Bien sûr, pour Mo Xuan, vivre avec ces deux sœurs avait son lot de maux de tête.
Il y avait des moments où la plupart des gens pouvaient s'accorder quelques jours de repos chaque mois, mais ce n'était jamais une option pour lui. Tandis que les autres n'avaient qu'une seule femme à gérer, lui en avait deux.
À l'époque, quand Grand-père Zhang s'était attaché à lui, ce n'était pas seulement parce qu'il apprenait vite. Surtout, Mo Xuan possédait un talent physique exceptionnel — le genre qui permet d'exceller dans n'importe quel sport ou domaine compétitif, même sans entraînement aux arts martiaux.
Mais peu importe à quel point sa constitution était robuste, elle ne pouvait pas résister aux frasques des deux yandere à la maison. Et qui savait quand Luo Shiya et Luo Muqi feraient l'une de leurs crises, déclenchées par on ne sait quel prétexte ?
Le plus absurde, c'était que parfois, il devait gérer les crises des deux en même temps…
Heureusement, la condition physique de Mo Xuan était effectivement solide, et même après leur installation à l'étranger, il devait encore avaler un bol de médecine traditionnelle chinoise chaque matin — une mixture qu'il trouvait absolument intolérable.
« Bon, ça fait presque six mois qu'on est à l'étranger, non ? » Le visage de Mo Xuan était encore plus amer que la décoction tandis qu'il soupirait, fixant le bol. « Pourquoi ça continue ? C'est sans fond ou quoi ? »
« Ne t'inquiète pas, frère. Même si on en manque, Oncle Zheng, depuis la Capitale, fera en sorte qu'on nous l'expédie par avion, » dit Luo Muqi en souriant, en poussant subtilement le bol vers lui. « Concentre-toi juste pour le boire, d'accord ? C'est bon pour la santé ! »
'Bonne pour ma santé ? Je suis trop poli pour vous appeler sur ce coup !'
« Mais attendez, je ne vois jamais d'herbes ni personne qui prépare la médecine, » dit Mo Xuan, sentant toujours que quelque chose clochait. « Et Sœur Hui et les autres ? Elles ne sont pas venues avec nous ? Elles sont où ? »
« Oh, elles sont dans une villa pas loin d'ici. Et ce n'est pas tant de monde que ça — juste dix personnes, Sœur Hui comprise, » répondit Luo Shiya en lui tendant un sandwich qu'elle avait préparé. « Mo Xuan, pourquoi tu poses autant de questions ces temps-ci ? »
'Ouais, ouais, vous me prenez pour un idiot. Qui sait quoi d'autre vous tramez ?'
« Frère, bois juste la médecine, d'accord ? »
Luo Muqi fit la moue en lui tendant le bol. Mo Xuan serra les dents et le vida. Après tout, sa santé lui appartenait.
De retour à la Capitale, il trouvait qu'Oncle Zheng exagérait avec ses plats trop nourrissants. Mais maintenant, il réalisait que sans sa constitution robuste, il aurait déjà été épuisé par ces deux femmes fatales.
Voyant Mo Xuan avoir des nausées après avoir fini la médecine, Luo Shiya lui tendit impuissamment un bonbon qu'elle avait préparé, avec tendresse : « C'est bon, Mo Xuan. J'ai plein de bonbons aux fruits à la maison. Si celui-ci ne suffit pas, j'irai t'en chercher un autre. »
« C'est pas le problème… » dit Mo Xuan en laissant le bonbon goût pêche fondre lentement pour masquer l'amertume dans sa bouche. « Du coup, Sœur Hui et l'équipe, elles font exactement quoi ? »
Même si Mo Xuan n'allait nulle part, Luo Shiya et Luo Muqi ne parvenaient pas à se détendre. Après tous les efforts qu'elles avaient déployés pour le garder auprès d'elles — par la ruse ou autrement —, elles ne pouvaient se permettre le moindre faux pas.
Quant à la médecine traditionnelle chinoise, Luo Shiya et Luo Muqi n'en avaient qu'une compréhension vague. C'est pour cela que l'une des garde-du-corps venues avec elles, qui avait quelques connaissances en la matière, était chargée de stocker les herbes et de préparer la décoction pour Mo Xuan.
Bien sûr, elle assurait aussi leur sécurité et suivait secrètement Mo Xuan à chacune de ses sorties.
Même s'ils avaient des dispositifs de surveillance et de pistage, ils préféraient tout de même garder un œil direct sur lui.
Une fois, quand Mo Xuan avait emmené ses filles se promener, il avait remarqué deux Chinoises familières qui le suivaient à une dizaine de mètres. Quand il en avait parlé à Luo Shiya plus tard, elle lui avait répondu avec une douceur déconcertante :
« On a juste peur que vous vous perdiez, c'est tout. »
Parfois, Mo Xuan avait l'impression qu'elles le traitaient comme s'il avait le même âge que leurs deux filles.
À chaque fois que ce genre de chose arrivait, il se sentait mal à l'aise, mais en repensant à la sincérité de leur attention — même si leurs méthodes étaient extrêmes —, il ne pouvait qu'accepter en soupirant.
Parfois, il admirait même Luo Shiya et Luo Muqi d'avoir eu des idées aussi farfelues.
Même Luo Wei'er et Luo Xue'er, qui rivalisaient sans cesse avec leurs mères pour l'attention de leur père, n'étaient pas épargnées. Un jour, alors que Mo Xuan passait devant leur chambre, il entendit Luo Muqi leur parler sur un ton sérieux :
« Quand Papa vous emmène dehors, vous devez le surveiller. Ne laissez aucune autre femme l'approcher, sinon vous n'aurez plus de papa. »
Après un moment de réflexion, Luo Muqi ajouta : « Ce sont de méchantes femmes, et elles essaient de vous voler votre papa ! »
Mo Xuan ne put s'empêcher de pouffer. C'étaient leurs propres mères qui rivalisaient le plus pour son attention. Elles croyaient vraiment que les gamines allaient gober ça ?
À sa grande surprise, les deux petites acceptèrent, promettant solennellement de surveiller leur père de près.
Leurs yeux brillaient de détermination et de ce qui ressemblait à une lueur de sagesse.
Bien que Luo Wei'er et Luo Xue'er en veuillent parfois à leurs mères, elles les tenaient tout de même en haute estime. Après tout, c'étaient leurs mères, et leur statut primait sur tout le reste. Donc, dans ce genre de situation, elles prenaient naturellement leur parti.
Dès lors, chaque fois que Mo Xuan les emmenait sortir, les deux fillettes devinrent extrêmement sélectives. Les jeunes hommes étaient interdits — « J'ai déjà un papa, alors touche pas ! » — et les jeunes femmes encore pires — « On doit protéger Papa qu'on ne le vole pas, alors touche pas ! »
Après ce filtrage rigoureux, les seules personnes qu'elles acceptaient d'approcher étaient des personnes âgées bienveillantes et douces, surtout les grand-mères.
Parce que Papa leur avait dit que leur arrière-grand-mère était partie dans un endroit lointain et ne reviendrait pas. Papa devait être très triste, alors quand elles voyaient ces grand-mères qui leur rappelaient leur arrière-grand-mère, elles espéraient que ça lui ferait du bien.
Bien sûr, ça ne voulait pas dire qu'elles arrêtaient de rivaliser avec leurs mères à la maison. Mais vu que Luo Shiya avait toujours su manœuvrer mieux que Luo Muqi, qui n'avait que quatre ans de moins, les deux petites n'avaient aucune chance face à leurs mères…
En fait, Mo Xuan trouvait tout ça plutôt amusant. Un jour, après un moment intime avec Luo Shiya, il ne put s'empêcher de demander : « Shiya, quand on est partis à l'étranger, vous m'avez joué ce tour à Muqi et toi pour me faire boire cette médecine. Je croyais que vous ne vouliez pas emmener Wei'er et Xue'er avec nous. »
« Bête… »
Luo Shiya posa la tête sur la poitrine de Mo Xuan, le regardant avec une expression satisfaite et paresseuse.
« Ce sont nos filles. Muqi et moi, on a grandi sans beaucoup de présence parentale. Autant j'aimerais t'avoir pour moi toute seule pour toujours, autant je ne peux pas laisser nos filles vivre ce qu'on a vécu. »
« Alors même si c'est dur parfois, je veux que tu sois là à chaque étape de leur croissance. »
« Ce qu'on n'a pas eu, on ne peut pas laisser Wei'er et Xue'er le rater. Sinon, en quoi serions-nous différentes de nos propres parents ? »
L'amour de Luo Shiya et Luo Muqi pour Mo Xuan était bien obsessionnel, mais les enfants avaient fait partie de leur plan dès le début.
Elles avaient utilisé les mêmes méthodes que leur propre mère, sauf qu'avec Mo Xuan, c'avait été bien plus efficace qu'avec leur père.
Quand Luo Shiya avait demandé pour la première fois à Mo Xuan de s'occuper des enfants, ses intentions n'avaient pas été pures, mais elle ne voulait pas que ses filles et celles de Muqi grandissent sans l'amour et la présence de leurs parents, comme elles.
Elles aimaient Mo Xuan trop pour accorder à leurs filles le même niveau d'affection, alors elles le laissaient, en tant que père, couvrir les petites d'amour pendant qu'elles se concentraient sur lui.
Bien sûr, ça ne voulait pas dire qu'elles ne rivaliseraient pas avec leurs filles pour son attention…
« Merci, Shiya. »
Mo Xuan attira doucement Luo Shiya dans ses bras, sur le point de lui dire des mots sincères, mais il se heurta à son regard, empli de désir et de folie…
Dans son sommeil, Luo Wei'er se réveilla soudain, marmonna somnolente avant de se rendormir : « J'ai cru entendre quelqu'un appeler à l'aide… »