Deux semaines après que l'Impératrice eut déclaré la fin de la peste noire.
Bien que la confusion et les séquelles de la peste persistent encore dans la capitale impériale, le Marché de San Flueve se tient également avec un calendrier prolongé par rapport au plan initial, et le visage de leur vie quotidienne revient peu à peu.
Au passage, le trou d'air qu'avait ouvert Falma lors du combat contre Kamyu au quatrième étage de la Pharmacie d'un Autre Monde a été bouché en une semaine par de nombreux artisans. Le cratère que Falma avait creusé devant la pharmacie a également été comblé par des utilisateurs d'arts divins de terre envoyés par l'Impératrice sous son autorité. Les maisons civiles et les magasins qui s'étaient effondrés sous les arts divins de vent des Chevaliers Saints du Royaume de Nedale étaient en cours de reconstruction à un rythme rapide, l'Empire finançant l'embauche de nombreux artisans et l'achat de matériaux.
Et un certain après-midi par beau temps.
Falma se promène au Marché avec Lotte et Ellen. Le marché regorge de vie, et d'énormes batailles pour attirer les clients s'y déroulent. Les trois ont déjà terminé leur déjeuner, achetant du poulet rôti épicé et une variété rare de patates douces rôties. Ellen s'arrêta devant le stand d'une boutique de plantes médicinales.
« Ah, regarde. C'est ça〜 ! Il y en a encore cette année, les herbes de Navar, c'est difficile à se procurer tu sais〜 »
Ellen vit une herbe rare et l'acheta immédiatement. Pour les pharmaciens, ce Marché où se rassemblent une fois par an des herbes, potions et épices précieuses du monde entier est une occasion d'acheter facilement sans avoir à aller si loin pour obtenir des matières premières.
Et il y a une belle fille aux cheveux roses qui s'est arrêtée devant l'étal d'un pâtissier et ne veut pas partir. Elle parle au propriétaire comme si elle menait une affaire énorme.
« Je repose la question une fois. Quel était le goût de ce gâteau, déjà ? »
Elle choisit très soigneusement parmi les pâtisseries appétissantes devant elle.
« Il y a orange et noix »
« Je suis aussi curieuse de ce gâteau aux raisins. Bon, je prends deux de chaque ! »
Lotte achète friandises sur friandises avec le salaire qu'elle a gagné en travaillant à la Pharmacie d'un Autre Monde. Et elle les apporte à sa mère et à ses camarades servantes de la Maison de Médicis, donc elle en achète beaucoup depuis le début du Marché de San Flueve. Falma pensa qu'elle ressemblait à une grossiste.
« Bon, je vais aller voir par là »
Falma faisait aussi ses courses pendant que les filles profitaient du shopping.
« J'ai un cadeau »
Pour remercier ceux qui ont donné le meilleur d'eux-mêmes lors du tumulte de la peste noire cette fois-ci, Falma a acheté un cadeau à chacun. À ces mots, Lotte se redressa et écarquilla les yeux. Falma tendit un sac à chacune des filles.
« Vous deux, merci de me soutenir toujours. Ça, c'est plein de ma reconnaissance »
On ne peut pas faire connaître ses sentiments de gratitude si on ne les met pas en mots. C'est pourquoi Falma se rappelle toujours de dire les mots « merci ». Bien que surprises par cet événement soudain, les deux ouvrirent le joli sac.
Ellen reçut un parfum populaire parmi les nobles et la royauté. Lotte reçut un joli tablier avec une broderie détaillée. Au passage, Cedrick qui était resté à la boutique reçut un bâton coûteux au design chic.
« Merci, Falma-kun. Ce parfum, c'est celui qui m'intéressait. Comment as-tu su que je l'aimais ? »
« Il avait l'air populaire, alors j'ai pensé qu'Ellen pourrait l'aimer »
Ellen apprécia l'odeur avec une expression envoûtée après l'avoir appliqué sur son poignet. Ellen est faible face aux odeurs sucrées claires. Falma a fini par faire des recherches là-dessus.
« Oh vraiment, Falma-kun a parfois une attention inimaginable venant d'un enfant »
(Bein oui, je ne suis pas un gamin après tout)
« De penser que tu peux offrir des cadeaux aux femmes si naturellement, je me demande comment ce sera à l'avenir. Évite les scandales, d'accord »
Mais bien qu'Ellen dise ça, son expression est ivre de joie.
Falma ne pense pas pouvoir faire ça « naturellement », mais pour lui qui a parcouru le monde entier pour des réunions académiques, des conférences, de la recherche, etc. dans sa vie précédente, il n'a jamais oublié d'offrir des cadeaux en guise de souvenirs à son personnel de laboratoire. On dit bien que « les cadeaux sont meilleurs si on recherche les goûts du quotidien », et c'est quelqu'un qui ne néglige pas les efforts pour de telles relations humaines. Il avait une bonne réputation auprès d'eux qui disaient « Le professeur Yakutani a un excellent sens pour les cadeaux ».
« Des tabliers avec une si belle broderie florale, les roturiers ne les portent pas, tu sais ! »
Lotte était très heureuse et ne put s'empêcher de jeter un œil au tablier dans le sac en poussant un soupir. On dirait que c'est rare pour des maîtres d'acheter des choses brodées pour leurs serviteurs.
« Est-ce que Falma-kun veut quelque chose ? Qu'on te rende la pareille nous aussi ? »
Ellen commença à se soucier de ce qui ferait un bon retour.
« Moi aussi je veux rendre quelque chose〜 ! »
Lotte leva aussi la main après avoir jeté un œil à son porte-monnaie et avoir sorti la langue. On dirait qu'elle a trop dépensé en achetant des friandises.
« Ça va. J'ai déjà acheté ce que je voulais. Des épices, et du papier de bonne qualité »
Falma dit ça et jeta un coup d'œil dans le sac rempli de son butin.
« Ara, c'est vrai. Tu en as acheté beaucoup »
Falma a trouvé du papier de bonne qualité au Marché, alors il en a immédiatement acheté beaucoup. Il a acheté le papier pour l'utiliser comme notes pour ses expériences ou pour écrire des livres. Il cherchait un papier de haute qualité qui puisse durer des centaines d'années.
« Même ainsi, Falma-kun et les épices ? Tu comptes t'en servir pour faire un nouveau médicament ? C'est toujours médicament, médicament, médicament ! Tu es vraiment Falma comme ton nom l'indique, tu es vraiment assidu hein〜 »
Ellen fut impressionnée ainsi, alors Falma baissa les yeux avec une sorte de culpabilité.
(Non, ce n'est pas pour un médicament, c'est pour du curry)
Cependant, il ne put pas le dire. Il avait pu obtenir des épices comme du cumin, du curcuma à l'étal d'épices du Marché, alors il prévoyait de faire secrètement du curry dans son laboratoire au quatrième étage. On dirait que bien qu'ils aient les épices, le curry n'existe pas dans ce monde. C'est une caractéristique bien triste des Japonais que de penser au curry quand il s'agit d'épices.
(Il pourrait y avoir une rumeur à cause de l'odeur. Le riz n'existe pas dans ce monde, alors je devrais faire cuire des naans avec de la farine……)
Falma doit réfléchir au moment où il le fera, mais c'est un plan secret qu'il attend avec impatience. Au passage, dans sa vie précédente, bien que ses repas principaux soient des aliments nutritionnels supplémentaires, comme il y a des points communs entre expérience et cuisine, ses compétences culinaires sont à un niveau inutilement élevé bien qu'il n'ait pas beaucoup pratiqué.
(Ça va sentir, donc c'est probablement impossible de le faire en secret. Je devrais organiser une « curry party » et faire goûter à tout le monde)
Falma pensa à organiser une curry party.
Après la fin de l'heure du déjeuner, les trois retournèrent à la pharmacie, et offrirent son cadeau à Cedrick qui était resté avec la raison « Je n'ai rien que je veuille acheter au Marché ». C'est un excellent bâton avec deux cristaux d'ambre.
« Cedrick-san, merci pour toujours. Ça, c'est juste un peu de mes sentiments »
« Hou…… c'est ça ! C'est bon ? Je sais rien qu'en le voyant, c'est un bâton très cher, à haute performance. Son bois est entièrement fait d'arbre Dowall, et le cristal est du Fulgan Yellow, son design est élégant aussi. Il devrait augmenter le pouvoir du porteur de 150 % »
Les mots qu'un propriétaire de magasin de bâtons divins dirait sortirent de la bouche de Cedrick aussi vite qu'une mitrailleuse. Il montra un côté fanatique de bâtons tout comme Ellen. Falma n'en savait pas tant que ça, alors il avait juste passé commande au propriétaire en disant « le plus durable et le plus performant ».
« C-C'est bien que ça te plaise »
Le bâton de Cedrick n'est pas seulement pour les arts divins, c'est aussi une canne d'appoint. Son bâton est vieux et a une poignée un peu défaillante, alors il était très content.
« Oui, je l'ai beaucoup aimé. Je dois persévérer à m'entraîner aux arts divins avec celui-ci »
Cedrick qui a complètement soutenu l'entretien du sol et la fertilisation du jardin d'herbes de la Maison de Médicis semble ne pas être doué en arts divins d'attaque. Mais même ainsi, il dit qu'il va s'entraîner à partir de maintenant puisqu'il a reçu un bâton, avec un sourire.