Crac-
Le bruit glaçant des os qui se brisent se fit entendre.
Les muscles de ShiHoor se mirent à bouger, et un liquide noir jaillit de ses pores.
« Ah. »
Il poussa une exclamation.
Une sensation bizarre, comme s'il renaissait.
Ce n'était pas l'horrible douleur dont il avait si souvent entendu parler.
Au contraire, c'était rafraîchissant. Comme si quelqu'un grattait les parties qui le démangeaient.
Rime continua.
Il ouvrit lentement les yeux et inspira profondément. L'air de la forêt envahit ses poumons. Une impression claire, difficile à expliquer, l'enveloppa.
Il eut l'impression que son corps était léger comme une plume et tendit les mains pour saisir l'épée qui avait transpercé l'estomac de KangWoo.
Une lumière bleue entoura l'épée, qui sortit en douceur comme si elle était vivante. KangWoo s'effondra.
« Hyeongnim… »
Il tendit les mains, et KangWoo fut enveloppé d'une énergie bleue, comme si un psy utilisait la télékinésie sur lui.
Il déposa lentement KangWoo au sol.
L'énergie bleue recouvrit sa blessure.
Étonnamment, pas une seule goutte de sang ne coulait de l'endroit où il venait de le poignarder.
« Il faut que j'en finisse vite. »
Avoir utilisé Contrôle de l'Épée pour sceller les dégâts n'était qu'une solution temporaire.
Pour soigner complètement sa blessure, il devait l'emmener au Hall de Protection, retourner en Corée, et faire appeler Han Seol-ah.
[Qu-quoi ?!]
Il vit l'expression surprise de Yogsaron.
Il se retourna et serra son épée. Il ne tremblait plus.
« Yog… saron. »
Il prononça le nom avec rancœur.
Le subordonné du démon qu'il détestait le plus…
Un être qui avait mis Gaïa en danger, et qui l'avait forcé à poignarder KangWoo.
« Je dois le tuer. »
Il n'y avait aucune raison de le laisser en vie.
Une forte intention meurtrière jaillit de ShiHoon.
[Maudit ! Comment as-tu pu te libérer de l'influence de la graine ?!]
Il avait une expression confuse.
[Un humain ne devrait pas pouvoir résister aux pulsions d'un démon !]
« Ne raconte pas n'importe quoi, démon. »
Il chargea sans hésiter, l'épée en main.
Certes, comme l'avait dit Yogsaron, les pulsions d'un corps de démon étaient puissantes.
Il n'y avait probablement pas une seule drogue qui puisse s'y comparer.
« Mais… »
On peut les surmonter.
Il en était la preuve.
Il avait touché le fond et était parvenu à peine à remonter, mais ce n'était pas « impossible ».
« Je ne te laisserai pas faire ce que tu veux. »
Il fit un pas en avant et lança l'épée, qui quitta ses mains et se déplaça librement dans les airs comme si elle était vivante.
« Dragon Bleu, 1re Forme. »
La lumière brilla, et une énergie bleue trancha l'espace et coupa le corps de Yogsaron.
[Comment ose un simple humain !!!]
Le combat continua.
C'était complètement différent de quand il s'était fait battre unilatéralement.
Le corps de Kim ShiHoon bougeait incroyablement vite en laissant une rémanence.
Boum-!
Il se sentait libre, et il pouvait faire des choses qu'il ne pouvait pas faire avant.
Le fait qu'il puisse utiliser des techniques d'épée sans tenir l'épée lui permettait des mouvements incroyables.
[Argh !! M-maudit !]
Au fil du combat, le nombre de blessures sur le corps de Yogsaron augmentait.
Sa peau était déchirée, et les tentacules verts étaient coupés.
Yogsaron regarda anxieusement autour de lui.
Il saisit une sphère noire à l'intérieur de son corps.
[Toi… tu ne crois pas que les choses vont se terminer comme ça.]
Il le fixa avec une forte intention meurtrière.
Crac. Il brisa la sphère noire de ses mains.
Une fissure noire apparut et avala le corps de Yogsaron.
« Je ne te laisserai pas partir !! »
Kim ShiHoon chargea en avant.
Yogsaron agita les mains, et une immense armée de morts-vivants chargea vers ShiHoon.
« Argh ! »
Kim ShiHoon pouvait tuer chaque mort-vivant d'une seule attaque, mais il y en avait des centaines.
Même s'il venait de s'éveiller, il ne pouvait pas éliminer une telle quantité de monstres en un clin d'œil.
« Je dois les ignorer… »
Il essayait de suivre Yogsaron, qui allait disparaître dans la fissure.
Il vit les morts-vivants courir vers Gaïa et KangWoo inconscients.
« Mince… »
Il ne pouvait pas poursuivre le démon au prix d'abandonner ces deux-là.
Kim ShiHoon se mordit la lèvre et fixa Yogsaron.
[N'oublie pas, humain.]
Yogsaron et Kim ShiHoon se regardèrent.
[À la fin, les démons gagneront !]
Il étendit les deux mains et parla d'une voix emplie de folie.
[Tout comme le veut M. Satan !]
Yogsaron disparut complètement dans la fissure.
« … »
Kim ShiHoon garda le silence en regardant Yogsaron disparaître.
Il regarda l'endroit où il avait disparu avec des yeux perçants, mais finit par tourner la tête.
Il n'avait pas le temps de penser au démon en fuite.
« Argh. »
« Hyeongnim ! KangWoo hyeongnim !! »
« ShiHoon ? »
KangWoo se releva.
Kim ShiHoor accourut vers KangWoo en pleurant.
KangWoo sourit et regarda Kim ShiHoon.
« Je savais que tu y arriverais. »
« N-ne te relève pas encore, hyeongnim ! Ta blessure… »
« Pourquoi quelqu'un dont les bras ont été régénérés par moi s'inquiète pour ça ? Je vais bien tant que je ne meurs pas. »
KangWoo sourit amèrement et soigna sa blessure.
Même si la blessure était refermée, il semblait que des dégâts physiques subsistaient.
KangWoo, qui essayait de se relever, se mit à tituber.
« Hyeongnim ! »
« Je vais bien, mais plus que ça, qu'est-ce qui s'est passé ? Pourquoi t'es-tu transformé en démon ? »
« Ça… »
Kim ShiHoon hésita un peu.
Après avoir réfléchi un moment, il lui raconta ce que Yogsaron lui avait dit.
« Une graine, hein ? »
« Je suis désolé. À cause de moi… »
« Non, c'est bon. »
* * *
Il secoua la tête.
« Je pense qu'on devrait garder ça secret. »
« Oui… »
« Ne t'inquiète pas tant. »
KangWoo lui tapa sur l'épaule.
Il prit les mains de Kim ShiHoon.
« En tout cas, tu as réussi à le battre tout seul. »
« … »
« Tu l'as déjà fait une fois, donc tu iras probablement bien. »
« Ce n'est pas un problème aussi simple… »
« ShiHoon, je crois en toi. »
« Hyeong… »
Des larmes apparurent dans les yeux de Kim ShiHoon.
Il avait craint de tuer de ses propres mains quelqu'un d'important pour lui, et au milieu d'une telle peur, les mots de KangWoo avaient été d'un grand secours.
« Hyeong !!! »
« Ne m'étreins pas. »
KangWoo repoussa Kim ShiHoon.
L'expression de Kim ShiHoon ressemblait à celle d'un chien abandonné.
« N'essaie pas de faire semblant d'être blessé. »
Pourquoi visait-il le rôle de l'héroïne principale ?
« Y a une autre personne que tu devrais étreindre. »
« Ah… »
« Hein ? M-M. ShiHoon ? »
Gaïa, qui était inconsciente, se releva prudemment.
Elle regarda autour d'elle, confuse, et ne semblait pas jouer la comédie.
« Mlle Gaïa… »
« Gardien Kim ShiHoon ! Euh… je veux dire… qu'est-ce qui s'est passé ? »
« Bien joué, belle-sœur ! »
Heureusement, elle parla d'une voix tremblante, comme si elle connaissait son rôle.
Kim ShiHoon aida Gaïa à se lever.
KangWoo sourit en les regardant.
« Avec ça… »
Le héros avait éclos au milieu du désespoir, le mauvais démon s'était enfui, et l'héroïne faible avait été sauvée.
« C'est ça, une fin de roman ! »
Hahaha.
* * *
[Cet humain était certainement impressionnant.]
Une semaine plus tard, après l'incident de Kim ShiHoon…
Après la séance d'entraînement avec l'Autorité de Mamon, Balrog prit la parole.
KangWoo acquiesça.
Ce n'était pas difficile de deviner de qui parlait Balrog.
« S'il n'avait pas été impressionnant, je n'aurais pas fait autant d'efforts. »
[Je suis juste impressionné par la capacité du Roi à reconnaître les gens forts. Pour être honnête, je ne m'attendais pas à ce que cet humain devienne aussi fort au milieu de notre mise en scène.]
Balrog se remémora le combat avec Kim ShiHoon.
Il sentit un frisson parcourir son corps.
KangWoo esquissa un sourire.
« Tu penses qu'il va te rattraper ? »
[Haha. Même s'il a accepté l'âme d'un dieu dans son corps, moi, Balrog, je ne suis pas assez faible pour perdre contre un gamin humain,] répondit Balrog sans hésiter.
KangWoo acquiesça.
À ce moment-là, l'état de Balrog n'était pas au mieux. Non seulement ça, mais il n'utilisait pas son arme principale — il avait combattu Kim ShiHoon avec des tentacules.
« Pour être honnête, il est devenu assez fort pour probablement battre un grand démon moyen. »
Un sourire apparut sur le visage de KangWoo.
Kim ShiHoon devrait pouvoir se débarrasser de poulets comme Halphas, Malphas et Phenex.
« Je suis fier de toi. »
Un sourire fier apparut sur son visage.
Avec l'Éveil, il était devenu si fort qu'il était assez fort pour entrer dans le top cinq de l'armée qu'il dirigeait autrefois.
« Comme prévu, les efforts ne sont jamais vains. »
Ça en valait la peine.
« Mais il reste encore un long chemin. »
Il n'avait pas de plainte concernant la vitesse de croissance de Kim ShiHoon, mais ce qui le gênait, c'était à quel point les joueurs de la Terre étaient forts en général.
« Je ne m'attends pas à ce qu'ils soient aussi forts que ShiHoon, mais ce serait bien que des joueurs plus forts commencent à apparaître. »
La différence de puissance entre démons et humains était trop grande.
Si KangWoo n'avait pas été là, un seul archiduc aurait pu détruire la Terre.
« Hum. »
C'était vrai que ce qu'il souhaitait était trop demander.
« Ça ne fait que six ans que les joueurs sont apparus. »
Le fait que l'humanité soit devenue assez forte pour vaincre des monstres en six ans était déjà un miracle.
« Je suppose que je n'ai qu'à croire en l'avenir… »
Il devait juste espérer que les joueurs grandiraient davantage grâce aux futures rencontres.
« Balrog, la pause est finie. »
Pour l'instant, il devait apprendre à contrôler l'Autorité de Mamon et…
« Essayer de fusionner cette Autorité avec d'autres. »
L'Autorité d'un archiduc…
Il n'y avait eu aucun cas de la force d'un Être Transcendant mélangée à une autre.
C'était quelque chose qui ne s'était jamais produit, et qui ne se produirait pas à l'avenir si ce n'était pour KangWoo.
C'était quelque chose que personne n'essaierait à moins d'être un irrégulier fou comme Oh KangWoo.
« Pour l'instant, c'est impossible. »
Il ne pouvait toujours pas contrôler l'Autorité des Flammes à la perfection, donc la fusionner avec une autre Autorité était hors de question.
Fusionner une Autorité avec une autre augmentait la difficulté de contrôle.
C'était quelque chose que personne n'avait réussi à faire avant, donc il devait être très prudent.
« Mais un jour… »
Il leva les mains, et une petite flamme dansa dans ses paumes.
Il n'avait toujours pas rattrapé la capacité de Mamon à contrôler les flammes, mais avec le temps, il le rattraperait et le surpasserait.
…Tout comme il l'avait toujours fait auparavant.
[Vous étiez aussi comme ça en Enfer… mais Roi, vous ne vous reposez vraiment jamais.]
« Y a personne qui ne fait pas de pause. »
La plupart des gens ne peuvent pas continuer sans faire de pause, et c'était aussi le cas pour KangWoo.
Il voulait vraiment avoir un rendez-vous avec Han Seol-ah, regarder la télé avec Echidna, et aller au cybercafé avec Chae YeonJoo.
« Ah, j'ai vraiment envie de me reposer… »
Y penser lui donnait encore plus envie de ces choses.
Après avoir appris l'Autorité de Mamon, il avait passé 20 heures par jour à essayer de la contrôler.
« Non, peut-être même plus. »
Il avait utilisé l'Autorité de Concentration, qui lui donnait l'impression que le temps s'écoulait plus lentement, donc selon ses sensations, il avait passé bien plus de temps que ça.
Son but dans la vie était de devenir millionnaire sans travail, donc c'était dur de résister à l'envie de faire une pause.
« Putain, laissez-moi faire une pause. »
Avant de retourner sur Terre, il pensait qu'il profiterait d'une vie de loisirs une fois arrivé, mais avant de s'en rendre compte, il devait continuer à se battre avec l'avenir de la Terre en jeu.
Il commençait à s'agacer.
« Je devrais choisir un jour pour me reposer… »
« Oh, mon Roi, donc vous avez besoin de vous reposer ? »
Il entendit une voix venir de derrière.
Il tourna la tête. Lilith le regardait avec un sourire.
« Non, » répondit-il sans hésiter.
Il continua d'une voix basse.
« On n'a pas le temps de se reposer. »
« Oh, tu remets ça. »
Ça ne marchait pas sur elle.
Lilith étreignit KangWoo en souriant.
« Maintenant que j'y pense, on n'a pas passé beaucoup de temps ensemble depuis mon arrivée dans ce monde. »
« Je suis d'accord pour que ça reste comme ça. »
« Je comprends pourquoi mon Roi est si fatigué. Il te manque les nuits avec moi. »
« Je vais bosser comme un dingue sans prendre un seul jour de repos. »
Il la regarda désespérément.
Son regard avait-il marché ? Lilith soupira et continua.
« Je veux passer une nuit intense avec mon roi… mais il semble que ce soit difficile aujourd'hui. »
« Woah, qu'est-ce qui s'est passé ? »
Les yeux de KangWoo brillèrent à cette réponse inattendue.
« Il y a quelque chose que je dois vous signaler… »
Lilith continua d'une voix calme,
« Un survivant de l'endroit où les forces de Lucifer se sont heurtées au Culte des Démons a demandé la protection du Gardien. »
« Un membre du Culte des Démons… ? »
« Non. Il a dit qu'il n'était pas membre du Culte des Démons. Selon lui, il a juste été kidnappé par eux et forcé de travailler comme un esclave. »
« Alors qu'est-ce qu'il a dit qu'il était ? »
Il demanda curieusement.
« Il a dit qu'il est un magicien… de la Tour de Magie. »