé sa respiration et s'est tournée pour trouver Yeon Sora qui grinçait.
« Rahee, ton état va mieux maintenant ? Tu peux regarder un film ? »
Son poing s'est serré involontairement.