Les sanglots semblaient posséder une magie contagieuse, car Guo Tiejun, avec ses cheveux gominés en arrière, eut lui aussi les yeux rouges peu après. Une émotion sans nom errait et se propageait dans la pièce, rendant l'atmosphère oppressante de peur, comme si une condamnation à mort avait déjà été prononcée.
Ye Zheng remarqua également que quelque chose n'allait pas et se leva pour gronder : « Pourquoi pleurez-vous ? Que faites-vous ? Tout le monde, taisez-vous ! »
réagit plus vite que Ye Zheng, comprenant qu'une aura inquiétante fermentait dans la pièce, semblant être le présage d'un danger imminent.
« Thud »
« Thud »
« Thud »
...
Soudain, le bruit de pas lourds résonna depuis la direction du couloir extérieur, comme si une personne avançait en sautant, jambes jointes. En un instant, l'esprit de fut envahi par des scènes de films de zombies qu'il regardait sur disques étant enfant.
« Qu'est-ce que ce bruit ? » Liu Hongwei pâlit de peur, faillit tomber de sa chaise, mais Ye Zheng fut prompte à réagir, s'avançant pour lui couvrir la bouche.
« Tout le monde, taisez-vous », chuchota Ye Zheng à tous.
« Thud »
« Thud »
« Thud »
Les pas lourds se rapprochèrent jusqu'à s'arrêter devant la porte de la salle de service où ils se trouvaient. À cet instant, tous retinrent leur souffle, pendant que glissa discrètement la main dans sa veste, saisissant la lampe torche cachée à l'intérieur.
« Bang »
« Bang »
« Bang »
La porte vibrait sans cesse, comme si la puissance du fantôme était terrifiante, donnant l'impression qu'elle allait céder d'un instant à l'autre.
Heureusement, cela ne dura pas trop longtemps ; au bout d'un moment, les coups cessèrent, et le silence retomba à l'extérieur.
Comme personne ne savait ce qui se passait derrière la porte, tout le monde retint son souffle, terrifié à l'idée de faire le moindre bruit.
« Bzzz... bzz bzz... »
Soudain, tous levèrent les yeux vers l'ampoule au plafond, qui se mit à clignoter inexplicablement en émettant un bourdonnement.
En un clin d'œil, avant que qui que ce soit ne puisse réagir, l'ampoule fit « pop » et s'éteignit, plongeant la salle de service dans l'obscurité.
« Grincement— »
entendit un grincement strident ; la porte de la salle de service s'ouvrait.
« Thud »
« Thud »
Deux bruits de saut provenaient de la salle de service ; c'étaient les pas du fantôme, amplifiés à l'infini dans le noir total.
Clairement, le fantôme... était entré !
« Aaaah !! » un hurlement éclata près de ; c'était la voix de Liu Hongwei.
S'ensuivirent le bruit de tables, chaises et objets divers s'entrechoquant, le chaos enveloppant la pièce, mêlé aux cris d'hommes.
« Ne paniquez pas, ne paniquez pas !! » hurla Ye Zheng pour tenter de calmer le tumulte.
Mais sa tentative pour apaiser tout le monde fut manifestement vaine.
« Bang bang bang ! »
Le bruit de pas paniqués retentit tandis que Liu Hongwei hurlait en courant hors de la pièce. Son appel à l'aide résonna depuis le couloir, s'éloignant ; incroyablement, elle avait vraiment réussi à s'enfuir.
Voyant quelqu'un s'enfuir, les autres dans l'obscurité devinrent agités, et distingua vaguement la porte s'ouvrir dans la faible lueur.
Un à un, des silhouettes s'enfuirent ; tout le monde se bousculait, comme si le dernier parti serait tué par le fantôme, puisque... le fantôme était dans la pièce !
La première à s'enfuir fut Liu Hongwei, preuve évidente. Elle courut, et le fantôme ne la追 pas, donc elle put survivre.
C'était un exemple limpide, mais resta indifférent.
Car c'était un piège.
Il le vit through dès le premier instant, reconnaissant l'astuce du fantôme.
Honnêtement, il était un peu déçu par le fantôme ; cette mise en scène était trop fausse, trop pleine de failles, il aurait eu honte de la dénoncer.
Premièrement, quand la lumière s'éteignit et que la pièce fut plongée dans le noir total, au point de ne pas voir sa main, la porte restait pourtant visible ; cela défiait la logique scientifique — c'était clairement un piège pour l'attirer dehors.
Deuxièmement, la gestion du personnage de Ye Zheng par le fantôme était trop grossière.
Si c'avait été la vraie Ye Zheng, elle n'aurait pas crié pour les prévenir quand la pièce s'assombrit ; cela n'aurait fait que révéler sa position.
Ce qu'elle aurait fait, c'est s'éloigner rapidement du groupe, trouver une cachette sûre, et observer en silence.
Clairement, tout cela n'était que techniques d'aveuglement du fantôme, amenant à conclure que le fantôme ne pouvait pas le tuer directement dans la pièce.
Il lui fallait exercer une pression et l' « expulser », le pousser dans le piège qu'il avait préparé pour achever l'abattage.
Ainsi, en déduisit que l'environnement hors de la porte avait forcément changé. L'instant où il en franchirait le seuil, il serait tué par le fantôme.
Ayant tout compris, ne se pressa pas. Il ne se cacha même pas ; il resta simplement immobile, attendant de voir ce qui allait se passer.
De toute façon, il n'était pas pressé ; il avait tout le temps d'attendre que le fantôme craque — celui qui est anxieux le saura bien.
Conscient que ne mordrait pas à l'hameçon, la comédie du fantôme devint de plus en plus exagérée. Il se mit à « fouiller » toute la pièce, faisant un vacarme d'enfer, pourtant demeura immobile comme une montagne.
Finalement, la lumière de la pièce augmenta progressivement, non pas normalement, mais comme si elle était « recrachée » par l'obscurité précédente.
Avec ce retour lent de la lumière, vit soudain le fantôme.
C'était un fantôme de cadavre calciné, brûlé de partout, méconnaissable, ses yeux de fantôme blanc laiteux fixés sur , avec une rancune capable de le déchiqueter.
Simultanément, perçut une forte odeur de brûlé, rappelant une senteur qu'il avait déjà croisée.
Alors que l'ampoule éclairait faiblement, l'obscurité dans la pièce se dissipa lentement, forçant le fantôme calciné à se réfugier dans les ombres.
Juste avant que l'ampoule n'atteigne sa pleine luminosité, le fantôme fut expulsé de la pièce, disparaissant complètement dans les ténèbres extérieures, et jusqu'au dernier instant, son regard resta fixé avec ressentiment sur .
« Bzzz... bzz bzz... »
« Pop »
Avec la disparition totale du fantôme, l'ampoule au plafond s'alluma, l'aura sombre et froide d'avant s'évanouit, et la pièce eut instantanément l'impression de revenir dans le monde des humains.
« Il est de retour, le capitaine Yang est de retour !! » Soudain, quelqu'un derrière s'exclama, la voix emplie de joie.
se retourna, voyant que les personnes disparues réapparaissaient — Ye Zheng, Guo Tiejun, Hu Weimin... même Liu Hongwei, qui avait « fui » avant, tout le monde était là !
Après que Ye Zheng eut rapidement expliqué le déroulement des faits, cela correspondit aux déductions de .
Du point de vue de Ye Zheng et des autres, ils n'avaient pas disparu, c'était qui avait disparu.
Un instant, Ye Zheng et les autres furent terrifiés.
« Bang bang bang »
On entendit des bruits de course dehors, puis le capitaine Zhou et d'autres firent irruption. Voyant indemne, l'expression tendue du capitaine Zhou se détendit enfin.
Ye Zheng raconta vite toute l'histoire, et après avoir entendu leur épreuve, le capitaine Zhou fut rempli d'admiration pour : « Tu t'es bien débrouillé, on dirait que la situation est réglée, tu nous as grandement aidés ! »
« Enfin... enfin survivants !! » Liu Hongwei ne put se retenir, se couvrit le visage et éclata en sanglots — des pleurs de soulagement.
Le contagion gagna, arrachant des larmes à beaucoup, rendant la scène profondément touchante.
Mais ne versa pas une larme, paraissant décalé au milieu de la foule submergée par l'émotion.
Non seulement il ne pleura pas, mais il ne prononça pas un mot, observant en silence leur spectacle.
« Bon, assez parlé, allons trouver le capitaine Zhai. Vous avez survécu grâce aux soins du capitaine Zhai — vous devriez le remercier ! » conseilla sincèrement le capitaine Zhou, en souriant.
Disant cela, tous s'approchèrent de pour sortir, comme s'ils acclamaient un héros, les visages rayonnants de sourires post-crise, débordants de bonheur.
les suivit, s'arrêtant à un pas de la porte.
Disant cela, tous s'approchèrent de pour sortir, comme s'ils acclamaient un héros, les visages rayonnants de sourires post-crise, débordants de bonheur.
les suivit, s'arrêtant à un pas de la porte