« Heu… heu… »
La poitrine de donnait l'impression d'écraser un énorme rocher. Des sueurs froides lui coulaient le long du dos.
« Allez~ maintenant, ! »
Le beau visage de et ses yeux brillants n'auraient pas pu être plus terrifiants à cet instant. fit tourner les engrenages de son cerveau à toute vitesse pour trouver un moyen de survivre à cette situation.
« Chérie. À quoi bon un misérable bout de papier entre nous ? » regarda Seol-ah avec intimité et l'enlaça par la taille. « Notre amour — cette émotion débordante et frémissante ne peut être contenue par un simple morceau de papier !!!
Son amour pour Seol-ah ne pouvait s'exprimer par des mots sur du papier, comme en témoignait le fait qu'il n'avait pas la moindre idée de ce que pouvaient bien signifier vingt tours par jour — soixante s'il incluait ses trois femmes.
« Des mots sur un bout de papier peuvent-ils prouver notre amour l'un pour l'autre ? Peuvent-ils représenter l'acte sacré du mariage ? NON !!! Je ne le pense pas ! Le vrai amour ne peut être exprimé par un bout de pap— »
« Yap. »
« GYEEEEEEEEEEEHHH !! »
« Ch... Chérie… »
fixa Seol-ah, les yeux écarquillés, comme César poignardé par Brutus.
« Fufu. Avec ça, tu devras remplir les conditions du contrat chaque jour, ! » s'écria Seol-ah les yeux brillants.
« NOOOOOOOOOOOOON !! »
s'effondra, incapable d'accepter la réalité qui s'abattait sur lui.
« Hohoho. »
« Vous adorez vraiment jouer, hein. »
se contenta de glousser face à ce spectacle, tandis que Yeon-Joo poussait un profond soupir en secouant la tête.
« Allez, c'était un petit sketch plutôt drôle, » se leva en riant.
Le contrat prénuptial n'avait de valeur que devant un tribunal ; il ne pouvait forcer à quoi que ce soit. Seuls les serments faits avec son Essence Divine en avaient le pouvoir. Le contrat n'était sûrement qu'une blague de Seol-ah pour rendre la cérémonie plus amusante.
« Pardon… ? » demanda Seol-ah.
« Hein ? »
« … tu croyais que c'était une blague ? »
Seol-ah recula d'un pas, les yeux tremblants. Elle baissa la tête comme profondément choquée et se couvrit le visage de ses mains.
« Hurgh !! Je n'en reviens pas, !!! Notre mariage n'était qu'une blague pour toi ?! »
« Hein ? Huuuuh ? »
« Ce n'était pas une blague ? »
« Non, Chérie. Tu as tout faux. »
« Qu'est-ce que j'ai faux ?! »
« Mon amour pour toi est vrai et le sera toujours. »
« Vraiment… ? » demanda Seol-ah, la tête toujours baissée, avant de continuer : « Alors — »
crut voir les commissures des lèvres de Seol-ah se relever pour une raison quelconque.
« Jure sur ton Essence Divine que tu respecteras les conditions de ce contrat. »
« Pardon ? »
« Tu peux répéter ? »
« Jure sur ton Essence Divine, maintenant… pour que tout le monde entende. »
« … »
trembla. Son visage devint d'une pâleur mortelle. Un simple contrat n'avait aucun pouvoir sur lui, mais il ne pouvait pas défier un serment fait avec son Essence Divine.
« À ce rythme… »
Gloups.
relut attentivement le contrat une fois de plus. S'il devait exécuter les conditions de ce contrat chaque jour…
« Ça va exploser. »
Il ne savait pas quoi, mais il était sûr que quelque chose exploserait.
« ? Jure-le maintenant, s'il te plaît. »
« Heu, euh… »
fixa le vide.
« Pfft ! »
Un rire s'échappa du visage caché de Seol-ah.
« Chéri ? »
« Hahahaha ! C'était juste une blague, ! » Elle gloussa et tapa légèrement l'épaule de . « Il n'y a aucune chance que je t'exige quelque chose d'aussi déraisonnable. »
Seol-ah enlacé avec un sourire, comme si elle n'avait jamais été triste. L'expression de se crispa et il chatouilla les flancs de Seol-ah.
« Kyahaha ! Ça chatouille ! »
« Où as-tu appris à faire une chose aussi coquine ? »
« Fufu. De toi, . »
« Quoi— »
« Ça ne me laisse aucun argument valable. »
« Bon… enfin bref. »
La petite agitation prit fin. Les meubles furent sortis du salon et remplacés par des fleurs et d'autres décorations qu'Echidna avait achetées.
« Commençons la cérémonie, » remarqua .
Il n'y avait ni maître de cérémonie, ni officiant, ni invités, mais tout le monde souriait si largement qu'on aurait dit qu'ils ne pouvaient pas être plus heureux.
Vlan !
« Hum ! Permettez-moi d'être la maîtresse de cérémonie ! » s'écria Echidna en jaillissant de sa chambre, ayant sans doute attendu le moment parfait pour faire son entrée.
Elle portait aussi une robe de mariée comme les autres femmes.
« Hé, on avait dit que tu la mettrais une fois devenue une dragonne accomplie, » dit .
Echidna posa les mains sur ses hanches et renifla. « Hum ! Je devrai en racheter une autre à ce moment-là parce que j'aurai trop grandi ! »
« Bon, c'est vrai. »
« C'est moi qui l'ai achetée, alors je veux la porter au moins une fois ! »
« Ngh. Bon, fais ce que tu veux. »
La cérémonie de fiançailles finit par commencer avec l'aide d'une maîtresse de cérémonie, qui portait elle aussi une robe de mariée.
« D'accord, premier point ! va offrir les cadeaux qu'il a préparés ! » hurla Echidna dans un micro sorti de nulle part en pointant du doigt.
acquiesça et s'avança.
« Enfin. »
Le moment était venu. Il plongea la main dans ses poches et tripota les trois écrins à bagues à l'intérieur. Son cœur battait la chamade. Il s'avança lentement vers Seol-ah en premier et ferma les yeux.
« D'abord, avance doucement vers ton amante. »
se remémora les événements de cinq heures plus tôt.
***
Retour en arrière de cinq heures avant le début de la cérémonie de fiançailles…
Boum !
« D'accord ! » abattit son poing sur la table, les yeux brillants d'une lueur acérée, et continua : « Je déclare ouverte la réunion d'urgence sur la demande en mariage !!! »
« Oh… oui, hyeongnim. »
« Une demande en mariage, c'est ça ? »
Kim ShiHoon détourna maladroitement le regard de , tandis que souriait avec agressivité en contractant ses muscles rouges. Pendant que ses amantes étaient sorties pour se préparer à la cérémonie, avait convoqué d'urgence ShiHoon et pour avoir leurs conseils sur la façon de faire sa demande à ses amantes pendant la cérémonie.
« Je peux à peine faire confiance à ces types sur ce sujet, mais… »
Il aurait demandé à quelqu'un d'autre s'il avait pu, mais il n'avait pas le choix.
« Ces deux-là sont les seuls amis gars proches que j'ai. »
eut l'impression d'être sur le point d'éclater en sanglots. C'était le solitaire , un haineux des testicules qui n'avait hardly fait d'amis du même sexe pendant les six cents chapitres de la sérialisation de ce roman.
« Mais au moins, ils sont tous les deux en couple. Ils devraient pouvoir aider, non ? »
était en couple avec Kurosaki Yurie, et ShiHoon avec Layla.
« Je suis sûr que les avoir sera mieux que de réfléchir tout seul ! »
, le roi démon célibataire de dix millénaires qui ne savait pas comment faire sa demande à une femme, serra les poings.
« JE METS MA CONFIANCE ABSOLUE EN VOUS DEUX !!! CROYEZ EN MOI QUI CROIT EN VOUS !!! »
« JE RÉUSSIRAI CETTE DEMANDE EN MARIAGE QU'IL EN COÛTE !!! »
Vlan !
« GAHAHAHAHAHAHA !! PENSER QUE MON ROI ACCORDERAIT AUTANT DE CONFIANCE EN MOI ! MOI, , JE DÉBORDE DE LARMES !! »
« C'EST ÇA, !!! ES-TU PRÊT À RÉPONDRE À LA CONFIANCE QUE J'AI PLACÉE EN TOI ?!! »
« QUI CROIS-TU QUE JE SUIS ?!! JE SUIS LE DÉMON AUX MUSCLES ROUGES ET AU CŒUR ENCORE PLUS CHAUD !!! UN VRAI HOMME QUI TRAVERSE LA BATAILLE ET L'AMOUR AVEC UNE PASSION ARDENTE !! »
Boum ! Boum ! Boum !
, le subordonné macho du roi démon avec des muscles à la place du cerveau et aucune idée de ce qu'était une demande en mariage, hurla en martelant sa poitrine de ses poings.
« KAAAAAAAAAAHHH !! YEAH !!! C'EST ÇA, !!! JE SAVAIS QUE JE POUVAIS COMPTER SUR TOI !!! »
« ET DONC, MON ROI !!! »
« YEAH, !!! DIS-MOI COMMENT UN VRAI MACHO FAIT SA DEMANDE !!! »
« C'est quoi, une demande en mariage[1] ? »
« Enfoiré. »
« On n'avancera pas si tu ne sais même pas ce que c'est. »
« Haaa. C'est douloureux à regarder. Une demande en mariage désigne l'acte de demander la main de quelqu'un, » répondit ShiHoon.
« Je vois. Quelque chose comme un serment de mariage, c'est ça ? »
ShiHoon acquiesça. Il croisa ensuite les jambes avec assurance et se tourna vers .
« Laisse-moi gérer cette affaire, hyeongnim. »
« Sh... ShiHoon… ? »
resta bouche bée face à l'assurance de ShiHoon. ShiHoon sourit en rejettant ses cheveux en arrière.
« J'ai déjà réussi ma demande en mariage à Layla. »
« WHHOOOOOOAAAAA !! N-NOUS AVONS UN PRO ICI !!! »
ShiHoon, le petit frère canon du roi démon qui avait réussi sa demande à sa copine, haussa les épaules avec nonchalance.
Vlan !
« Gahahaha !! Si tu parles d'un serment de mariage, j'ai aussi réussi ! Trois fois, rien de moins, contrairement à ce gamin !! »
« Kurgh ! »
« TR-TROIS FOISSSSSSSSS ?!! »
« Trois fois, c'est assez pour que Liu Bei jure une fidélité éternelle à Zhuge Liang ! »
« , TU ES UN PUTAIN DE GÉNIAL !!! JE SAVAIS QUE JE POUVAIS COMPTER SUR TOI !!! JE N'AI JAMAIS EU DE DOUTE !!! »
, qui avait traité d'enfoiré quelques instants plus tôt, versa des larmes passionnées et leva le bras droit.
« Gahaha !!! Il suffit de faire exactement ce que je dis, mon roi !!! »
, l'expert en demandes en mariage, acquiesça et tapa dans la main de .
« D'ACCORD !!! DIS-MOI QUOI FAIRE, !!! »
« PREMIÈREMENT, TU DOIS T'APPROCHER DE LA FEMME À QUI TU VEUX FAIRE TON SERMENT DE MARIAGE SANS HÉSITER !!! L'ÉLAN EST IMPORTANT !!! »
« YEAH !!! D'ACCORD !!! L'ÉLAN EST SÛREMENT IMPORTANT !!! »
« EN SUITE, TU LUI ARRACHES SES VÊTEMENTS !!! »
« J'ARRACHE QUOI ?!! »
« SES VÊTEMENTS !!! COMME UNE BÊTE FÉROCE !!! »
« TU ES SÛR ?!! »
« PUIS TU ORDNES À LA FEMME D'ÊTRE À TOI POUR TOUJOURS !!! »
« JE NE CROIS PAS QUE CE SOIT ÇA !!! »
« AUCUNE DES FEMMES À QUI J'AI FAIT ÇA N'A REFUSÉ MES AVANCES !!! CEPENDANT, AU CAS OÙ ELLES REFUSERAIENT ENCORE, CE QUE TU DOIS FAIRE, C'EST UTILISER LA FORCE POUR— »
« TU ES UN PUTAIN D'ENFOIRÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉ !! »
« KUUUUUUUUUURGH !! »
BASH — !!!
enfonça son pied dans l'entrejambe de . , l'autoproclamé expert en demandes en mariage, s'effondra à genoux en hurlant.
« ÇA N'EST PAS UNE DEMANDE EN MARIAAAAAAAAAAAAGE !!! »
tabassa sans pitié en lui tirant les cheveux. Il était idiot d'avoir fait confiance à un type avec un QI négatif.
« Huff, huff, huff ! » haletait lourdement et se tourna vers ShiHoon, secouant la tête avec arrogance comme s'il savait que cela arriverait.
« Comme je le pensais, ce porc musclé ignorant ne saurait pas comment faire sa demande à une femme. » ShiHoon posa la main sur l'épaule de qui haletait. « Fais-moi confiance, hyeongnim. »
« Sh... ShiHoon ? »
« Tant que tu as cette méthode de demande que j'ai trouvée dans le trésor de connaissances infinies qu'est Internet, tu pourras aussi réussir ta demande comme moi avec Layla. »
« Je t'aime, mon petit frère !!! Tu es le meilleur !!! »
serra ShiHoon très fort.
ShiHoon sourit et continua : « D'abord, avance doucement vers ton amante. »
***
« Chérie. »
avança doucement vers Seol-ah. Il saisit délicatement sa main et posa un genou à terre.
« … »
Les yeux de Seol-ah se remplirent de larmes.
embrassa le dos de sa main et prononça la réplique que ShiHoon lui avait transmise.
« Ta mère est… une criminelle. »
« Pardon ? De quoi parles-tu tout d'un coup… »
« Parce que— » Sa voix et son regard étaient aussi intimes et aimants que possible. Il répondit : « Elle a volé l'ange que tu es au paradis. »
Il sourit radieusement et fit un clin d'œil.
« … »
« … »
« … »
« … »
Un silence de mort s'abattit.
« Est-ce que ça a marché ? Est-ce que je l'ai fait ?! »
leva les yeux, le cœur battant à tout rompre.
« Hein… ? »
Les visages des femmes étaient bizarres. Ils étaient remplis de mépris et de dégoût, comme s'ils avaient marché dans le vomi d'un ivrogne au milieu de la route en rentrant chez eux.
« Qu'est-ce qui se passe ? Pourquoi font-elles cette tête… ? ShiHoon a dit que c'avait 100 % de chances de réussir !!! Pourquoi mes femmes font-elles ces têtes ?!! »
Driing !
La sonnerie du Système résonna à ses oreilles.
[Monsieur la Divinité Tutélaire.] Une fenêtre de message bleue apparut devant lui. [Dégage.]
« Pourquoi ??? »
1. La demande en mariage en coréen est une version phonétique du mot anglais « propose ». ☜