Oui, la personne sur les photos de la scène de crime est bien elle, mais l'ambulance est arrivée à temps et elle a été réanimée ! Après une enquête aussi longue, aboutir à ce résultat était naturellement difficile à accepter pour Lian Jinsun, mais la vérité était la vérité.
demanda prudemment : « Tu peux en être sûr ? »
« Oui, on est chez sa famille maintenant, on a vu Fang Qingyun elle-même », soupira Lian Jinsun.
Voir, c'est croire. Une fois l'emplacement exact connu, et Ju Juan s'y rendirent immédiatement. Bientôt, le taxi s'arrêta à un coin de rue, et en descendant, tous deux suivirent les indications du chauffeur pour s'engager dans une ruelle perpendiculaire à la rue principale. En pénétrant dans la ruelle, ils aperçurent Lian Jinsun accroupi au sol, fumant une cigarette, tandis que Che Xuexiang se tenait silencieusement adossée au mur.
Lian Jinsun jeta son mégot et l'écrasa sous sa semelle. Il se retourna et leur fit signe de regarder derrière, où se trouvait une épicerie.
Une enseigne en bois pendait au-dessus de la porte de l'épicerie, portant les mots « Épicerie Fang ».
En s'approchant de la vitrine et en regardant à l'intérieur, la boutique n'était pas grande, une dizaine de mètres carrés tout au plus. La vitrine en verre et les murs étaient garnis de toutes sortes de petites marchandises. Une femme âgée aux cheveux grisonnants était assise sur un petit tabouret, s'éventant tout en regardant un vieil appareil de télévision noir et blanc posé sur une étagère en bois.
Derrière la vieille femme se trouvait un fauteuil roulant, et dans le fauteuil était assise une femme d'âge moyen aux cheveux courts. Son regard était vide, sans focalisation. Il lui manquait la moitié du bras gauche, son cou penchait d'un côté, et une épaisse couverture recouvrait le bas de son corps.
La femme ne réagissait pas au son de la télévision, maintenant sa posture immobile, comme une figurine en bois.
« C'est Fang Qingyun. Bien qu'elle ait été sauvée de l'accident de voiture, elle est désormais en état végétatif. Son père est mort de maladie l'année d'avant, et ces dernières années, c'est sa mère qui s'occupe d'elle, survivant grâce à cette petite épicerie », dit Lian Jinsun, qui s'était approché sans bruit du côté de , tandis que tous deux observaient à travers la vitre ce monde clos.
L'indice qu'ils avaient péniblement retrouvé était à nouveau coupé net, et ils se retrouvaient sans aucune piste ; l'identité du fantôme féminin redevenait un mystère.
Ce ne fut qu'avec un appel téléphonique, pour Lian Jinsun, que la situation bascula. Après avoir écouté quelques instants, son expression changea radicalement et son ton devint pressant : « Quoi ?! Répète, où est cette personne maintenant ? »
Une fois raccroché, Lian Jinsun se tourna immédiatement vers , l'air excité : « Il y une piste. Il y a quelques années, un autre incident s'est produit dans cette villa, où la victime est aussi morte de frayeur, et des traces de talons hauts ont été découvertes sur les lieux ! »
Après une pause, son excitation intacte, Lian Jinsun continua : « Et il y a un survivant qui a peut-être vu le visage du coupable ! »
Une demi-heure plus tard, tous les quatre — Lian Jinsun, et les deux autres — prirent un taxi vers la périphérie, où le véhicule s'arrêta devant un ensemble de bâtiments blancs entourés d'une vieille porte rétractable, tachée de rouille par endroits.
« Centre d'Urgence en Santé Mentale de Penang », annonça Che Xuechun mot à mot en lisant l'enseigne bien visible au-dessus de la porte.
Après un coup de téléphone de Lian Jinsun, Zhang Man et Moine Wukong, restés à l'hôtel, sortirent bientôt de l'hôpital. Ils échangèrent quelques mots avec le gardien au bureau de service, qui déverrouilla alors la grille pour laisser entrer les quatre.
« Qu'est-ce qui se passe ? » demanda pendant qu'ils traversaient le hall principal de l'hôpital.
« Peu après votre départ, le personnel de l'hôtel a remis une lettre. Elle décrivait un incident de nature similaire à celui survenu il y a des années dans la villa. Cette fois-là, il y avait deux personnes dans la pièce : l'une est morte de peur, l'autre a survécu », expliqua Zhang Man en marchant, « Mais dit-on, il est devenu fou de terreur et est enfermé ici depuis. »
jeta un coup d'œil autour de lui et demanda à voix basse : « Comment avez-vous réussi à convaincre l'hôpital de nous laisser entrer pour une visite ? »
« Ce n'est pas une visite, c'est une inspection », corrigea Zhang Man, « L'hôtel nous a envoyé une lettre de présentation, notre identité est celle d'observateurs de l'Organisation d'Observation des Droits de l'Homme. »
En ouvrant sa veste en cuir, on aperçut une carte professionnelle à fond blanc et cadre bleu, attachée sur sa chemise au niveau de la poitrine, portant le mot « Observateur ».
Sans qu'on le demande, c'était manifestement quelque chose que Fei Rou avait arrangé pour faciliter leur enquête, et elle était vraiment capable.
Avant d'entrer dans le bâtiment, une personne sortit précipitamment par les portes vitrées du hall. C'était un homme d'âge moyen en blouse blanche, légèrement dégarni. Son regard balaya tout le monde, puis il s'orienta naturellement vers Lian Jinsun, au milieu, avec un sourire si large qu'il plissait son visage : « Ce doit être le camarade Observateur, n'est-ce pas ? On attendait votre venue avec impatience ! Je m'appelle Wu, appelez-moi simplement Xiao Wu ! »
Lian Jinsun sourit aussi, attendant que l'homme d'âge moyen chauve finisse ses politesses avant de se tourner légèrement vers Zhang Man pour la présenter : « Docteur Wu, vous vous trompez, c'est elle le camarade Observateur. »
La bouche du docteur Wu tressaillit, mais l'instant d'après, son sourire figé fondit, et il se tourna immédiatement vers Zhang Man. Sans aucune explication, il saisit sa main, la serra fort et la secoua vigoureusement : « Le camarade Observateur a vraiment une présence commandante, plein de vigueur. Pour être honnête, de loin, je vous ai reconnue immédiatement ! Hahaha ! »
Zhang Man n'avait aucun intérêt pour les échanges de politesses et alla droit au but. Elle dit vouloir voir Ning Houfu, manifestement le survivant d'un terrible incident.
Profitant de ce que le docteur Wu ouvrait la marche, Zhang Man frappa légèrement mais fermement : « Docteur Wu, nous avons reçu un signalement selon lequel votre hôpital est soupçonné de maltraiter des patients, et vous personnellement êtes... »
Avant que Zhang Man ne termine, le docteur Wu nia hâtivement : « Impossible, absolument impossible ! Notre hôpital place le patient au centre, avec des soins bienveillants. Comment pourrions-nous commettre de tels actes inhumains ? Ce sont des calomnies, de la diffamation ! On me calomnie ! On me calomnie ! »
« Pas la peine de vous énerver, vous réagissez comme si c'était la vérité », dit Zhang Man en souriant, rassurant le docteur Wu sur le fait qu'elle mènerait une enquête approfondie.
Bientôt, ils arrivèrent devant une chambre du quatrième étage, la 4031. Un papier blanc était collé sur la porte, marqué de mentions comme « craint le calme » et « sujette à la peur ».
Le docteur Wu poussa la porte, révélant une pièce excessivement lumineuse, lumineuse à en être éblouissante — toutes les lumières étaient allumées. Au centre de la pièce se trouvait une chaise, un siège en fer dont les pieds étaient solidement soudés au sol.
Attachée à la chaise en fer par une camisole blanche se trouvait une personne qui avait tous les cheveux rasés, au corps sombre et mince, aux yeux détournés emplis de panique, manifestement déstabilisée par l'arrivée de et des autres.
Ce qui était plus étrange, c'est que non loin de cette personne se tenait un mannequin vêtu d'une blouse blanche de l'hôpital, avec un faux visage peint de façon assez réaliste.
« Regardez ça, regardez bien, qui dit qu'on le maltraite ? » se défendit le docteur Wu en montrant une photo, « C'est lui quand il est arrivé à notre hôpital, aussi maigre. Il a très peur des endroits sombres et exigus. Pour le rendre heureux, on a du personnel qui l'emmène se détendre chaque jour. »
« A-t-il présenté des comportements particuliers depuis son arrivée ici ? » demanda Zhang Man sérieusement.
« C'est le Centre d'Urgence en Santé Mentale ; ces patients dévient naturellement de la norme. Ning Houfu aime le calme ; il ne supporte même pas les bruits mineurs. Il est aussi sujet à la peur, surtout d'être seul, particulièrement dans les endroits sombres et exigus. Où qu'il soit, les lumières doivent être allumées, sinon il entre dans une frénésie, crie et hurle », expliqua le docteur Wu.
« Autres choses ? » insista Zhang Man.
Hésitant un instant, l'expression du docteur Wu se fit complexe, et avec une grande réticence, il dit : « Il y a une autre chose, il... il peint aussi. »