Cette expédition a été très rentable en elle-même.
Le nombre de matériaux rapportés dépasse largement la centaine.
Herbe de marais clair x 8
Limace amoeboïde x 2
Je n'ai pas pu faire appel à beaucoup de monstres dans le marais de Zumaria, car contrairement aux gobelins, ils ne présentaient aucun comportement grégaire.
Toutefois.
J'ai été content d'avoir réussi à capturer une seconde limace amoeboïde sur le chemin du retour.
Si je n'en ai croisé que deux durant cette expédition d'une journée, c'est probablement un monstre rare.
[Récompense de quête : 76000 Cols]
« …Merci. Merci beaucoup. »
« Tu as été incroyable comme d'habitude ! Depuis que j'ai commencé il y a plus d'un an, tu es le premier aventurier à avoir rassemblé autant de matières premières ! »
L'accueillante, Chloé, me regardait avec de grands yeux ébahis.
« Ha ha ha. Ce n'est rien de grave. »
Tout en refrennant l'envie qui me prenait au cœur, j'affiche un sourire nonchalant.
« Au fait, voudrais-tu dîner ensemble ce soir ? »
« Ah. Inutile de te déranger pour ça. »
« …… »
Dans l'idée, j'ai essayé de draguer une fille pour la première fois de cette vie…… Et je me suis pris un refus cuisant et total.
Cette jeune femme… Elle n'est vraiment pas intéressée par moi ?!
Je m'étais complètement mépris parce qu'elle m'avait traité de « génial ».
Même si un garçon sans succès sentimental traverse dans un autre monde, va-t-il rester impopulaire ?
……C'est un monde dur.
Grâce à l'argent obtenu en vendant les grandes quantités de matières premières, je me sens agréablement réconforté.
J'ai quitté la guilde des aventuriers pour me rendre au magasin général où j'étais passé plus tôt.
« Bienvenue dans le magasin général officiellement reconnu par la guilde. »
En pénétrant dans la boutique, je suis accueilli par un homme d'âge mûr, rondouillard et mal vêtu.
« Eh bien, Caroline, quel genre d'arme souhaites-tu ? »
« Eh bien, ce n'est pas tout à fait une arme, mais si je pouvais avoir des vêtements moins contraignants. Il est difficile de bouger dans ces tenues de femme de ménage. »
« Je vois. Eh bien, cela semble convenir. »
L'objectif de cet achat est le renouvellement de l'équipement.
Jusqu'à présent, j'avais abandonné toute considération budgétaire.
Ma capacité étant celle de dresseur de monstres, je tiens à ce que l'équipement d'Aphrodite et de Caroline soit le meilleur possible.
« Et aussi… Je vous serais reconnaissante de m'acheter un sous-vêtement de rechange… Je n'ai que celui que je porte actuellement. »
« Mhm. Dois-je les choisir avec soin ? »
Caroline séjournait dans la forêt depuis longtemps et n'avait jamais eu l'occasion de changer depuis notre rencontre.
Elle avait donc probablement gardé le même sous-vêtement pendant trois jours environ ?
Pourquoi fais-je ce calcul complètement inutile ?
« Ah. Dans ce cas, je veux acheter des sous-vêtements ! »
« Ne venez-vous pas d'en acheter hier ? »
Cette femme avait obstinément refusé de me dire quelle sorte de sous-vêtement elle portait.
« Mais dis donc, Souta ! Poser une telle question manque de délicatesse ! Peu importe le nombre de sous-vêtements qu'une fille possède, il n'y en a jamais assez ! »
« ….Vraiment ? »
Je ne comprends pas très bien, mais je devrais probablement laisser tomber.
Au fait, les sous-vêtements d'Adeleide ont un design presque identique à celui du Japon moderne.
D'une manière ou d'une autre.
Après avoir entendu ce genre de récit, le directeur du magasin général a déduit–.
Il semblerait que des matériaux semblables au caoutchouc, faciles à produire, existent sur Adeleide, mais comparé aux habitants de la Terre, la culture du sous-vêtement y a évolué depuis bien plus longtemps.
Les filles d'un autre monde sont les meilleures, cela ne me pose aucun problème, mais pour ce qui est des sous-vêtements, je suis plus habitué aux designs de la Terre et je les préfère donc.
Pour moi qui trouve les slips des belles filles trois fois plus attirants que la nourriture, la situation des sous-vêtements sur Adeleide est plutôt pratique.
Très bien.
Tandis que les femmes choisissent leurs sous-vêtements, vais-je sélectionner les armes destinées aux chevaliers gobelins ?
Actuellement, le chevalier gobelin se contente d'une massue taillée dans un arbre.
Est-il possible d'augmenter drastiquement leur pouvoir de combat en changeant d'arme ?
Cela vaut le coup d'essayer sérieusement.
« Désolé. Je cherche une arme que même les débutants peuvent manier, n'y a-t-il rien ? »
« Hmm. Les armes. Nous en avons en vente ici, mais je ne peux pas vous recommander…»
« Pourquoi donc ? »
« Il y a quelques petites pièces, mais notre boutique n'est pas un magasin spécialisé. Nous ne pouvons pas assurer l'entretien des armes, donc il vaut mieux que le débutant aille chez un spécialiste. Beaucoup de magasins spécialisés proposent des entretiens périodiques gratuits. »
« ….Je vois. »
Apparemment, nous ne pouvons pas régler tous les besoins dans un magasin général.
« Voulez-vous que je vous indique l'emplacement du magasin d'armes de Saint-Bell ? »
« Merci pour votre aide. »
C'est ainsi qu'Édgar, le directeur, m'a indiqué l'emplacement des boutiques spécialisées.
Je dois acheter des équipements de protection, et non des articles décoratifs.
Je décide de retourner au magasin général et de choisir l'équipement de Caroline pour un moment.
Tenue de Ranger de classe E
(Vêtements pour faciliter les déplacements)
Bottes en cuir de classe F
(Bottes robustes. Petit bonus aux attaques offensives.)
Ainsi, j'ai choisi une tenue adaptée à l'expédition et une paire de bottes pour satisfaire sa demande.
« Souta-sama. Hein… Puis-je vraiment accepter que vous m'offriez des vêtements aussi chers ? »
Caroline, sortie de l'essayage après avoir changé de vêtements, laissa échapper un cri d'inquiétude….
Le prix de la tenue appelée Tenue de Ranger est de 9000 Cols. En monnaie japonaise, cela correspondait à environ 10 000 yens, mais ce vêtement était relativement cher comparé au reste de la boutique.
« Ça ne me gêne pas. Vous avez travaillé dur et ce n'est pas une somme faramineuse. »
« Merci ! Je l'utiliserai avec soin ! »
Eh bien, même si j'ai dit cela avec un ton légèrement condescendant, au fond, cette affaire répondait vraiment à mon propre intérêt.
La Tenue de Ranger que j'avais choisie pour Caroline arborait un design séduisant : une mini-jupe + jarretelles + chaussettes mi-hauteur.
Même si cela vient de ma sensibilité stylistique, je pense que c'est l'article parfait pour Caroline, qui dégage un air « cool ».
Pour Caroline dont le style de combat principal repose sur les coups de pied, porter une mini-jupe est effectivement le meilleur choix, comme je m'y attendais.
« C'est un peu court, Souta. Sur Terre, quoi, ce genre de chose ? Les vêtements de Caro sont-ils plus chers que les miens ? »
« Eh bien, c'est le cas. Je donnerai une autre occasion à D d'acheter de l'équipement en raison de la différence de valeur. »
« Muuu~. Absolument ! C'est promis ! »
Il subsiste encore une pointe de mécontentement, mais–
Aphrodite semble quand même avoir compris.
Comparée aux premiers jours, Aphrodite est devenue bien plus docile.