…… Au fond… c'était donc ça, mon destin.
… On aurait dit que tout devenait ridicule.
Accusé à tort du meurtre de mon amie d'enfance.
Même ma famille ne s'inquiétait pas pour moi.
Les autres transférés venus de la même Terre cherchaient à me juger à la place des spectateurs.
(Rifreya. Finalement, je n'ai pas pu survivre, moi non plus.)
Elle serait triste si elle l'apprenait.
D'ailleurs, aurait-elle seulement le moyen de savoir que je suis mort ? Je ne suis qu'un étranger sans aucun attache dans ce monde, et ma mort mettrait un point final à tout.
Je mourrais sans que personne ne le sache.
… Non, si quelqu'un rapportait ma plaque d'identité à la guilde, ce serait différent.
« Si tu me tues, rapporte juste ma plaque d'identification à la guilde des explorateurs. »
« Hmph… Tu abandonnes vite, toi. »
« Je suis… fatigué. Si tu veux me donner le coup de grâce, vas-y. »
Je ne voulais plus rien penser.
Je ne pouvais plus rien penser.
Un sentiment de vide dominait tout mon être.
Je mourrais, les spectateurs se réjouiraient, lèveraient leurs verres.
Je finirais comme un déchet dans un coin de rue crasseuse.
C'était là tout le bilan de mon transfert dans l'autre monde.
Et pour cette femme gorille qui fait mine d'être juste, ce n'était qu'une étape pour s'enivrer de sa propre justice.
Personne ne se soucie de moi.
« Fais-le. »
Je fermai les yeux.
Au moins, j'espérais que la douleur serait brève.
L'au-delà, ce serait ce monde-ci, peut-être ?
Dans ce cas, les chances de revoir semblaient minces.
… Le genre d'homme qui abdique aussi facilement n'est pas vraiment mon type, mais soit. Disons que j'ai gagné, d'accord ? »
« Gagné ou pas… Je ne peux plus rien faire. »
« Bien. »
Je réalisai que le poids que je sentais sur mon corps avait disparu.
J'ouvris les yeux : Jeanne se tenait debout, me regardant de haut.
« . Apparemment, tu n'ouvres pas tes messages. Pourquoi ? »
« Pourquoi… Parce que les spectateurs me haïssent. Tu crois que je vais ouvrir mes messages ? »
« Je ne sais pas. Chacun fait comme il veut. Il n'y a pas de bonne réponse. »
Elle dit ça, et resta plantée là, à me regarder.
L'atmosphère menaçante avait complètement disparu.
« … Tu ne me tues pas ? »
« Je n'ai pas dit un mot sur le fait de te tuer. J'ai dit que je te testais. »
« Tester… C'est quoi, ça ? »
« C'est ça. Tu le voulais, non ? Tiens. »
Jeanne sortit quelque chose de sa besace et me la lança négligemment.
C'était une gemme de la taille d'un poing, mais contrairement au joyau de la bête divine, elle renfermait une lumière complexe à l'intérieur.
Visiblement, un objet de grande valeur.
« Une pierre précieuse… ? Pourquoi un truc comme ça ? »
« Ta sœur me l'a demandé. »
« Ma sœur… ? Qu'est-ce que tu racontes ? »
Je ne comprenais pas.
Qu'est-ce qu'elle essayait de dire ?
« Serika, c'est ta sœur, non ? Elle m'a demandé de te la donner. Du coup, j'ai dit "si tu exauces mon vœu, je te la donne" pour voir, et tu l'as exaucé à la perfection. Je ne sais pas comment tu t'y es pris, mais ta sœur… Serika, c'est une sacrée fille. »
« Serika a… »
Elle m'a demandé de la lui céder… ?
Et celle-ci est venue exprès me l'apporter. C'est ça, le sens ?
Mais elle a parlé de "test" après s'être battue à mort avec moi, et l'histoire ne tient pas debout.
« On s'entretuait y a à peine quelques minutes ! Tu crois que je vais gober une histoire pareille ? Tu sors le nom de ma sœur… Qu'est-ce que tu trames !? »
« Rien du tout. Un duel entre transférés, c'est pas tous les jours qu'on en voit. En vrai, c'était marrant. »
« Marrant !? J'aurais pu mourir ! Tu te fous de ma gueule !? »
« Si j'étais morte, ça aurait juste signifié que j'étais pas à la hauteur. Rien de spécial. Pas aujourd'hui, alors demain… C'est un monde pareil. Si t'arrives pas à garder la mort juste à côté de toi, tu deviendras jamais fort. »
Pas l'once d'un rire. Pas une once de plaisanterie dans sa voix.
Elle s'est vraiment battue parce que ça avait l'air amusant. Mourir en perdant, ça l'aurait pas dérangée.
Si je prends ses mots au pied de la lettre, c'est exactement ça.
« C'est quoi, "tester" ? »
« Comment dire… Suffit de parler un peu pour comprendre, et j'ai déjà compris. Le combat… c'était le cours des choses. Parce que tu étais trop sérieux. Et puis, j'étais pas cool, moi ? »
« Qu'est-ce que c'est que ça… »
Une drôle de fille.
On dirait qu'on se comprend, mais en même temps, y a un décalage.
Pour dire, elle me rappelle . Essayer de la comprendre, c'est peut-être peine perdue.
« Et ça, c'est quoi… »
La gemme qui brillait dans ma paume avait toutes les apparences d'un objet hors de prix.
« L'Orbe de Résurrection. Le prix de la première place de la dernière course aux spectateurs. C'était pour mettre la main dessus que tu risquais ta vie, non ? »
« … Hein ? »
Je regardai l'orbe qui scintillait dans ma main.
Ça… c'est l'Orbe de Résurrection… ?
« Ha ? Une blague ? Arrête avec tes conneries… Y a pas moyen… Y a pas moyen que ce soit vrai… »
Soudain, à l'énoncé de ce nom d'objet, ma poitrine se serra.
J'avais l'impression qu'on m'arrachait un souvenir que j'avais renoncé à jamais.
« L'Orbe de Résurrection, il n'en existe qu'un au monde… Un truc pareil, on ne le donne pas comme ça… Quelqu'un t'a soufflé le morceau ? Tu te moques de moi… »
L'Orbe de Résurrection est le lot de la première place de la course aux spectateurs.
Je l'ai raté.
Le premier… c'était qui, déjà ?
Non… Même en supposant que Jeanne ici soit la première, c'est un objet irremplaçable. Sur Terre… Non, même dans ce monde, il se négocierait au « prix le plus haut du monde ». Ce n'est pas le genre de trésor qu'on file à un inconnu comme ça.
Pourtant, Jeanne haussa les épaules, comme pour dire qu'elle n'appréciait pas l'insinuation.
« Je suis pas assez de mauvaise foi pour mentir sur un truc pareil. Moi, ça me sert à rien. Et si toi, tu peux faire revivre , alors moi non plus, j'ai pas de problème. »
« Tu… connais ? »
« Ouais. On s'est tous réunis entre transférés une fois, et on a parlé à ce moment-là. parlait anglais, du coup. On a pu causer un peu de jeux, c'était sympa. Malheureusement, j'ai pas réussi à considérer comme une "personne chère", donc j'ai pas pu la faire revivre… Mais toi, tu peux, non ? »
Pas l'air de plaisanter.
Sa voix sonnait sincère, teintée même d'une once d'affection.
Je peux… faire revivre … ?
Je n'arrivais pas à saisir correctement cette situation qui me tombait dessus.
Mais l'orbe qui brillait dans ma main avait un éclat différent de la pierre spirituelle ou du don de la bête divine, et surtout, au vu du ton sincère de Jeanne, impossible de douter que ce soit l'authentique.
« J… Je peux m'en servir… ? Ça… Moi… Pour faire revivre … sanglot. »
« Fais pas dire deux fois. »
Toutes mes forces me quittèrent, et je m'affalais par terre.
Des larmes coulèrent de mes yeux, et je les essuyai désespérément avec ma manche.
Je croyais que presque tous les humains côté Terre étaient mes ennemis.
Mais au moins, Serika… Ma petite sœur, elle, me regardait.
Y avait même parmi les transférés quelqu'un qui me comprenait.
Quelqu'un qui me donne un objet qu'on ne peut pas convertir en argent, à moi qu'elle rencontre pour la première fois.
« Toi… T'es… En train de pleurer ? »
Jeanne rougit, affichant pour la première fois une expression décontenancée.
C'est pathétique devant une fille de mon âge, mais quelque chose de noir qui s'était solidifié au fond de mon cœur avait cédé, et mes larmes refusaient de s'arrêter.
« Ça va… Allez, là, là. »
« U… Waaaah. »
Je ne sais pas pourquoi Jeanne a agi comme ça.
Mais elle m'a serré maladroitement contre elle, et j'ai pleuré sur sa poitrine.
Quelque chose que je retenais depuis toujours a jailli des tréfonds de mon cœur comme un torrent, hors de contrôle.
Toutes les émotions déferlaient sans fin, cherchant à s'extérioriser par les larmes.
Combien de temps suis-je resté comme ça ?
Dans les bras de celle que je venais de tenter de tuer, la tête caressée avec hésitation, j'ai pleuré jusqu'à en être sec.
J'ai même oublié les curieux qui nous regardaient.
J'ai pleuré jusqu'à ne plus savoir pourquoi je pleurais.
« … Calmé ? »
« Ah, ouais… Désolé. Y a eu… plein de trucs. J'ai pété un câble. »
« T'as été largué d'un coup dans un monde pareil. Y a forcément plein de trucs. … T'as bien tenu. »
Un truc aussi classe, et me revoilà les yeux qui piquent.
« Les messages… Ma sœur m'en a envoyé beaucoup ? »
« Non, pas tant que ça. Quelques-uns tout au plus. »
« Serika a… dit quelque chose sur moi… ? Dans les messages ? »
« "Vérifie de tes propres yeux s'il est vraiment un tueur." … C'est ce qu'elle a dit. Enfin, d'après ce que j'ai vu, t'es puceau. »
« Quo… Qu'est-ce que tu… »
« Au sens où t'as jamais tué personne. Plus que ça… T'as calmé ? Alors tu l'utilises pas ? »
Jeanne pointa l'orbe dans ma main.
« La méthode… Je le casse, peut-être ? »
« Tu le tiens dans ta main et tu pries le . Ça s'active comme ça. »
Y a des méthodes aussi floues ?
Mais peu importe la méthode maintenant. L'important, c'est l'effet.
« Bon… Alors je m'en sers. »
« Mmm… Attends. »
Au moment où j'allais prier, Jeanne m'arrêta.
« Y a un timing. Elle a dit d'attendre demain matin. »
« Demain ? »
« Ouais. Y a surement des préparatifs. »
« C'est bon. »
Demain matin, hein.
De toute façon, j'ai rien d'autre à faire, attendre un peu c'est pas grave.
« Bon. Allez, on va bouffer. »
Jeanne rangea ses affaires et lança ça.
Maintenant qu'elle le dit, moi non plus j'ai pas pu manger tout à l'heure au resto.
C'est parce que j'ai pleuré ? Mon ventre gargouilla bêtement.
« C'est moi qui paye. »
« Le resto d'avant va bien. Ça sentait bon. »
Y a encore quelques minutes, j'avais le cœur lourd et je me noyai dans l'alcool, et maintenant, je me sens incroyablement léger.
Demain, revivra.
Tout va bien se passer, non ?
J'en avais même la prémonition.