« Hmph. »
Oh Kang-Woo rentra après une partie de chat perchée endiablée avec Cha Yeon-Joo et constata que boude.
« Chéri~ Je suis rentré~ »
« Je vois bien. »
Seol-Ah, qui courait toujours vers la porte d'entrée dès que Kang-Woo l'ouvrait pour le fourrer entre ses seins moelleux, restait dans la cuisine, l'air glacial.
« Heu, euh… Chéri ? » appela Kang-Woo en s'approchant prudemment de Seol-Ah.
Seol-Ah le dévisagea et demanda : « Tu veux quoi ? »
« ... »
Kang-Woo tressaillit, entendant pour la première fois un ton aussi froid de sa part.
Il devait faire quelque chose, puisque Seol-Ah montrait ouvertement sa colère.
« Chéri, tu es fâchée ? Je suis désolé~ »
Kang-Woo enlaça Seol-Ah par derrière, comme pour réclamer des câlins.
« Ngh. » Seol-Ah tressaillit et marmonna en boudeant : « Vraiment… Tu es parti sans un mot l'autre fois, et aujourd'hui encore… »
« Je t'ai envoyé un message pour dire que je rentrerais tard cette fois-ci. »
« Même comme ça, je ne m'attendais pas à ce que tu rentres au lever du soleil ! » hurla Seol-Ah en se tournant vers Kang-Woo, les yeux embués de larmes. « J'étais… tellement inquiète que j'avais l'impression que ma poitrine brûlait. »
« Haha. Je t'ai dit qu'il n'y a plus lieu de t'inquiéter pour moi. J'ai récupéré une grande partie de ma force. »
« P-Pas ça. » Elle tortilla ses doigts en détournant le regard de Kang-Woo. « J'avais peur… qu'il se soit passé quelque chose entre toi et Yeon-Joo. »
« Ah… ça. »
Kang-Woo regarda Seol-Ah avec une expression embarrassée. Il ne pouvait pas dire que rien ne s'était passé, puisque Yeon-Joo avait laissé ses sentiments refoulés exploser et lui avait avoué son amour avec passion.
« Vraiment, vraiment, vraiment… »
Seol-Ah mordit doucement sa lèvre et sortit un chou de kimchi d'un pot de kimchi.
*Swing.*
Elleposa le chou de kimchi sur la planche à découper et saisit un couteau de cuisine bien aiguisé.
« Tu es à moi, je suis tout ce qu'il te faut, tu n'as qu'à me regarder, mais tu continues à sortir pour voir d'autres femmes ! »
*Boum ! Boum ! Boum !*
Seol-Ah abattit le couteau comme une hache. Le jus rouge du ragoût de kimchi gicla partout comme du sang.
« C'est parce que tu trouves ce que je fais pour toi insuffisant ? C'est ça ? Alors dis-le-moi franchement. Je suis prête à tout faire pour toi. D'accord ? D'accord ? D'accord ? »
*Boum ! Boum ! Boum !*
Seol-Ah continua de parler d'un ton glaçant tandis qu'elle découpait le kimchi en tout petits morceaux, comme si elle hachait son ennemi mortel.
« Heu, Chéri… » dit Kang-Woo prudemment sous l'atmosphère pesante de mort. « C'est pas bien de couper le kimchi trop fin— »
*Boum !*
« Je veux dire, je suis désolé. Je rentrerai plus tôt à partir de maintenant. »
Kang-Woo fit vite machine arrière en voyant les yeux de Seol-Ah perdre leur lumière.
« Haaa. » Seol-Ah posa le couteau et se tourna pour enlacer Kang-Woo. Elle poursuivit : « C'est sûr… c'est dur d'avoir un amant trop populaire. »
Seol-Ah caressa doucement le bras de Kang-Woo.
« Qu'est-ce que tu en penses, Kang-Woo ? »
« De quoi ? »
« Il n'y a pas d'autre choix que de te partager entre nous ? »
« Hein… ? »
« C'est pas fait pour être partagé. Tu devrais pas faire ça. »
« Je… sais plus quoi faire. »
« Épargne-moi. »
« Je trouve que le meurtre, c'est très mal. Enfin, je mourrai pas, mais ça fait mal quand même. »
« H-Hein ? Qu'est-ce que tu veux dire ? Y'a pas moyen que je te tue, Kang-Woo ! »
« Haha. C'est ça, Chéri ? C'est pas ça que tu voulais dire par partager, si— »
« C'est bon. » Seol-Ah sourit comme si elle ne pouvait pas être plus heureuse et serra Kang-Woo plus fort. « Tu connais le livre *Personne n'est parfait* ?[1] »
« Non. »
« Moi non plus, j'ai pas envie de le connaître. »[2]
« C'est un livre qui porte un message d'espoir : on peut très bien vivre sans bras ni jambes. »
« Quel rapport avec notre situation ? »
« Ah, c'est vrai ! J'ai entendu dire que l'auteur de ce livre avait aussi des aventures. »
« Je suis désolé. »
« Je vais me fracasser la tête contre le sol sur-le-champ. »
« Hohoho. Ne gronde pas trop le roi », dit en sortant de sa chambre et en enlacant légèrement Seol-Ah.
« U-Unnie. »
« Je comprends que tu ne veuilles pas être séparée du roi, mais il finira par se lasser de toi si tu continues à essayer de le tenir en laisse. »
« Gasp ! I-Il ferait jamais ça ! »
« Mon Dieu, t'es sûre de ça ? »
sourit avec allure en jetant un coup d'œil à Kang-Woo.
« Y'a aucune chance que j'en vienne à détester Chéri même si elle me met des menottes, mais je ferais mieux de me taire vu qu'elle m'arrange. »
« Urgh. » Seol-Ah mordit sa lèvre, chagrinée.
tapota doucement la tête de Seol-Ah et demanda : « Cela dit, qu'est-ce que vous avez fait avec Yeon-Joo toute la nuit ? »
Ses yeux brillaient d'un grand intérêt.
« Heu… » Kang-Woo grogna, embarrassé sur la façon de répondre.
Il se tourna vers Seol-Ah, qui le fixait avec anxiété.
« Je crois que je suis foutu si je leur dis dans cette situation que Yeon-Joo m'a avoué ses sentiments. »
Il sentait qu'il valait mieux aborder le sujet après avoir apaisé Seol-Ah.
« On jouait dans un cybercafé », répondit-il.
« Un… cybercafé ? » inclina la tête en entendant un terme qu'elle ne connaissait pas.
« Tu te souviens du jeu auquel j'ai joué avec Echidna l'autre fois, non ? C'est un lieu public où on peut jouer à ce genre de jeux. »
« Ah, alors je suppose qu'il n'y a pas eu de développements intéressants. » soupira et secoua la tête, déçue. « Je m'attendais à avoir une autre petite sœur… »
« Unnie ! »
« Hoho. Je plaisante. Bon, mon roi. J'ai des affaires à régler aujourd'hui, donc je serai dehors toute la journée. »
créait et gérait une organisation de renseignement distincte des Gardiens. L'organisation tentait de tracer les mouvements d'Akart en analysant les phénomènes anormaux se produisant dans les Portails à travers le monde.
« D'accord. Bon voyage », dit Kang-Woo en la raccompagnant à la porte d'entrée, puis se tourna lentement vers Seol-Ah.
« K-Kang-Woo… » Seol-Ah tremblait, les yeux embués de larmes. Elle s'approcha prudemment de Kang-Woo, agrippa ses vêtements et marmonna tout bas : « Tu t'es pas lassé de moi, hein ? H-Hein ? »
« Je vois pas pourquoi je me lasserais. »
Kang-Woo saisit les mains de Seol-Ah et sourit. Seol-Ah sourit, le visage rayonnant de soulagement.
« Voyons. Il faut que je trouve un moyen de remonter le moral de Chéri », pensa-t-il en regardant Seol-Ah, les épaules affaissées de tristesse. « Il faut que je la remonte quoi qu'il arrive avant de lui dire que Yeon-Joo m'a avoué ses sentiments. »
Il avait besoin que Seol-Ah soit de la meilleure humeur possible pour qu'elle accepte Yeon-Joo sans trop de résistance.
« Voyons. Peut-être qu'on peut refaire le roleplay "grande sœur" comme la dernière fois… »
Une idée lui vint en tête tandis qu'il se creusait les méninges.
« Ah, au fait. »
« Qu-Qu'est-ce qu'il y a, Kang-Woo ? »
« Maintenant que j'y pense, ça fait vachement longtemps qu'on a pas eu de rendez-vous, non ? »
Kang-Woo avait passé la majeure partie de ses jours à la maison depuis son retour de l'Abîme, donc ils n'avaient pas profité de rendez-vous en extérieur.
« Un… rendez-vous ? »
Les yeux de Seol-Ah s'écarquillèrent comme si elle n'avait même pas envisagé l'idée. Kang-Woo sourit largement et hocha la tête.
« C'était y a super~ longtemps, mais tu te souviens m'avoir dit que tu voulais aller dans un parc d'attractions avec moi ? »
« Ah… Oui. Je me souviens. » Seol-Ah hocha la tête après avoir fouillé sa mémoire un instant.
C'était quand ils étaient allés au Japon.
« Allons-y aujourd'hui », dit Kang-Woo en prenant la main de Seol-Ah.
« ... ! » Ses yeux brillèrent comme des phares. « Un rendez-vous avec K-Kang-Woo, tous les deux… ! »
Seol-Ah tremblait comme si on lui annonçait une nouvelle choc. Des étincelles parcoururent tout son corps et un plaisir intense stimula son cerveau au point qu'elle eut l'impression qu'il fondait.
« Haa, haaa », haleta Seol-Ah en serrant plus fort les mains de Kang-Woo. « C-Vraiment okay, Kang-Woo ? »
« Hein ? Pour quoi ? »
« Quel est le problème avec des amoureux qui vont en rendez-vous ? »
« Heu, tu sais… » Seol-Ah détourna le regard de Kang-Woo et tortilla ses doigts. « J-J'en ai jamais fait dehors, alors je suis un peu nerveuse. »
« Qu'est-ce que tu comptes faire dehors ? »
« S-Si c'est ce que tu veux, alors c'est bon ! J-je peux le faire ! »
« Je pensais à rien de tel. »
« ... »
Kang-Woo fixa Seol-Ah, stupéfait, se demandant qui avait corrompu quelqu'un d'aussi innocent et pur qu'elle.
« Layla… »
C'était la seule personne qui lui venait à l'esprit.
« Ta tête est pleine de Layla !! »
« Kyaaahh ! K-Kang-Woo !! »
« Viens ici, Chéri ! Layla essaie de prendre le contrôle de ton esprit !! »
« C'était une blague ! Je plaisantais, Kang-Woo ! »
Ils rirent après s'être chamaillés un moment.
« Je vais me laver et me préparer d'abord », remarqua Kang-Woo.
Ils avaient tous les deux veillé toute la nuit, mais ça allait puisque leurs corps n'avaient plus besoin de sommeil.
« Ah, je te rejoins, Kang-Woo ♥ »
Seol-Ah s'approcha de Kang-Woo avec un sourire. Il réfléchit un instant, puis hocha la tête. Il avait l'habitude de se baigner avec Seol-Ah.
« Hehehe. Je vais nettoyer chaque recoin de ton corps », dit Seol-Ah en souriant, visiblement déjà bien remontée. « Ah, au fait. Maintenant que j'y pense, dans quel parc d'attractions on va ? »
« Si on y va, autant aller quelque part de grand. »
Kang-Woo haussa les épaules et sortit son smartphone pour montrer à Seol-Ah une photo de l'endroit qu'il avait en tête.
« C'est… »
Les yeux de Seol-Ah s'écarquillèrent.
***
Une lumière solaire intense les baignait sous un ciel dégagé. Kang-Woo et Seol-Ah assistaient à un spectacle qu'on voit rarement en Corée, dans le parc d'attractions bondé.
« Pfff, y a du monde. »
Des gens de toutes couleurs de peau remplissaient le parc d'attractions.
« La Salle de Protection, c'est vraiment incroyable. On peut voyager à l'étranger en un clin d'œil… » remarqua Seol-Ah.
« C'est la raison principale pour laquelle les Gardiens ont réussi à s'emparer de la majorité de l'autorité mondiale. »
Kang-Woo acquiesça en regardant autour de lui. Il pouvait entendre des prononciations anglaises natives de partout. La langue elle-même lui était étrangère puisqu'il n'avait même pas reçu une éducation de collège comme il faut, sans parler du lycée.
« Mais ça n'a plus d'importance de nos jours. »
L'outil d'interprétation magique que Khadgar avait créé avec son sang, sa sueur et ses larmes pendant leur préparation pour la guerre contre Bael, était devenu un objet du quotidien. Il était mis à disposition des gens ordinaires, si bien que la barrière de la langue avait pratiquement disparu.
« Bon, alors. On y va ? » dit Kang-Woo en tendant la main vers celle de Seol-Ah après avoir acheté les billets.
« Oui ! » cria-t-elle, son sourire plus éclatant que jamais.
Le parc d'attractions qu'ils avaient choisi pour leur rendez-vous était Universal Studios, situé à Los Angeles, aux États-Unis.
1. Ce livre a été écrit par Ototake Hirotada. C'est son autobiographie en tant qu'homme né sans bras ni jambes. ☜
2. Kang-Woo réagit comme ça parce que le titre du livre en coréen (traduction directe du titre japonais) est un truc genre « corps et membres insatisfaisants. » ☜
Les pensées d'erigiii
Désolé si quelqu'un aime Seol-Ah, mais elle commence vraiment à m'agacer lol
#aadsstickymp83ngvb:checked + div { display: none; }
Histoire parallèle Chapitre 30 : Rendez-vous inquiétant (1) Astuce : Vous pouvez utiliser les touches gauche, droite du clavier pour naviguer entre les chapitres. Appuyez au centre de l'écran pour afficher les options de lecture. Si vous trouvez des erreurs (contenu non standard, redirections publicitaires, liens brisés, etc.), merci de nous le signaler pour que nous puissions les corriger au plus vite.