« J'ai reçu une leçon de ma familière… »
L'homme s'affala sur le canapé.
C'était la nuit.
La Sainte ne vint pas aujourd'hui — pas qu'on ait prévu de se voir tous les jours, donc ce n'était pas grave. En fait, c'était un soulagement qu'elle ne vienne pas.
La seule créature humanoïde dans la pièce était l'homme.
Alors, si un tiers voyait la scène dans cette pièce, il penserait probablement qu'il s'agit d'un homme d'âge mûr à âgé qui regrette une erreur faite au travail ce jour-là et s'est fait gronder par son patron, tout seul dans une pièce sombre.
Mais ce n'était pas le cas.
L'homme était un vieillard, mais pas d'un âge moyen ou début de vieillesse.
C'était un vampire qui avait vécu six cents ans.
Et comme il ne travaillait pas, il n'avait pas de patron.
De plus, il n'était pas seul.
Sur la table basse pour les invités, un chiot faisait la sieste.
Cette race de chien, qui ressemblait à un chien nu décoré d'ailes, de cornes et d'une queue, peint en rouge après avoir attrapé une tortue et percé un serpent, s'appelait un dragon.
« Ta familière te fait la leçon… ? Il parle à peine, pourtant. »
« Ah, si. J'ai l'impression de me faire engueuler une fois tous les cent ans. »
« C'est un cycle plutôt long… J'aurais bien voulu voir ça. »
« Au fait, tu n'es pas beaucoup rentré chez toi en journée ces derniers temps ? »
« Je patrouille la ville. Ce secteur est déjà mon domaine. »
« …Hein ? Quand est-ce que c'est arrivé… ? »
« Kukukuku… Qui croyez-vous que je suis ? Je suis le Roi Dragon, connu comme celui qui émerge des nuages sombres. Déjà, quatre-vingts pour cent des chiens et des chats de la ville sont mes subordonnés… »
« Ah, je vois… »
« Je reçois d'innombrables offrandes des humains aussi. Quand j'exécute le "pyon pyon dotta no kata" derrière les restaurants, les cuisiniers m'apportent des restes… Kukukuku. Humains insensés ! Vous ne réalisez même pas que vous êtes déjà sous mon joug, vivant vos vies si insouciamment… »
« Le monde a l'air paisible. »
« Hmm. On m'a traité de tyran avant — mais cette fois, ce n'est pas un règne par la force. Les humains, sans le savoir, lentement, doucement, sans que leur vie ne change, travaillent pour moi. »
« Je vois. Tu vis chaque jour en t'amusant. »
« …J'ai l'impression que notre conversation ne colle pas tout à fait… mais je m'amuse. »
« Je vois. Non, honnêtement, je t'envie. Je suis juste tellement inquiet à propos de… »
L'homme se couvrit le visage des deux mains.
Il poussa un soupir —
« Est-ce que je deviens moins vampire ? »
« C'est ta familière qui a dit ça ? »
« Ah. J'ai dit à ma familière d'essayer de m'appeler "Ojii-chan", et il a répondu : "Non, c'est pas ça. C'est pas très vampire-like…" Et j'ai pensé, il a raison. J'ai jamais entendu parler d'un vampire qu'on appelle Ojii-chan par sa familière ! »
« C'est bien. S'adapter à l'époque, c'est ça. »
« Tu dis ça, mais je peux pas. Je veux être comme un vampire… mais j'ai perdu le sens de ce que c'est qu'être un vampire… C'est parce que je bois pas assez de sang ? »
« Pourquoi tu ne bois pas celui de la Sainte ? »
« Elle est un peu trop jeune. »
« C'est pas bien pour une femme d'être jeune ? »
« Qu'est-ce que tu penserais si tu voyais un vieil homme faire sérieusement une demande en mariage à un bébé ? »
« Sûrement que ce vieil homme a besoin de guérison. Son cœur doit être usé. »
« Donc ma demande, c'est ça. »
« En d'autres termes, tu as besoin de guérison. »
« C'est pas exactement ça, mais c'est ça. »
« Hmm, je comprends pas trop, mais tu m'as bien aidé. Je vais te guérir. »
« Non, merci. Peu importe à quel point tu fais le mignon, ça a juste l'air manipulateur pour moi. Et — cette voix gâche tout. »
« Je vois. Attends un peu. …Nn, nn ! Ah, ah… "Vampire-san, je vais te guérir, dra~ !" »
« Tu croyais vraiment pouvoir me berner avec juste une voix de fausset ! »
Il se leva sans réfléchir.
Si une telle chose est acclamée comme "mignonne" dans le monde, je pense même que ce monde devrait être détruit.
« Donc ma voix pose problème après tout. Hmm, le chemin pour devenir une "créature super mignonne, intelligente, mignonne et qui parle" est encore long… »
« Ta voix est déjà comme ça, donc parler ne fait qu'empirer les choses… »
« C'est bon. Ma voix deviendra mignonne un jour. Mon adaptabilité est la meilleure parmi les dragons. »
« Pourquoi tu crois autant en ton propre potentiel… ? »
« Si j'abandonne mon propre potentiel, alors rien ne se réalisera jamais, non ? »
« J'ai l'impression que tu dis quelque chose de profond, mais ça me parle pas du tout… »
« Bon, si tu n'es pas satisfait de moi, j'amènerai mes subordonnés. Au total, soixante-seize quadrupèdes guériront ton cœur avec leurs boules de poils, leurs coussinets et leurs queues. Au passage, on leur a déjà appris des actions mignonnes. »
« C'est pour ça que tu disais des trucs comme "kata" récemment… tu avais des disciples… »
« Hmm. Parmi eux, les plus talentueux règnent comme les Quatre Rois Célestes dans la ville et reçoivent des restes de luxe des humains… Mon règne sur l'humanité progresse régulièrement, non ? »
« Juste par curiosité, qu'est-ce que tu désires à la fin de ton règne ? »
« Hein ? L'amour, bien sûr. »
« … »
« Je l'ai pas dit — "Je n'aime pas que les autres soient aimés par les autres." "Je veux que le monde entier n'aime que moi." »
« Tu l'as dit, maintenant que j'y pense… »
« Écoute, mon ennemi juré. Nous sommes éteints. Bien que toi et moi ayons survécu, ce n'est pas une exagération de dire qu'on a été poussés au bord de l'extinction. C'est un fait qu'on doit accepter. »
« Ouais. »
« Mais t'as jamais pensé à pourquoi on a été écrasés sans relâche ? Même s'ils étaient nos ennemis, tu trouves pas que l'extinction, c'est aller trop loin ? Tu penses pas qu'il n'y a vraiment eu aucun compromis, comme nous laisser vivre un peu et marcher ensemble ? »
« Non… j'avais pas pensé aussi loin. »
« C'est ta jeunesse. »
« Maintenant que tu le dis, t'es plus vieux. »
« Bon, mon contenu c'est celui d'une belle fille, alors mettons l'âge de côté — La raison pour laquelle on s'est éteints, c'est parce qu'on n'était pas aimés. Si on avait été aimés, on aurait survécu peu importe le mal qu'on a causé. Il y aurait sûrement eu des associations de protection des dragons. Si on avait été aimés. »
« …Hmm… Je comprends ton avis. Je le comprends, mais quelque chose en moi hurle : "S'il te plaît, ne le formule pas comme ça." Ça devrait être plus sérieux, ou un truc du genre… »
« C'est pour ça que les vampires sont comme ça. »
« De mon point de vue, c'est plus "C'est pour ça que les dragons sont comme ça"… »
« C'est le fossé entre les races. Une différence nette entre les humains et nous — impossible à combler. Sauf par l'amour. »
« Tu crois pas trop aux possibilités de l'amour, toi ? »
« Parce que je suis un dragon. Les dragons sont des créatures super mignonnes qui apportent l'amour et les rêves aux humains. »
« C'est pas le dragon que je connais. »
« Alors tu t'imagines quel genre de dragon ? »
« Arrogant et cruel, prenant des vies humaines pour le plaisir, soufflant les vies humaines d'une bouffée si quelque chose leur déplaît. Un grand reptile qui aime l'or, l'alcool et les belles choses, et ne reconnaît la valeur d'aucune créature autre que lui-même… »
« Est-ce qu'une telle créature existe vraiment… ? Flippant. »
« C'était toi. »
Comme c'est triste…
Voyant son ancien ennemi juré recroquevillé et tremblant, l'homme eut envie de pleurer.
« Je supporte pas les reptiles… »
« C'est de l'auto-négation ? »
« Je suis un mammifère. »
« Où ça ? »
« Mon cœur ? »
« Le cœur, c'est incroyable. »
« Hmm. On peut pas le sous-estimer. »
« Ah, vraiment… Te regarder rend mes soucis ridicules. »
« Tu t'es rendu à ma mignonnerie ? »
« J'ai aucune confiance en le fait que je ne pleurerai pas après ton départ. »
« Pourquoi après mon départ ? Tu devrais pleurer devant moi. Je lécherai tes larmes avec ma langue. »
« ………Merci. »
Beaucoup de mots tourbillonnaient dans sa tête, mais au final, tout ce qu'il put gérer fut un sourire et ces deux mots.
Les choses allaient mal avant, mais últimement, il ressentait le flux intense de l'époque plus que jamais.
« Bon, je suis content d'avoir pu te remonter le moral. Je suis une créature qui répand l'amour et l'énergie dans le monde… J'ai vécu depuis la création avec cette identité. »
« Arrête de réécrire l'histoire. »
« Les souvenirs sont des choses vagues. Si tu continues à mentir, ça sera transmis comme vérité dans le futur. Donc je continuerai à guider l'image des dragons dans une direction positive. »
« Je vois. Je dirai plus rien. Ou plutôt, j'ai plus l'énergie pour dire quoi que ce soit. »
« Si tu as besoin de guérison, n'hésite pas à me le demander quand tu veux. J'arrangerai quelque chose de mignon pour toi. »
« J'ai aucune idée de où tu veux en venir. »
« Vers demain, je suppose. Tant qu'on est en vie, tous les êtres vivants marchent constamment vers demain. — Adieu. »
Le dragon quitta la pièce avec des pas piko piko.
L'homme laissé derrière se couvrit le visage.
Et puis, seul, il marmonna.
« …Je ne deviendrai pas comme ça. »