« Je ne comprends pas tout à fait ce que tu sous-entends. » ne se laisserait jamais porter la réputation d’un meurtrier, du moins pas en prononçant lui-même le mot.
« Dans ce cas, soyons direct. Tu dois aussi avoir réalisé que garder Hasegawa Hideji parmi nous ne nous apporte aucun bénéfice et ne cause que des torts. Il a indirectement causé la mort de deux personnes. Tant qu’il est en vie, la brèche entre nous et les nouveaux ne peut se refermer. »
« Monsieur , ce n’est pas votre première fois dans un tel endroit. Si la confiance se brise au sein d’un groupe, je n’aurais pas besoin de vous dire quel en sera l’issue. » Qingshui Cangjie posa ses cartes sur la table.
« Monsieur Qingshui, vous êtes expérimenté et instruit. Je soutiens pleinement votre décision. » affirma sa position.
« Très bien, alors retrouvons-nous dans le hall du premier étage après le lever du soleil. Certaines choses doivent être clarifiées. » Qingshui Cangjie fit demi-tour pour partir.
Cependant, ses pas venaient à peine de s’éloigner qu’il revint rapidement se poster devant la porte. « Monsieur , puis-je supposer que votre avis reflète également celui de Mademoiselle Tong ? »
Derrière la porte, soupira. « Hasegawa Hideji a tenté de s’en prendre à Tong Han à plusieurs reprises ; tout le monde l’a vu. Mais je suggère que Monsieur Qingshui sollicite son avis. »
« Ce serait préférable. » Qingshui Cangjie n’hésita plus et s’en alla.
Empruntant la sortie de secours, il parvint au palier entre le 5e et le 4e étage. À cet instant, quelqu’un était adossé au mur, fumant en silence. À la vue de Qingshui Cangjie qui approchait, il jeta son mégot et l’écrasa du bout de la chaussure. « Monsieur Qingshui. »
« Monsieur Heize, comment ça se passe de votre côté ? » demanda Qingshui Cangjie.
« Cette Tong Han est très rusée. Elle refuse d’exprimer sa position et ne veut pas porter la réputation de meurtrière. Elle dit seulement qu’elle nous soutient et qu’elle fait confiance à notre jugement. » Pendant que Qingshui Cangjie sondait , Heize Lin consultait aussi Tong Han de son côté.
Mais les deux donnèrent des réponses étonnamment cohérentes, comme s’ils s’étaient concertés à l’avance.
Heize Lin baissa la voix. « Monsieur Qingshui, je soupçonne que ces deux se connaissaient d’avant. Même s’ils affichent peu d’interactions en public, c’est juste pour éviter les soupçons. J’ai remarqué que lors des incidents passés, quand les gens arrivaient sur les lieux, le regard de cette femme s’attardait toujours involontairement sur . »
« Hum, ton intuition est aiguisée. Bien que leurs réponses ne révèlent aucune faille, c’est précisément là leur plus grand oubli. Cependant… ne trouves-tu pas cela étrange, Monsieur Heize ? » Le regard de Qingshui Cangjie se porta sur Heize Lin.
« À quoi faites-vous allusion ? » Heize Lin conserva son respect pour Qingshui Cangjie.
« Deux étrangers qui se connaissent, sur notre sol, et tous deux se retrouvent impliqués dans ce Monde des Cauchemars ; quelle est la probabilité qu’une chose pareille se produise ? » Le sourcil de Qingshui Cangjie se fronça légèrement.
Heize Lin comprit aussi où était le problème, d’autant que ces deux-là se comportaient avec trop de calme, feignant de ne pas se connaître.
« La probabilité est très faible ; je soupçonne qu’ils sont venus préparés. » Heize Lin le dit franchement. « Mais… mais comment ont-ils fait ? »
« Monsieur Heize, quel est ton niveau en tant qu’Émissaire Ange ? » demanda Qingshui Cangjie.
« Je vous présente mes excuses, Monsieur Qingshui. Je viens tout juste d’atteindre le seuil du Niveau Fantôme. » Heize Lin, désireux de prêter allégeance à Qingshui Cangjie, fut franc sur ses capacités, ayant depuis longtemps entendu parler de la réputation et de l’influence du Groupe Qingshui dans l’Ouest de Kyoto.
« C’est ce que je pensais… » Le regard de Qingshui Cangjie était chargé de sens. « Monsieur Heize, je vais vous confier un secret — très peu de gens à votre niveau le connaissent. Je connais un moyen de permettre à deux personnes d’entrer ensemble dans le même Monde des Cauchemars, mais cela exige un coût énorme. »
« Une telle chose est possible ?! » Heize Lin fut choqué. Si d’autres l’avaient dit, il n’aurait pas prêté attention, mais il savait que Qingshui Cangjie ne plaisantait pas sur ce genre de sujet.
« Ces deux-là ont un background profond. Bien que je connaisse la méthode, je n’en comprends que la surface, et même avec les capacités de mon Groupe Qingshui, nous ne pourrions pas l’accomplir. » Qingshui Cangjie ne cacha pas ce point.
Heize Lin fut un peu surpris. « Vous voulez dire qu’ils ont une force puissante qui les soutient. »
« Cela semble être le cas. Quoi qu’il en soit, nous ne devrions pas nous les mettre à dos, d’autant qu’ils sont compétents. Tout le monde veut survivre ; notre but ultime est le même. Plus d’amis signifie plus d’opportunités. » dit Qingshui Cangjie.
Après avoir parlé, Qingshui Cangjie sourit à Heize Lin. « Monsieur Heize, il semble que nous soyons destinés à nous rencontrer. Vous êtes un homme très capable. Si cela ne vous offense pas, vous pouvez me retrouver dans la Capitale par la suite. »
C’était exactement ce que Heize Lin voulait entendre — non, on devrait plutôt appeler cela une promesse. Il se redressa immédiatement, le visage enthousiaste, et s’inclina devant Qingshui Cangjie : « Merci de ne pas m’abandonner, Monsieur Qingshui. Heize est prêt à vous suivre jusqu’à la mort ! Ma vie est à votre disposition ! »
« Très bien, avec une franchise mutuelle, tu accompliras de grandes choses dans la Capitale ! » Qingshui Cangjie fut satisfait de la réponse de Heize Lin.
« Monsieur Qingshui, que dois-je faire ensuite ? Veuillez me diriger ! » Heize Lin entra rapidement dans son rôle.
« As-tu prévenu tout le monde ? » demanda Qingshui Cangjie.
« Oui, tout le monde, y compris les joueurs chevronnés, a été informé. Aragaki Sayoko et Beiyu Ye ont tous deux accepté de discipliner Hasegawa Hideji. » répondit Heize Lin.
« Très bien, j’ai aussi testé le terrain avec Shibuki Naoko au 8e étage il n’y a pas longtemps, et elle n’a aucune objection non plus. Alors… procédons selon le plan initial ! » Qingshui Cangjie acquiesça fermement. « Je vais envoyer un message à ces gens maintenant. Il est plus approprié qu’eux exécutent ce genre de besogne plutôt que nous. »