Aller au contenu principal

Player Who Returned 10,000 Years Later

Chapitre 158

Player Who Returned 10,000 Years LaterPlayer Who Returned 10,000 Years Later
Chapitre 158

Chapitre 158

Chapitre 158/23966%~11 min de lecture2 138 mots

Une semaine s'était écoulée depuis la mort de Reinald aux mains du Démon de la Prophétie.

Les Gardiens avaient laissé la tristesse derrière eux, et chacun avait repris sa routine d'enquête sur le Culte des Démons et d'accomplissement de toutes sortes de missions.

Les missions confiées aux Gardiens concernaient l'investigation du Culte des Démons, l'élimination des monstres sortant des portails, et toutes sortes de missions de sauvetage à travers le monde.

« Tu veux que j'aille en Amérique latine ? »

« Oui. »

KangWoo plongea dans ses pensées.

Gaia continua ses explications.

« Un groupe d'autochtones restés sur ces terres a été attaqué récemment par des monstres. Ils ont demandé de l'aide aux États-Unis, mais il y a beaucoup de réfugiés, et ils sont dispersés, donc ils manquent de personnel. Je veux que M. KangWoo et ShiHoon aident les autochtones de ces régions à rejoindre les soldats américains. »

Bien que la plupart des pays d'Amérique latine et du Moyen-Orient se soient effondrés, ce n'était pas pour autant que plus personne n'y vivait.

Des pays comme l'Argentine et le Brésil n'étaient des pays que de nom, mais il y avait encore beaucoup de gens qui y vivaient et tentaient de les reconstruire de zéro.

Lorsqu'une centrale nucléaire avait explosé au Japon à cause d'un énorme séisme par le passé, beaucoup de gens étaient restés dans la zone, donc ce n'était pas étrange que certains vivent encore sur un territoire infesté de monstres.

'Vraiment, j'ai pas envie.'

Qu'il y ait des gens vivant dans une zone dangereuse, peu lui importait — c'était une décision qu'ils avaient prise eux-mêmes.

Non, même s'ils n'avaient pas le choix, KangWoo n'avait aucune raison de les sauver.

'J'ai pas fait ça pour jouer les héros…'

Il voulait juste défendre la Terre contre des êtres appartenant à d'autres dimensions.

KangWoo le faisait pour ses ambitions personnelles.

Si la civilisation n'était pas au bord de l'effondrement, il n'aurait pas besoin de faire semblant d'être un héros.

'En plus, ce sont des citoyens d'un pays qui s'est effondré.'

Même s'ils mouraient, la situation mondiale ne changerait pas.

Bien que les incidents à travers le monde aient augmenté, les gens l'avaient accepté comme inévitable.

C'était une pensée cruelle d'un point de vue humanitaire, mais KangWoo ne pensait pas à ce genre de choses en premier lieu.

'Bon, peut-être que ce serait différent s'ils mouraient devant moi.'

Le degré d'humanitaire de quelqu'un est souvent influencé par le fait de le voir ou non.

Quelqu'un qui meurt de faim devant vous est plus choquant que la nouvelle que des centaines de milliers de personnes de l'autre côté du monde sont mortes de faim.

Il les sauverait s'il le pouvait, mais il ne ressentait pas le besoin de faire l'effort de sauver des gens.

— C'était tout ce qu'il restait de morale à KangWoo.

'C'est pas non plus que j'ai quelque chose à y gagner.'

Il avait pu croître exponentiellement après avoir absorbé le pouvoir de Tyrion.

Le plus grand changement, c'était qu'il pouvait utiliser un peu de l'énergie démoniaque qui se trouvait dans la partie la plus profonde de la Mer d'Énergie Démoniaque.

'Le meilleur, c'est que le nombre d'Autorités que je peux utiliser a augmenté.'

Il y avait beaucoup d'Autorités qu'il ne pouvait pas utiliser sans employer l'énergie démoniaque de la partie la plus profonde de la Mer.

Non. En réalité, la plupart des Autorités appartenant aux Grands Démons ne pouvaient être utilisées qu'avec l'énergie démoniaque de la partie la plus profonde.

… Mais il ne pouvait pas se contenter de ça.

Il avait encore un long chemin avant de pouvoir gagner un combat contre les archiducs.

'Je dois aussi me méfier de Mikael.'

Il n'avait pas le temps de traîner à sauver des gens.

« Bien sûr, je sais que c'est une mission dangereuse. »

On dirait que Gaia avait remarqué que KangWoo n'était pas très emballé.

« Mais vous pourriez y aller avec M. ShiHoon, et si besoin, on peut vous envoyer d'autres membres en renfort… »

« Ah, c'est pas à cause du danger. » Il répondit fermement.

Il ne mentait pas.

Sauver des gens qui vivent dans des zones infestées de monstres…

Mis à part les tâches liées au Culte des Démons, c'était l'une des missions les plus dangereuses. Non, la tâche moyenne liée au Culte des Démons n'était pas aussi dangereuse que ça.

Pourtant, il n'était pas trop inquiet.

Depuis que sa caractéristique d'Énergie démoniaque avait atteint 129, KangWoo avait obtenu une force supérieure à celle d'un grand démon, donc pour lui, ce n'était pas une mission difficile.

« Hmm. »

Il croisa les bras et plongea dans sa réflexion.

C'était vrai qu'il n'avait pas envie de le faire, mais ce n'était pas comme s'il avait autre chose à faire.

'Le Culte des Démons n'a toujours pas bougé.'

Depuis que sa croissance de stats était bloquée, absorber les âmes de démons et remplir la 1ère condition de l'« Âme Démoniaque » était sa priorité.

Mais le problème, c'est qu'il n'y avait pas de démons.

Contrairement aux autres joueurs, il n'avait pas besoin de s'entraîner, donc il avait encore moins de choses à faire.

'Je devrais jouer les héros ?'

Gaia, Kim ShiHoon et les autres Gardiens le considéraient comme quelqu'un qui avait hérité du pouvoir et de la volonté du Dieu Héros.

Peu importait que ce soit vrai ou pas. Il devait se montrer en train de faire des choses héroïques de temps en temps.

'Y a aussi une chance que la récente augmentation des attaques soit due au Culte des Démons.'

Il pensait que jouer les héros tout en enquêtant sur leurs mouvements pourrait ne pas être une mauvaise idée.

KangWoo acquiesça.

« Oui, je prends cette mission. »

« Ah ! Merci, M. KangWoo. »

Gaia sourit radieusement.

Bien qu'elle paraisse très frêle, son sourire éclatant avait quelque chose qui pouvait stimuler le cœur de tous les hommes.

'ShiHoon, tu devrais me remercier.'

Il se sentait coupable d'avoir éliminé l'innocent Reinald pour l'amour de Kim ShiHoon, mais après avoir vu les choses tourner comme ça, il était un peu fier.

'Mais pourquoi ce gars n'est pas apparu récemment ?'

Il avait entendu que ShiHoon était parti ailleurs pour s'entraîner.

Ils s'étaient croisés à la Salle de Protection quelques fois, mais ils n'avaient échangé que de simples salutations.

Il avait l'impression que Kim ShiHoon l'évitait.

'C'est pas à cause de ça, hein ?'

Quand le pouvoir de Tyrion était entré dans son corps…

KangWoo l'avait traité froidement parce que Kim ShiHoon n'avait pas réalisé la douleur qu'il traversait.

« Alors je vais préparer un avion pour vous. M. KangWoo, pouvez-vous transmettre la mission au Gardien Kim ShiHoon ? »

« Ah. Oui, bien sûr. »

« Le Gardien Kim ShiHoon a le moral bas récemment… alors essayez de lui demander ce qui ne va pas », dit Gaia d'une voix inquiète.

KangWoo hocha la tête. Il prévoyait de le faire de toute façon.

'ShiHoon, c'est pas à cause de ça, hein ?'

Il se mit à marcher plus vite à la recherche de ShiHoon.

* * *

Kim ShiHoon se trouvait dans une salle d'entraînement située dans la Salle de Protection.

Alors que KangWoo s'y dirigeait, il entendit une explosion.

Clac-

Boum ! Vlan ! Boum !

« Haaa. Haaa. Haaa. »

Kim ShiHoon balançait son épée vers un mannequin d'entraînement.

Le mannequin, qui avait été fabriqué à l'aide d'une magie spéciale, était en lambeaux comme une serpillière.

« ShiHoon. »

« H,-hyeongnim ? »

Quand KangWoo entra dans la pièce, l'expression de Kim ShiHoon se figea. Il continua de parler en évitant de le regarder.

« Il s'est passé quelque chose ? »

« Y a un truc que je voulais te dire. »

« … »

Kim ShiHoon resta silencieux.

KangWoo le regarda tranquillement, puis ouvrit la bouche.

« Allons dans un endroit plus calme. »

« Hyeongnim ? »

Il avait traîné Kim ShiHoon sur le toit de l'immeuble où il vivait.

Comme on s'y attendait d'un bâtiment cher, la vue depuis le toit était magnifique.

KangWoo s'appuya sur la rambarde.

« Il s'est passé quelque chose récemment ? »

« … »

« Si c'est à cause de comment je— »

« Non. C'est pas à cause de Hyeongnim. »

Kim ShiHoon se tint à côté de KangWoo en souriant amèrement.

« C'est mon problème… »

Sa voix portait une pointe de solitude.

« Alors… qu'est-ce qui ne va pas ? »

« … »

Il y eut un court silence.

* * *

Après y avoir réfléchi un moment, Kim ShiHoon prit la parole.

« Tu te souviens quand M. Reinald est mort ? »

« Oui. »

« Eh bien, la vérité… »

Il mordit sa lèvre et serra les poings. La rambarde se tordit sous sa poigne.

Kim ShiHoon continua d'une voix tremblante.

« Pour être honnête, j'ai ressenti du soulagement. »

'Oh, donc c'était à cause de ça.'

KangWoo esquissa un sourire.

Il se dégoûta lui-même d'avoir ressenti du soulagement à la disparition de son rival.

C'était une inquiétude typique de Kim ShiHoon.

« T'inquiète. C'est normal pour un humain de ressentir ça. »

« Mais, Hyeongnim, toi t'es pas comme ça. »

« Pas vraiment. Si j'étais à ta place, j'aurais dansé. »

« Hahaha. »

Kim ShiHoon rit à son commentaire. Il pensait probablement qu'il plaisantait.

'Mais c'est pas une blague.'

Si c'était KangWoo, il aurait probablement dansé de bonheur.

KangWoo regarda Kim ShiHoon et prit la parole.

« Laisse-moi te poser une question. »

« Quoi… ? »

« Toi… pourquoi t'es si dur avec toi-même ? »

Il se le demandait depuis un moment.

Plus précisément, depuis qu'il avait vu Kim ShiHoon défendre Alec en mettant sa vie en jeu.

'C'est trop contre-nature pour appeler ça un trait de personnalité.'

Même s'il avait écouté ses paroles, Kim ShiHoon pouvait trancher les gens transformés en monstres démoniaques sans hésiter.

C'était quelque chose qu'Alec ou Reinald ne pouvaient pas faire.

Kim ShiHoon n'était pas comme eux, mais il essayait de le devenir.

« … »

Il y eut un lourd silence.

Kim ShiHoon plissa les yeux et plongea dans sa réflexion.

Il y eut un silence.

« Haha. Comme prévu, je peux rien cacher à Hyeongnim. »

Kim ShiHoon rit légèrement.

« Quand j'étais gamin… Y a un truc que j'ai entendu de ma mère. »

Kim ShiHoon leva les yeux vers le ciel avec des yeux tristes.

« Je suis désolée de t'avoir mis au monde. »

« … »

Kim ShiHoon serra les poings.

« J'ai vraiment détesté ces mots. Je les ai tellement détestés que je ne supportais pas de les entendre. »

« Mais… »

« Oui. Bien sûr, elle pense probablement plus comme ça maintenant. Non. Elle ne se souvient même probablement plus qu'elle me l'a dit avant. »

Il continua d'une voix étouffée.

« Mais c'est pas quelque chose que j'ai accompli. C'est pas un résultat que j'ai obtenu de mes mains. J'ai été sauvé par Hyeongnim. »

Il parla d'une voix intense.

« Je voulais être comme Hyeongnim et être utile à ceux qui souffraient comme mon moi d'avant pour… pouvoir dire que je l'ai fait moi-même. »

« … »

« C'est pour ça que je supporte pas cet égoïsme en moi. »

Kim ShiHoon finit de parler.

KangWoo soupira.

'Sauveur.'

Il eut l'impression d'avoir enfin compris l'humain appelé « Kim ShiHoon ».

Il ne voulait pas devenir un héros, il ne voulait pas recevoir l'admiration des gens et pleurer sur la justice…

Il voulait juste tendre la main à ceux dans le besoin…

Pour pouvoir avoir confiance en lui-même.

'Quel con.'

KangWoo fronça les sourcils.

D'un certain sens, il était encore plus con qu'Alec.

C'était une pensée plus frustrante, agaçante et puérile.

Essayer d'aider les autres à surmonter un traumatisme d'enfance, c'était un truc que seul quelqu'un avec le syndrome du collégien penserait.

C'était une façon de penser que KangWoo ne pouvait pas comprendre.

Mais…

Tap-

« Hyeongnim… ? »

Il posa ses mains sur la tête de Kim ShiHoon et lui ébouriffa les cheveux.

« Ah ! Qu-, pourquoi tu fais ça ? Hyeongnim ?! »

« Haa… »

Il ne put s'empêcher de soupirer.

Il ricana en voyant l'air confus de ShiHoon.

« Putain. Je suis devenu vachement fade. »

À cet instant, il encourageait Kim ShiHoon.

Pas parce qu'il avait quelque chose à y gagner. Il ne comprenait pas non plus ; il voulait juste le voir réussir.

C'était un regard qui ne lui allait pas.

'Ça me donne envie de gerber.'

Il trouvait ça gênant…

Mais c'était pas une mauvaise sensation.

« Hyeongnim… ? »

« On y va. »

« Où ça ? »

Il tapota la tête de Kim ShiHoon en souriant.

« Sauver des gens. »

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.