« Alors je vais y aller. Je ne pense pas… pouvoir rester dans ce monde bien plus longtemps », dit Benigore avec un sourire.
Son corps commençait à devenir transparent.
La fin approchait.
« Fais attention », dit Benigore en regardant KangWoo peu avant de s'évanouir.
Contre quoi le mettait-elle en garde ?
Elle se mit à s'expliquer.
« Si l'état de Gaïa continue d'empirer… des dieux d'autres mondes vont venir. »
…
« Je vous ai aidés parce que j'ai une dette envers Gaïa, mais n'attendez pas la même chose d'eux. »
Il s'en doutait déjà.
KangWoo hocha la tête.
« Je m'en souviendrai. »
Il savait que rien ne changerait.
Après tout, il n'y avait aucun moyen de régler le problème à sa racine.
Non, il existait un moyen de tout résoudre, mais il ne pouvait pas l'appliquer parce qu'il était le Démon de la Prophétie, l'origine du problème.
'Je ne peux pas tendre mon cou pour sauver le monde.'
Il y avait toutes sortes de gens au monde, et certains seraient probablement prêts à risquer leur vie pour sauver tout le monde.
'Mais…'
Il n'était pas comme ça.
Il était tombé en Enfer et avait fait de son mieux pour y survivre pendant des temps misérables et désespérés. Devait-il se sacrifier pour sauver le monde après tout ce qu'il avait enduré ?
'Absurdité.'
Il allait tenter de survivre quoi qu'il arrive.
C'était un problème simple.
Si quelqu'un d'un autre monde arrivait, il n'avait qu'à le tuer pour dissuader les autres.
« Alors… s'il vous plaît, prenez soin de ce monde. Je ne sais pas si nous nous reverrons, mais je vais prier pour vous. »
Le corps de Benigore devint totalement transparent et disparut.
KangWoo ricana. Un dieu qui prie ? C'était d'une ironie quelconque.
'Les vrais dieux sont différents de l'idée qu'on se fait de Dieu.'
Ce n'était pas l'espace qui avait été créé par un Dieu tout-puissant.
Il y avait de nombreux dieux, et parmi eux, il y avait des combats et des classements. Chaque dieu était unique.
'Ils ne sont pas parfaits.'
On pouvait les combattre et les tuer, et aussi…
'Je peux les manger.'
KangWoo sourit et regarda ses mains avant de fermer les yeux et de sentir la force que la déesse d'un autre monde lui avait donnée.
'Pas mal.'
En réalité, ce n'était pas aussi génial qu'il pensait qu'un don de dieu le serait.
Sa caractéristique d'Énergie démoniaque n'avait pas augmenté parce qu'elle était déjà trop haute, mais c'était tout de même un don.
Ça ne lui avait demandé aucun effort, donc il ne pouvait pas se plaindre.
'Non. C'est en fait génial.'
Après avoir chassé Mamon, sa caractéristique d'Énergie demoniaque n'avait augmenté que de cinq points.
Compte tenu du fait que plus une caractéristique était haute, plus il était difficile de l'augmenter, il n'était pas sûr que son Énergie démoniaque augmente de cinq s'il mangeait un autre archiduc.
'Ce n'est pas non plus que les autres caractéristiques sont inutiles.'
Ses caractéristiques ayant augmenté de 10 équivalaient à porter un équipement complet de rang légendaire.
KangWoo se retourna en souriant.
Il regarda tous ceux qui l'observaient ; ils étaient baignés de lumière.
« Merci, les gars. »
Il avait pu recevoir le don de Benigore grâce à Kim ShiHoon et ses autres partenaires.
'Comme prévu, il faut être une bonne personne au quotidien, et puis on reçoit de bonnes choses en retour.'
Personne n'avait menti à Benigore.
Ce n'était pas qu'un dieu pouvait détecter les mensonges, mais si quelqu'un avait tenu un propos difficile à croire, elle l'aurait remarqué.
Elle ne s'était pas méfiée de lui parce qu'elle sentait à quel point les autres lui faisaient confiance.
'Pour être honnête, je suis un peu ému.'
Pas assez pour lui faire verser des larmes, mais il ressentait une sensation chaude dans son cœur.
Cela ne faisait pas longtemps qu'il était revenu sur Terre, mais les relations qu'il avait bâties en si peu de temps n'avaient rien à voir avec celles qu'il avait faites en Enfer.
En Enfer, il avait beaucoup de subordonnés qui lui faisaient confiance et le suivaient aveuglément, mais il y avait une limite à l'aspect affectif.
« Non. Même si nous n'avions rien fait, elle aurait compris la vraie nature de hyeongnim. »
'Elle ne devrait pas.'
« La déesse a probablement senti à quel point tu es une personne chaleureuse, KangWoo. »
'Elle ne semblait pas le savoir.'
« C'est dommage qu'elle n'ait pas pu nous aider à vaincre le Démon de la Prophétie. »
'Chéri, si elle l'avait fait, j'aurais été fichu.'
« Haha ! Tout ça grâce aux bonnes actions de Hyeongnim ! »
'Bien sûr, j'ai vraiment fait des efforts, après tout.'
Chacun de ses partenaires dit quelque chose.
C'était une scène émouvante qui aurait pu sortir tout droit d'un film, mais KangWoo ne put s'empêcher de se sentir un peu coupable.
'Le générique de fin ne devrait-il pas apparaître à ce stade ?'
Si c'était le cas, les choses seraient plus nettes.
Il soupira et se retourna.
« Je vais y aller maintenant. »
« KangWoo, où vas-tu ? »
« Je veux tester ma force. »
« J'y vais aussi », dit Echidna en attrapant ses manches.
KangWoo hocha la tête et prit ses mains.
…
Il pouvait sentir Kim ShiHoon le fixer dans le dos.
Il regarda ses mains avec une expression sombre.
'ShiHoon…'
Il était facile de deviner pourquoi il faisait une telle expression.
'Tu traverses une dure épreuve.'
Un épéiste qui ne peut pas tenir une épée…
C'était difficile d'imaginer la douleur qu'il traversait.
Pendant qu'il luttait, le hyeongnim qu'il respectait tant avait reçu un don d'un dieu.
'Il pense probablement que la distance entre nous augmente.'
C'était une vérité indéniable.
KangWoo devenait plus fort à un rythme plus rapide qu'il ne le pensait, et il serait bientôt capable de surpasser son ancien moi.
Même si Kim ShiHoon était talentueux, c'était en fin de compte un problème de relativité.
'Il faut que je fasse quelque chose.'
Il ne pouvait pas rester les bras croisés.
Il ne pensait pas que ça ferait s'effondrer Kim ShiHoon, mais il devait quand même lui donner une légère impulsion vers l'avant.
« Allons-y. »
Il se tourna avec Echidna.
Ce n'était pas quelque chose qu'il pouvait faire encore.
'Quand un peu plus de temps passera…'
Quand Kim ShiHoon deviendra plus désespéré et atteindra le point du désespoir complet…
'J'exploiterai ce moment.'
* * *
[Haaa. Haaa.]
Balrog respirait heavily en se tenant le cœur.
Toutes les surfaces autour d'eux avaient fondu, et une chaleur intense balayait les lieux.
Balrog s'effondra au sol et tremblait d'excitation.
[Ha, hahaha.]
Il pouvait voir KangWoo entouré de flammes jaunes, et il ressentit du respect.
[Comme prévu du Roi Démon.]
« Hmm… »
KangWoo ne put s'empêcher de tomber dans ses pensées malgré les louanges de Balrog.
Il regarda les flammes jaunes qui brûlaient dans ses paumes.
'C'est moins que prévu.'
Ce n'était pas que l'Autorité des Flammes était moins que ce qu'il attendait…
Il était déçu de lui-même.
'De penser qu'il serait si difficile de contrôler cette Autorité.'
Il n'avait jamais expérimenté l'utilisation de l'Autorité d'un archiduc.
Il n'était pas un génie — il n'avait pas la capacité de mémoriser les choses rien qu'en les regardant une fois comme Kim ShiHoon.
Bien qu'il puisse théoriquement utiliser 666 Autorités, il y avait une raison pour laquelle il n'utilisait que celles qu'il connaissait bien.
[Hmm ? Y a-t-il quelque chose qui te gêne ?]
« Je n'aurais cru que l'Autorité de Mamon serait si difficile à utiliser. »
[Mais en tenant compte de ce combat…]
« Tu n'as pas utilisé toute ta force, n'est-ce pas ? »
[…]
Il avait touché juste.
Balrog soupira et hocha la tête.
« Sois honnête. Comment c'était ? »
[J'ai senti que vous étiez plus faible que d'habitude. Bien sûr, la quantité d'énergie démoniaque est similaire à avant, mais…]
« C'était un peu maladroit, non ? »
[Oui.]
Balrog continua.
[Mes blessures n'ont pas été complètement guéries, donc je ne peux pas te le dire précisément, mais c'était plus faible que ce que faisait Mamon.]
« Je vois. »
Il hocha la tête.
Il n'y avait pas de raison d'être déçu. Mamon avait utilisé l'Autorité des Flammes pendant des dizaines de milliers d'années.
Il n'y avait aucun moyen qu'il puisse utiliser l'Autorité mieux que lui.
« Il va falloir que je continue à m'entraîner. »
Jusqu'alors, il n'y avait aucun intérêt à s'entraîner parce qu'il ne pouvait pas s'améliorer en répétant les choses encore et encore, mais la situation avait changé.
Il n'atteindrait peut-être jamais le niveau de Mamon avec elles, mais s'il voulait utiliser l'Autorité des Flammes au combat, il devait s'entraîner.
[Si le Roi l'ordonne, j'obéirai.]
Balrog sourit.
« Laissant ça de côté, comment vont tes blessures ? »
[Elles se sont beaucoup améliorées. Je pense que dans quelques jours, je vais guérir naturellement.]
KangWoo mordit son doigt.
Sa chair se fendit, et du sang noir en goutta.
« Bois. »
[Ce n'est pas assez grave pour avoir besoin de l'Autorité de Régénération. Ça guérira naturellement — ]
« Ne dis pas n'importe quoi. Je sais que tu ressens de la douleur lors des mouvements intenses. »
[…]
Balrog garda le silence.
Il se mit à renifler et eut l'air sur le point de pleurer ; puis il serra KangWoo très fort.
[ROI DÉMONNNN !!!]
« Tousse ! D-dégage, abruti !! »
Un géant de cinq mètres le serrait très fort.
KangWoo était assez fort pour que ça aille, mais il ne put empêcher l'odeur de pénétrer son nez.
Une horrible odeur se dégagea des muscles de Balrog et l'enveloppa.
[Hahaha !! C'est un honneur d'avoir pu servir le Roi Démon !]
« Balrog, c'est pas juste. Moi aussi. »
Echidna, qui observait en silence, se joignit à eux.
'Suis-je entre le Ciel et l'Enfer ?'
KangWoo ferma les yeux en sentant la différence de texture des deux côtés.
Le temps s'écoula.
* * *
Clang !
« Haaa ! Haaa ! »
L'épée de Kim ShiHoon roula au sol, et il s'effondra. Des larmes coulaient de ses yeux.
— Je suis désolé…
La voix.
Il pouvait entendre cette voix agaçante.
Il’ouvrit la bouche et eut envie de vomir.
Le démon portant le masque rouge riait en le regardant.
« Ah, beurk », gémit-il.
Cela faisait trois mois qu'il s'était remis à s'entraîner et à essayer de tenir l'épée à nouveau.
Rien n'avait changé, et il n'avait pas progressé du tout.
Il ne pouvait toujours pas tenir correctement son épée.
« AAARGHHH !!! »
Il cria de douleur et se cogna la tête.
KangWoo s'éloignait de lui à une distance qu'il ne pouvait plus voir.
« AAARGHHH ! »
Boum. Boum.
Il hurla en se tenant la tête.
Il saisit l'épée en serrant les lèvres, faisant perler des gouttes de sang.
Clang-
L'épée retomba au sol.
* * *
« C'est l'heure. »
Les yeux de KangWoo brillèrent en entendant Kim ShiHoon pleurer de l'autre côté du mur de la salle d'entraînement.
'C'est l'heure de l'Éveil.'
Si un Héros était quelqu'un qui s'épanouissait au milieu du désespoir…
« Il me suffit de créer ce désespoir. »
KangWoo sourit.