Aller au contenu principal

Ore ni wa Kono Kuragari ga Kokochiyokatta

Chapitre 89

Ore ni wa Kono Kuragari ga KokochiyokattaOre ni wa Kono Kuragari ga Kokochiyokatta
Chapitre 89

Chapitre 89

Chapitre 89/11577%~9 min de lecture1 614 mots

Le lendemain, quand je suis allé chercher Rifreya, elle avait les yeux rouges et a ri « ehé » pour faire diversion.

Nous avons échangé quelques mots en chemin vers la guilde.

La guilde était déjà bondée de dizaines de guerriers aguerris venus pour la traque du Roi Démon, la densité de population y était élevée.

Les Chevaliers du Saint-Siège ne semblaient pas être arrivés, je n'ai aperçu personne portant leur équipement caractéristique.

Je ne suis après tout qu'un porteur, donc je n'ai d'autre choix que de suivre Rifreya au moins jusqu'à mi-chemin, mais on dit qu'il est rare qu'une subjugation du Roi Démon se termine en une seule journée.

Car le labyrinthe est profond et vaste.

Même avec une stratégie de mer humaine, on ne le trouve souvent pas pour une raison quelconque, et comme on ne sait pas où se trouve le Roi Démon, on procède à un ratissage du labyrinthe — l'équivalent d'une battue en montagne — en partant de deux étages au-dessus du dernier stratum où il a été aperçu.

C'est pour cette raison qu'il est coutumier d'avoir peu de participants le premier jour, les Chevaliers du Saint-Siège ne participant qu'à partir du deuxième ou du troisième jour.

Dans ce cas, la journée d'aujourd'hui ne consisterait-elle pas presque uniquement à affronter des monstres au troisième stratum comme d'habitude ? Je ferais peut-être bien de faire en sorte que notre groupe apparaisse dans le champ de caméras où d'autres explorateurs sont susceptibles d'être filmés, ne serait-ce que pour transmettre l'ambiance de la subjugation du Roi Démon aux spectateurs.

« Rifreya, comment se passe le combat réel ? Quelqu'un prend-il le commandement ? »

« Le commandement… ? Non, on se bat simplement dans l'ordre où on rencontre les groupes. »

« C'est aussi bâclé que ça ? L'adversaire, c'est quand même le Roi Démon, il doit être fort, non ? »

« Bien sûr, on coopère mutuellement ! Mais il n'y a personne qui connaisse assez bien les différences de capacités individuelles pour prendre le commandement, donc au final chaque groupe se bat comme d'habitude, et quand ça devient dangereux, on laisse la place au groupe suivant… c'est ce genre d'ambiance. »

« Dans ce cas, il y a une chance qu'on ait nous aussi notre tour… »

Aujourd'hui, Grapefruit ne participe pas.

Il y a quelques Lynx issus du rôle d'éclaireur parmi les explorateurs de haut rang, donc ce sont elles qui s'occupent de la reconnaissance.

Cela dit, avec ce nombre de participants, il n'y a peut-être pas besoin d'éclaireurs.

« Ah, on a l'air de partir. »

« Ah. »

J'ai marché jusqu'au labyrinthe en suivant Rifreya, mais à l'entrée, les porteurs et les explorateurs ont été séparés. Enfin, les porteurs doivent simplement suivre derrière.

D'ailleurs, l'arrière-garde serait confiée à un groupe d'explorateurs ayant un palmarès de rang Or.

La plupart des porteurs portent des sacs à dos, mais certains sont aussi correctement équipés. Ils ont peut-être l'intention de participer au combat, comme moi.

La première équipe d'exploration compte une quarantaine de personnes en tout.

Le nombre de porteurs est faible. Enfin, vu que le ratio d'origine est d'un porteur pour une équipe de six, c'est normal.

Alors que nous avancions en file indienne, quelqu'un m'a tapoté l'épaule par derrière.

Je me suis retourné et j'ai vu le beau gosse que j'avais croisé aux bains auparavant.

« Yo ! Ça fait un moment. Comme t'es plus venu aux bains publics depuis, je me suis inquiété en me demandant si t'avais pas crevé. »

« O-ouais. C'est Alex, non ? »

« Ah, tu te souviens de moi ? »

Alex, qui comme moi est un transféré de la Terre, arbore un style lourdement armé avec une longue lance.

Le fait qu'il soit ici veut dire qu'il participe aussi en tant que porteur.

« Toi aussi, tu es rang Bronze ? »

« Non non, je viens tout juste d'atteindre le rang Ébène. Aujourd'hui, on m'a fait entrer dans le cadre des porteurs. Toi aussi, ? »

Il me montre brièvement sa plaque d'identification en disant ça.

Apparemment, son coéquipier est aussi de rang Argent.

« Cela dit, le Roi Démon, ça fait bouillir le sang ! Apparemment, aucun transféré n'en a encore vaincu un, donc si on le bat, il y a peut-être des points bonus. »

« Des points, hein… »

Alex était un homme étrange.

Transféré dans un autre monde, il a sans doute entendu parler de moi, pourtant son attitude n'a rien de calculateur et il est décontracté.

« Ah, au fait, j'ai reçu un message me demandant de te transmettre un truc si je te voyais. C'était quoi déjà ? Il y en avait plusieurs, c'est sûr… »

À peine le mot « message » prononcé, mon corps a tressailli.

Comme si on m'avait pressé une lame froide contre les entrailles, quelque chose d'indéfinissable a jailli du plus profond de mes viscères.

Un message pour moi.

Ce genre de chose ne peut être que de mauvaises nouvelles, ou alors des insultes qu'on essaie de me faire passer par Alex puisque je n'ouvre pas mes messages, ou bien encore qu'on utilise Alex pour me tuer.

… Dans tous les cas, ce ne sera rien de bon.

Je ne pense pas qu'Alex veuille me tuer (bien sûr, il y a la possibilité qu'il me mette en confiance pour me planter un couteau dans le dos. Dans le labyrinthe, même si je meurs, je ne fais que me transformer en pierre, et il suffit de faire semblant que c'est un monstre qui m'a eu), mais il y a peut-être une chance que ce soit un message de soutien… non, c'est impossible.

Il est évident que la raison pour laquelle j'arrive à avoir de l'audience, c'est fondamentalement parce que « je suis de et je profite de ma vie dans l'autre monde sans être jugé par la loi ».

Je mentirais si je disais que je ne suis pas furieux contre l'incompétence de la police qui n'a pas arrêté le vrai coupable, mais vu ma situation de transféré, n'importe qui me prendrait pour le criminel. Moi aussi, si j'avais vu ça aux infos, j'aurais tranché sans hésiter.

Bien sûr, il y a peut-être la possibilité que le vrai coupable ait déjà été arrêté et que les spectateurs actuels me soutiennent purement et simplement.

La nuit, allongé seul sur mon lit, j'y ai pensé des dizaines de fois. Mais ce n'est pas possible.

D'abord, cette augmentation du nombre de spectateurs n'a que trop peu de raisons d'être. Moi, dans la situation actuelle… même à cet instant précis, j'ai le plus grand nombre de spectateurs parmi tous les transférés. L'audience instantanée est de 700 millions de spectateurs. Un nombre phénoménal.

Alors que je n'ai rien fait de si extraordinaire.

Juste explorer des donjons, ce que fait aussi cet Alex devant moi. Mais si je suis premier, lui est au mieux deuxième. Probablement bien plus bas. Lui qui est bien plus beau gosse et a l'air d'avoir plein d'amis.

Alors je ne peux penser qu'une chose : j'ai une « histoire spéciale », c'est pour ça que les spectateurs regardent en attendant quelque chose. D'ailleurs, je n'ai même pas dit un seul mot aux spectateurs sur mon envie de faire revivre .

Quoi qu'il en soit, je ne voulais pas entendre ce message.

La course à l'audience va bientôt se terminer.

Du moins, jusqu'à ce moment-là, je ne veux pas que mon cœur soit troublé.

« At-at, attends. Le message, c'est bon. Je veux pas l'entendre. »

« Ho, c'est comme ça ? Il avait l'air pourtant super insistant pour que je te le transmette. »

« J'ai pas envie de me rappeler ce qui se passe de l'autre côté… … S'il te plaît. »

« Mais… »

« S'il te plaît… Vraiment, je veux pas entendre… Rien, ne dis rien, s'il te plaît. »

C'était une supplication.

Je ne voulais pas qu'on gâche ma détermination à partir pour la subjugation du Roi Démon et viser la première place de l'audience. J'avais la certitude que si je l'entendais, je ne pourrais plus bouger correctement.

« Vraiment, c'est bon… ? C'est ta famille, ils tiennent absolument à ce que je te le transmette. »

« Arrête… arrête… »

Entendant le mot « famille », je me suis bouché les oreilles.

Que ce soit mes parents ou mes sœurs, je ne voulais pas qu'on touche à ce sujet.

Je ne pense pas que ce soit ma faute.

Mais c'est un fait qu'ils ont eu leur maison brûlée et qu'ils ne peuvent même plus rester au Japon.

Même si ce message était un gentil encouragement.

Tout comme s'il s'agissait des insultes qui sont tout à fait plausibles.

Mon cœur serait déchiré en mille morceaux dans les deux cas.

Je me suis agrippé au col d'Alex et l'ai supplié plusieurs fois.

Je n'étais pas prêt mentalement.

Je n'arrivais vraiment pas à rester calme.

« Compris. Moi aussi, j'ai eu tort. J'ai parlé du monde d'en face. »

Alex a levé les deux mains en signe de reddition.

« … Enfin, je pige à peu près ce genre de truc. Moi aussi, quand je pense à l'autre côté, ça me rend encore nostalgique. »

C'est la nostalgie qui le prend, Alex a le regard perdu au loin.

Mon cas est différent, mais bon, l'expliquer ne servirait à rien.

« Bon, si tu veux pas l'entendre, je garderai le message pour moi. »

« Ah, merci… »

Alex a refermé le tableau de statut qu'il s'apprêtait à manipuler, et j'ai ressenti un soulagement du fond du cœur.

C'est peut-être vraiment un bon gars, après tout.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.