« Si elles l'acceptent, je trouve l'idée de la douve géniale. » remarqua Marie d'un ton pensif.
« Mais il y a la peur qui accompagne la magie. »
Helix lui adressa un signe de tête compréhensif.
« Si je fends la terre en deux sans crier gare, et que vous commencez à lancer des sorts de niveau 5, ça montre qu'on est plus dangereux que les monstres. » continua-t-elle.
« On se retrouvera coincés avec le même problème qu'avant notre départ. »
Helix lui offrit un sourire mystérieux.
« C'est vrai. Donc quand on créera la douve, il faut que l'expérience soit positive et mémorable. »
Marie pencha la tête, confuse.
« Marie. Avec notre talent, on peut montrer à tout le monde, aux otakus, le monde de fantasy dont on a toujours rêvé. » dit Helix avec un regard doux.
« C'est quelque chose que seules de belles personnes comme toi, Charlotte et Riley peuvent faire. »
Elle rougit et se perdit dans le sourire captivant d'Helix.
Marie comprit que la vision d'Helix comptait plus pour lui qu'une simple stratégie.
C'était quelque chose qui lui tenait à cœur, et elle voulut immédiatement l'aider à la concrétiser.
—
Helix n'allait pas annoncer qu'il utilisait un sort de calamité ; il jeta donc négligemment le cercle [Calamité des Récoltes] dans la crevasse profonde de cent pieds.
La crevasse large de trois cents mètres explosa d'eau au moment où le cercle y atterrit, projetant des vagues vers le haut.
Les yeux du général Masov s'écarquillèrent de stupeur.
Les soldats ne savaient pas quelle était la profondeur de la crevasse, mais ils voyaient qu'elle faisait cinquante pieds de large.
Donc [tout le monde] savait que peu importe ce qu'Helix avait jeté négligemment dans la crevasse, c'était au moins une calamité de grade haut-maître à légendaire naissant.
Helix fit un bond en arrière de cinquante pieds et se mit à marcher en sifflotant, comme si de rien n'était.
Un ricanement.
Un seul ricanement.
Deux ricanements.
Quelques ricanements.
Tout le rempart explosa de rire.
Helix ricana lui aussi, puis regarda dans la douve.
Elle était remplie à 70 % par le sort, mais il ne pouvait pas en jeter un second négligemment, sous peine d'inonder toute la zone.
« Hey, Riley… Je veux dire, magnifique et délicieuse dulcinée à moi… » appela Helix avec nonchalance.
« T'as pas besoin de me flatter si tu veux que je fasse quelque chose. » gloussa Riley.
« Oooof. » grommela Helix en se serrant la poitrine.
« T'es trop bien pour moi. »
Des rires joyeux emplirent le ciel nocturne.
L'atmosphère devenait gaie et délicieuse.
Même ceux qui pleuraient ou tremblaient se réchauffaient et se sentaient à nouveau à l'aise.
Les otakus et les weebs savaient ce qu'Helix faisait, mais c'est justement ce qui les mettait à l'aise.
Riley s'avança vers le gouffre.
« Je ne pense pas. [Inondation]. » lança-t-elle en gloussant.
Une sphère massive d'eau se forma dans le ciel, prête à s'abattre sur terre et provoquer une crue.
Tout le rempart vit la sphère de cinquante pieds avec stupeur.
Elle stationnait à cent pieds de hauteur, permettant à tous dans la Capitale de la voir.
Les sorts de fortification roses en faisaient un superbe soleil néon brillant dans l'obscurité.
« Charlotte, tu peux m'aider ? » demanda doucement Riley.
« J'aimerais éviter de me mouiller. »
Des ricanements perplexes se propagèrent dans l'assistance.
L'idée que quelqu'un avec une sphère d'eau aussi massive ne se mouillerait pas était trop forte.
« Bien sûr, whatever Rize. [Danse de la Gravité]~ » répondit Charlotte négligemment.
La boule d'eau se mit à flotter par elle-même.
Elle éclata doucement en un million de gouttelettes flottant dans l'air, arracheant des exclamations.
C'était magnifique.
Un million de gouttelettes brillaient d'un rose et d'un blanc éclatants sous la lumière de la lune, illuminant la zone d'une lumière néon étincelante.
« [Condensation]. » chuchota Riley d'une voix douce.
Les gouttelettes s'aplatirent à nouveau en eau condensée.
« [Danse du Vent]. »
L'eau explosa à travers le ciel nocturne, créant un magnifique flot flottant dans les airs.
« Aaaaaaaaahhhhh. »
Le spectacle captiva les otakus, les weebs et le personnel militaire.
Aussi les citoyens à l'intérieur des murailles.
Riley avait intentionnellement fait apparaître la boule d'eau à cent pieds de hauteur pour que ceux dans la Capitale puissent voir le flot néon rose glisser dans le ciel.
La princesse Eliza, sa sœur Lilac et la reine Liliana observaient depuis une fenêtre du château, émerveillées.
Saul regardait la scène avec un étrange sourire.
Il savait qu'un seul groupe de personnes était capable du spectacle auquel il assistait.
Les nobles ressortirent de leurs maisons pour voir quelle était l'attraction.
Ceux aux yeux gonflés regardaient en transe.
Malgré leur peur, la belle magie de Myriad s'offrait à eux pour la première fois.
Leo se mit à serrer Sarah dans ses bras.
Maze se mit à sourire à Miskie, qui fit semblant de l'ignorer.
Halbert, Chad et Mason fixaient Helix comme s'il était un dieu.
Peter et Lily échangèrent des sourires.
C'était si évident qu'elle essayait de ne pas craquer que cela le fit sourire.
Aleko et Samuel regardèrent ensemble avec des sourires fiers.
Macron avait les yeux légèrement humides, voyant à quel point la situation désastreuse s'était transformée en quelque chose d'inspirant.
Le major Oakley observait la scène avec un sourire sincèrement satisfait.
Le général Masov en oublia à quel point la scène entière était dingue et se permit d'oublier les réunions à venir.
Un des apprentis de Linus força l'homme à sortir de sa pièce.
Quand il vit le spectacle, il fixa le ciel avec une vraie stupéfaction.
Il se préparait déjà à écrire sur cette scène pour la transmettre aux âges futurs.
Kylon regardait depuis une tour de garde du côté opposé de la ville, un sourire doux qui se transformait périodiquement en grincement de dents.
Il était charmé par l'exhibition, mais il revoyait toujours le visage d'Helix dans son esprit et se mettait à faire semblant de détester ce qu'il voyait.
Tilo observait depuis le château avec un large sourire.
Mira et Millie pleuraient de joie, ce qui fit chanter son cœur.
Sa fille Kiko était à côté de lui, le poussant de l'épaule.
Atlas était assis sur un mur du château, les jambes ballantes.
Il avait le menton dans la paume, observant la scène avec une expression amusée.
La lumière néon rose créait un contraste rétro avec ses lunettes bleues.
Elsa s'était approchée d'une grande fenêtre et laissait la belle lumière rose l'envelopper.
Elle avait pleuré pendant la dernière heure, mais en voyant la belle scène, elle sut qu'Helix, Marie, Charlotte et Riley étaient en sécurité.
Timothy sortit pour la consoler et l'étreindre.
Personne à Alzeria n'avait jamais vu une magie si meurtrière utilisée pour quelque chose d'aussi à couper le souffle.
Riley guida le flot vers la crevasse selon un motif complexe pour une beauté ultime.
Elle l'avait répété une douzaine de fois et avait reçu des retours incroyables.
C'était donc l'utilisation la plus envoûtante de [Danse du Vent] que le monde ait jamais connue.
Le bruit du flot touchant l'eau dans la douve.
« C'était… époustouflant, Riley, Charlotte, Marie. » lança Helix d'une voix sincère et douce.
La chaleur dans sa voix charma la plupart des gens.
Helix se mit à applaudir lentement.
Leo se mit à applaudir.
Sarah se joignit à lui.
Peter se joignit à eux.
Maze se mit à applaudir plus vigoureusement.
David, Lily, Tammy, Tanya, Aleko, Leera, Whitney, Kyle, Chad, Halbert, Mason, Ramond et tous les autres super-otakus éclatèrent en applaudissements.
— sauf Atlas, trop paresseux pour bouger.
Les weebs, menés par Maze, Mark, Simon, Samuel, Mark, et finalement Miskie, offrirent une ovation tonitruante au spectacle.
Oakley se mit à applaudir.
Le général Masov se joignit à eux, déclenchant une ovation complète chez les soldats.
Les nobles se mirent à applaudir dans la ville.
Puis un seul hourra déclencha une vague d'excitation qui déferla dans toute la ville.
Les commerçants de la rue Burlow se mirent à acclamer, se propageant dans le district de Kina, où les nobles suivirent.
Les soldats poussèrent un cri de guerre dans l'air nocturne.
Une ambiance festive secoua Alzeria.
Helix, Marie, Charlotte et Riley échangèrent des sourires doux.
Ils avaient pris un pari — et il avait payé.
—
[A/N : Je me demande ce que vous ressentez face à cette aventure maintenant qu'ils l'ont vécue — toute entière.
Je n'ai pas utilisé d'aleas temporels sur le combat du monstre pour créer un twist cliché à la Jekyll et Hyde.
Je voulais que vous profitiez d'une scène d'otakus sirotant du soda sans stresser pour la prochaine scène de combat.
Vous n'oublierez pas le combat du Colosse dans un an, mais j'espère que vous n'oublierez jamais Tyrene passant deux heures à énumérer les noms des étudiants.
Les petites scènes rendent une histoire mémorable.
Cependant, les scènes d'action rendent les histoires divertissantes.
C'est pour ça que [Cauchemar] est écrit comme ça.
Il utilise des sauts temporels pour aller aux parties importantes de l'histoire et revient en arrière pour présenter l'information quand elle devient pertinente.
Ça vous a permis d'assister à une scène de combat avec [Cauchemar] tôt et vous a envoyés à l'entraînement sans forcer le développement.
Cette semaine était atroce parce que [tout] était pertinent.
Helix a un mois pour prendre le contrôle de l'armée d'un pays — réfléchissez à ça… lol.
Le [twist] de tout cet arc n'a rien à voir avec l'utilisation de [Cauchemar] pour créer un monstre.
Le mystère depuis le début, c'était pourquoi Helix [devait quitter] la capitale.
C'était probablement déroutant pour ceux qui ne lisent pas l'histoire et le bon sens pour ceux qui le font.
Myriad est un monde réaliste ; sans saisir le pouvoir par la force, Helix a été qualifié de tyran pour [des raisons rationnelles].
Le [twist], c'est de voir comment Helix utilise cette démonstration pour résoudre ses problèmes politiques grandissants afin de pouvoir faire face à l'[attaque du hachoir à viande biblique].
L'attaque du monstre résout ses problèmes en montrant à Alzeria les adversaires auxquels ils feront face. Après ça, Alzeria n'a pas le choix.
Ça n'a rien à voir avec Helix étant le héros ; cependant, les soldats ne suivront pas quelqu'un qui n'est pas un leader. C'est un problème tout aussi important.
[Avoir le pouvoir institutionnel est inutile si vous ne pouvez pas organiser les gens en action].
Désolé les cultivateurs. Helix peut s'emparer du pouvoir par la force, être couronné empereur, coucher avec la reine, et avoir un harem de généraux féminines, mais ça ne résoudra pas son problème.
Pour ceux qui ont immédiatement pensé [c'est [évidemment] son Cauchemar], j'espère que vous avez apprécié le jeu du chat et de la souris.
C'est une illusion ; attendez, ça blesse les gens.
Helix se blesse, mais le monstre reste.
Est-ce qu'Helix mène un vrai monstre à Alzeria, ou est-ce un prétexte ?
Mais même si vous avez percé tout ça, comment avez-vous apprécié la [stratégie] ?
C'est une illusion, bien sûr — mais elle aurait pu tuer des gens, et elle l'aurait fait sans entraînement.
Oui, il peut infuser des attaques, mais c'est difficile et ridiculement [impraticable].
Alors comment fait-il ?
Comment envoie-t-il un message ?
Comment couvre-t-il ses traces ?
Les soldats ne peuvent pas l'attaquer, sinon ça pourrait être exposé et alors [game over].
C'est le [pari].
Alors comment tient-il les gens à distance ?
Enfin, et surtout, comment prépare-t-il les otakus et les soldats sans les laisser traumatisés ?
La scène finale dit tout.
Helix parle toujours de comment Myriad est censé être un monde de fantasy.
Dans cette scène, il prouve enfin aux otakus que Myriad est vraiment le monde dont ils ont toujours rêvé.
Myriad est un monde normal avec de la magie ; la façon dont vous le voyez est déterminée par votre état d'esprit et comment vous peignez sur sa toile.
Merci d'avoir lu, chers otakus.
J'apprécie que vous ayez pris le temps de lire cette longue note d'auteur pour explorer les significations profondes derrière cette histoire complexe. À bientôt.]
—
Power stones et fautes grammaticales = plus de contenu. :)
« Cette traduction a été faite par notre équipe, pour lire plus de romans traduits, visitez www.readernovel.net »